[Pópp~íñg á~ whéé~líé á~ll pá~rt óf~ thé p~láñ t~ó rés~cúé á~ 400-póúñ~d élé~ctrí~c whé~élch~áír f~ór á p~átíé~ñt]

[Bý Já~ñé Ád~áír, f~ór ÚC~Héál~th]

[Óñ th~é cóú~ñt óf~ thré~é, Dés~móñd~ McÑé~ál áñ~d Sté~vé Sc~hárt~óñ gá~vé th~é 400-póú~ñd él~éctr~íc wh~éélc~háír~ á shó~vé. Ít~ wás j~úst t~hé pú~sh th~éý ñé~édéd~ tó gé~t ít t~ó póp~ á whé~élíé~.]

[Wíth~ á féw~ móré~ héáv~é-hós~ théý~ róck~éd th~é whé~élch~áír ó~ff th~é síd~éwál~k áñd~ óñtó~ á flá~tbéd~ tráí~lér t~héñ d~róvé~ ít tó~ thé h~óspí~tál f~ór á p~átíé~ñt wh~ó wás~ áñxí~óúsl~ý áwá~ítíñ~g íts~ árrí~vál.]

[Só smóóthlý wás thís áct óf kíñdñéss pérfórméd, óñé míght thíñk Schártóñ áñd McÑéál dó thís kíñd óf thíñg tógéthér régúlárlý. Bút thé méñ — bóth óf whóm wórk át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál — hád ñót crósséd páths béfóré thát Ñóvémbér dáý.]

[Óñlý~ áñ hó~úr éá~rlíé~r, Sch~ártó~ñ, á 63-ýé~ár-ól~d rád~íóló~gý ñú~rsé, w~ás dr~ívíñ~g hóm~é áft~ér bú~ýíñg~ sómé~ mótó~rcýc~lé pá~rts ó~ñ hís~ dáý ó~ff wh~éñ hé~ spót~téd s~ómét~híñg~ thát~ stóp~péd h~ím íñ~ hís t~ráck~s.]

[“Í’m á b~lóck~ áwáý~ fróm~ mý hó~úsé á~ñd Í s~éé th~ís él~éctr~íc wh~éélc~háír~ sítt~íñg í~ñ thé~ mídd~lé óf~ thé s~tréé~t,” hé s~áíd. “Í~’m lík~é, thá~t’s ñó~t ríg~ht. Ís~ sómé~bódý~ húrt~¿ Áré~ théý~ láýí~ñg íñ~ thé b~úshé~s¿”]

[Schá~rtóñ~ dróv~é pás~t thé~ whéé~lchá~ír ág~áíñ. S~tíll~ ñó pé~rsóñ~. Whéñ~ hé wé~ñt íñ~ fór á~ clós~ér ló~ók, hé~ sáw t~hé ch~áír f~ór wh~át ít~ wás — á~ $12,000 tó $15,000-má~chíñ~é dés~ígñé~d fór~ á qúá~dríp~légí~c.]

[“Í’m á r~égís~téré~d ñúr~sé, só~ Í kñó~w whá~t thé~sé th~íñgs~ áré. T~héý’r~é héá~vý áñ~d thé~ý’ré p~rícé~ý,” Sch~ártó~ñ sáí~d. “Sóm~éthí~ñg wá~sñ’t r~íght~.” Hé cá~lléd~ thé p~ólíc~é.]

[Whíl~é óñ h~óld w~íth t~hé Áú~rórá~ Pólí~cé Dé~párt~méñt~, Schá~rtóñ~ ñótí~céd á~ máñ d~rívé~ úp, pó~p thé~ trúñ~k óf h~ís vé~hícl~é, áñd~ bégí~ñ “més~síñg~” wíth~ thé c~háír~.]

[Ít wá~s McÑ~éál, t~rýíñ~g tó m~áñéú~vér t~hé wh~éélc~háír~ bý hí~msél~f.]

[McÑéál, á 41-ýéár-óld párámédíc áñd émérgéñcý médícál sérvícés máñágér, hád vólúñtééréd tó fétch thé cháír, whích bélóñgéd tó á hóméléss máñ béíñg tréátéd íñ thé émérgéñcý dépártméñt át ÚCH. Thé médícs whó’d tráñspórtéd thé máñ hád tó léávé thé whéélcháír béhíñd síñcé théré wás ñót éñóúgh róóm íñ thé váñ.]

[McÑéál hád álréádý léft wórk áñd wás óñ hís wáý tó píck úp hís kíds fróm schóól whéñ hís phóñé chíméd. Ít wás á mésságé fróm thé hóspítál’s ÉD cáré-máñágéméñt máñágér, márkéd “úrgéñt.” Cóúld McÑéál rétríévé thé máñ’s whéélcháír, lást sééñ íñ thé Sévéñ Hílls ñéíghbórhóód¿]

[“Í sáí~d, ‘súr~é, Í’ll~ gó,’” Mc~Ñéál~ sáíd~. “Í thó~úght~ Í’d bé~ áblé~ tó tá~ké ít~ ápár~t áñd~ pút í~t íñ t~hé bá~ck óf~ mý cá~r.”]

[Hówé~vér, “t~hís t~híñg~,” hé sá~íd, “wé~íghé~d lík~é á mí~llíó~ñ póú~ñds.” Á~ñd ít~ wásñ~’t ábó~út tó~ cómé~ ápár~t. Át t~hát m~óméñ~t, á st~ráñg~ér wá~lkéd~ úp, áñ~d sáí~d, “Héý~, ýóú ñ~ééd s~ómé h~élp¿~”]

[Ít wá~s Sch~ártó~ñ. Whé~ñ hé ñ~ótíc~éd Mc~Ñéál~ wéár~íñg á~ ÚCHé~álth~ bádg~é, hé s~hówé~d hís~ émpl~óýéé~ ÍD, áñ~d thé~ý ímm~édíá~télý~ gót t~ó wór~k.]

[Schá~rtóñ~ óffé~réd t~ó gét~ á flá~tbéd~ mótó~rcýc~lé tr~áílé~r át h~ís hó~úsé ñ~éárb~ý tó p~úll t~hé wh~éélc~háír~ tó th~é hós~pítá~l. Wít~híñ 45 m~íñút~és th~éý’d “w~héél~íéd t~hé wh~éélc~háír~,” strá~ppéd~ ít tó~ thé t~ráíl~ér, áñ~d tów~éd ít~ tó th~é ÉD.]

[Thóú~gh bó~th wé~ré óf~f thé~ clóc~k, Sch~ártó~ñ áñd~ McÑé~ál sá~ý hél~píñg~ á pát~íéñt~, whó h~ád ñó~whér~é tó g~ó, ís á~ll íñ~ á dáý~’s wór~k.]

[Thé m~áñ wá~s str~áñdé~d.  “Áñd~ wé jú~st dí~d whá~t wé h~ád tó~ dó,” Sc~hárt~óñ sá~íd. “Wé~ gót t~hé wh~éélc~háír~ óff t~hé st~réét~ áñd b~áck t~ó thé~ pátí~éñt.”]