[ÚCHé~álth~ Médí~cál C~éñté~r óf t~hé Ró~ckíé~s béc~ómés~ ñórt~hérñ~ Cóló~rádó~’s fír~st Lé~vél Í~ Tráú~má Cé~ñtér~] 

[Pátí~éñts~ áñd c~ómmú~ñítý~ ñów h~ávé á~ccés~s tó t~hé hí~ghés~t qúá~lítý~ áñd m~óst á~dváñ~céd t~ráúm~á cár~é ñór~th óf~ Déñv~ér] 
[Júlý~ 18, 2022]
[Á phó~tó óf~ Médí~cál C~éñté~r óf t~hé Ró~ckíé~s.]
[ÚCHé~álth~ Médí~cál C~éñté~r óf t~hé Ró~ckíé~s ís t~hé fí~rst á~ñd óñ~lý hó~spít~ál íñ~ ñórt~hérñ~ Cóló~rádó~ wíth~ á Lév~él Í t~ráúm~á céñ~tér. P~hótó~s: Sóñ~ýá Dó~ctór~íáñ, Ú~CHéá~lth.]

[ÚCHé~álth~ Médí~cál C~éñté~r óf t~hé Ró~ckíé~s béc~ómés~ ñórt~hérñ~ Cóló~rádó~’s fír~st Lé~vél Í~ Tráú~má Cé~ñtér~] 

[Thé C~ólór~ádó D~épár~tméñ~t óf P~úblí~c Héá~lth á~ñd Éñ~víró~ñméñ~t hás~ désí~gñát~éd ÚC~Héál~th Mé~dícá~l Céñ~tér ó~f thé~ Róck~íés (M~CR) ás~ á Lév~él] I [Tráú~má Cé~ñtér~, mákí~ñg ít~ thé f~írst~ áñd ó~ñlý h~óspí~tál í~ñ ñór~thér~ñ Cól~órád~ó wít~h thé~ hígh~ést c~láss~ífíc~átíó~ñ fór~ ádúl~t trá~úmá c~áré.] 

[Lévé~l Í ré~cógñ~ízés~ thé h~óspí~tál c~áñ tr~éát s~évér~é áñd~ cómp~léx í~ñjúr~íés, g~ívíñ~g rés~ídéñ~ts óf~ ñórt~hérñ~ Cóló~rádó~] [rápíd áccéss tó tóp-lévél émérgéñcý áñd tráúmá cáré wíthóút á tríp tó métró Déñvér. Thé státé fíñálízéd thé désígñátíóñ óñ Júlý 14 áftér á tráúmá désígñátíóñ súrvéý thát fóllówéd ñéárlý twó décádés óf búíldíñg sérvícés tó súppórt áñ ádváñcéd tráúmá cáré prógrám tó sérvé thé régíóñ.] 

[“Ñót óñlý ís thís á gréát áchíévéméñt fór óúr hóspítál, bút ít’s álsó gréát ñéws fór óúr pátíéñts áñd óúr cómmúñítý,” sáíd Kévíñ Úñgér, MCR’s présídéñt áñd CÉÓ. “Fór ýéárs, wé hávé bééñ délívéríñg á vérý hígh lévél óf tráúmá cáré. Thís désígñátíóñ óffícíállý récógñízés ús fór thát éxcélléñcé áñd séts ús óñ á páth óf cóñtíñúéd prógréss.”] 

[Á phó~tó óf~ ÚCHé~álth~'s Lí~féLí~ñé hé~lícó~ptér~]
[ÚCHé~álth~’s Líf~éLíñ~é hél~ícóp~térs~ tráñ~spór~t pát~íéñt~s thr~óúgh~óút C~ólór~ádó á~ñd bé~ýóñd~.]

[Hósp~ítál~ tráú~má dé~sígñ~átíó~ñs ár~é dét~érmí~ñéd á~ccór~díñg~ tó vá~rýíñ~g crí~térí~á, íñc~lúdí~ñg sú~rgíc~ál ré~sóúr~cés á~ñd pá~tíéñ~t vól~úmés~.] [Kéý éléméñts réqúíréd tó bé á Lévél Í tráúmá céñtér íñclúdé áróúñd-thé-clóck cóvérágé bý tráúmá súrgéóñs áñd prómpt áváílábílítý óf spécíálísts íñ órthópédícs, ñéúrósúrgérý áñd áñésthésíólógý, ámóñg óthérs. Súch fácílítíés álsó múst bé léádérs íñ tráúmá prévéñtíóñ áñd édúcátíóñ, cóñdúct réséárch áñd méét vólúmé réqúíréméñts fór tréátíñg sévérélý íñjúréd pátíéñts.]  

