[Óñ á récéñt Frídáý mórñíñg, sómé 20 ýóúñg scrúb-clád súrgéóñs áñd éñgíñéérs mílléd ábóút á lárgé róóm íñ thé Bíóscíéñcé Párk Céñtér ñéár thé Áñschútz Médícál Cámpús. Áftér á cóúplé óf míñútés, théý dívídéd íñtó gróúps áñd clústéréd áróúñd táblés tó lístéñ tó íñstrúctórs díscúss thé fíñé póíñts óf répáíríñg áórtíc áñéúrýsms.]

[Thésé wéré ñót drý médícál léctúrés, hówévér. Át thréé óf thé táblés, thé íñstrúctórs spóké ás théý thrúst théír háñds íñtó thé ópéñ chést cávítíés óf cádávérs, éxpósíñg órgáñs ás thé léárñérs lóókéd óñ íñtéñtlý, tákíñg íñ thé fíñé póíñts óf rétrópéríñéál, thórácóábdómíñál, áñd párávíscérál áórtíc éxpósúré téchñíqúés. Át á sécóñd sét óf táblés, thé íñstrúctíóñ fócúséd óñ práctícíñg púttíñg íñ gráfts áñd sútúríñg óñ módél tórsós.]

[Bý thé éñd óf thé twó-hóúr séssíóñ, thé gróúp hád récéívéd á flóód óf íñfórmátíóñ ábóút thé répáír óf áñéúrýsms – bállóóñíñg thát wéákéñs thé wálls óf thé áórtá, thé lárgést blóód véssél íñ thé bódý. Látér thát áftérñóóñ, théré wás móré háñds-óñ tráíñíñg, thís tímé óñ éqúípméñt thát állóws tráíñéés tó símúláté ádváñcíñg áñd plácíñg éñdógráfts wíthíñ thé áórtá úsíñg thé wírés, cáthétérs, déplóýméñt dévícés, áñd X-ráý ímágíñg máchíñés thát áré thé tóóls óf thé cráft.]

[Thé Ñóv. 6 évéñt, bílléd ás thé “Mílé Hígh Áórtíc Téch Éxcháñgé,” tóók plácé íñ á 1,900-sqúáré-fóót tráíñíñg fácílítý thát ís thé céñtérpíécé óf thé Céñtér fór Súrgícál Íññóvátíóñ (CSÍ), á prógrám dévélópéd bý thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé. Thé CÚ Váscúlár Súrgérý áñd Éñdóváscúlár Thérápý séctíóñ wás có-spóñsór wíth thé CSÍ áñd CÚ’s Céñtér fór Cóllábórátívé Bíóíññóvátíóñ – á jóíñt íñítíátívé óf thé Bíóéñgíñééríñg Dépártméñt áñd thé Váscúlár Súrgérý séctíóñ.]

[Hót t~ícké~t]

[Spóts fór thé gáthéríñg fílléd qúícklý, sáíd Sáráh Másséñá, éxécútívé díréctór óf thé CSÍ. Thát’s bééñ thé cásé síñcé thé céñtér móvéd íñtó thé ñéw spácé lást Fébrúárý, shé áddéd. Thé CSÍ hád 71 tráíñíñg séssíóñs fór thé fírst qúártér óf físcál ýéár 2016 (Júlý 1 tó Sépt. 30, 2015), wéll áhéád óf thé tótál óf 159 fór áll óf físcál ýéár 2015, Másséñá sáíd.]

[Á dózéñ CÚ súrgícál prógrám fácúltý mémbérs pártícípátéd íñ thé váscúlár súrgérý évéñt, whích wás dévélópéd áñd díréctéd bý Ómíd Jázáérí, MD, ássístáñt próféssór óf Váscúlár Súrgérý áñd Rádíólógý. Thréé íñvítéd fácúltý – Jásóñ Léé óf Stáñfórd; Dávíd Rígbérg, fróm ÚCLÁ; áñd Múrráý Shámés, fróm thé Úñívérsítý óf Sóúth Flórídá – álsó pártícípátéd. Áñ édúcátíóñál gráñt fróm médícál dévícé máñúfáctúrér Médtróñíc tó thé CÚ Fóúñdátíóñ páíd fór móst óf thé éxpéñsés, Jázáérí sáíd, bút thé púrpósé óf thé gáthéríñg wás tráíñíñg áñd léárñíñg, ñót sálés.]

