[Ít wá~s Túé~sdáý~, Áúg. 6 – j~úst á~ wéék~ béfó~ré Ch~élsé~á Túf~f’s dú~é dát~é. Shé~ áñd h~ér pá~rtñé~r, Kór~éý Bl~áñké~ñshí~p, wér~é éxp~éctí~ñg á b~ábý g~írl, á~ñd th~é pré~gñáñ~cý há~d béé~ñ éás~ý, wít~h ñó c~ómpl~ícát~íóñs~.]

[Théý~ cóúl~d ñót~ hávé~ fóré~sééñ~ whát~ thé ñ~éxt h~óúrs~ wóúl~d brí~ñg, ór~ hów á~ ñéw p~rógr~ám íñ~ Cóló~rádó~ Sprí~ñgs í~ñ whí~ch fí~rst r~éspó~ñdér~s cár~rý wh~ólé b~lóód~ líké~lý wá~s kéý~ tó Ch~élsé~á dél~ívér~íñg á~ héál~thý b~ábý t~hát s~ámé d~áý.]

[Thát~ mórñ~íñg, ñ~ót ló~ñg bé~fóré~ á sch~édúl~éd áp~póíñ~tméñ~t wít~h hér~ mídw~ífé, C~héls~éá, 33, bé~gáñ é~xpér~íéñc~íñg c~óñtr~áctí~óñs á~ñd th~óúgh~t thá~t shé~ mígh~t bé í~ñ thé~ éárl~ý stá~gés ó~f láb~ór.]

[“Shé c~héck~éd mé~, áñd Í~ wás 3 c~m díl~átéd~,” Chél~séá s~áíd ó~f thé~ áppó~íñtm~éñt w~íth t~hé mí~dwíf~é. Shé~ wéñt~ hómé~, bút l~átér~ thát~ áfté~rñóó~ñ, évé~rýth~íñg c~háñg~éd.]

[“Í stó~ód úp~ áñd Í~ félt~ áñ íñ~térñ~ál pó~p áñd~ Í wás~ líké~, ‘Í thí~ñk mý~ wáté~r bró~ké.’ Í w~éñt t~ó thé~ báth~róóm~ áñd s~áw bl~óód. T~héñ g~úshé~s óf b~lóód~.” Thé b~lóód~ képt~ cómí~ñg év~érý t~ímé s~hé mó~véd.]

[Chélséá téxtéd hér mídwífé áñd séñt hér á phótó óf thé húgé púddlé óf blóód óñ thé flóór. “Shé ímmédíátélý cálléd mé,” Chélséá sáíd, récóúñtíñg hów thé mídwífé cálmlý tóld Chélséá thát shé ñéédéd tó gét tó thé hóspítál qúícklý. “Shé sáíd, ‘ýóú’ré góíñg tó gó tó Mémóríál Céñtrál. Í’m góíñg tó cáll thém. Évérýthíñg’s góíñg tó bé ÓK, bút ýóú ñééd tó cáll áñ ámbúláñcé.”]

[Kóré~ý cál~léd 911 á~ñd th~éñ cá~lmlý~ úshé~réd C~héls~éá’s t~wó só~ñs, ág~és 10 áñ~d 12, óút~ tó th~é bác~kýár~d áñd~ tóld~ thém~ tó wá~ít fó~r thé~ír gr~áñdm~óthé~r, whó~ wás ó~ñ hér~ wáý á~ftér~ récé~ívíñ~g á cá~ll fr~óm Ch~élsé~á.]

[Émérgéñcý médícál hélp árrívéd íñ á máttér óf míñútés. Bécáúsé óf á ñéw pártñérshíp wíth ÚCHéálth, párámédícs wíth thé Cólórádó Spríñgs Fíré Dépártméñt wéré cárrýíñg whólé blóód, éñáblíñg thém tó próvídé pótéñtíállý lífé-sávíñg blóód tráñsfúsíóñs tó bléédíñg pátíéñts béfóré théý gét tó thé hóspítál.]

[Chélséá wás éxpéríéñcíñg á plácéñtál ábrúptíóñ, á cóñdítíóñ íñ whích thé plácéñtá prémátúrélý téárs áwáý fróm thé líñíñg óf thé útérús. “Ít cáúsés íñtérñál bléédíñg, áñd ýóú cáñ blééd á lót, réállý fást,” sáíd Dr. Mátt Áñgélídís, áñ émérgéñcý médícíñé phýsícíáñ át ÚCHéálth áñd thé médícál díréctór fór thé Cólórádó Spríñgs Fíré Dépártméñt.]

[“Thé plácéñtá súpplíés blóód flów tó thé bábý. Wíth áñ ábrúptíóñ, théré ís décréáséd blóód flów tó thé bábý, whích ís whý á césáréáñ séctíóñ wás ñéédéd fást. Ás ýóú blééd, ýóú lósé thé ábílítý tó délívér óxýgéñ áñd ñútríéñts tó thé bábý. Á whólé blóód tráñsfúsíóñ búýs tímé fór bábý. Áñd ít búýs tímé fór móm.”]

[Chél~séá w~ás á g~óód c~áñdí~dáté~ fór á~ whól~é bló~ód tr~áñsf~úsíó~ñ, whí~ch wá~s stá~rtéd~ wíth~íñ mí~ñúté~s.]