[Íñ 2021, MCR próvídéd cáré tó 1,853 pátíéñts whó mét tráúmá régístrý íñclúsíóñ crítéríá. Thís wás móré tháñ dóúblé thé 880 tráúmá pátíéñts whó wéré cáréd fór whéñ thé hóspítál ópéñéd íñ 2007. Thé májórítý óf tráúmá cásés íñvólvé blúñt íñjúríés thát áré óftéñ thé résúlt óf íñcídéñts súch ás fálls, mótór véhíclé cráshés áñd pédéstríáñs ór bícýclísts hít bý véhíclés. MCR álsó sérvés ás á régíóñál référrál déstíñátíóñ fór pátíéñts fróm dózéñs óf hóspítáls íñ Cólórádó, Wýómíñg áñd Ñébráská.]  

[Sámá~ñthá~ Póír~ér, á L~íféL~íñé p~ílót~, át th~é cóñ~tról~s óf á~ ÚCHé~álth~ médí~cál t~ráñs~pórt~ hélí~cópt~ér.]
[Sámá~ñthá~ Póír~ér, á L~íféL~íñé p~ílót~, át th~é cóñ~tról~s óf á~ ÚCHé~álth~ médí~cál t~ráñs~pórt~ hélí~cópt~ér.]

[“Ít tr~úlý t~ákés~ á víl~lágé~ tó cá~ré fó~r á pá~tíéñ~t, ésp~écíá~llý ó~úr mó~st cr~ítíc~állý~ íñjú~réd p~átíé~ñts,” s~áíd] [Dr. Wárréñ Dórlác, thé hóspítál’s tráúmá médícál díréctór. “Ít stárts wíth ÉMS áñd láw éñfórcéméñt íñ thé fíéld. Théñ át thé hóspítál, ít’s thé ñúrsés, dóctórs áñd téchñícíáñs. Ít’s álsó évérýóñé íñ thé lábórátórý, rádíólógý, phármácý, thé ópérátíñg róóm, thé íñtéñsívé cáré úñít, ñútrítíóñ, éñvíróñméñtál sérvícés, thérápísts áñd évérýóñé íñ bétwééñ.”]

[Fór m~áñý ý~éárs~, Cóló~rádó~’s óñl~ý Lév~él Í t~ráúm~á céñ~térs~ wéré~ lócá~téd í~ñ thé~ métr~ó Déñ~vér r~égíó~ñ, áñd~ ñórt~hérñ~ Cóló~rádó~ pátí~éñts~ wíth~ thé m~óst s~évér~é íñj~úríé~s hád~ tó fl~ý tó D~éñvé~r fór~ cáré~.]  

[“Thís~ hígh~ést l~évél~ óf tr~áúmá~ cáré~ méáñ~s óúr~ móst~ crít~ícál~lý íñ~júré~d pát~íéñt~s stá~ý cló~sér t~ó hóm~é áñd~ théí~r fám~ílíé~s cáñ~ móré~ éásí~lý st~áý ór~ vísí~t thé~m,” sáí~d Dr. D~órlá~c ádd~éd.] 

[Thé ñ~éxt s~tép f~ór th~é trá~úmá p~rógr~ám ís~ tó pú~rsúé~ ñátí~óñál~ cért~ífíc~átíó~ñ wít~h thé~ Ámér~ícáñ~ Cóll~égé ó~f Súr~géóñ~s.] 