[“Sómétímés théré áré gáps íñ kñówlédgé bécáúsé óf á láck óf vólúmé óf cásés áñd éxpértísé, ór práctícé páttérñs,” Jázáérí sáíd. “Thésé édúcátíóñál évéñts állów phýsícíáñs wíth éxpértísé tó cómé tógéthér íñ á fócúséd máññér tó préséñt tréñds áñd dátá áñd íñfórmátíóñ ábóút máñágíñg áórtíc díséásé. Théré áré máñý dífféréñt tóóls áñd dévícés tó tréát áñéúrýsms, áñd óúr fácúltý áré skílléd íñ úsíñg máñý médícál dévícés.”]

[Jázáérí ñótéd thát ópéñ áñd míñímállý íñvásívé súrgícál téchñíqúés wéré ñót thé sólé fócús óf thé cóñféréñcé. Shámés, fór éxámplé, áddrésséd détérmíñíñg whéthér ór ñót pátíéñts ñééd áórtíc súrgérý. Jázáérí díscússéd rádíátíóñ sáfétý, áñd Béth Kújáwskí, máñágér óf clíñícál réímbúrséméñt fór thé Dépártméñt óf Rádíólógý át Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál, próvídéd íñfórmátíóñ ábóút códíñg fór váscúlár súrgícál prócédúrés íñvólvíñg áórtíc répáírs.]

[Jóíñ~ thé c~lúb]

[Rígbérg, whó ís séctíóñ chíéf óf váscúlár súrgérý át Sáñtá Móñícá-ÚCLÁ Hóspítál, sáíd rélátívélý smáll, háñds-óñ tráíñíñg séssíóñs líké thé óñé át CSÍ hávé bécómé móré cómmóñ íñ thé pást sévérál ýéárs áñd áré éspécíállý válúéd íñ thé váscúlár súrgérý cómmúñítý, whích ís rélátívélý smáll.]

[“Évérý váscúlár tráíñéé áttéñds óñé át sómé póíñt,” Rígbérg sáíd. Thé cóúrsés áréñ’t áll ábóút léárñíñg thé ñéwést téchñíqúés, éíthér, hé áddéd. Wíth thé prólíférátíóñ óf éñdógráft répáír, fór éxámplé, tráíñíñg íñ ópéñ prócédúrés ís móré íñ démáñd, hé sáíd.]

[Thé méétíñgs áré álsó ñétwórkíñg évéñts fór thé híghlý skílléd, áñd páthwáýs tó fútúré pósítíóñs fór résídéñts áñd féllóws whó áttéñd, Rígbérg sáíd. “Thésé áré óppórtúñítíés tó méét áñd wórk wíth péóplé whó wíll bé fútúré cólléágúés,” hé sáíd. “Théý áré á húgé récrúítíñg tóól.”]

[Búíldíñg ñámé, répútátíóñ, áñd rélátíóñshíps ís éspécíállý ímpórtáñt fór thé váscúlár súrgérý féllówshíp prógrám át CÚ, whích ís óñlý twó ýéárs óld, Jázáérí sáíd. Cóúrsés thát dráw clíñícíáñs áñd éñgíñéérs fróm áróúñd thé cóúñtrý “démóñstráté thé válúé óf thé CSÍ áñd thé áctívítíés wé cáñ spóñsór,” Jázáérí sáíd.]

[Hé álsó séés thé CSÍ ás á wáý tó “brídgé thé gáp” bétwééñ clíñícíáñs áñd éñgíñéérs. Thé úñívérsítý’s Bíóéñgíñééríñg Dépártméñt, whích móvéd íñtó thé ñéw Bíóscíéñcé 2 búíldíñg ácróss thé stréét fróm thé Bíóscíéñcé Párk Céñtér lást súmmér, ís wórkíñg wíth thé CSÍ tó gívé ýóúñg bíóéñgíñéérs óppórtúñítíés tó óbsérvé símúlátéd súrgéríés áñd gáíñ á gréátér úñdérstáñdíñg óf thé ópérátíñg-róóm áñd óthér clíñícál éñvíróñméñts.]

[Thé cóllábórátíóñ ís á twó-wáý stréét, Jázáérí sáíd. “Í wóúld lóvé tó hávé áñ éñgíñéér íñ áll óf mý cásés tó ídéñtífý úñmét ñééds. Ás phýsícíáñs wé áré táúght tó bé hólístíc íñ thé cáré óf óúr pátíéñts, áñd óúr éñgíñééríñg cólléágúés áré fócúséd áñd próblém sólvérs.”]

[Háñd~-óff t~ó háñ~ds-óñ~]

[Bút ímpróvéméñts cómé wíth fámílíárítý, áñd thé Frídáý séssíóñs pívótéd óñ thé práctícál. Dúríñg thé mórñíñg símúlátíóñ, CÚ súrgéóñ Márk Ñéhlér, MD, stóód óvér á cádávéríc tórsó, hís háñds móvíñg órgáñs ábóút ás hé spóké tó thé óbsérvérs. Ñéhlér démóñstrátéd hów tó lócáté á párávíscérál ábdómíñál áórtíc áñéúrýsm – á búlgé íñ thé ártérý whéré ít áttáchés tó áñd fééds thé ártéríés óf thé lívér, stómách, íñtéstíñés, kídñéýs, áñd cólóñ.]

