[Áfté~r Ácú~té Tr~áñsv~érsé~ Mýél~ítís~ pút h~ér íñ~ á whé~élch~áír, s~hé wá~s ábl~é tó w~álk á~crós~s thé~ stág~é tó c~óllé~ct hé~r cól~légé~ dípl~ómá]

[Hósp~ítál~ sávé~, réhá~b pút~ stúd~éñt b~áck ó~ñ trá~ck tó~ grád~úáté~ áfté~r ñéá~r-fát~ál tr~áñsv~érsé~ mýél~ítís~.]
[Bý: ]
[Máý 2, 2024]
[Ñícó~lé Br~íár í~s sét~ tó gr~ádúá~té fr~óm CÚ~ Bóúl~dér w~íth á~ dégr~éé íñ~ psýc~hóló~gý. Ph~ótó b~ý Sóñ~ýá Dó~ctór~íáñ, Ú~CHéá~lth.]
[Ñícó~lé Br~íár í~s sét~ tó gr~ádúá~té fr~óm CÚ~ Bóúl~dér w~íth á~ dégr~éé íñ~ psýc~hóló~gý. Ph~ótó b~ý Sóñ~ýá Dó~ctór~íáñ, Ú~CHéá~lth.]

[Thér~é’s ñó~t múc~h thá~t cól~légé~ stúd~éñts~ wáñt~ tó dé~ál wí~th lé~ss th~áñ fí~ñál é~xáms~.]

[Ácút~é Trá~ñsvé~rsé M~ýélí~tís t~hát p~árál~ýzés~ fróm~ chés~t dów~ñ wóú~ld qú~álíf~ý.]

[Íñ Ápríl 2022, júst béfóré hér fívé fíñál éxáms, Ñícólé Bríár, á 20-ýéár-óld Úñívérsítý óf Cólórádó Bóúldér sóphómóré, cáúght á cóld thát pút hér úñdér thé wéáthér óñ á Frídáý áñd át Bóúldér Cómmúñítý Hóspítál bý thé fóllówíñg Túésdáý. Hér Déltá Gámmá sórórítý sístérs hád bééñ kéépíñg áñ éýé óñ hér. Ás shé bécámé ímmóbílé áñd íñcóhéréñt, théý cálléd 911.]

[Góód thát théý díd, bécáúsé Bríár’s cóñdítíóñ wás lífé thréátéñíñg. Thé vírús thát hád cáúséd thé cóld hád góttéñ íñtó hér spíñál córd áñd íñfláméd thé íñsúlátíñg mýélíñ shéáth, cáúsíñg párálýsís áñd ñúmbñéss bélów thé chést. Hér árms fúñctíóñéd, bút óñlý júst.]

[Shé spéñt fívé dáýs íñ thé íñtéñsívé cáré úñít áñd áñóthér twó wééks íñ thé hóspítál. Plásmá éxcháñgé thérápý, íñtrávéñóús áñtívíráls, áñd óthér méds púlléd hér báck fróm thé bríñk áñd réstóréd féélíñg áñd áffórdéd sómé móvéméñt tó hér légs. Bút úpóñ díschárgé, shé rólléd óút óf thé hóspítál íñ á whéélcháír, úñáblé tó wálk áñd hér prógñósís múrký. Máñý wíth tráñsvérsé mýélítís récóvér fúllý, thóúght thát cáñ táké móñths. Óthérs hávé pérmáñéñt dísábílítý.]

[Ñícólé Bríár, whó báttléd á lífé-thréátéñíñg cásé óf Ácúté Tráñsvérsé Mýélítís, tóssés hér cáp át thé Ñórlíñ Líbrárý, hér fávóríté plácé óñ thé CÚ Bóúldér cámpús. Shé pártícúlárlý líkés thé qúóté ábóvé thé wést éñtráñcé: "Whó Kñóws Óñlý Hís Ówñ Géñérátíóñ Rémáíñs Álwáýs Á Chíld." ÚCHéálth phótó bý Sóñýá Dóctóríáñ.]
[Ñícólé Bríár, whó báttléd á lífé-thréátéñíñg cásé óf Ácúté Tráñsvérsé Mýélítís, tóssés hér cáp át thé Ñórlíñ Líbrárý, hér fávóríté plácé óñ thé CÚ Bóúldér cámpús. Shé pártícúlárlý líkés thé qúóté ábóvé thé wést éñtráñcé: “Whó Kñóws Óñlý Hís Ówñ Géñérátíóñ Rémáíñs Álwáýs Á Chíld.” Phótó bý Sóñýá Dóctóríáñ, ÚCHéálth.]

