[Hélp~íñg á~ pátí~éñt r~égáí~ñ hér~ áppé~títé~ áñd g~ó hóm~é]

[Whéñ~ á pát~íéñt~ strú~gglé~d tó t~ráñs~ítíó~ñ fró~m á fé~édíñ~g túb~é tó é~átíñ~g bý m~óúth~, ñúrs~é Tér~áh Hó~chhá~úsér~ tóók~ éxtr~á cár~é tó h~élp h~ér.]

[Shé c~réát~éd á m~ótív~átíó~ñál s~ígñ: “F~óód í~s méd~ícíñ~é. Ít’s~ góíñ~g tó h~élp ý~óú gé~t óút~ óf hé~ré. Ít~’s góí~ñg tó~ hélp~ ýóú g~ó hóm~é.” Hóc~hháú~sér s~kípp~éd mé~ál br~éáks~ tó dí~ñé át~ thé p~átíé~ñt’s b~édsí~dé.]

[“Wé júst prétéñdéd líké wé wéré óút tó lúñch sóméwhéré – ñót, líké, íñ thís hóspítál róóm,” sáíd Hóchháúsér, póst-tráúmá RÑ át ÚCHéálth Médícál Céñtér óf thé Róckíés (MCR). “Íf ýóú’ré éátíñg bý ýóúrsélf, ýóú’ré ñót ás mótívátéd. Bút íf ýóú’ré óút át á gáthéríñg, ít’s móré óf á sócíál thíñg.”]

[Thé p~átíé~ñt há~d béé~ñ át t~hé hó~spít~ál fó~r wéé~ks áñ~d wás~ éxpé~ríéñ~cíñg~ cóñf~úsíó~ñ áñd~ áñxí~étý. S~hé ñé~édéd~ tó bé~ áblé~ tó éá~t óñ h~ér ów~ñ béf~óré s~hé có~úld g~ó hóm~é. Wít~h fám~ílý l~ívíñ~g fár~ áwáý~, shé d~ídñ’t~ hávé~ lóvé~d óñé~s ímm~édíá~télý~ áváí~lábl~é fór~ súpp~órt.]

[“Áfté~r áll~ thé s~úrgé~ríés~ shé w~éñt t~hróú~gh, sh~é jús~t díd~ñ’t wá~ñt tó~ éát,” H~óchh~áúsé~r sáí~d. “Ít’s~ hárd~ fór p~éópl~é tó g~ét th~éír á~ppét~íté b~áck.”]

[Shé c~óññé~ctéd~ wíth~ thé p~átíé~ñt óv~ér á m~útúá~l íñt~érés~t íñ c~áts, á~ñd sh~é wór~kéd w~íth h~ér tó~ fíñd~ whíc~h fóó~ds sh~é lík~éd bé~st – sú~ch ás~ smóó~thíé~s áñd~ mácá~róñí~ áñd c~héés~é. Shé~ álsó~ ádví~séd ñ~íght~-shíf~t cól~léág~úés t~ó éát~ théí~r sñá~cks w~íth h~ér.]

[Áfté~r Hóc~hháú~sér t~óók á~bóút~ á wéé~k óff~, shé r~étúr~ñéd t~ó léá~rñ th~é pát~íéñt~ hád g~óñé h~ómé t~ó hér~ fámí~lý. Sh~é hád~ áchí~évéd~ hér g~óáls~, áñd t~hé fé~édíñ~g túb~é wás~ rémó~véd.]

[“Ít wá~s íñc~rédí~blé. Í~t mád~é mé r~éáll~ý háp~pý,” Hó~chhá~úsér~ sáíd~.]

[Hóch~háús~ér st~árté~d wór~kíñg~ át MC~R íñ 2018 á~s á cé~rtíf~íéd ñ~úrsí~ñg ás~síst~áñt í~ñ trá~úmá-s~úrgí~cál. S~hé gr~ádúá~téd ñ~úrsí~ñg sc~hóól~ áñd, í~ñ fál~l 2021, béc~ámé á~ régí~stér~éd ñú~rsé w~íth t~hé tr~áúmá~ úñít~.]

[“Évér~ýbód~ý hér~é cár~és só~ múch~. Bétw~ééñ d~óctó~rs, ñú~rsés~, phýs~ícál~ thér~ápís~ts – év~érýó~ñé wá~ñts t~hé bé~st,” sh~é sáí~d. “Í cá~ñ’t ím~ágíñ~é dóí~ñg áñ~ýthí~ñg él~sé, tó~ bé hó~ñést~. Évéñ~ whéñ~ Í wás~ lítt~lé, Í h~ád á ñ~úrsé~ dóll~.”]

[Áúst~íñ Ér~hárt~, póst~-tráú~má ñú~rsé m~áñág~ér, sá~íd Hó~chhá~úsér~ “ís á t~rúé p~átíé~ñt ád~vócá~té áñ~d wás~ méáñ~t tó c~áré f~ór ót~hérs~. Térá~h hás~ réál~ páss~íóñ f~ór má~kíñg~ á díf~féré~ñcé í~ñ thé~ lívé~s óf ó~úr pá~tíéñ~ts áñ~d thé~ír fá~mílí~és.”]