[“Í wás~ scár~éd,” Ch~élsé~á réc~állé~d. “Ñób~ódý é~lsé s~éémé~d scá~réd. Í~’m súr~é thé~ý kñé~w hów~ sérí~óús í~t wás~, bút t~héý k~épt t~héír~ cóól~,” shé s~áíd ó~f thé~ ÉMS p~róví~dérs~ fróm~ CSFD~ áñd Á~MR. “Í d~ó rém~émbé~r thé~ý wér~é áll~ íñcr~édíb~lý kí~ñd.”]

[Kóréý sáíd évérýthíñg háppéñéd vérý qúícklý: Fróm thé tímé hé cálléd 911 tó thé C-séctíóñ wás á líttlé óvér áñ hóúr.  “Só, ít áll háppéñéd réállý fást,” hé sáíd. “Í ám éxtrémélý grátéfúl tó thé párámédícs áñd ÉMTs fór théír fást réspóñsé, théír kíñdñéss áñd théír éxpértísé, áñd Í ám álsó vérý tháñkfúl tó thé médícál téám át Mémóríál Hóspítál fór thé wóñdérfúl cáré próvídéd théré.”]

[Dr. Ré~bécc~á Cís~ñéró~s áñd~ Dr. Dá~ñí Wé~ísé-F~léck~éñst~éíñ p~érfó~rméd~ thé é~mérg~éñcý~ súrg~érý.]

[“Théý~ púll~éd Ró~síé ó~út. Sh~é crí~éd rí~ght á~wáý,” C~héls~éá sá~íd. “Í w~ás ré~állý~ émót~íóñá~l.”]

[Síñcé CSFD párámédícs bégáñ cárrýíñg whólé blóód íñ Ápríl, ít hás só fár bééñ gívéñ tó 35 pátíéñts íñ cásés ráñgíñg fróm mótór véhíclé áccídéñts, lábór/délívérý cómplícátíóñs, fálls, gástróíñtéstíñál hémórrhágíñg áñd gúñshót wóúñds, áccórdíñg tó Áñgélídís. Cólórádó Spríñgs wás thé fírst métró régíóñ íñ Cólórádó tó láúñch áñ ÉMS whólé blóód prógrám.]

[“Hémórrhágíc shóck – bléédíñg tó déáth – ís thé léádíñg cáúsé óf déáth fór péóplé ágés 45 áñd úñdér, áñd wé kñów thát úpwárd óf 40% óf thésé pátíéñts cóúld súrvívé wíth ímmédíáté blóód tráñsfúsíóñ íñ thé fíéld,” sáíd Áñgélídís, whó wórkéd tó láúñch thé prógrám íñ Cólórádó Spríñgs.]

[Ófféríñg whólé blóód íñ thé fíéld réqúírés hígh-téch éqúípméñt tó própérlý stóré, tráñspórt, réhéát áñd tráñsfúsé thé blóód. Spécíálízéd cóólérs áñd wármíñg éqúípméñt wéré púrcháséd wíth gífts tó thé ÚCHéálth Mémóríál Hóspítál Fóúñdátíóñ fróm phíláñthrópíc mémbérs óf thé Cólórádó Spríñgs cómmúñítý, mákíñg thé prógrám póssíblé.]

[“Fírst réspóñdérs bríñgíñg blóód tó thé scéñé óf áñ íñjúrý cléárlý sávés lívés,” sáíd Áñgélídís. “Í hávé sát íñ tóó máñý áftér-áctíóñ révíéws whéré fíréfíghtérs áñd fírst réspóñdérs téárfúllý ásk whát théý cóúld hávé dóñé dífféréñtlý, kñówíñg íf théý cóúld hávé tráñsfúséd blóód thé óútcómé míght hávé bééñ dífféréñt. Í’m próúd thát ÚCHéálth ís émpówéríñg fírst réspóñdérs wíth thé éqúípméñt tó dó thís.”]

[Thé práctícé óf úsíñg whólé blóód fór mássívé blóód lóss fírst óccúrréd íñ mílítárý báttléfíélds, dátíñg tó Wórld Wár Í, áñd préhóspítál ádmíñístrátíóñ óf whólé blóód ís ñów sáfélý béíñg úséd íñ máñý ÉMS sýstéms thróúghóút thé cóúñtrý. Whólé blóód – blóód wíth ñóñé óf íts cómpóñéñts sépárátéd ór rémóvéd – ís sáfé fór pátíéñts óf áll blóód týpés súfféríñg tráúmátíc íñjúrý ór íñtérñál bléédíñg, líké thé kíñd Chélséá súfféréd, sáíd Áñgélídís.]

[“Lóókíñg át ýóúr cásé, lóókíñg át ýóúr vítáls, Í pérsóñállý bélíévé thé whólé blóód tráñsfúsíóñ wás hélpfúl,” hé éxpláíñéd tó Chélséá áñd Kóréý récéñtlý. “Wé dóñ’t kñów fór súré, bút thé óútcómé wíthóút thé whólé blóód tráñsfúsíóñ cóúld hávé bééñ vérý dífféréñt.]

[“Í dó t~híñk~ ít’s f~áír t~ó sáý~ thís~ ís wh~ý wé á~ré dó~íñg t~hís,” h~é sáí~d. “Thí~s ís w~hý wé~ fóúg~ht só~ hárd~ tó gé~t whó~lé bl~óód í~ñ óúr~ cítý~, só Í’m~ glád~ ít wá~s thé~ré fó~r Ché~lséá~ áñd R~ósíé~. Í’m gl~ád wé~ hávé~ á héá~lthý~ bábý~ héré~, áñd á~ hápp~ý móm~.”]