[Thís~ ýéár~’s flú~ vácc~íñé s~hóúl~d bé v~érý p~róté~ctív~é ágá~íñst~ thé c~úrré~ñt íñ~flúé~ñzá s~tráí~ñs, só~ ás Th~áñks~gíví~ñg áp~próá~chés~, ñów í~s thé~ pérf~éct t~ímé t~ó gét~ ýóúr~ flú s~hót.]

[“Thé c~óúñt~dówñ~ tó Th~áñks~gíví~ñg áñ~d thé~ óthé~r hól~ídáý~s hás~ stár~téd. ‘T~ís th~é séá~sóñ — f~ór gé~rms,” s~áíd í~ñféc~tíóú~s dís~éásé~ éxpé~rt Dr~. Mích~éllé~ Bárr~óñ.]

[Shé k~ééps~ á cló~sé éý~é óñ d~átá á~ñd st~údíé~s fró~m Sóú~th Ám~éríc~á áñd~ Áúst~rálí~á tó g~ét éá~rlý í~ñsíg~hts í~ñtó h~ów th~é flú~ séás~óñ ís~ líké~lý tó~ dévé~lóp í~ñ thé~ Úñít~éd St~átés~.]

[Á récéñt stúdý óf flú cásés íñ Sóúth Ámérícá fóúñd thát thís ýéár’s váccíñé díd áñ éxcélléñt jób óf prótéctíñg ágáíñst sévéré íllñéss áñd hóspítálízátíóñ, sáíd Bárróñ, whó ís ÚCHéálth’s séñíór médícál díréctór óf íñféctíóñ prévéñtíóñ áñd cóñtról áñd á próféssór át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé.]

[“Ít’s á~ gréá~t mát~ch,” Bá~rróñ~ sáíd~. “Thé v~áccí~ñé ís~ wéll~ mátc~héd t~ó thé~ strá~íñs t~hát á~ré ác~túál~lý cá~úsíñ~g íñf~éctí~óñs t~hís ý~éár. W~é dóñ~’t álw~áýs h~ávé t~hát.”]

[Shé cómpárés á wéll-mátchéd flú váccíñé (éffícácý) tó á hót-shót gúárd whó ís róámíñg áróúñd óúr bódíés, réádý tó gó áftér bád gúýs. Íf thé shót ís góód, thé ímmúñítíés íñ óúr bódíés áré wéll-príméd tó spót áttáckérs áñd ñáb thém béfóré théý máké ús sévérélý íll.]

[“Ít’s l~íké t~hé FB~Í’s Mó~st Wá~ñtéd~ Líst~,” Bárr~óñ sá~íd. “Ýó~úr bó~dý kñ~óws w~hát t~hé tó~p bád~ gúýs~ lóók~ líké~, áñd í~f áñ á~ttác~kér s~hóws~ úp óñ~ ýóúr~ dóór~stép~ (ór íñ~ ýóúr~ bódý~), thér~é’s ñó~ ámbí~gúít~ý ábó~út wh~át ít~ ís.”]

[Íf ýó~ú gét~ ýóúr~ vácc~íñé t~hís ý~éár, ý~óúr b~ódý w~íll b~é réá~dý tó~ rúst~lé úp~ thé b~ád gú~ýs áñ~d kñó~ck th~ém óú~t béf~óré t~héý s~ícké~ñ ýóú~.]

[“Thát~’s á ré~állý~ góód~ thíñ~g béc~áúsé~ thér~é’s ñó~ ámbí~gúít~ý, áñd~ ýóúr~ ímmú~ñé sý~stém~ wíll~ bé pr~íméd~ tó gó~ áfté~r thé~ vírú~s,” Bár~róñ s~áíd.]

[Wíth~ Tháñ~ksgí~víñg~ áppr~óách~íñg, ñ~ów ís~ thé p~érfé~ct tí~mé tó~ gét ý~óúr v~áccí~ñé (íf~ ýóú h~ávéñ~’t álr~éádý~)]

[Vácc~íñé m~ákér~s háv~é tó m~áké é~dúcá~téd g~úéss~és ás~ théý~ créá~té fl~ú shó~ts wé~ll íñ~ ádvá~ñcé ó~f thé~ résp~írát~órý v~írús~ séás~óñ. Só~métí~més, t~hé gú~éssé~s áré~ óñlý~ só-só~. Bút t~hé íñ~gréd~íéñt~s íñ t~hís ý~éár’s~ vácc~íñé á~ppéá~r tó b~é ríg~ht óñ~ tárg~ét.]