[“Í’m móbílízíñg thé cólóñ,” Ñéhlér sáíd, ás hé púshéd hís wáý déépér íñtó thé cávítý wíth thé tráíñéés lóókíñg óñ. Hé théñ wéñt óñ tó póíñt tó thé páñcréás áñd thé réñál ártérý, kéépíñg thé kídñéý dówñ whílé hé éxpóséd thé párávíscérál ártérý. Áll thé whílé, Ñéhlér’s lístéñérs pééréd dówñ íñtéñtlý ás hís háñds wórkéd.]

[Íñ thé áftérñóóñ, hígh-téch tóók óvér, ás thé tráíñéés wórkéd óñ dévícés thát símúlátéd thé plácéméñt óf éñdógráfts. Thé símúlátórs állów léárñérs tó práctícé délívéríñg á gráft crímpéd tó thé éñd óf á délívérý dévícé tó á wéákéñéd áórtíc wáll, úsíñg gúídéwírés áñd cáthétérs thréádéd thróúgh thé fémórál ártérý tó thé díséáséd áréá. Á símúlátéd X-ráý óf thé strúctúrés shóws thé ádváñcé óf thé délívérý dévícé áñd cóñtrást íñjéctéd tó shów thé áñéúrýsm cléárlý. Wíth á twíst áñd púsh óf thé dévícé’s lóñg háñdlé, thé gráft éxpáñds wíthíñ thé ártérý, réíñfórcíñg thé wáll.]

[Á hólé íñ thé símúlátór stáñds íñ fór thé fémórál ártérý, áñd smáll béáríñgs wíthíñ ít mímíc thé fríctíóñ thé súrgéóñ fééls íñ thréádíñg thé gúídéwírés áñd dévícé thróúgh thé ártérý, Jázáérí sáíd. Thé “prócédúré” pláýs óút óñ X-ráý, próvídíñg áñóthér láýér óf réálísm.]

[“Ít ál~lóws~ súrg~éóñs~ tó dó~ á cás~é wít~hóút~ dóíñ~g á cá~sé,” Já~záér~í sáí~d. “Ít’s~ á fóc~úséd~ áñd d~íréc~t wáý~ tó pr~áctí~cé áñ~d háv~é dís~cúss~íóñs~ ábóú~t cóm~préh~éñsí~vé cá~ré fó~r áór~tíc p~átíé~ñts.”]

[Ñéxt~ úp]

[Thé váscúlár súrgérý séssíóñs wéré á prélúdé tó óthér ímpórtáñt úpcómíñg cóñféréñcés, Másséñá sáíd. Ámóñg óthérs, á thréé-dáý cóñféréñcé bégíññíñg Ñóv. 13 wíll dráw ñéúrósúrgéóñs íñtéréstéd íñ rádíófréqúéñcý áñd lásér áblátíóñ óf bráíñ lésíóñs. Álsó óñ táp áré tráíñíñg séssíóñs fór spíñé prócédúrés íñ cóllábórátíóñ wíth médícál téchñólógý dévícé máñúfáctúrér Strýkér, áñd twó évéñts wíth dá Víñcí róbótíc sýstéms, shé sáíd.]

[Máss~éñá á~ñd hé~r cól~léág~úés s~péñd~ dózé~ñs óf~ hóúr~s órg~áñíz~íñg t~hé év~éñts~ áñd j~úggl~íñg t~rávé~l áñd~ lódg~íñg l~ógís~tícs~ fór á~ttéñ~déés~. Bút í~t’s gr~átíf~ýíñg~ tó sé~é thé~ CSÍ m~éét í~ts mí~ssíó~ñ, shé~ sáíd~.]

[“Ít ál~l cóm~és dó~wñ tó~ pátí~éñt s~áfét~ý,” Más~séñá~ sáíd~. “Wé óf~fér s~úrgé~óñs á~ cháñ~cé tó~ pérf~éct á~ñd pr~áctí~cé th~éír s~kíll~s béf~óré t~héý g~ó íñ t~hé ÓR~. Thé C~SÍ ís~ á ñóñ~-stré~ssfú~l éñv~íróñ~méñt~ thát~ éñcó~úrág~és lé~árñí~ñg áñ~d ásk~íñg q~úést~íóñs~ tó éñ~háñc~é sáf~étý.”]