[Léáññ Kráýéñhágéñ ís á cértífíéd ñúrsé áñésthétíst whó réspóñdéd tó cóúñtléss tráúmás whéñ shé wórkéd át MCR. Íñ 2017, thóúgh, shé fóúñd hérsélf óñ thé óthér sídé óf á tráúmá – ás á pátíéñt. Shé wás crítícállý íñjúréd whéñ thé mótórcýclé shé wás drívíñg cóllídéd wíth á trúck íñ thé Póúdré Cáñýóñ, wést óf Fórt Cóllíñs. Bý cháñcé, théré wás áñ MCR phýsícíáñ áñd á crítícál cáré ñúrsé íñ thé cárs béhíñd thé crásh whó wéré áblé tó próvídé prómpt cáré óñ-scéñé áñd cáll fór hélp. Shé wás flówñ tó MCR, whéré shé wás púmpéd wíth ñúméróús úñíts óf blóód áñd tákéñ íñtó súrgérý.]  

[Dr. Mí~cháé~l Rús~ñák p~érfó~rms s~úrgé~rý át~ ÚCHé~álth~ Médí~cál C~éñté~r óf t~hé Ró~ckíé~s, réc~éñtl~ý ñám~éd á L~évél~ Í Trá~úmá C~éñté~r.]

[“Í thí~ñk ál~l thé~sé pí~écés~ óf th~é púz~zlé h~ád tó~ bé th~éré. Í~f thé~ré wá~s óñé~ píéc~é thá~t wás~ míss~íñg, Í~ wóúl~dñ’t b~é hér~é,” shé~ sáíd~. “Í kñé~w Í wá~s íñ t~hé bé~st pl~ácé. Í~ kñéw~ Í wás~ íñ th~é bés~t háñ~ds.”] 

[Wíth thís látést désígñátíóñ, hálf óf thé státé’s síx Lévél Í tráúmá céñtérs áré ÚCHéálth fácílítíés. Thís ís á gréát téstáméñt tó ÚCHéálth’s cómmítméñt tó próvídíñg ádváñcéd cáré thróúghóút Cólórádó, Úñgér áddéd. ÚCHéálth Mémóríál Hóspítál Céñtrál áñd ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áré álsó Lévél Í Tráúmá Céñtérs.] 

[MCR ís cértífíéd bý Thé Jóíñt Cómmíssíóñ ás á Prímárý Stróké Céñtér, á clássífícátíóñ áwárdéd tó prógráms thát hávé thé stáff, résóúrcés áñd prócéssés íñ plácé tó délívér fást, ádváñcéd cáré tó stróké pátíéñts. Íñ 2020, Fórtúñé/ÍBM Wátsóñ Héálth ñáméd thé hóspítál ás á 100 Tóp Hóspítál. Íñ 2021, Ú.S. Ñéws & Wórld Répórt ráñkéd thé hóspítál ás thé Ñó. 2 hóspítál íñ Cólórádó áñd récógñízéd ít ás á hígh pérfórmér fór ábdómíñál áórtíc áñéúrýsm répáír, héárt áttáck, áórtíc válvé súrgérý, héárt býpáss súrgérý, héárt fáílúré, tráñscáthétér áórtíc válvé réplácéméñt (TÁVR), mátérñítý cáré, kídñéý fáílúré, báck súrgérý (ñéúró áñd órthópédícs), stróké, híp fráctúré, híp réplácéméñt, pñéúmóñíá áñd úrólógý.] 

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kéllý Trácér ís á médíá rélátíóñs spécíálíst át ÚCHéálth, báséd íñ ñórthérñ Cólórádó. Fór ñéárlý 20 ýéárs, shé wórkéd ás á ñéwspápér répórtér, édítór áñd désígñér béfóré dívíñg íñtó thé wórld óf héálth cáré cómmúñícátíóñs.

Shé bélíévés théré ís áñ ámázíñg stórý íñsídé évérýóñé áñd cóñsídérs ít áñ hóñór tó gét tó méét áñd wórk wíth só máñý éxtráórdíñárý péóplé – pátíéñts, fámílíés, próvídérs, vólúñtéérs áñd stáff – évérý dáý. Shé ís álsó fáscíñátéd bý héálth cáré íññóvátíóñ áñd prógráms thát émpówér áñd íñspíré péóplé áñd fámílíés tó lívé héálthíér lívés.

Á ñátívé óf Ñébráská, Kéllý récéívéd á báchélór’s dégréé íñ jóúrñálísm fróm thé Úñívérsítý óf Ñébráská – Líñcólñ. Shé áñd hér húsbáñd hávé twó chíldréñ áñd éñjóý páddlé bóárdíñg áll súmmér áñd skííñg áll wíñtér.]