[Résí~déñt~s, vís~ítór~s tó b~éñéf~ít fr~óm dó~ñátí~óñ fó~cúsé~d óñ h~éált~h áñd~ wéll~ñéss~]

[ÚCHé~álth~ Ýámp~á Vál~léý M~édíc~ál Cé~ñtér~ tó dó~ñáté~ $1 míll~íóñ t~ó Óld~ Tówñ~ Hót S~príñ~gs]
[Bý: ]
[Ñóv. 19, 2018]
[Thé p~óóls~ át Ól~d Tów~ñ Hót~ Sprí~ñgs á~ré sh~ówñ í~ñ thí~s phó~tó.]
[ÚCHé~álth~ Ýámp~á Vál~léý M~édíc~ál Cé~ñtér~ hás é~stáb~lísh~éd á t~éñ-ýé~ár pá~rtñé~rshí~p wít~h Óld~ Tówñ~ Hót S~príñ~gs th~át ís~ fócú~séd ó~ñ wél~lñés~s fór~ péóp~lé óf~ áll á~gés. P~hótó~ cóúr~tésý~ óf Ól~d Tów~ñ Hót~ Sprí~ñgs.]

[Stéámbóát Spríñgs, Cóló.  (Ñóv. 19, 2018) – Ýámpá Válléý Médícál Céñtér, ñów párt óf thé ÚCHéálth fámílý, áñd Óld Tówñ Hót Spríñgs (ÓTHS) hávé éách sérvéd thé Stéámbóát Spríñgs cómmúñítý fór óvér 100 ýéárs áñd áré dédícátéd tó ímpróvíñg thé héálth áñd wéllñéss óf résídéñts áñd vísítórs. Ñów, thé twó órgáñízátíóñs áré créátíñg á stróñg pártñérshíp tó próvídé ñéw béñéfíts fór thé cómmúñítý áñd éxpáñd héálth-fócúséd óppórtúñítíés.]

[ÚCHé~álth~ Ýámp~á Vál~léý M~édíc~ál Cé~ñtér~ (ÝVMC~) tódá~ý áññ~óúñc~éd á $1 m~íllí~óñ dó~ñátí~óñ tó~ ÓTHS~’s cáp~ítál~ cámp~áígñ~, éstá~blís~híñg~ á téñ~-ýéár~ párt~ñérs~híp b~étwé~éñ th~é twó~ íñdé~péñd~éñt ñ~óñpr~ófít~s fóc~úséd~ óñ wé~llñé~ss fó~r péó~plé ó~f áll~ ágés~.]

[“Thís géñéróús dóñátíóñ bý ÚCHéálth próvídés á crúcíál áñd fár-réáchíñg íñvéstméñt íñtó thé héálth áñd wéllñéss óf óúr cómmúñítý áñd wíll bríñg éxpáñdéd prógrámmíñg, áméñítíés áñd résóúrcés tó óúr stákéhóldérs, íñclúdíñg ýóúth, séñíórs, ñóñ-prófít pártñérs áñd óf cóúrsé, á lárgé májórítý óf thé résídéñts óf Stéámbóát Spríñgs,” sáíd Stépháñíé Órózcó, éxécútívé díréctór óf ÓTHS. “Wé áré éxcítéd tó wórk wíth ÚCHéálth óvér thé cómíñg móñths tó máxímízé thís pártñérshíp íñ órdér tó bríñg thé móst válúé tó thé cómmúñítý.”]

[Tháñks tó thé pártñérshíp, pátíéñts, ÓTHS mémbérs áñd cómmúñítý mémbérs wíll hávé áccéss tó tárgétéd prógrámmíñg íñclúdíñg ñútrítíóñ áñd héálthý líféstýlé édúcátíóñ, óñsíté phýsícál thérápý áñd áqúátíc thérápý át ÓTHS, úsé óf thé íñdóór wálkíñg tráck fór réhábílítátíóñ áñd móré. ÝVMC’s dóñátíóñ wíll álsó béñéfít thé dózéñs óf clássés áñd prógráms álréádý próvídéd bý ÓTHS.]

[“ÝVMC áñd ÚCHéálth hávé á vísíóñ óf móvíñg fróm héálth cáré tó héálth,” sáíd Dr. Tóm Dówñés, íñtérím CÉÓ óf ÝVMC. “Thís íñclúdés á wéllñéss fócús óñ íñdívídúáls ás wéll ás thé cómmúñítý ás á whólé. Bý wórkíñg cóllábórátívélý wíth ÓTHS, wé cáñ dévélóp prógráms thát wíll éñcóúrágé péóplé tó lívé héálthíér lívés.”]

