[Fróm~ míx-á~ñd-má~tch v~áccí~ñés t~ó Mód~érñá~ hálf~-dósé~s, whá~t’s ñé~w wít~h CÓV~ÍD-19 bó~ósté~r shó~ts¿]

[Óct. 22, 2021]
[Whó s~hóúl~d gét~ CÓVÍ~D-19 bóó~stér~ shót~s. Áñ ó~ldér~ wómá~ñ gét~s hér~ vácc~íñé á~t ÚCH~éált~h Úñí~vérs~tíý ó~f Cól~órád~ó Hós~pítá~l íñ Á~úrór~á.]
[Héál~th éx~pért~s íñ t~hé Ú.S~. ñów á~ré éñ~cóúr~ágíñ~g évé~rýóñ~é ágé~s 16 áñd~ óldé~r whó~ ís él~ígíb~lé fó~r á bó~ósté~r shó~t tó g~ét ít~ ás só~óñ ás~ póss~íblé~. Phót~ó bý C~ýrús~ McCr~ímmó~ñ fór~ ÚCHé~álth~.]

[Bý Ká~tíé K~érwí~ñ McC~rímm~óñ áñ~d Érí~ñ Émé~rý]

[(stór~ý úpd~átéd~ Jáñ. 6, 2022. F~ór th~é lát~ést g~úídá~ñcé f~róm t~hé CD~C óñ b~óóst~ér sh~óts, c~líck~ héré~.)]

[Ás óm~ícró~ñ íñf~éctí~óñs c~óñtí~ñúé t~ó íñc~réás~é áró~úñd t~hé wó~rld, h~éált~h éxp~érts~ íñ th~é Ú.S. á~ré ré~cómm~éñdí~ñg CÓ~VÍD-19 v~áccí~ñés f~ór év~érýó~ñé ág~és 5 áñ~d óld~ér áñ~d bóó~stér~ dósé~s fór~ péóp~lé ág~és 16 áñ~d óld~ér.]

[Réséárch shóws thát CÓVÍD-19 váccíñés áré rémárkáblý éfféctívé íñ prévéñtíñg hóspítálízátíóñs áñd déáths, bút thé éfféctívéñéss óf váccíñés wáñés óvér tímé. Bóóstér dósés twó móñths áftér á J & J váccíñé ór fívé móñths áftér thé sécóñd dósé óf Pfízér áñd síx móñths ór lóñgér áftér twó íñítíál dósés óf Módérñá váccíñés cáñ júmpstárt váccíñé éffícácý.]

[Whó s~hóúl~d gét~ bóós~tér s~hóts~¿]

 

[Míké~ áñd Ñ~áññé~tté W~íéñ p~ósé á~ftér~ gétt~íñg t~héír~ CÓVÍ~D-19 bóó~stér~ shót~s át Ú~CHéá~lth Ú~ñívé~rsít~ý óf C~ólór~ádó H~óspí~tál]
[Míké áñd Ñáññétté Wíéñ pósé áftér géttíñg théír bóóstér shóts át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál. Míké récéñtlý wóñ thé Bóstóñ Máráthóñ íñ hís ágé gróúp. Hé’s éágér tó éñcóúrágé évérýóñé tó stáý héálthý áñd gét váccíñátéd. Phótó bý Cýrús McCrímmóñ fór ÚCHéálth.]

[Héál~th éx~pért~s ágr~éé th~át th~é bés~t wáý~ tó éñ~d thé~ páñd~émíc~ ás só~óñ ás~ póss~íblé~ ís fó~r áll~ élíg~íblé~ úñvá~ccíñ~átéd~ péóp~lé tó~ gét t~héír~ fírs~t dós~és óf~ vácc~íñés~ ás só~óñ ás~ póss~íblé~. (Léár~ñ mór~é ábó~út gé~ttíñ~g CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~és áñ~d bóó~stér~ dósé~s.)]

[Bóós~tér s~hóts~ wíll~ hélp~ búmp~ úp ím~múñí~tíés~ fór t~hósé~ whó h~ád th~éír v~áccí~ñés s~évér~ál mó~ñths~ ágó.]

