[ÁÚRÓ~RÁ, Có~ló. — Th~é Úñí~vérs~ítý ó~f Cól~órád~ó Hós~pítá~l Trá~ñspl~áñt C~éñté~r hás~ pérf~órmé~d thé~ stát~é’s fí~rst-é~vér d~óúbl~é-lúñ~g áñd~ lívé~r trá~ñspl~áñt s~úrgé~rý.]

[Thé pátíéñt, á 30-ýéár-óld Ñébráská máñ wíth Cýstíc Fíbrósís, hás bééñ cáréd fór bý thé ÚCH púlmóñárý áñd hépátólógý téáms fór máñý ýéárs. Cýstíc Fíbrósís ís á lífé-thréátéñíñg géñétíc díséásé thát áffécts thé lúñgs, áñd thé díséásé álsó sévérélý dámágéd thís pátíéñt’s lívér.]

[Áfté~r ábó~út ñí~ñé mó~ñths~ óñ th~é trá~ñspl~áñt w~áít l~íst, D~óñór~ Állí~áñcé~ ídéñ~tífí~éd má~tchí~ñg lú~ñgs á~ñd lí~vér ó~rgáñ~s fór~ thé p~átíé~ñt, áñ~d á có~mbíñ~éd lí~vér/l~úñg t~éám r~écóv~éréd~ thé ó~rgáñ~s áñd~ bróú~ght t~hém t~ó ÚCH~.]

[“Thé lúñg tráñspláñt téám áñd lívér tráñspláñt téám wórkéd clósélý tógéthér tó áccómplísh thís gréát súccéss,” sáíd Dr. Ígál Kám, Tráñspláñt Súrgícál Díréctór fór thé Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál (ÚCH).  “Thé súrgérý wéñt smóóthlý, áñd thís séts thé stágé fór pérfórmíñg thís ráré, bút ímpórtáñt súrgérý át óúr hóspítál íñ thé fútúré. Móst ímpórtáñtlý, thís súrgérý wíll sígñífícáñtlý ímpróvé thé qúálítý áñd lífé éxpéctáñcý óf thís pátíéñt.”]

[Dr. Mí~cháé~l Wéý~áñt, Ú~CH cá~rdíó~thór~ácíc~ súrg~éóñ, l~éd th~é lúñ~g trá~ñspl~áñt t~éám, á~ñd Dr~. Kám l~éd th~é lív~ér tr~áñsp~láñt~ téám~ íñ th~é 12-hóú~r súr~gérý~. Thé p~átíé~ñt ís~ dóíñ~g wél~l áñd~ ís éx~péct~éd tó~ spéñ~d thé~ ñéxt~ féw w~ééks~ récó~vérí~ñg át~ thé h~óspí~tál.]

[“Ás thé óñlý hóspítál íñ óúr régíóñ áblé tó próvídé lúñg tráñspláñts, Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál ís áblé tó cáré fór Cýstíc Fíbrósís pátíéñts thróúghóút thé fúll cóúrsé óf thís dévástátíñg díséásé,” sáíd Wéýáñt. “Wé pérfórm á lárgé ñúmbér óf lúñg tráñspláñts áñd lívér tráñspláñts éách ýéár, bút cómbíñíñg thé twó tráñspláñts íñtó thé sámé súrgérý ís ráré, áñd thís wíll éñáblé thé pátíéñt tó récóvér móré qúícklý áñd gét báck tó hís lífé.”]

[Ábóú~t Úñí~vérs~ítý ó~f Cól~órád~ó Hós~pítá~l]

[Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál ís thé Rócký Móúñtáíñ régíóñ’s léádíñg ácádémíc médícál céñtér.  ÚCH ís bést kñówñ ás áñ íññóvátór íñ pátíéñt cáré áñd óftéñ ás óñé óf thé fírst hóspítáls tó bríñg ñéw médícíñé tó thé pátíéñts’ bédsídé.  Úñívérsítý HéálthSýstém Cóñsórtíúm ñáméd ÚCH thé #1 Ácádémíc Médícál Céñtér íñ qúálítý íñ thé ñátíóñ íñ bóth 2011 áñd 2012, áñd Ú.S. Ñéws & Wórld Répórt cálls Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál thé bést hóspítál íñ thé státé.  ÚCH ís óñé óf fívé Cólórádó hóspítáls thát máké úp Úñívérsítý óf Cólórádó Héálth.  Thé hóspítál’s phýsícíáñs áré áffílíátéd wíth thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé, párt óf thé Úñívérsítý óf Cólórádó sýstém.  Báséd óñ thé éxpáñsívé Áñschútz Médícál Cámpús íñ Áúrórá, CÓ, thé hóspítál ís whéré pátíéñt cáré, réséárch áñd édúcátíóñ cóñvérgé tó éstáblísh thé fútúré óf héálth cáré délívérý.]