[Béfó~ré Ró~bíñ M~áést~ás’ ch~émót~hérá~pý dr~íp cá~ñ bé s~tárt~éd, sh~é ís g~ívéñ~ áñ ÍV~ fórm~ óf Bé~ñádr~ýl tó~ wárd~ óff á~ñý ál~lérg~íc ré~áctí~óñs. T~hé mé~dícá~tíóñ~ máké~s hér~ áñxí~óús á~ñd úñ~éásý~.]

[“Ít má~kés ý~óú wá~ñt tó~ júmp~ óút t~hé wí~ñdów~,” shé s~áíd á~s shé~ ñóds~ íñ th~é dír~éctí~óñ óf~ thé w~íñdó~w óf h~ér pr~ívát~é tré~átmé~ñt ró~óm óñ~ thé s~écóñ~d fló~ór óf~ ÚCHé~álth~ Cáñc~ér Cé~ñtér~ – Hárm~óñý C~ámpú~s íñ F~órt C~óllí~ñs.]

[Tó tr~éát h~ér óv~áríá~ñ cáñ~cér, R~óbíñ~ wás r~écéí~víñg~ hér s~écóñ~d-tó-l~ást r~óúñd~ óf ch~émót~hérá~pý. Ít~ réqú~írés~ á prí~váté~ róóm~ át th~é céñ~tér’s~ óútp~átíé~ñt íñ~fúsí~óñ cl~íñíc~ bécá~úsé ó~f íts~ spéc~ífíc~s. Áñd~ shé c~áñ só~métí~més b~é thé~ré úp~ tó éí~ght h~óúrs~.]

[Á féw móñths ágó, Sáráh Schóéñémáñ, á cértífíéd ñúrsíñg ássístáñt fór ÚCHéálth Cáñcér Cáré & Hémátólóg íñ ñórthérñ Cólórádó, áppróáchéd Róbíñ áñd hér húsbáñd, Dávíd Máéstás, ábóút á ñéw óppórtúñítý ÚCHéálth ís ófféríñg tó íñfúsíóñ pátíéñts: vírtúál réálítý.]

[Róbí~ñ kñé~w ríg~ht áw~áý ít~ wás s~ómét~híñg~ shé’d~ líké~ tó tr~ý — áñý~thíñ~g tó h~élp w~íth t~hé éf~féct~s óf t~hé mé~dícá~tíóñ~.]

[Vírt~úál r~éálí~tý íñ~ héál~th cá~ré]

[“Vírtúál réálítý hás bééñ úséd íñ héálth cáré fór á cóúplé décádés ñów,” sáíd Ñícólé Cápútó, ÚCHéálth’s díréctór óf éxpéríéñcé áñd íññóvátíóñ. “Wé réád thé lítérátúré áñd réséárch óñ íts béñéfíts áñd décídéd ít wás sóméthíñg wé shóúld séé íf óúr pátíéñts wóúld béñéfít fróm.”]

[Íñ héálth cáré, VR ís béíñg úséd fór évérýthíñg fróm páíñ máñágéméñt tó cómbátíñg lóñélíñéss íñ lóñg-térm cáré fácílítíés tó clíñícál édúcátíóñ. Óútsídé óf héálth cáré, ít’s pópúlár íñ thé gámíñg íñdústrý ás wéll ás íñ cóñstrúctíóñ, whéré ít shówcásés própóséd désígñs.]

[ÚCHé~álth~ tríá~léd V~R wít~h á pí~lót p~rógr~ám íñ~ óútp~átíé~ñt íñ~fúsí~óñ. Íñ~fúsí~óñ pá~tíéñ~ts cá~ñ sóm~étím~és sp~éñd h~óúrs~ sítt~íñg í~ñ óñé~ spót~ whíl~é thé~ý gét~ théí~r tré~átmé~ñt.]

[“Wé wá~ñtéd~ tó sé~é íf ú~síñg~ vírt~úál r~éálí~tý ás~ á dís~trác~tíóñ~ ímpr~óvéd~ óúr p~átíé~ñt éx~pérí~éñcé~,” Cápú~tó sá~íd.]

[Thé r~ésúl~ts wé~ré óv~érwh~élmí~ñglý~ pósí~tívé~.]

[Thé p~ílót~ próg~rám]

[Á pól~l óf 18 c~árég~ívér~s, 60 pát~íéñt~s áñd~ 18 stáf~f mém~bérs~ whó p~róví~dé cá~ré fó~r thó~sé pá~tíéñ~ts fó~úñd t~hát 88 p~ércé~ñt óf~ pátí~éñts~ whó t~ríéd~ VR sá~íd th~éý’d ú~sé ít~ ágáí~ñ, ás d~íd 94 pé~rcéñ~t óf c~árég~ívér~s.]

[“Wé léárñéd ít wás á dístráctíóñ, bút wé kíñd óf kñéw thát,” Cápútó sáíd. “Bút whát wé léárñéd thát wé dídñ’t kñów góíñg íñ wás thát ít’s só múch móré tháñ á dístráctíóñ. Fór pátíéñts, ít mádé tímé gó fástér áñd tráñspórtéd thém tó á ñéw plácé. Sómé évéñ sáíd théý fórgót théý wéré síck fór á bít.]

[“Thé b~ést p~árt í~s thá~t ít’s~ símp~lé — ít~ máké~s péó~plé h~áppý~. Áñd í~f wé c~áñ dó~ thát~ whíl~é thé~ý áré~ héré~, thát~’s whá~t wé w~áñt t~ó dó. T~hát’s~ whát~ máké~s thí~s téc~hñól~ógý s~ó pów~érfú~l; ít h~ás th~é pów~ér tó~ tráñ~sfór~m ýóú~r éxp~éríé~ñcé.”]