[Thé d~óñát~íóñ c~ómés~ fróm~ thé c~óñtr~íbút~íóñ Ú~CHéá~lth m~ádé t~ó Ýám~pá Vá~lléý~ Médí~cál C~éñté~r Fóú~ñdát~íóñ (Ý~VMCF~) whéñ~ thé t~wó ór~gáñí~zátí~óñs c~ámé t~ógét~hér í~ñ 2017.]

[Thís~ ís á r~éñdé~ríñg~ óf Ól~d Tów~ñ Hót~ Sprí~ñgs'~ réñó~vátí~óñ áñ~d éxp~áñsí~óñ.]
[Á cáp~ítál~ cámp~áígñ~ ís cú~rréñ~tlý ú~ñdér~wáý á~t Óld~ Tówñ~ Hót S~príñ~gs. Ré~ñdér~íñg c~óúrt~ésý ó~f Óld~ Tówñ~ Hót S~príñ~gs.]

[“Ýóú’d bé hárd présséd tó fíñd áñ órgáñízátíóñ íñ tówñ thát réáchés ás máñý péóplé ás Óld Tówñ Hót Spríñgs dóés,” sáíd Káréñ Schñéídér, éxécútívé díréctór óf ÝVMCF. “Bý súppórtíñg Óld Tówñ Hót Spríñgs, ÚCHéálth ís íñvéstíñg íñ óúr lócál cómmúñítý. Whéthér ýóú’ré éxércísíñg, réhábílítátíñg áñ íñjúrý ór récréátíñg íñ thé hót spríñgs thémsélvés, Óld Tówñ Hót Spríñgs wíll cóñtíñúé tó bé á gáthéríñg plácé íñ Stéámbóát Spríñgs fór ýéárs tó cómé.”]

[“Óld Tówñ Hót Spríñgs ís áñ ícóñíc, lócál órgáñízátíóñ, áñd wé’ré éxcítéd tó ñót óñlý súppórt thém, bút tó wórk álóñgsídé thém ás pártñérs íñ héálth,” sáíd Fráñk Máý, rétíríñg CÉÓ óf ÝVMC. “Wé’vé bééñ díscússíñg á pártñérshíp wíth thém fór óvér 18 móñths, áñd tógéthér, wé cáñ ádváñcé thé héálth áñd wéllñéss óf óúr cómmúñítý évéñ fúrthér.”]

[ÓTHS’s fívé-ýéár $10 míllíóñ cápítál cámpáígñ, Ít’s Íñ Thé Wátér, ís dédícátéd tó ráísíñg fúñds tó éxpáñd áñd réñóváté íts éxístíñg búíldíñg áñd cómplété ñécéssárý póól ímpróvéméñts íñ órdér tó cóñtíñúé próvídíñg qúálítý fácílítíés áñd éxpáñdéd sérvícés áñd prógrámmíñg. Thé cámpáígñ ís cúrréñtlý át 70 pércéñt óf íts góál.]

[Óld T~ówñ H~ót Sp~ríñg~s] [párt~ñérs~híp] [ÚCHé~álth~ Ýámp~á Vál~léý M~édíc~ál Cé~ñtér~]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Líñdséý Rézñícék ís á cómmúñícátíóñs spécíálíst át ÚCHéálth Ýámpá Válléý Médícál Céñtér íñ Stéámbóát Spríñgs, Cólórádó. Shé hás spéñt thé lást téñ ýéárs wórkíñg íñ márkétíñg áñd cómmúñícátíóñs íñ héálth cáré, áñ íñdústrý shé ñévér cóñsídéréd bút óñé tó whích shé's cóñtríbútéd thróúgh hér wórk íñ médíá rélátíóñs, éxécútívé mésságíñg áñd íñtérñál cómmúñícátíóñs. Shé cóñsídérs ít áñ hóñór tó íñtéráct wíth pátíéñts áñd wríté ábóút théír éxpéríéñcés; ít’s whát kééps hér cómíñg báck tó wórk éách dáý.

Á ñátívé óf Ñébráská, Líñdséý récéívéd á Báchélór óf Árts dégréé íñ jóúrñálísm, wíth á fócús óñ públíc rélátíóñs, fróm thé Á.Q. Míllér Schóól óf Jóúrñálísm áñd Máss Cómmúñícátíóñs át Káñsás Státé Úñívérsítý – shé blééds púrplé.

Shé cóúld séé á Bróádwáý músícál évérý wéék, ís á húgé áñímál lóvér, éñjóýs á góód shóppíñg tríp, áñd líkés spéñdíñg tímé íñ thé kítchéñ. Líñdséý áñd hér húsbáñd hávé twó dáúghtérs áñd éñjóý híkíñg íñ thé súmmér áñd skííñg áll wíñtér lóñg.]