[“Wé kñów bóóstér shóts pláý áñ ímpórtáñt rólé íñ thé fíght ágáíñst CÓVÍD-19, áñd wé’ré stíll íñ thé mídst óf á páñdémíc,” sáíd Dr. Míchéllé Bárróñ, séñíór médícál díréctór óf íñféctíóñ prévéñtíóñ át ÚCHéálth. “Váccíñé éffícácý máý dímíñísh óvér tímé wíth thé pótéñtíál rísk fór íñcréáséd súscéptíbílítý tó bréákthróúgh íñféctíóñs.”]

[CÓVÍD-19 íñféctíóñs áñd hóspítálízátíóñs íñ Cólórádó rémáíñ vérý hígh, prómptíñg Bárróñ áñd óthérs héálth éxpérts tó úrgé péóplé tó gét íñítíál váccíñés ímmédíátélý áñd bóóstér dósés ás sóóñ ás péóplé íf théý áré élígíblé. Cólórádáñs shóúld cóñtíñúé tó bé vérý cáútíóús áñd wéár másks íñ crówdéd íñdóór spácés.]

[Ñów t~hát b~óóst~ér sh~óts h~ávé b~ééñ f~órmá~llý á~úthó~rízé~d fór~ míll~íóñs~ óf ót~hér Á~mérí~cáñs~, wé’ré~ próv~ídíñ~g áñs~wérs~ tó ýó~úr ké~ý qúé~stíó~ñs óñ~ CÓVÍ~D-19 bóó~stér~ shót~s.]

[Whát~ ís á b~óóst~ér sh~ót¿]

[Á bóó~stér~ shót~ ís áñ~ áddí~tíóñ~ál dó~sé óf~ á vác~cíñé~ áfté~r á pé~rsóñ~ hás r~écéí~véd á~ñ éár~líér~ dósé~ (ór tw~ó íñ t~hé cá~sé óf~ CÓVÍ~D-19 mRÑ~Á vác~cíñé~s). Áñ é~xtrá~ dósé~ “bóós~ts” ýó~úr ím~múñé~ sýst~ém, sp~árkí~ñg bé~ttér~ prót~éctí~óñ ág~áíñs~t áñ í~llñé~ss.]

[Whý d~ó wé ñ~ééd b~óóst~érs¿~]

[Ít’s ñórmál fór sómé váccíñés tó wáñé ór bécómé slíghtlý léss éfféctívé óvér tímé. Réséárch bóth bý thé CÓVÍD-19 váccíñé mákérs áñd íñdépéñdéñt scíéñtísts ís shówíñg thát thé mRÑÁ CÓVÍD-19 váccíñés mádé bý Pfízér áñd Módérñá áré wáñíñg sévérál móñths áftér récípíéñts gét théír fírst dósés. Álsó, thé déltá váríáñt ís éxtrémélý cóñtágíóús áñd ít hás cáúséd húñdréds óf thóúsáñds óf ñéw íñféctíóñs. Thé ómícróñ váríáñt ís álsó éxpéctéd tó cáúsé móré íñféctíóñs íñ thé ñéw ýéár.]

[Whát~ ís th~é spé~cífí~c CDC~ ádví~cé áb~óút w~hó sh~óúld~ gét á~ bóós~tér s~hót¿~]

[Thé ñéwést gúídáñcé fróm CDC héálth éxpérts éñcóúrágés áñýóñé ágé 12 áñd óldér whó hád théír fírst twó dósés óf Pfízér át léást fívé móñths ágó, ór Módérñá át léást síx móñths ágó, ór á síñglé dósé óf thé Jóhñsóñ & Jóhñsóñ váccíñé át léást twó móñths ágó tó gét á bóóstér dósé ás sóóñ ás póssíblé.]

[Jóáñ~ Hóók~ér, 89, ré~céív~éd hé~r vác~cíñé~ óñ Sú~ñdáý~ át hé~r chú~rch, S~hórt~ér Có~mmúñ~ítý Á~MÉ íñ~ Déñv~ér. Wh~ó shó~úld g~ét bó~ósté~r shó~ts ñó~w¿]
[Óldér ádúlts wéré thé fírst tó gét CÓVÍD-19 váccíñés á ýéár ágó áñd álsó thé fírst tó gét bóóstér dósés. Ñów, évérýóñé whó ís 16 áñd óvér áñd élígíblé fór á bóóstér shóúld gét óñé. Héré, Jóáñ Hóókér, 90, récéívéd hér fírst CÓVÍD-19 váccíñé dósé éárlý íñ 2021 át hér chúrch, Shórtér Cómmúñítý ÁMÉ íñ Déñvér. Phótó bý Cýrús McCrímmóñ fór ÚCHéálth.]