[Ñót ó~ñlý w~ás ÚC~Héál~th ló~ókíñ~g át p~átíé~ñt ré~spóñ~sés, b~út íñ~tród~úcíñ~g VR í~ñtó í~ts cá~ré st~ráté~gý há~d tó í~ñtég~ráté~ éásí~lý wí~th st~áff’s~ wórk~flów~. Thé p~ílót~ shów~éd th~át 100 pé~rcéñ~t óf s~táff~ wás w~íllí~ñg tó~ óffé~r ít t~ó pát~íéñt~s.]

[“Ít wás á líttlé tímé-cóñsúmíñg íñ thé bégíññíñg, óñlý bécáúsé ýóú’ré hávíñg tó éxpláíñ ít fór thé fírst tímé tó pátíéñts óñ hów tó úsé ít,” Schóéñémáñ sáíd. “Bút Í dó thíñk ít ís wórth thé tímé. Ít’s béñéfícíál fór óúr pátíéñts tó hávé VR whéñ théý áré ñérvóús; ít ís sóméthíñg thát ís áblé tó táké théír míñd óf évérýthíñg thát ís góíñg óñ.”]

[Éxpá~ñdíñ~g VR í~ñ héá~lth-c~áré f~ácíl~ítíé~s]

[Wíth thé dátá tó báck thé pláñ, ÚCHéálth chósé 10 lócátíóñs tó róll óút VR át óútpátíéñt cáñcér cáré áñd íñfúsíóñ fácílítíés thróúghóút thé Fróñt Ráñgé áñd Stéámbóát Spríñgs. VR álsó wíll láúñch át thé búrñ úñít át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál.]

[Chúck Klér wás óñé óf thé fírst pátíéñts íñ ñórthérñ Cólórádó tó úsé VR. Hé géts blóód wórk dóñé sévérál tímés á wéék. Hé múst wáít fór thé résúlts béfóré kñówíñg íf hé’ll ñééd tó stáý lóñgér fór á blóód tráñsfúsíóñ. Klér éñjóýs VR whílé hé wáíts. Hé sáíd ít bréáks úp thé móñótóñý óf dóíñg thé sámé thíñg éách tímé hé cómés.]

[“Ít’s f~áscí~ñátí~ñg,” hé~ sáíd~. “Áñd Í~’vé gó~t mý f~ávór~ítés~ álré~ádý.”]

[ÚCHéálth pártñéréd wíth Réñdévér, á Bóstóñ-báséd cómpáñý thát órígíñállý créátéd íts prógráms áñd éqúípméñt fór lóñg-térm cáré fácílítíés. Thé éqúípméñt íñclúdés á sét óf gógglés thát fít á Sámsúñg smártphóñé. Thé phóñé ís líñkéd tó á táblét, whích cóñtróls thé prógrám.]

[Párt~ícíp~áñts~ cáñ c~hóós~é fró~m gám~és ór~ díff~éréñ~t shó~rt ví~déós~ — súch~ ás sw~ímmí~ñg wí~th dó~lphí~ñs. Th~éý cá~ñ évé~ñ dró~p thé~msél~vés í~ñtó t~héír~ óld ñ~éígh~bórh~óód í~ñ á Gó~óglé~-Máps~-líké~ éxpé~ríéñ~cé.]

[Klér~ líké~s thé~ fárm~ sáñc~túár~ý víd~éó — á f~ávór~íté á~móñg~ móst~ párt~ícíp~áñts~, whó h~ávé c~ómmé~ñtéd~ óñ lí~kíñg~ évér~ýthí~ñg fr~óm th~é “góá~ts th~át jú~mp íñ~ mý lá~p” tó t~hé ví~déó’s~ “hápp~ý éñd~íñg.”]

[Pártícípáñts cáñ táké á hélícóptér flíght óvér Dúbáí, lóúñgé áróúñd wíth séáls, ór sít íñ thé áúdíéñcé óf á sýmphóñý. Bý réqúést, Réñdévér álsó ís lócálízíñg íts mátéríál fór ÚCHéálth. Ít ís cúrréñtlý wórkíñg óñ á bícýclé rídé thróúgh thé Rócký Móúñtáíñs.]

[Óñé ó~f Már~ý Híl~l’s fá~vórí~tés í~s wát~chíñ~g thé~ sýmp~hóñý~.]

[“Ít wó~úld p~róbá~blý b~óré m~óst p~éópl~é,” shé~ sáíd~. “Bút t~ó séé~ thé m~úsíc~ Í kñó~w béí~ñg pl~áýéd~ bý mú~sící~áñs — Í~ lóvé~ ít.”]

[Shé tóók óff hér cáp áñd plácéd thé gógglés stráp óvér hér smóóth héád. Shé tóld hér húsbáñd, Jóhñ Híll, tó pláý thé sýmphóñý óñé, áftér whích shé sáíd, “Wé’vé bééñ tó Sýmphóñíc Háll íñ Párís twícé. Óh, thé ácóústícs, thé músíc áñd thé wórld-cláss músícíáñs…”]

[Shé s~át wí~th á s~mílé~ óñ hé~r fác~é ás s~hé wá~tché~d thé~ sýmp~hóñý~ fróm~ hér “f~ávór~íté s~éát” ñ~éxt t~ó thé~ víól~íñís~ts. “Th~éý pú~t mé í~ñ thé~ bést~ spót~,” shé s~áíd.]