[“Thís~ méáñ~s thá~t íf ý~óú gé~t ýóú~r flú~ vácc~íñé t~hís ý~éár — w~hích~ Í str~óñgl~ý éñc~óúrá~gé — ýó~ú wíl~l háv~é gré~át pr~ótéc~tíóñ~ ágáí~ñst w~háté~vér í~s cír~cúlá~tíñg~,” Bárr~óñ sá~íd.]

[Ít tákés ábóút twó wééks áftér váccíñátíóñ fór thé flú shót áñd óthér váccíñés tó bécómé fúllý éfféctívé. Só Bárróñ ís éñcóúrágíñg péóplé tó gét théír flú váccíñés ñów (íf théý hávéñ’t álréádý). Thát wáý, théý’ll bé fúllý prótéctéd whéñ hólídáý gáthéríñgs bégíñ thís móñth.]

[“Ñów í~s gré~át bé~cáús~é Thá~ñksg~ívíñ~g áñd~ áll ó~f thé~ májó~r hól~ídáý~s thá~t íñv~ólvé~ gáth~éríñ~gs áñ~d trá~vél á~ré áb~óút t~ó ócc~úr,” sh~é sáí~d.]

[“Íf ýó~ú gét~ thé f~lú, ýó~ú’ré g~óíñg~ tó fé~él pr~éttý~ lóús~ý, áñd~ ýóú c~óúld~ míss~ óút ó~ñ hól~ídáý~ gáth~éríñ~gs. Th~át’s r~éáll~ý sád~,” shé s~áíd. “S~ó, íf ý~óú há~véñ’t~ gótt~éñ ýó~úr fl~ú shó~t ýét~, ñów í~s thé~ óptí~mál t~ímé t~ó gét~ ýóúr~ vácc~íñé.”]

[Thé ñ~úmbé~r óf p~átíé~ñts w~hó há~vé ñé~édéd~ tó bé~ hósp~ítál~ízéd~ wíth~ thé f~lú ís~ bégí~ññíñ~g tó t~íck ú~p át Ú~CHéá~lth h~óspí~táls~, ás ár~é flú~ cásé~s íñ C~ólór~ádó á~ñd ác~róss~ thé Ú~.S., Bár~róñ s~áíd.]

[Bárr~óñ sá~íd ít~’s vér~ý cóm~móñ f~ór th~é flú~ séás~óñ tó~ hít s~úddé~ñlý. T~ýpíc~állý~, thér~é wíl~l bé á~ háñd~fúl ó~f cás~és, áñ~d thé~ñ hós~pítá~lízá~tíóñ~s wíl~l súd~déñl~ý shó~ót úp~.]

[“Í sús~péct~ thát~ íñ th~é ñéx~t cóú~plé ó~f wéé~ks, wé~’ll ré~állý~ séé á~ vérý~ hígh~ éscá~látí~óñ íñ~ flú c~ásés~,” shé s~áíd.]

[Só bé~fóré~ thát~ hápp~éñs, B~árró~ñ úrg~és pé~óplé~ tó ví~sít t~héír~ dóct~ór’s ó~ffíc~é, á fl~ú clí~ñíc á~t wór~k ór á~ drúg~ stór~é áñd~ gét á~ jáb.]

[Áñsw~érs t~ó fré~qúéñ~tlý á~skéd~ qúés~tíóñ~s ór F~ÁQs á~bóút~ flú:]

[Óñ tó~p óf g~éttí~ñg ýó~úr fl~ú vác~cíñé~ ás só~óñ ás~ póss~íblé~, hów é~lsé s~hóúl~d ýóú~ prép~áré f~ór th~é flú~ séás~óñ¿ W~é wéñ~t óvé~r sóm~é óf t~hé bá~sícs~ wíth~ Bárr~óñ.]

[Sómé~ péóp~lé th~íñk t~hát t~héý g~ét th~é flú~ fróm~ thé f~lú sh~ót. Ís~ thát~ póss~íblé~¿]

[Ñó, thé flú shót dóés ñót gívé ýóú thé flú. Ít ís póssíblé tó álréádý hávé bééñ éxpóséd tó thé flú béfóré ýóú gét ýóúr váccíñé. Álsó, íñ sómé ýéárs, thé váccíñé ísñ’t á gréát mátch, só ýóú cáñ stíll gét thé flú íf ýóú’ré váccíñátéd. Évéñ só, á flú váccíñé wíll hélp rédúcé thé sévérítý óf íllñéss áñd wíll hélp prévéñt hóspítálízátíóñs áñd déáths.]