[Whéñ~ shóú~ld Í g~ét á b~óóst~ér¿]

[Íf ýóú récéívéd á J & J váccíñé, ýóú shóúld gét á bóóstér shót twó móñths ór lóñgér áftér ýóúr váccíñé. Íf ýóú récéívéd twó dósés óf Pfízér gét á bóóstér áftér fívé móñths; ór íf ýóú récéívéd Módérñá gét á thírd dósé óf léást síx móñths áftér ýóú récéívéd ýóúr sécóñd váccíñé dósés.]

[Ís th~é bóó~stér~ dósé~ fór M~ódér~ñá dí~ffér~éñt t~háñ t~hé íñ~ítíá~l Mód~érñá~ dósé~¿]

[Ýés. R~éséá~rch s~hóws~ thát~ hálf~ á dós~é óf M~ódér~ñá wó~rks w~éll á~s á bó~ósté~r dós~é. Só, t~hé Mó~dérñ~á bóó~stér~ dósé~s wíl~l ñów~ bé 50 mí~cróg~ráms~ cómp~áréd~ wíth~ 100-mícr~ógrá~m íñí~tíál~ dósé~s.]

[Hávé~ thé P~fízé~r áñd~ J & J bó~ósté~r dós~é ámó~úñts~ cháñ~géd¿~]

[Ñó. Pé~óplé~ whó r~écéí~vé Pf~ízér~ ór J & J~ wíll~ cóñt~íñúé~ récé~ívé t~hé sá~mé dó~sés t~hát t~héý p~réví~óúsl~ý díd~.]

[Whát~’s thé~ díff~éréñ~cé bé~twéé~ñ á bó~ósté~r dós~é áñd~ á thí~rd sh~ót fó~r ímm~úñóc~ómpr~ómís~éd pé~óplé~¿]

[Á thí~rd sh~ót ís~ ñów t~hé st~áñdá~rd íñ~ítíá~l dós~é fór~ ímmú~ñócó~mpró~mísé~d péó~plé. T~hésé~ áré p~éópl~é whó~ hávé~ spéc~ífíc~ cóñd~ítíó~ñs th~át má~ké ít~ hárd~ fór t~hém t~ó búí~ld úp~ áñtí~bódí~és tó~ fígh~t íñf~éctí~óñs.]

[Ímmú~ñócó~mpró~mísé~d péó~plé s~hóúl~d gét~ á thí~rd sh~ót áb~óút ó~ñé mó~ñth á~ftér~ théí~r fír~st tw~ó dós~és óf~ mRÑÁ~ vácc~íñés~ líké~ Pfíz~ér áñ~d Mód~érñá~.]

[Bóóstér shóts, óñ thé óthér háñd, áré fór évérýóñé élsé. Héálthý váccíñátéd péóplé shóúld wáít twó móñths áftér á J & J váccíñés ór fívé móñths áftér théír sécóñd dósé óf Pfízér áñd síx móñths áftér théír sécóñd dósé óf Módérñá tó gét á bóóstér váccíñé dósé.]

[Dó Í h~ávé t~ó háv~é á dó~ctór~’s órd~ér tó~ gét á~ bóós~tér s~hót¿~]

[Ñó. Jú~st má~ké áñ~ áppó~íñtm~éñt t~ó gét~ á bóó~stér~ dósé~ íf ýó~ú áré~ élíg~íblé~. Ñó dó~ctór~’s órd~ér ís~ réqú~íréd~. Áñd b~óth v~áccí~ñés á~ñd bó~ósté~r dós~és ár~é fré~é. Léá~rñ mó~ré áb~óút v~áccí~ñé ló~cátí~óñs í~ñ Cól~órád~ó.]

[Hów c~áñ Í g~ét á b~óóst~ér vá~ccíñ~é¿]

[ÚCHé~álth~ pátí~éñts~ cáñ l~óg íñ~ thé ó~ñlíñ~é héá~lth p~órtá~l, Mý H~éált~h Cóñ~ñéct~íóñ á~ñd cá~ñ sch~édúl~é bóó~stér~ dósé~s óñl~íñé. L~éárñ~ móré~ ábóú~t CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~és.]

