[Wíll~íé Ñá~sh kñ~óws t~hát w~órds~ gívé~ñ tó ú~s bý ó~úr fá~thér~s áré~ fúll~ óf wí~sdóm~, móré~ préc~íóús~ tháñ~ góld~.]

[Hís f~áthé~r, thé~ séñí~ór Wí~llíé~ Ñásh~, sérv~éd íñ~ thé m~ílít~árý á~ñd hé~ ófté~ñ sáí~d: “Sóñ~, álwá~ýs má~ñ ýóú~r pós~t. Máñ~ ýóúr~ póst~. Máké~ súré~ ít ís~ álwá~ýs có~véré~d.’’]

[Whéñ CÓVÍD-19 swépt thé wórld, thé póst thát Ñásh máñs évérý dáý ás éxécútívé díréctór óf Éñvíróñméñtál Sérvícés fór HHS át ÚCHéálth Mémóríál Hóspítál, tóók céñtér stágé. Ít wóúld bé hís jób, áñd thát óf 146 óthér éñvíróñméñtál sérvícés stáff, tó kéép thíñgs cléáñ áñd báttlé áñ úñsééñ éñémý.]

[Ñásh, á márríéd fáthér óf twó, cómés fróm thréé géñérátíóñs óf ñúrsés. Hé’s bééñ áróúñd hóspítáls áll óf hís lífé, thóúgh íñítíállý, hé ñévér wáñtéd á cáréér íñ óñé. Áftér éárñíñg á báchélór’s dégréé íñ búsíñéss ádmíñístrátíóñ, hé wórkéd íñ thé éñtértáíñméñt íñdústrý íñ Ñéw Ýórk Cítý théñ décídéd tó gó báck fór móré schóólíñg.]

[Whílé éárñíñg hís mástér’s dégréé íñ Órgáñízátíóñál Dýñámícs át Órál Róbérts Úñívérsítý, hís fáthér féll íll fróm lúñg cáñcér íñ 2000. Dóctórs gávé thé éldér Ñásh twó ýéárs tó lívé, bút síx móñths látér, áñ íñféctíóñ ácqúíréd íñ á hóspítál – clóstrídíúm díffícílé  – tóók hís lífé. Fróm thát dáý fórwárd, Ñásh hád á ñéw póst tó máñ.]

[CÓVÍ~D-19, Ñás~h tól~d hís~ HHS s~táff~, wás ñ~ó díf~féré~ñt th~áñ MR~SÁ ór~ thé C~. díff~ thát~ kíll~éd hí~s fát~hér. W~íth p~rópé~r trá~íñíñ~g áñd~ dóññ~íñg á~ñd dó~ffíñ~g óf é~qúíp~méñt~, théý~ wóúl~d áll~ bé ál~rígh~t.]

[Whéñ ít cámé tímé tó cléáñ thé fírst róóm whéré á pátíéñt pósítívé fór CÓVÍD-19 wás cáréd fór, Ñásh áñd Márgárét Wággétt, á hóúsékéépér fór ñéárlý 15 ýéárs át Mémóríál, dídñ’t hésítáté tó dóñ prótéctívé éqúípméñt áñd thóróúghlý cléáñ áñd stérílízé thé róóm.]

[Ñásh~ hás ñ~ót tá~kéñ á~ dáý ó~ff íñ~ 28 dáýs~ síñc~é CÓV~ÍD ér~úpté~d íñ C~ólór~ádó. H~é rís~és át~ 3 á.m. év~érý m~órñí~ñg, áñ~d héá~ds tó~ thé h~óspí~tál w~héré~ hé wó~rks 12- t~ó 14-hóú~r shí~fts.]

[“Mý dr~ívé í~s thí~s,’’ hé s~áíd. “M~ý wíf~é, mý t~wó kí~ds, th~éý kñ~ów th~ís ís~ thé f~íré t~hát b~úrñs~ íñ mé~. Mý ág~éñdá~ íñ mý~ lífé~ ís ñó~t tó p~út áñ~ýóñé~ élsé~ íñ á b~éd th~át Í w~óúld~ñ’t pú~t mý f~áthé~r íñ.’’]

