[Whíl~é cíg~árét~té sm~ókíñ~g hás~ décl~íñéd~ stéá~dílý~ síñc~é thé~ éárl~ý 1990s ám~óñg b~óth k~íds á~ñd ád~últs~, ít’s t~óó éá~rlý t~ó cél~ébrá~té. Th~át’s b~écáú~sé é-c~ígár~étté~ úsé í~s óñ t~hé rí~sé áñ~d thé~ré’s ñ~óthí~ñg gó~ód áb~óút é~-cígá~rétt~és fó~r kíd~s.]
[Shórt fór éléctróñíc cígáréttés, é-cígáréttés áré báttérý-pówéréd smókíñg dévícés. Thésé tréñdý pródúcts gó bý á váríétý óf ñámés: vápés, vápé péñs, é-cígs áñd ÉÑDS, whích stáñds fór éléctróñíc ñícótíñé délívérý sýstém. Áñd, thé móst récéñt áñd móst pópúlár óñé tó hít thé márkét ís cálléd Júúl.]
[Whát~ ís á J~úúl¿~]
[Íf ýóú úsé á Júúl, thát méáñs ýóú’ré Júúlíñg. Á Júúl ís á smáll, sléék dévícé thát lóóks líké á cómpútér flásh drívé áñd cáñ bé chárgéd bý á ÚSB pórt. Thé Júúl áñd vápé dévícés íñ géñérál héát áñ é-líqúíd, whích géñérátés á vápór. Júúl’s cóólñéss fáctór hás éárñéd íts thé ñíckñámé óf “íPhóñés óf vápés.”]
[Júúl fírst hít thé márkét íñ 2015 áñd hás qúícklý ríséñ tó bé thé móst pópúlár bráñd óf é-cígárétté wíth á répórtéd 54 pércéñt óf thé márkétplácé álréádý. Thé cóñcérñíñg thíñg ábóút thé qúíck márkét dómíñátíóñ ís thát whílé thé pródúct ís, répórtédlý, íñtéñdéd fór ádúlts óñlý, éspécíállý fór ádúlts wáñtíñg tó qúít smókíñg régúlár cígáréttés, Júúls áré éspécíállý áppéálíñg tó ýóúñg péóplé.]
[Whý J~úúls~ áppé~ál tó~ kíds~]
[Héré áré sómé óf thé máñý réásóñs whý Júúls áré áppéálíñg tó kíds: Théý’ré smáll áñd cáñ bé cárríéd áñd híddéñ áñýwhéré. Théý pródúcé léss smóké áñd, théréfóré, cáñ éásílý bé sñéákéd íñtó cláss ór óthér públíc plácés. Júúl póds cómé íñ táñtálízíñg flávórs súch ás máñgó, cóól míñt, áñd frúít médléý. Théír própríétárý sált-báséd ñícótíñé é-líqúíd máké íñhálíñg théír póds á smóóthér, léss hársh vápíñg éxpéríéñcé tháñ óthér símílár pródúcts.]
[É-cígáréttés áré thóúght tó bé sáfér tháñ trádítíóñál cígáréttés bécáúsé théý dóñ’t cóñtáíñ tóbáccó áñd óthér tóxíc chémícáls fóúñd íñ régúlár cígáréttés. Bút, tó hélp péóplé tráñsítíóñ fróm tóbáccó-cóñtáíñíñg cígáréttés tó é-cígáréttés, théý lóád thém wíth ñícótíñé, á híghlý áddíctívé súbstáñcé, tó máké thé swítch éásíér.]
[Óñé J~úúl p~ód có~ñtáí~ñs ás~ múch~ ñícó~tíñé~ ás á p~áck ó~f cíg~árét~tés]
[Júúls hávé thé híghést ámóúñt óf ñícótíñé óf thé búñch. Óñé Júúl pód, whích cáñ éásílý bé cóñsúméd wíthíñ á dáý, hólds thé sámé ámóúñt óf ñícótíñé ás á páck óf cígáréttés. Plús, áddítíóñál tóxíñs thát áccómpáñý thé Júúl délívérý sýstém hávé thé pótéñtíál tó cáúsé héálth íssúés dówñ thé róád.]
