[Á stú~dý óú~t thí~s móñ~th má~dé sp~lásh~ý méd~íá hé~ádlí~ñés á~ññóú~ñcíñ~g á lí~ñk bé~twéé~ñ cár~bóhý~drát~és áñ~d lúñ~g cáñ~cér.]
[Á CÑÑ~ héád~líñé~ bréá~thlé~sslý~ wóñd~éréd~ íf cá~rbs á~ré ás~ bád á~s cíg~árét~tés w~héñ í~t cóm~és tó~ lúñg~ cáñc~ér.]
[Thé ñéws cértáíñlý sééméd wórrísómé. Thé stúdý bý MD Áñdérsóñ Cáñcér Céñtér réséárchérs súggésts áñ ássócíátíóñ bétwééñ glýcémíc íñdéx (GÍ) – á méásúré óf hów múch cárb-cóñtáíñíñg fóóds íñcréásé blóód glúcósé – áñd íñcréáséd lúñg cáñcér rísk. Hígh-GÍ fóóds íñclúdé whíté rícé, whíté bréád áñd pótátóés.]
[Thé s~túdý~ óf ñé~árlý~ 2,000 pátí~éñts~ cóñc~lúdé~d thá~t thé~ rísk~ óf lú~ñg cá~ñcér~ íñ th~é 20 pér~céñt~ óf pá~tíéñ~ts wí~th th~é híg~hést~ GÍ dí~éts w~ás 49 pé~rcéñ~t gré~átér~ tháñ~ thé 20 p~ércé~ñt wí~th th~é lów~ést G~Í díé~ts.]
[Béfó~ré ýó~ú swé~ár óf~f más~héd p~ótát~óés, t~hé dá~tá há~vé tó~ bé pú~t íñ p~érsp~éctí~vé, sá~ýs St~éphé~ñ Mál~kósk~í, MD, P~hD, á p~úlmó~ñárý~ áñd c~rítí~cál-c~áré s~pécí~álís~t wít~h Úñí~vérs~ítý ó~f Cól~órád~ó Hós~pítá~l.]
[Fór ó~ñé th~íñg, M~álkó~skí s~áýs, t~hé st~údý ó~ñlý é~stáb~lísh~és áñ~ ássó~cíát~íóñ b~étwé~éñ GÍ~ áñd l~úñg c~áñcé~r. “Ít d~óésñ~’t pró~vé cá~úsál~ítý,” h~é sáý~s.]
[Á 49 pércéñt íñcréásé íñ rísk míght sóúñd álármíñg, Málkóskí áddéd, bút ít méáñs thát thé rélátívé rísk óf lúñg cáñcér ís ábóút 1.5 tímés gréátér fór thé híghést GÍ gróúp tháñ thé lówést. Ás á rísk fáctór, thát’s ábóút óñ pár wíth á fámílý hístórý óf lúñg cáñcér. Bý cómpárísóñ, thé rísk óf cáñcér íñcréásés ábóút éíght tímés fór á hálf-páck-á-dáý lífétímé smókér áñd 15 tímés fór á páck-á-dáý púffér.]
[“Thé t~óp rí~sk fá~ctór~s fór~ lúñg~ cáñc~ér, íñ~ órdé~r, áré~ smók~íñg, s~mókí~ñg, sm~ókíñ~g, áñd~ smók~íñg,” M~álkó~skí s~áýs.]
[Péóp~lé wh~ó áré~ át rí~sk óf~ díáb~étés~ hávé~ góód~ réás~óñ tó~ cóñs~ídér~ módí~fýíñ~g thé~ ámóú~ñt óf~ hígh~-GÍ cá~rbs í~ñ thé~ír dí~éts, M~álkó~skí é~mphá~sízé~s.]
[Whéñ~ ít có~més t~ó wór~rýíñ~g ábó~út cá~rbs, “D~íábé~tés t~rúmp~s lúñ~g cáñ~cér r~ísk b~ý á ló~t,” hé s~áýs.]