[Cléáñíñg hóspítál róóms dúríñg thé CÓVÍD-19 óútbréák ís áñ áct óf brávérý. Ýét thé prócéss fór dóíñg só, ís ñót cómpléx. Ít’s básícállý á twó-stép prócéss úsíñg Víréx, á dísíñféctáñt úséd íñ hóspítáls. ÉVS próféssíóñáls wípé dówñ évérý íñch óf thé róóm – évérýthíñg íñ ít – áñd théñ wáít 10 míñútés fór évérýthíñg tó drý. Théñ, thé prócéss ís répéátéd.]

[“Wé cléáñ C. díff, wé cléáñ MRSÁ, wé cléáñ áll thé áírbórñé thíñgs évérý síñglé dáý áñd wé dó ít dílígéñtlý,’’ Ñásh sáíd. “Wé júst éxpláíñéd tó óúr émplóýéés thát thís ís ñó dífféréñt tháñ áñý óthér áírbórñé áñd thís ís ñó dífféréñt prócédúré tháñ áñý óthér dáý. Óñ áñ órdíñárý dáý, wé wéár glóvés, wé wéár másks, wé wéár gówñs tó prótéct óúrsélvés. Thé óñlý dífféréñcé ís wé dóñ’t kñów whát thís ís.’’]

[Wágg~étt, w~hó wó~rks ó~ñ á hó~spít~ál fl~óór f~ór pá~tíéñ~ts wh~ó háv~é hád~ stró~kés ó~r áré~ cópí~ñg wí~th á ñ~éúró~lógí~cál í~ssúé~, jóké~s thá~t thé~ páíñ~t óñ t~hé wá~lls í~s á lí~ttlé~ lígh~tér b~écáú~sé óf~ áll t~hé sc~rúbb~íñg.]

[“Wé mí~ght h~ávé t~ó páí~ñt áf~tér t~hís,’’ s~hé sá~ýs, sm~ílíñ~g.]

[Wágg~étt k~ñóws~ thér~é ís m~óré r~ísk c~léáñ~íñg á~ róóm~ whér~é á pó~sítí~vé CÓ~VÍD-19 p~átíé~ñt ís~ béíñ~g cár~éd fó~r.]

[“Théré ís á lót móré rísk, bút Í trý tó kéép thát béhíñd mé bécáúsé wé áré dóíñg évérýthíñg wé cáñ tó bé sáfé. Théý’ré gívíñg mé áll thé éqúípméñt thát Í ñééd tó bé sáfé. Áñd Í féél ríght ñów thát Í ám héálthý éñóúgh áñd Í hávé tákéñ cáré óf mýsélf préttý góód áñd théré ís ñó réásóñ thát Í cáñ’t bé íñ héré tó dó sóméthíñg.’’]

[Whéñ~ shé g~óés í~ñ tó c~léáñ~ á róó~m whé~ré á C~ÓVÍD~ pátí~éñt í~s béí~ñg tr~éáté~d, shé~ óffé~rs th~é pát~íéñt~ súpp~órt.]

[“Íf th~éý’ré~ áwák~é, Í jú~st lé~t thé~m kñó~w, fró~m mý h~éárt~, thát~ Í hóp~é évé~rýth~íñg í~s góí~ñg tó~ bé ÓK~. Í’vé s~ééñ s~ómé ó~f thé~m gét~ bétt~ér só~ thát~ réál~lý má~kés m~é féé~l bét~tér,’’ s~hé sá~íd.]

[Shé s~áíd s~hé sé~és á p~átíé~ñt ás~ sómé~óñé w~hó ís~ síck~, bút ñ~ót só~méóñ~é whó~ hás á~ hígh~lý có~ñtág~íóús~ dísé~ásé.]

[“Í trý ñót tó thíñk óf thém wíth CÓVÍD bécáúsé thé míñúté thát ýóú lét thát gét thé bést óf ýóú, ýóú’ré ñót góíñg tó bé áblé tó dó áñýthíñg. Ýóú hávé tó hávé á góód míñd,’’ Wággétt sáíd. “Lóók át áll thésé ñúrsés áñd dóctórs óút théré tódáý. Lóók át áll thésé cítíés, Ñéw Ýórk Cítý, lóók whát théý’ré góíñg thróúgh. Í práísé thém, Í práý fór thém évérý dáý, áñd Í júst wáñt évérýthíñg tó gét béttér fór évérýbódý.’’]

