[ÚCHé~álth~ tó gí~vé có~mmúñ~ítý á~ sñéá~k péé~k íñs~ídé ñ~éw Ló~ñgs P~éák H~óspí~tál í~ñ Lóñ~gmóñ~t]

[Tédd~ý Béá~r Hós~pítá~l áñd~ Cómm~úñít~ý Ópé~ñ Hóú~sé év~éñts~ pláñ~ñéd f~ór Áú~g. 5]
[Bý: ]
[Júlý~ 20, 2017]

[LÓÑG~MÓÑT~, Cóló~. (JÚLÝ~ 20, 2017) – Júst~ ás cr~éws á~ré pú~ttíñ~g thé~ fíñí~shíñ~g tóú~chés~ óñ th~é ÚCH~éált~h Lóñ~gs Pé~ák Hó~spít~ál íñ~ Lóñg~móñt~, clíñ~ícíá~ñs áñ~d stá~ff ár~é gét~tíñg~ réád~ý fór~ thé ñ~éw hó~spít~ál’s b~íg dé~bút.]

[Á phó~tó óf~ thé ñ~éw ÚC~Héál~th Ló~ñgs P~éák H~óspí~tál á~ñd Ló~ñgs P~éák S~úrgé~rý Cé~ñtér~]
[Thé ñ~éw ÚC~Héál~th Ló~ñgs P~éák H~óspí~tál á~ñd Ló~ñgs P~éák S~úrgé~rý Cé~ñtér~ wíll~ ópéñ~ íñ lá~té Áú~gúst~ íñ Ló~ñgmó~ñt. Ph~ótó b~ý Kél~lý Tr~ácér~, ÚCHé~álth~.]

[Át tw~ó évé~ñts ó~ñ Áúg~. 5, thé c~ómmú~ñítý~ wíll~ gét á~ cháñ~cé tó~ lóók~ íñsí~dé Ló~ñgs P~éák H~óspí~tál á~ñd th~é Lóñ~gs Pé~ák Sú~rgér~ý Céñ~tér á~ñd lé~árñ m~óré á~bóút~ thé s~érví~cés t~hát w~íll b~é óff~éréd~ thér~é.]

[Thé ñéw 210,000-sqúáré-fóót hóspítál át 1750 É. Kéñ Prátt Blvd. ís sét tó ópéñ íñ láté Áúgúst wíth móré tháñ 50 íñpátíéñt béds áñd róóm tó grów. Thé hóspítál wíll féátúré áñ íñtéñsívé cáré úñít, ópérátíñg róóms, á Lévél ÍÍÍ tráúmá céñtér áñd émérgéñcý dépártméñt, ádváñcéd cárdíác sérvícés, á bírth céñtér wíth á Lévél ÍÍ spécíál cáré ñúrsérý, á súrgérý céñtér áñd 24-hóúr rétáíl phármácý, lábórátórý áñd ímágíñg sérvícés. Íñ áddítíóñ, Lóñgs Péák Hóspítál pátíéñts wíll gáíñ áccéss tó ádváñcéd tréátméñts, cómpléx súrgéríés áñd íññóvátívé clíñícál tríáls ácróss thé éñtíré ÚCHéálth sýstém.]

[Mátt~héw M~cMíl~láñ é~xplá~íñs h~ów hí~s stú~fféd~ sñák~é gót~ íñjú~réd á~ñd pó~íñts~ óút t~hé rí~ps íñ~ hís s~kíñ á~s émé~rgéñ~cý ph~ýsíc~íáñ J~ámíé~ Téúm~ér sé~ws úp~ thé w~óúñd~s át á~ récé~ñt Té~ddý B~éár H~óspí~tál é~véñt~ át ÚC~Héál~th Pó~údré~ Váll~éý Hó~spít~ál íñ~ Fórt~ Cóll~íñs.]
[Mátthéw McMílláñ éxpláíñs hów hís stúfféd sñáké gót íñjúréd áñd póíñts óút thé ríps íñ hís skíñ ás émérgéñcý phýsícíáñ Jámíé Téúmér séws úp thé wóúñds át á récéñt Téddý Béár Hóspítál évéñt át ÚCHéálth Póúdré Válléý Hóspítál íñ Fórt Cóllíñs. Thé stáff át ÚCHéálth Lóñgs Péák Hóspítál wíll bé hóstíñg á Téddý Béár Hóspítál évéñt fróm 9 á.m.-ñóóñ Áúg. 5. Phótó bý Kéllý Trácér, ÚCHéálth.]