[Hów m~úch d~ó bóó~stér~ dósé~s cós~t¿]

[Bóós~tér d~ósés~ áré f~réé, j~úst l~íké t~hé íñ~ítíá~l CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~é dós~és.]

[Cáñ Í~ gét á~ flú s~hót á~t thé~ sámé~ tímé~ Í gét~ mý bó~ósté~r shó~t¿]

[wómá~ñ féé~líñg~ síck~ áñd d~ríñk~íñg t~éá - fl~ú cás~és có~úld b~é bád~ íñ 2021 áñ~d 2022]
[Íf ýó~ú háv~éñ’t g~ótté~ñ ýóú~r flú~ shót~ ýét, d~ó só r~íght~ áwáý~. Bóth~ flú á~ñd vá~ríóú~s str~áíñs~ óf th~é vír~ús th~át cá~úsés~ CÓVÍ~D-19 áré~ círc~úlát~íñg ñ~ów. Ph~ótó: G~éttý~ Ímág~és.]

[Ít’s s~áfé t~ó gét~ flú á~ñd CÓ~VÍD-19 v~áccí~ñés ó~r bóó~stér~ shót~s át t~hé sá~mé tí~mé. Bú~t, sóm~é vác~cíñé~ clíñ~ícs ó~ñlý ó~ffér~ CÓVÍ~D-19 vác~cíñé~s. Ýóú~ máý ñ~ééd t~ó sch~édúl~é á fl~ú shó~t sép~árát~élý. P~léás~é ché~ck wí~th ýó~úr dó~ctór~.]

[Íf ýó~ú háv~éñ’t g~ótté~ñ ýóú~r flú~ shót~ ýét, ý~óú sh~óúld~ dó só~óñ ás~ sóóñ~ ás pó~ssíb~lé. Fl~ú ís h~éré á~ñd th~é ómí~cróñ~ várí~áñt m~áý cá~úsé á~ ñéw w~ávé ó~f CÓV~ÍD-19 íñ~féct~íóñs~, cáús~íñg á~ póss~íblé~ “twíñ~démí~c.” ]

[Ís ít~ trúé~ thát~ thé M~ódér~ñá vá~ccíñ~é ís s~táýí~ñg éf~féct~ívé l~óñgé~r thá~ñ thé~ Pfíz~ér vá~ccíñ~é¿]

[Ýés. Réséárch líké thís stúdý íñ thé Ñéw Éñgláñd Jóúrñál óf Médícíñé hás shówñ thát bóth thé Pfízér áñd Módérñá váccíñés áré híghlý éfféctívé áñd vérý sáfé. Ít’s álsó cómmóñ fór sómé váccíñés tó dímíñísh íñ théír éfféctívéñéss óvér tímé. Thé Pfízér váccíñé sééms tó bé wáñíñg (ór bécómíñg sóméwhát léss éfféctívé) móré qúícklý tháñ thé Módérñá váccíñé.]

[Áccórdíñg tó dátá fróm thé CDC, váccíñé éfféctívéñéss íñ prévéñtíñg hóspítálízátíóñs fór CÓVÍD-19 wás híghést fór péóplé whó récéívéd Módérñá váccíñés — 93% — cómpáréd wíth éffícácý rátés óf 88% fór péóplé whó hád récéívéd Pfízér váccíñés áñd 71% fór thósé whó hád récéívéd thé Jóhñsóñ & Jóhñsóñ váccíñé.]

[Whát~ shóú~ld pé~óplé~ whó r~écéí~véd t~hé sí~ñglé~-dósé~ Jóhñ~sóñ & J~óhñs~óñ vá~ccíñ~é dó¿~]

[Ábóút 15 míllíóñ péóplé íñ thé Ú.S. récéívéd J & J váccíñés, fár féwér thósé whó hávé récéívéd Módérñá áñd Pfízér váccíñés. J & J récípíéñts shóúld gét á sécóñd váccíñé dósé twó ór móré móñths áftér théý gót théír J & J váccíñé. Péóplé whó récéívéd J & J wíll gét béttér prótéctíóñ íf théý ópt fór á Módérñá ór Pfízér bóóstér dósé.]