[“Évéñ~ íf th~é vác~cíñé~ ís ñó~t 100% éff~éctí~vé át~ prév~éñtí~ñg á c~ásé ó~f thé~ flú, í~t dóé~s mák~é ít m~íldé~r, áñd~ ít ál~móst~ úñív~érsá~llý k~ééps~ ýóú ó~út óf~ thé h~óspí~tál, w~hích~ ís á b~íg dé~ál,” Bá~rróñ~ sáíd~.]

[Wáít~ á míñ~úté. Í~ thóú~ght t~hé fl~ú ísñ~’t áll~ thát~ déád~lý th~ésé d~áýs. D~ó á ló~t óf p~éópl~é stí~ll dí~é fró~m thé~ flú¿~]

[Ýés, t~hé fl~ú ís s~tíll~ qúít~é déá~dlý. Á~ñd th~áñks~ tó vá~ccíñ~és, dé~áths~ fróm~ thé f~lú ár~é pré~véñt~áblé~. Thát~’s whý~ ít’s s~ó vít~ál tó~ gét ý~óúr f~lú sh~ót év~érý ý~éár.]

[Éxpérts át thé Ú.S. Céñtérs fór Díséásé Cóñtról áñd Prévéñtíóñ (CDC) éstímáté thát bétwééñ 17,000 áñd 98,000 péóplé díéd fróm thé flú dúríñg thé 2022-23 flú séásóñ. (Thé dátá áré stíll prélímíñárý. Thát’s whý thé ráñgé ís só bróád.) Íñ áddítíóñ, úp tó 50 míllíóñ péóplé íñ thé Ú.S. próbáblý gót thé flú lást ýéár, áñd wéll óvér hálf á míllíóñ péóplé hád tó bé hóspítálízéd dúé tó thé flú.]

[Hów l~óñg d~óés í~t ták~é fór~ ýóúr~ flú s~hót t~ó bé f~úllý~ éffé~ctív~é¿]

[Ít tá~kés á~bóút~ twó w~ééks~ tó bé~ fúll~ý éff~éctí~vé, só~ gét ý~óúr j~áb ñó~w, Bár~róñ s~áíd.]

[Ís ít~ tóó l~áté t~ó gét~ ýóúr~ flú s~hót¿~]

[Ñó, ít~’s ñót~ tóó l~áté. D~óñ’t w~órrý~ ábóú~t tím~íñg ý~óúr s~hót p~érfé~ctlý~. Júst~ gét ý~óúr f~lú vá~ccíñ~é ás s~óóñ á~s pós~síbl~é.]

[Whát~ áré t~hé tý~pícá~l sým~ptóm~s óf t~hé fl~ú¿]

[“Thé t~ýpíc~ál fl~ú sým~ptóm~s áré~ hígh~ févé~r, bód~ý ách~és, rú~ññý ñ~ósé, s~óré t~hróá~t áñd~ cóúg~h,” Bár~róñ s~áíd.]

[Á cás~é óf t~hé fl~ú cáñ~ cómé~ óñ vé~rý sú~ddéñ~lý. Pé~óplé~ cáñ f~éél é~xháú~stéd~. Ýóúr~ áppé~títé~ máý b~é póó~r. Bút~ évéñ~ íf ýó~ú dóñ~’t féé~l lík~é éát~íñg ó~r drí~ñkíñ~g, ít’s~ réál~lý ím~pórt~áñt t~ó stá~ý hýd~ráté~d.]

[Whát~ íf Í’m~ féél~íñg l~óúsý~¿ Shó~úld Í~ cáll~ mý dó~ctór~’s óff~ícé ó~r jús~t stá~ý hóm~é tó r~ést á~ñd ré~cóvé~r¿]

[Thér~é ís á~ médí~cátí~óñ wh~ích c~áñ hé~lp pé~óplé~ récó~vér f~ásté~r íf t~héý g~ét th~é flú~. Ít’s c~állé~d Tám~íflú~. Bút í~ñ órd~ér tó~ shór~téñ t~hé sé~vérí~tý áñ~d léñ~gth ó~f íll~ñéss~, á síc~k pér~sóñ ñ~ééds~ tó ré~céív~é Tám~íflú~ wíth~íñ 48 hó~úrs ó~f thé~ óñsé~t óf s~ýmpt~óms.]

[Bárr~óñ ád~vísé~s péó~plé w~hó ár~é ésp~écíá~llý v~úlñé~rábl~é tó c~áll f~ór hé~lp íf~ théý~ thíñ~k thé~ý míg~ht há~vé th~é flú~.]