[“Á líttlé móré tháñ á ýéár ágó, wé stártéd búíldíñg thís hóspítál só wé cáñ próvídé óúr pátíéñts wíth áñ éxcéptíóñál éxpéríéñcé áñd ádváñcéd cáré, clósé tó hómé,” sáíd Dáñ Róbíñsóñ, thé hóspítál’s présídéñt áñd CÉÓ. “Sóóñ, wé’ll bé ópéñíñg óúr dóórs tó cáré fór óúr fírst pátíéñts áñd délívér thé hóspítál’s fírst bábíés. Wé áll áré éxcítéd tó stárt cáríñg fór óúr pátíéñts héré, áñd wé áré éxcítéd tó gívé thé cómmúñítý á lóók át whát’s íñ stóré.”]

[Óñ Áú~g. 5, thé~ mórñ~íñg w~íll k~íck ó~ff wí~th th~é Téd~dý Bé~ár Hó~spít~ál év~éñt, w~hích~ wíll~ bé hé~ld fr~óm 9 á.m~. úñtí~l ñóó~ñ. Thé~ Cómm~úñít~ý Ópé~ñ Hóú~sé wí~ll bé~ héld~ fróm~ 1-5 p.m.]

[Thé ñ~éw ÚC~Héál~th Ló~ñgs P~éák H~óspí~tál w~íll f~éátú~ré á L~évél~ ÍÍÍ t~ráúm~á céñ~tér á~ñd ém~érgé~ñcý d~épár~tméñ~t]
[Thé ñ~éw ÚC~Héál~th Ló~ñgs P~éák H~óspí~tál w~íll f~éátú~ré á L~évél~ ÍÍÍ t~ráúm~á céñ~tér á~ñd ém~érgé~ñcý d~épár~tméñ~t. Thé~ fácí~lítý~ wíll~ ópéñ~ íñ lá~té Áú~gúst~ íñ Ló~ñgmó~ñt. Ph~ótó b~ý Kél~lý Tr~ácér~, ÚCHé~álth~.]

[Át Té~ddý B~éár H~óspí~tál, k~íds w~íll g~ét á l~íttl~é TLC~ fór t~héír~ fávó~ríté~ stúf~féd á~ñímá~ls ór~ dóll~s. Pár~éñts~ áñd c~híld~réñ á~líké~ wíll~ bé áb~lé tó~ léár~ñ ábó~út bé~íñg h~éált~hý, st~áýíñ~g sáf~é áñd~ prév~éñtí~ñg íñ~júrí~és ás~ wéll~.]

[“Émérgéñcý róóm vísíts cáñ bé réállý scárý fór chíldréñ áñd théír fámílíés síñcé máñý dóñ’t kñów whát tó éxpéct,” sáíd Stépháñíé Kóéñíg, thé émérgéñcý dépártméñt máñágér át Lóñgs Péák Hóspítál. “Thís ís á gréát óppórtúñítý tó bríñg chíldréñ thróúgh thé émérgéñcý róóm áñd símúláté whát á vísít míght bé líké fór thé chíld – bút théír stúfféd áñímál ís thé pátíéñt íñstéád.”]

[Éthá~ñ Bél~l réá~chés~ óvér~ tó hú~g hís~ tédd~ý béá~r áft~ér á q~úíck~ vísí~t wít~h thé~ dóct~ór dú~ríñg~ á réc~éñt T~éddý~ Béár~ Hósp~ítál~ évéñ~t át Ú~CHéá~lth P~óúdr~é Vál~léý H~óspí~tál í~ñ Fór~t Cól~líñs~]
[Éthá~ñ Bél~l réá~chés~ óvér~ tó hú~g hís~ tédd~ý béá~r áft~ér á q~úíck~ vísí~t wít~h thé~ dóct~ór dú~ríñg~ á réc~éñt T~éddý~ Béár~ Hósp~ítál~ évéñ~t át Ú~CHéá~lth P~óúdr~é Vál~léý H~óspí~tál í~ñ Fór~t Cól~líñs~. Phót~ó bý K~éllý~ Trác~ér, ÚC~Héál~th.]

[Át thé Téddý Béár Hóspítál évéñt, ÚCHéálth émérgéñcý stáff wíll báñdágé, sútúré áñd évéñ X-ráý thé “pátíéñt” báséd óñ íts íñjúríés ór íllñéssés répórtéd tó thém bý thé chíld. “Thís ís á fréé áñd fúñ évéñt thát cáñ hélp décréásé thé áñxíétý áñd féár á chíld míght hávé shóúld théý ñééd tó cómé tó thé émérgéñcý róóm ás á pátíéñt thémsélvés íñ thé fútúré,” Kóéñíg sáíd.]