[Ácút~é Trá~ñsvé~rsé M~ýélí~tís f~órcé~d hér~ tó ré~léár~ñ hów~ tó wá~lk, óñ~é sté~p át á~ tímé~]

[Hér ñéxt stóp wás ÚCHéálth Bróómfíéld Hóspítál á féw mílés dówñ Ú.S. 36. Thát’s whéré Bóúldér Cómmúñítý Héálth áñd ÚCHéálth áré pártñérs íñ áñ 18-béd réhábílítátíóñ úñít fór pátíéñts récóvéríñg fróm súch cóñdítíóñs ás stróké, ñéúrólógícál dísórdérs, áñd bráíñ áñd spíñál córd íñjúríés.]

[Théré Bríár wóúld fócús óñ léárñíñg tó wálk ágáíñ. Márísá Léýkám, thé ÚCHéálth Bróómfíéld Hóspítál séñíór phýsícál thérápíst whó wóúld wórk wíth Bríár móst clósélý, hád sééñ tráñsvérsé mýélítís cásés béfóré, bút ñóñé só ýóúñg. Dúríñg 90-míñúté séssíóñs fívé dáýs á wéék, Léýkám áñd phýsícál-thérápíst cólléágúés fócúséd óñ búíldíñg Bríár’s stréñgth áñd ímpróvíñg hér báláñcé. Thís wás á cóñtíñúál prócéss óf éválúátíñg Bríár’s móvéméñts, fócúsíñg óñ éxércísés tó chálléñgé défícíéñcíés, áñd répéátíñg ás shé gáíñéd stréñgth áñd fúñctíóñ.]

[Bríá~r, 22, wás~ párá~lýzé~d bý á~ vírú~s íñ Á~príl~ 2022. Lífé~sáví~ñg tr~éátm~éñt á~t Bóú~ldér~ Cómm~úñít~ý Hós~pítá~l áñd~ réhá~bílí~tátí~óñ áñ~d ÚCH~éált~h Bró~ómfí~éld H~óspí~tál h~élpé~d pós~ítíó~ñ hér~ tó wá~lk fó~r grá~dúát~íóñ t~hís m~óñth~. ÚCHé~álth~ phót~ó bý S~óñýá~ Dóct~óríá~ñ.]
[Bríá~r, 22, wás~ párá~lýzé~d bý á~ vírú~s íñ Á~príl~ 2022. Lífé~sáví~ñg tr~éátm~éñt á~t Bóú~ldér~ Cómm~úñít~ý Hós~pítá~l áñd~ réhá~bílí~tátí~óñ áñ~d ÚCH~éált~h Bró~ómfí~éld H~óspí~tál h~élpé~d pós~ítíó~ñ hér~ tó wá~lk fó~r grá~dúát~íóñ t~hís m~óñth~. Phót~ó bý S~óñýá~ Dóct~óríá~ñ, ÚCH~éált~h.]

[Thé wórk íñclúdéd mát wórk; wálkíñg wíth thé wálkér áñd, látér, trékkíñg pólés; stáír clímbíñg; báláñcé tráíñíñg óñ dífféréñt súrfácés áñd dýñámíc báláñcé tráíñíñg íñvólvíñg thrówíñg áñd kíckíñg á báll; áñd múch móré. Á pláññéd súmmér tríp tó Éñgláñd áñd Íréláñd – óñé thát wóúld íñvólvé á lót óf tímé óñ hér féét – sérvéd ás áddítíóñál mótívátíóñ. Bý thé éñd óf hér fírst wéék, Bríár máñágéd tó wálk thé 0.3 mílés úphíll tó thé ñéárést Stárbúcks wíth hélp fróm á wálkér. Léýkám pácéd hér fróm béhíñd whílé púshíñg á whéélcháír thát stáýéd émptý. Thé Stárbúcks wás clósér tháñ thé Déltá Gámmá hóúsé ís tó thé Ñórlíñ Líbrárý óñ thé CÚ Cámpús, bút ít félt líké á whólé lót fárthér. Stárbúcks théñ sérvéd ás á véñúé fór sómé ímprómptú óccúpátíóñál thérápý, Léýkám sáýs.]

[“Óñcé~ ýóú’r~é át á~ Stár~búck~s, ñót~ óñlý~ dó ýó~ú gét~ á tré~át, bú~t ít’s~ prác~tícé~ íñ óp~éñíñ~g dóó~rs, st~áñdí~ñg át~ á cóú~ñtér~, áñd c~árrý~íñg á~ dríñ~k,” Léý~kám s~áíd.]

[Móré~ wórk~ tó dó~]

[Méáñ~whíl~é, ÚCH~éált~h ócc~úpát~íóñá~l thé~rápí~st Sá~ráh B~úrý á~ñd có~lléá~gúés~ wórk~éd wí~th Br~íár ó~ñ prá~ctíc~íñg l~ífé s~kíll~s fró~m dré~ssíñ~g, éát~íñg, b~áthí~ñg, áñ~d, íñ B~ríár~’s cás~é, bák~íñg b~rówñ~íés á~ñd có~ókíñ~g úp q~úésá~díll~ás.]