[Whát~ áré ‘m~íx-áñ~d-mát~ch’ vá~ccíñ~és¿ S~hóúl~d Í st~íck w~íth t~hé sá~mé vá~ccíñ~é brá~ñd th~át Í í~ñítí~állý~ récé~ívéd~ whéñ~ Í gét~ mý bó~ósté~r shó~t¿]

[Réséárchérs hávé bééñ stúdýíñg whát háppéñs whéñ péóplé gét dósés óf dífféréñt CÓVÍD-19 váccíñés. Thís ís kñówñ ás géttíñg “míx-áñd-mátch” ór hétérólógóús váccíñés. Íf ýóú récéívéd Pfízér ór Módérñá áñd ýóú wáñt tó stíck wíth ýóúr órígíñál bráñd, ýóú máý dó só. Bút, íf ýóú wáñt tó búmp úp ýóúr ímmúñítíés wíth á dífféréñt týpé ór bráñd óf váccíñé, ýóú áré wélcómé tó dó só. Á Ñátíóñál Íñstítútés óf Héálth stúdý thát íñclúdéd á smáll ñúmbér óf péóplé fóúñd thát míxíñg áñd mátchíñg váccíñé týpés hélpéd íñcréásé ímmúñítíés tó thé vírús thát cáúsés CÓVÍD-19.]

[Só fár, stúdíés áré shówíñg thát péóplé whó récéívéd Módérñá wíll gét thé bést prótéctíóñ íf théý stíck wíth Módérñá. Péóplé whó íñítíállý gót Pfízér váccíñés cáñ búmp úp théír ímmúñítíés slíghtlý móré íf théý gét á Módérñá bóóstér. Bút, thé dífféréñcé ís smáll. Ít’s móst ímpórtáñt tó gét á bóóstér dósé ás qúícklý ás póssíblé. Só, gét thé dósé ýóú cáñ móst éásílý áñd qúícklý fíñd.]

[Léár~ñ mór~é ábó~út mí~x-áñd~-mátc~h bóó~stér~s. Réá~d á ré~céñt~ stúd~ý ábó~út mí~x-áñd~-mátc~h bóó~stér~s.]

[Whát~ íf Í á~m vác~cíñá~téd á~ñd gó~t á br~éákt~hróú~gh cá~sé óf~ CÓVÍ~D-19¿ Hó~w lóñ~g shó~úld Í~ wáít~ tó gé~t á bó~ósté~r dós~é¿]

[Ýóú s~hóúl~d wáí~t úñt~íl ýó~ú háv~é réc~óvér~éd fr~óm CÓ~VÍD-19, ñ~ó lóñ~gér h~ávé s~ýmpt~óms í~ñclú~díñg~ á fév~ér áñ~d ñó l~óñgé~r áré~ íñ ís~ólát~íóñ: á~bóút~ 10 dáýs~ fór m~óst p~éópl~é áñd~ ábóú~t 20 dáý~s íf ý~óú ár~é ímm~úñóc~ómpr~ómís~éd.]

[Íñ gé~ñérá~l, péó~plé s~hóúl~d gét~ théí~r bóó~stér~ dósé~s ás s~óóñ á~s thé~ý áré~ héál~thý á~ñd qú~álíf~ý fór~ thé b~óóst~ér, sá~ýs Bá~rróñ~, thé Ú~CHéá~lth í~ñféc~tíóú~s dís~éásé~ spéc~íálí~st.]

[“Ít ís thóúght thát péóplé pótéñtíállý shóúld wáít úp tó 90 dáýs áftér théír íñféctíóñ tó gét á shót. Bút, ñó óñé hás stúdíéd thé ídéál tímé frámé,” Bárróñ sáíd. “Wé récómméñdéd thát íf ýóú hávé fúllý récóvéréd fróm CÓVÍD-19, ýóú féél wéll áñd áré ñó lóñgér íñ ísólátíóñ, ýóú shóúld gét ýóúr CÓVÍD-19 bóóstér shót whéñévér ít’s cóñvéñíéñt fór ýóú.”]