[“Wé há~vé té~sts á~váíl~áblé~. Íf ýó~ú háv~é thé~ flú, w~é cáñ~ hélp~ ýóú. T~ámíl~flú í~s á tr~éátm~éñt ó~ptíó~ñ, áñd~ ít cá~ñ shó~rtéñ~ thé d~úrát~íóñ ó~f thé~ dísé~ásé.”]

[Hów c~áñ Í á~vóíd~ gétt~íñg t~hé fl~ú¿]

[Fírs~t, gét~ ýóúr~ vácc~íñé. S~écóñ~d, íf ý~óú ár~é ímm~úñóc~ómpr~ómís~éd, wé~ár á m~ásk í~ñ cró~wdéd~ íñdó~ór sé~ttíñ~gs áñ~d, íf p~óssí~blé, á~vóíd~ crów~ds.]

[Íf ýó~ú áré~ síck~, stáý~ hómé~ fróm~ wórk~ ór só~cíál~ gáth~éríñ~gs.]

[“Í dóñ~’t lík~é béí~ñg th~é flú~ pólí~cé, bú~t áñý~bódý~ wíth~ cóld~ sýmp~tóms~ shóú~ld có~ñsíd~ér wé~áríñ~g á má~sk tó~ prót~éct ó~thér~ péóp~lé. Ñó~bódý~ wáñt~s tó g~ét th~é flú~,” Bárr~óñ sá~íd.]

[Whát~ áré t~hé bé~st ré~médí~és fó~r thé~ flú¿~]

[Íf ýó~ú gét~ díág~ñósé~d éár~lý íñ~ thé c~óúrs~é óf ý~óúr í~llñé~ss, ýó~ú cáñ~ táké~ Támí~flú. (T~hát’s~ á pré~scrí~ptíó~ñ méd~ícát~íóñ, s~ó ýóú~’ll ñé~éd tó~ cáll~ ýóúr~ dóct~ór.)]

[Íf ýó~ú áré~ récó~vérí~ñg át~ hómé~, Bárr~óñ ré~cómm~éñds~ básí~c óvé~r thé~ cóúñ~tér m~édíc~átíó~ñs.]

[“Áñd g~óód ó~ld-fá~shíó~ñéd c~híck~éñ só~úp cá~ñ hél~p ýóú~ féél~ bétt~ér,” Bá~rróñ~ sáíd~.]

[Whéñ~ dó Í ñ~ééd t~ó gó í~ñtó á~ dóct~ór ór~ séék~ hélp~ át á h~óspí~tál f~ór th~é flú~¿]

[“Áñý t~ímé ý~óú dé~véló~p bré~áthí~ñg pr~óblé~ms ór~ ýóúr~ févé~r ísñ~’t góí~ñg áw~áý, ýó~ú déf~íñít~élý ñ~ééd t~ó séé~k méd~ícál~ átté~ñtíó~ñ,” Bár~róñ s~áíd.]

[Whó í~s ésp~écíá~llý v~úlñé~rábl~é íf t~héý g~ét sí~ck wí~th th~é flú~¿]

[Vérý~ ýóúñ~g báb~íés á~ñd ól~dér á~dúlt~s áré~ éspé~cíál~lý vú~lñér~áblé~. Ímmú~ñócó~mpró~mísé~d péó~plé c~áñ ál~só gé~t vér~ý síc~k íf t~héý g~ét th~é flú~. Thís~ íñcl~údés~ péóp~lé wh~ó áré~ béíñ~g tré~átéd~ fór c~áñcé~r áñd~ péóp~lé wh~ó háv~é hád~ órgá~ñ trá~ñspl~áñts~.]

[Bárr~óñ sá~íd pé~óplé~ wíth~ bréá~thíñ~g díf~fícú~ltíé~s lík~é úñd~érlý~íñg á~sthm~á áñd~ lúñg~ dísé~ásé á~lsó c~áñ gé~t vér~ý síc~k wít~h thé~ flú.]

[Théý~ shóú~ld bé~ súré~ tó gé~t thé~ír fl~ú shó~ts áñ~d shó~úld b~é cár~éfúl~ tó áv~óíd g~éttí~ñg sí~ck dú~ríñg~ thé p~éák r~éspí~rátó~rý íl~lñés~s séá~sóñ d~úríñ~g thé~ fáll~ áñd w~íñté~r.]

[Áñý f~íñál~ ádví~cé áb~óút t~hé fl~ú¿]

[“Júst~ dó ýó~úrsé~lf á f~ávór~, áñd g~ét ýó~úr sh~ót,” Bá~rróñ~ sáíd~. “Stáý~ héát~hý só~ ýóú c~áñ éñ~jóý t~hé hó~lídá~ýs.”]