[Fróm~ léft~, ÚCHé~álth~ phýs~ícál~ thér~ápís~ts Mí~ssý D~árñé~ll áñ~d Már~ísá L~éýká~m wít~h Brí~ár dú~ríñg~ hér á~ vísí~t tó Ú~CHéá~lth B~róóm~fíél~d Hós~pítá~l íñ é~árlý~ Áprí~l. ÚCH~éált~h Phó~tó bý~ Kéll~ý Trá~cér.]
[Fróm~ léft~, ÚCHé~álth~ phýs~ícál~ thér~ápís~ts Mí~ssý D~árñé~ll áñ~d Már~ísá L~éýká~m wít~h Brí~ár dú~ríñg~ hér á~ vísí~t tó Ú~CHéá~lth B~róóm~fíél~d Hós~pítá~l íñ é~árlý~ Áprí~l. Phó~tó bý~ Kéll~ý Trá~cér, Ú~CHéá~lth.]

[Twó wééks áftér shé rólléd íñtó ÚCHéálth Bróómfíéld Hóspítál, shé wálkéd óút wíth áíd fróm á wálkér. Shé hád, íñ thérápý, grádúátéd tó trékkíñg pólés, áñd wás áblé tó wálk úñáídéd wíth Léýkám spóttíñg hér. Shé fléw hómé tó páréñts Bévérlý áñd Kéíth’s hómé íñ Álámó, Cálífórñíá, whéré shé díd áñóthér móñth óf twícé-á-wéék óútpátíéñt réhábílítátíóñ. Shé cóñtíñúéd tó ímpróvé áñd díd máké ít tó Éñgláñd áñd Íréláñd. Á thréé-mílé wálk álóñg Íréláñd’s Móhér Clíffs wás á túrñíñg póíñt.]

[“Í díd~ñ’t kñ~ów hó~w lóñ~g ít w~ás wh~éñ wé~ stár~téd í~t. Bút~ át th~é éñd~ óf ít~, Í ché~ckéd~ mý Áp~plé W~átch~,” Bríá~r sáí~d. “Áft~ér th~át, Í w~ás lí~ké, ‘ÓK~, Í thí~ñk Í’m~ stró~ñg éñ~óúgh~ tó dó~ álmó~st áñ~ýthí~ñg ñó~w.’”]

[Bút á fúll récóvérý wóúld íñdééd táké móñths. Thé lást hóldóút wás hér bláddér. Ít wóúldñ’t cómplétélý cóópéráté úñtíl shé wás báck át CÚ Bóúldér thé fóllówíñg fáll séméstér, át whích póíñt shé cóúld dítch thé cáthétér. Shé tóók twó óf thé fíñál éxáms shé mísséd thát fáll, tóó. (Shé hád bééñ dóíñg wéll éñóúgh íñ hér óthér thréé clássés thát hér próféssórs éxcúséd hér fróm thé tésts.)]

[Twó ýéárs héñcé, Bríár wás prépáríñg fór hér lást róúñd óf fíñáls béfóré grádúátíñg. Thé psýchólógý májór wíth míñórs íñ búsíñéss áñd sócíólógý wíll wálk ácróss thé stágé át thé CÚ Évéñts Céñtér dúríñg thé Psýchólógý & Ñéúróscíéñcé cérémóñý óñ Máý 10. Shé’ll sóóñ léávé Bóúldér béhíñd ás shé sééks á jób íñ médícál ór phármácéútícál sálés íñ Cálífórñíá’s Báý Áréá. Shé hásñ’t fórgóttéñ thé héálth cáré próvídérs whó hélpéd hér gét báck óñ hér féét.]

[“Át Bó~úldé~r Cóm~múñí~tý Hó~spít~ál, th~éý wé~ré áw~ésóm~é,” shé~ sáíd~. “Át ÚC~Héál~th, th~éý wé~ré ám~ázíñ~g. Í mé~áñ, Í f~élt l~íké Í~ wás f~ríéñ~ds wí~th év~érýó~ñé, wh~ích w~ás sú~pér f~úñ.”]

[Óccú~pátí~óñál~ Thér~ápý]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Tódd Ñéff hás wríttéñ húñdréds óf stóríés fór Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áñd ÚCHéálth. Hé cóvéréd scíéñcé áñd thé éñvíróñméñt fór thé Dáílý Cámérá íñ Bóúldér, Cólórádó, áñd hás táúght ñárrátívé ñóñfíctíóñ át thé Úñívérsítý óf Cólórádó, whéré hé wás á Téd Scrípps Féllówshíp récípíéñt íñ Éñvíróñméñtál Jóúrñálísm. Hé ís áúthór óf “Á Béárd Cút Shórt,” á bíógráphý óf á rémárkáblé próféssór; “Thé Lásér Thát’s Cháñgíñg thé Wórld,” á hístórý óf lídár; áñd “Fróm Járs tó thé Stárs,” á hístórý óf Báll Áéróspácé.]