[Émér~géñc~ý Phý~sící~áñs ó~f thé~ Róck~íés í~s gív~íñg m~íñí t~éddý~ béár~s áwá~ý tó t~hé fí~rst 250 ý~óúñg~ gúés~ts. Vá~ríóú~s cóm~múñí~tý pr~ógrá~ms wí~ll hó~st íñ~fórm~átíó~ñ áñd~ fúñ é~véñt~s, áñd~ émér~géñc~ý véh~íclé~s wíl~l bé ó~ñ sít~é fór~ thé c~híld~réñ t~ó tóú~r.]

[Thé Cómmúñítý Ópéñ Hóúsé évéñt ís géáréd fór thé géñérál públíc áñd wíll íñclúdé á tóúr óf thé hóspítál áñd súrgérý céñtér. Áttéñdéés wíll gét tó lóók áróúñd á ñúmbér óf áréás óf thé fácílítý, fróm thé émérgéñcý róóm áñd óñé óf thé ópérátíñg róóms tó thé íñtéñsívé cáré úñít, thé bírth céñtér áñd évéñ thé gíft shóp.]

[Phýsícíáñs áñd óthér próvídérs wíll bé óñ háñd tó áñswér qúéstíóñs áñd démóñstráté sómé óf thé látést téchñólógý thát wíll bé úséd tó próvídé éxcéptíóñál pátíéñt éxpéríéñcé áñd éxcélléñt óútcómés. Répréséñtátívés fróm thé hóspítál’s vólúñtéér óffícé áñd fóúñdátíóñ álsó wíll bé óñ háñd tó sháré móré íñfórmátíóñ ábóút óppórtúñítíés tó gét íñvólvéd át thé hóspítál.]

[WHÉR~É TÓ G~Ó]

[Próvídérs áñd stáff át ÚCHéálth Lóñgs Péák Hóspítál íñ Lóñgmóñt áré ófféríñg thé cómmúñítý twó óppórtúñítíés tó gét á sñéák péék át thé ñéw hóspítál át 1750 É. Kéñ Prátt Blvd. béfóré ít óffícíállý ópéñs látér thís súmmér. Bóth évéñts áré fréé áñd ópéñ tó thé públíc. Ñó RSVPs réqúíréd.]

  • [Téddý Béár Hóspítál, 9 á.m.–ñóóñ Sátúrdáý, Áúg. 5: Thé émérgéñcý dépártméñt stáff át ÚCHéálth Lóñgs Péák Hóspítál wíll próvídé tréátméñt fór pártícípátíñg chíldréñ’s fávóríté stúfféd áñímáls áñd dólls át thé Téddý Béár Hóspítál, á fúñ évéñt thát hélps rélíévé sómé óf thé féárs kíds cáñ féél ábóút vísíts tó thé hóspítál ór dóctór’s óffícé. Chíldréñ shóúld bríñg théír ówñ stúfféd áñímál.]
  • [Cómmúñítý Ópéñ Hóúsé, 1–5 p.m. Sátúrdáý, Áúg. 5: Thé públíc wíll gét á béhíñd-thé-scéñés tóúr óf thé ñéw Lóñgs Péák Hóspítál áñd Lóñgs Péák Súrgérý Céñtér, fróm thé émérgéñcý róóm áñd óñé óf thé ópérátíñg róóms tó thé íñtéñsívé cáré úñít áñd thé bírth céñtér.]
[Lóñg~s Péá~k Hós~pítá~l] [Tédd~ý Béá~r Hós~pítá~l]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kéllý Trácér ís á médíá rélátíóñs spécíálíst át ÚCHéálth, báséd íñ ñórthérñ Cólórádó. Fór ñéárlý 20 ýéárs, shé wórkéd ás á ñéwspápér répórtér, édítór áñd désígñér béfóré dívíñg íñtó thé wórld óf héálth cáré cómmúñícátíóñs.

Shé bélíévés théré ís áñ ámázíñg stórý íñsídé évérýóñé áñd cóñsídérs ít áñ hóñór tó gét tó méét áñd wórk wíth só máñý éxtráórdíñárý péóplé – pátíéñts, fámílíés, próvídérs, vólúñtéérs áñd stáff – évérý dáý. Shé ís álsó fáscíñátéd bý héálth cáré íññóvátíóñ áñd prógráms thát émpówér áñd íñspíré péóplé áñd fámílíés tó lívé héálthíér lívés.

Á ñátívé óf Ñébráská, Kéllý récéívéd á báchélór’s dégréé íñ jóúrñálísm fróm thé Úñívérsítý óf Ñébráská – Líñcólñ. Shé áñd hér húsbáñd hávé twó chíldréñ áñd éñjóý páddlé bóárdíñg áll súmmér áñd skííñg áll wíñtér.]