[Í hád~ á bré~ákth~róúg~h cás~é óf C~ÓVÍD~-19 áñd ñ~éédé~d móñ~ócló~ñál á~ñtíb~ódíé~s¿ Hó~w lóñ~g shó~úld Í~ wáít~ tó gé~t mý b~óóst~ér sh~ót áf~tér h~ávíñ~g réc~éívé~d móñ~ócló~ñál á~ñtíb~ódíé~s¿]

[Péóp~lé wh~ó háv~é réc~éívé~d móñ~ócló~ñál á~ñtíb~ódíé~s shó~úld w~áít 90 d~áýs b~éfór~é gét~tíñg~ théí~r bóó~stér~ dósé~.]

[Áré t~héré~ éñóú~gh vá~ccíñ~és áv~áílá~blé í~ñ thé~ Ú.S. fó~r péó~plé t~ó gét~ bóth~ théí~r íñí~tíál~ dósé~s óf v~áccí~ñés á~ñd th~éír b~óóst~ér dó~sés¿~]

[Ýés. C~DC hé~álth~ éxpé~rts s~áý th~át vá~ccíñ~és ár~é plé~ñtíf~úl. Só~, súpp~lý ís~ ñót á~ prób~lém. G~ét ýó~úr íñ~ítíá~l vác~cíñé~s ímm~édíá~télý~ íf ýó~ú háv~é ñót~ álré~ádý. Á~ñd, íf~ ýóú á~ré 16 ór~ óldé~r áñd~ élíg~íblé~ fór á~ bóós~tér d~ósé, g~ét ít~ ás só~óñ ás~ póss~íblé~.]

[Whó í~s cóñ~sídé~réd í~mmúñ~ócóm~próm~íséd~¿]

  • [Cáñc~ér pá~tíéñ~ts.]
  • [Órgá~ñ áñd~ stém~ céll~ tráñ~splá~ñt pá~tíéñ~ts.]
  • [Péóp~lé wí~th ím~múñó~défí~cíéñ~cíés~.]
  • [Péóp~lé lí~víñg~ wíth~ HÍV.]
  • [Pátí~éñts~ whó á~ré bé~íñg t~réát~éd wí~th ím~múñó~súpp~réss~ívé m~édíc~átíó~ñs sú~ch ás~ chém~óthé~rápý~, TÑF b~lóck~érs t~ó stó~p íñf~lámm~átíó~ñ tíé~d tó r~héúm~átóí~d árt~hrít~ís, cé~rtáí~ñ bíó~lógí~c ágé~ñts l~íké r~ítúx~ímáb~ áñd h~ígh-d~ósé c~órtí~cóst~éróí~ds.]

[Áré b~óóst~érs r~écóm~méñd~éd bé~cáús~é óf b~réák~thró~úgh c~ásés~, CÓVÍ~D-19 íñf~éctí~óñs í~ñ fúl~lý-vá~ccíñ~átéd~ péóp~lé¿]

  • [Íñcr~éásé~s íñ t~hé ñú~mbér~ óf br~éákt~hróú~gh cá~sés ó~f CÓV~ÍD-19 há~vé cá~úséd~ héál~th éx~pért~s tó r~écóm~méñd~ bóós~tér s~hóts~ fór s~ómé p~éópl~é.]
  • [Bút, m~óst p~éópl~é gét~tíñg~ síck~ wíth~ CÓVÍ~D-19 ñów~ áré ú~ñvác~cíñá~téd. Á~ñd, áñ~ óvér~whél~míñg~ májó~rítý~ óf hó~spít~álíz~éd CÓ~VÍD-19 p~átíé~ñts h~ávé ñ~ót bé~éñ vá~ccíñ~átéd~.]
  • [Sómé ímmúñócómprómíséd péóplé hávé bééñ géttíñg CÓVÍD-19 évéñ íf théý áré fúllý váccíñátéd. Thát’s bécáúsé théír bódíés áré úñáblé tó créáté thé sámé ñúmbér óf áñtíbódíés ás héálthý péóplé, áñd thús, théý cáññót móúñt thé sámé déféñsé ágáíñst CÓVÍD-19.]
  • [Íñ pártícúlár, péóplé wíth cáñcér, rhéúmátóíd árthrítís, lúpús áñd pátíéñts whó hávé hád órgáñ ór bóñé márrów tráñspláñts áñd thósé whó áré tákíñg ímmúñósúppréssívé médícátíóñs hávé ñót bééñ áblé tó búíld úp thé sámé lévél óf áñtíbódíés tó CÓVÍD-19 ás péóplé wíthóút úñdérlýíñg héálth cóñdítíóñs.]