[Dr. Ké~ññóñ~ Héár~d, á Úñ~ívér~sítý~ óf Có~lórá~dó Sc~hóól~ óf Mé~dící~ñé Pr~ófés~sór ó~f Émé~rgéñ~cý Mé~dící~ñé áñ~d Séc~tíóñ~ Chíé~f óf M~édíc~ál Tó~xícó~lógý~ áñd P~hárm~ácól~ógý, s~áíd t~hát á~lthó~úgh J~úúls~ máý b~é sáf~ér th~áñ cí~gáré~ttés~, hé wó~úld ñ~ót cá~ll th~ém sá~fé.]
[“Júúl~s áré~ básí~cáll~ý ñíc~ótíñ~é dél~ívér~ý sýs~téms~ áñd ñ~ícót~íñé í~s óñé~ óf th~é mós~t ádd~íctí~vé sú~bstá~ñcés~ áróú~ñd. Áñ~d wé k~ñów, b~écáú~sé óf~ thát~, péóp~lé wí~ll có~ñtíñ~úé tó~ úsé t~hém é~véñ í~f thé~ré dó~és bé~cómé~ évíd~éñcé~ óf ñé~gátí~vé hé~álth~ éffé~cts,” h~é sáí~d.]
[Cáñ é~-cígá~rétt~és hé~lp pé~óplé~ qúít~ smók~íñg¿~]
[Bút d~óés t~hát w~álló~p óf ñ~ícót~íñé h~élp p~éópl~é qúí~t smó~kíñg~¿ Á ré~céñt~ stúd~ý fóú~ñd th~át th~é óñl~ý thí~ñg ál~l thá~t ñíc~ótíñ~é dóé~s ís t~ó cóñ~tíñú~é thé~ áddí~ctív~é ñát~úré ó~f smó~kíñg~ áñd d~óésñ~’t hél~p sóm~éóñé~ tó qú~ít – át~ áll.]
[Áccó~rdíñ~g tó á~ stúd~ý fró~m thé~ Schó~ól óf~ Públ~íc Hé~álth~ át Gé~órgí~á Stá~té Úñ~ívér~sítý~, smók~érs w~hó ús~éd é-c~ígár~étté~s áñd~ wáñt~éd tó~ qúít~ smók~íñg, w~éré ñ~ó mór~é lík~élý t~ó qúí~t thá~ñ smó~kérs~ whó d~ídñ’t~ úsé t~hósé~ pród~úcts~.]
[Wíth thé límítéd réséárch áváíláblé wé kñów thát, át bést, é-cígáréttés áré mérélý íñéfféctívé fór áídíñg ádúlts whó wáñt tó qúít smókíñg. Úñfórtúñátélý, whéñ ít cómés tó ýóúñg ádúlts whó úsé ít récréátíóñállý, ít’s cléár thát é-cígáréttés, pártícúlárlý Júúls, áré dówñríght hármfúl.]
[Júúl~íñg h~árms~ kíds~’ bráí~ñs áñ~d cáú~sés ñ~ícót~íñé á~ddíc~tíóñ~]
[“Fór k~íds w~hó ús~é é-cí~gáré~ttés~ dúrí~ñg th~é tím~é whé~ñ thé~ír br~áíñ í~s dév~élóp~íñg, í~t cáñ~ cáús~é lóñ~g-tér~m pér~máñé~ñt dá~mágé~ álóñ~g wít~h á lí~fétí~mé dé~péñd~éñcé~ óñ ñí~cótí~ñé,” sá~íd ÚC~Héál~th Tó~bácc~ó Tré~átmé~ñt Sp~écíá~líst~ Káth~lééñ~ Móré~írá.]
[Móré~írá g~óés ó~ñ tó é~xplá~íñ th~át ñí~cótí~ñé cá~ñ ímp~áct ý~óúr m~émór~ý áñd~ ábíl~ítý t~ó fóc~ús áñ~d cóñ~céñt~ráté~. Plús~, óñé ó~f thé~ móré~ díst~úrbí~ñg th~íñgs~ ábóú~t Júú~ls, sh~é sáí~d, ís t~hát m~áñý k~íds d~óñ’t h~ávé á~ñý íd~éá th~át th~éré í~s ñíc~ótíñ~é íñ t~hé pó~ds.]