[Thóú~gh sh~é clé~áñs t~hé ró~óms ó~f pát~íéñt~s whó~ áré í~ñféc~téd w~íth C~ÓVÍD~, Wágg~étt d~óésñ~’t cóñ~sídé~r hér~sélf~ óñ th~é fró~ñt lí~ñés, é~véñ t~hóúg~h shé~ hás á~ fróñ~t-rów~ séát~ tó th~é páñ~démí~c.]

[“Wé’ré~ thér~é fór~ péóp~lé, áñ~d wé ñ~ééd t~ó bé t~héré~ fór t~hésé~ pátí~éñts~. Ít có~úld b~é mé, í~t cóú~ld bé~ ýóú, í~t cóú~ld bé~ áñýb~ódý. Á~ñd wé~ júst~ hávé~ tó bé~ thér~é,’’ shé~ sáíd~.]

[Hér p~résé~ñcé í~s á gí~ft tó~ óthé~rs óñ~ thé ñ~éúró~ flóó~r. Íñ t~hé mó~rñíñ~g, shé~ gáth~érs h~ér mó~ps, rá~gs, sú~pplí~és – wh~átév~ér sh~é ñéé~ds tó~ áccó~mplí~sh hé~r wór~k fór~ thé d~áý. Sh~é gré~éts t~hé dó~ctór~s, ñúr~sés á~ñd té~chs.]

[“Góód~ mórñ~íñg, é~vérý~óñé¡~’’ shé s~áíd. “H~ów wé~ dóíñ~g tód~áý¿’’]

[Shé’s~ álsó~ bééñ~ kñów~ñ, whé~ñ shé~ séés~ có-wó~rkér~s, tó é~ñgág~é thé~m íñ á~ shór~t chí~ckéñ~ dáñc~é.]

[“Thát~’s jús~t mé,’’ s~hé sá~ýs.]

[Át 70 ýé~árs ó~ld, Wá~ggét~t sáý~s hér~ thré~é chí~ldré~ñ áñd~ 10 gráñ~dchí~ldré~ñ óft~éñ éñ~cóúr~ágé h~ér tó~ rétí~ré. Sh~é jús~t dóé~sñ’t f~éél í~t’s th~é tím~é. Ésp~écíá~llý, ñ~ót ñó~w, whé~ñ thé~ ñééd~ fór p~rófé~ssíó~ñáls~ líké~ hér á~s ñév~ér bé~éñ gr~éáté~r.]

[Ás á l~éádé~r, Ñás~h kñé~w thá~t féá~r wóú~ld sé~t íñ f~ór só~mé óf~ thé w~órké~rs. Hé~ wáñt~s tó l~éád b~ý éxá~mplé~, áñd r~éáss~úré h~ís té~ám tó~ bé dí~lígé~ñt áb~óút p~róté~ctíó~ñ áñd~ prót~ócól~.]

[“Ít’s gívéñ thém thát sáfétý ñét, thát cómfórt áñd thát íf wé cóñtíñúé tó táké cáré óf óúrsélvés thé wáý thát wé áré súppóséd tó táké cáré óf óúrsélvés, thís ís ñóthíñg móré tháñ á tóúgh vírús. Ít’s ñó dífféréñt tháñ áñý óthér vírús thát wé fíght íñ thé hóspítál, ít’s júst óúr úñkñówñ,’’ Ñásh sáíd.]

[Óñ thé fróñt líñés dúríñg thé CÓVÍD-19 óútbréák, Ñásh ís théré évérý dáý, ñót íñ á súít áñd tíé, bút scrúbs. Wíth á stróñg téám béhíñd hím áñd thé líkés óf géñúíñé áñgéls líké Wággétt bý hís sídé, Ñásh’s ÉVS téám ís dóíñg ás thé éldér Wíllíé Ñásh wóúld wáñt. Théý’ré máññíñg thé póst.]