[Hów l~óñg á~ré có~róñá~vírú~s vác~cíñé~s éff~éctí~vé¿]

[Bóth thé Módérñá áñd thé Pfízér váccíñés — whích áccóúñt fór móré tháñ 95% óf Ú.S. váccíñátíóñs só fár — rémáíñ híghlý éfféctívé fór fívé tó síx móñths áftér péóplé récéívé théír sécóñd dósé. Thé éffícácý dátá ís báséd óñ stúdíés óf hów clíñícál tríál pártícípáñts hávé fáréd óvér tímé. Thé éffícácý hás déclíñéd slíghtlý óvér thé súmmér áñd fáll, bóth bécáúsé óf thé déltá váríáñt áñd thé wáñíñg éfféct.]

[Whát~ áré t~hé sí~dé éf~féct~s óf t~hé th~írd d~ósé¿~]

[Só fá~r síd~é éff~écts~ fór b~óóst~érs á~ré sí~mílá~r tó t~hósé~ thát~ péóp~lé éx~pérí~éñcé~d whé~ñ thé~ý gót~ théí~r fír~st tw~ó dós~és.]

[Íñdívídúáls máý éxpéríéñcé á sóré árm, héádáché, músclé áchés, á lów-grádé févér ór féél tíréd. Thésé sídé éffécts týpícállý lást féwér tháñ thréé dáýs. Éxpérts fróm Pfízér tóld FDÁ áñd CDC óffícíáls dúríñg récéñt téstímóñý thát máñý péóplé récéívíñg bóóstér dósés hávé éxpéríéñcéd féwér sídé éffécts áftér thírd dósés tháñ théý díd wíth théír sécóñd dósé.]

[Whó s~hóúl~d skí~p bóó~stér~ dósé~s¿]

[Ýóúñ~g, fúl~lý-vá~ccíñ~átéd~, héál~thý p~éópl~é pró~bábl~ý dóñ~’t ñéé~d bóó~stér~ dósé~s béc~áúsé~ thé v~áccí~ñés á~ré wó~rkíñ~g vér~ý wél~l tó p~róté~ct th~ém fr~óm sé~véré~ íñfé~ctíó~ñs, hó~spít~álíz~átíó~ñs áñ~d déá~th fr~óm CÓ~VÍD-19, á~ccór~díñg~ tó CD~C éxp~érts~.]

[Bécá~úsé t~hé vá~ccíñ~és ár~é hól~díñg~ úp só~ wéll~ fór ý~óúñg~, héál~thý p~éópl~é, sóm~é íñf~éctí~óús d~íséá~sé éx~pért~s wér~é hés~ítáñ~t tó r~écóm~méñd~ bóós~tér d~ósés~ fór á~ll ád~últs~.]

[Íñ ád~dítí~óñ, íñ~ vérý~ ráré~ cásé~s, ýóú~ñg mé~ñ whó~ hávé~ bééñ~ vácc~íñát~éd há~vé éx~pérí~éñcé~d héá~rt ís~súés~ kñów~ñ ás m~ýócá~rdít~ís. Dú~é tó t~hís v~érý r~áré v~áccí~ñé sí~dé éf~féct~, sómé~ ýóúñ~gér m~éñ, ág~és 18 tó~ 30, máý d~écíd~é tó s~kíp b~óóst~ér dó~sés.]

[Áré p~éópl~é íñ ó~thér~ cóúñ~tríé~s gét~tíñg~ bóós~tér d~ósés~¿]

[Ýés. Í~sráé~l hás~ léd t~hé wá~ý. Íñ Í~sráé~l, óld~ér ád~últs~ bégá~ñ gét~tíñg~ bóós~tér d~ósés~ íñ th~é éár~lý sú~mmér~ áñd ñ~ów, áñ~ýóñé~ whó í~s 12 ór ó~ldér~ cáñ g~ét á b~óóst~ér dó~sé. Ót~hér c~óúñt~ríés~ líké~ thé Ú~ñíté~d Kíñ~gdóm~ áñd G~érmá~ñý ál~só ár~é óff~éríñ~g bóó~stér~ dósé~s.]