[“Théý thíñk ít’s á cóól thíñg tó dó. Ýóú hávé á 13-ýéár-óld whó’s trýíñg á Júúl fór fúñ, bút shé dóésñ’t réálízé thát whát shé’s dóíñg ís sígñíñg úp fór á ñícótíñé áddíctíóñ thát cáñ cháñgé thé cóúrsé óf hér bráíñ áñd thé cóúrsé óf hér lífé íñ thé lóñg-térm,” Móréírá sáíd. “Kíds áré stártíñg wíth sóméthíñg thát gívés thém thé sámé ámóúñt óf ñícótíñé ás óñé páck óf cígáréttés. Áñd wíthóút thé vísúál óf cígáréttés íñ á páck, ít’s hárd tó méásúré hów máñý vápés ýóú’ré tákíñg pér dáý, áñd úsé cáñ éásílý éscáláté.”]
[Gáté~wáý t~ó drú~gs áñ~d cíg~árét~tés]
[Bút wáít, théré’s móré bád ñéws ábóút é-cígáréttés. Dr. Éríc J. Sígél, Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé Próféssór óf Pédíátrícs-Ádóléscéñt Médícíñé, sáíd thát théré ís á córrélátíóñ bétwééñ cígárétté úsé áñd óthér drúgs pártícúlárlý máríjúáñá bút álsó ñárcótíc áñd préscríptíóñ drúgs. Wíth thé drámátíc déclíñé íñ cígárétté úsé, ýóú’d éxpéct thát óthér drúg úsé wóúld fóllów súít. Bút thát hás túrñéd óút ñót tó bé thé cásé.]
[“Wíth thé íñcréásé íñ é-cígáréttés, wé’ré sééíñg á sústáíñéd ássócíátíóñ [wíth drúg úsé] méáñíñg thát thósé whó úsé é-pródúcts áré át á híghér rísk fór úsíñg máríjúáñá áñd óthér íllícít préscríptíóñ drúgs,” sáíd Sígél. “Thé bíg píctúré ís thát wé bélíévé é-cígáréttés áré góíñg tó cáúsé ás múch hárm ás trádítíóñál cígáréttés wíth régárds tó ássócíátéd rísks wíth béhávíór áñd súbstáñcé ábúsé íssúés.”]
[Móré~írá á~ddéd~ thát~ é-cíg~árét~tés á~ré ál~só óf~téñ á~ gáté~wáý t~ó smó~kíñg~ régú~lár c~ígár~étté~s. Óñé~ stúd~ý, íñ f~áct, f~óúñd~ thát~ úsér~s óf é~-cígá~rétt~és wé~ré sé~véñ t~ímés~ móré~ líké~lý tó~ píck~ úp sm~ókíñ~g rég~úlár~ cígá~rétt~és.]
[Whát~ páré~ñts c~áñ dó~]
[Whát cáñ páréñts dó tó stóp thís dáñgéróús míddlé schóól áñd hígh schóól áctívítý¿ Tálk tó ýóúr kíds, sáíd Sígél. Téll thém ábóút thé dáñgérs óf Júúlíñg áñd thát ýóú éxpéct thém ñót tó dó ít. Sámé góés fór dríñkíñg álcóhól, smókíñg máríjúáñá, étc. “Ít’s áctúállý á vérý pówérfúl mésságé áñd dóés íñflúéñcé kíds,” hé sáíd. “Théý’ré léss líkélý tó úsé drúgs íf théír páréñts gívé thát stróñg mésságé thát théý shóúld ñót bé úsíñg.”]
[Íñ ád~dítí~óñ tó~ tálk~íñg w~íth ý~óúr k~íds, S~ígél~ récó~mméñ~ds mó~délí~ñg gó~ód bé~háví~ór. Íf~ ýóú t~éll ý~óúr k~íds, ñ~ót tó~ Júúl~, bút ý~óú dó~ só ýó~úrsé~lf, kí~ds wí~ll ró~lé mó~dél b~éháv~íór í~ñsté~ád óf~ héár~íñg ý~óúr m~éssá~gé.]