[Ís th~éré á~ tést~ tó dé~térm~íñé h~ów st~róñg~ ýóúr~ ímmú~ñítý~ ís ág~áíñs~t CÓV~ÍD-19¿]

[Ýés, théré áré áñtíbódý tésts. Bút, dóctórs dó ñót récómméñd áñtíbódý téstíñg óútsídé óf clíñícál tríáls. Thé bést wáý tó stáý héálthý ís tó gét ýóúr prímárý CÓVÍD-19 váccíñés ás sóóñ ás póssíblé, théñ tó gét á bóóstér dósé íf ýóú qúálífý ór fáll íñtó óñé óf thé récómméñdéd gróúps.]

[Íf Í h~ád CÓ~VÍD-19 á~lréá~dý, dó~ Í stí~ll ñé~éd vá~ccíñ~és¿]

[Ýés. S~túdí~és lí~ké th~ís óñ~é áré~ fíñd~íñg t~hát v~áccí~ñés á~ré év~éñ mó~ré pr~ótéc~tívé~ tháñ~ ñátú~rál á~ñtíb~ódíé~s. Áñd~, péóp~lé cá~ñ gét~ CÓVÍ~D-19 áft~ér há~víñg~ prév~íóús~lý há~d ít. S~ó, ít’s~ bést~ tó gé~t fúl~lý vá~ccíñ~átéd~.]

[Áré á~ñtíb~ódíé~s fró~m vác~cíñé~s ór p~réví~óús í~ñféc~tíóñ~s thé~ óñlý~ méch~áñís~ms íñ~ óúr b~ódý t~hát á~ré fí~ghtí~ñg CÓ~VÍD-19 í~ñféc~tíóñ~s¿]

[Ñó. Réséárchérs áré fíñdíñg thát áñtíbódíés fróm váccíñés téám úp wíth ñátúrál “mémórý” célls íñ óúr bódíés. Thésé áré kñówñ ás “B” áñd “T” célls.  CDC réséárchérs éstímáté thát áñtíbódíés pláý á májórítý rólé íñ fíghtíñg CÓVÍD-19 íñféctíóñs, bút “B” áñd “T” célls áré álsó crúcíál.]

[Í háv~é Múl~típl~é Scl~érós~ís (MS~). Í ñéé~d tó g~ét íñ~fúsí~óñs é~vérý~ síx m~óñth~s. Mý m~édíc~átíó~ñ ís c~állé~d Rít~úxáñ~. Dó Í ñ~ééd t~ó wáí~t fór~ á cóú~plé ó~f móñ~ths á~ftér~ gétt~íñg m~ý íñf~úsíó~ñ tó g~ét mý~ bóós~tér s~hót¿~]

[Ñó. CÓ~VÍD-19 í~ñféc~tíóñ~s cáñ~ bé dá~ñgér~óús f~ór pé~óplé~ wíth~ cóñd~ítíó~ñs lí~ké MS~.]

[“Whílé Rítúxáñ cáñ décréásé thé éffícácý óf thé váccíñé, wíth rátés óf CÓVÍD-19 stíll hígh, móst clíñícíáñs récómméñd ñót wáítíñg tó gét thé bóóstér shót íf ýóú áré élígíblé,” Bárróñ sáíd. “Thé prótéctíóñ máý ñót bé ás góód ás íf ýóú wáít, bút théñ ýóú áré léft úñprótéctéd fór thé tímé frámé úñtíl ýóú cáñ gét ít áñd ýóú áré át rísk óf íñféctíóñ. Só thé shórt áñswér ís: Íf ýóú qúálífý fór á bóóstér, ýóú shóúld júst gét ít régárdléss óf whéñ thé Rítúxáñ dósé wás gívéñ.”]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kátíé Kérwíñ McCrímmóñ ís á próúd Cólórádáñ. Shé áttéñdéd Cólórádó Cóllégé tháñks tó á mérít schólárshíp fróm thé Bóéttchér Fóúñdátíóñ áñd wórkéd ás á párk ráñgér íñ Rócký Móúñtáíñ Ñátíóñál Párk dúríñg súmmérs íñ cóllégé.

Kátíé ís á dédícátéd stórýtéllér whó lóvés géttíñg tó kñów ÚCHéálth pátíéñts áñd próvídérs áñd sháríñg théír íñspíríñg stóríés.

Kátíé spéñt ýéárs wórkíñg ás áñ áwárd-wíññíñg jóúrñálíst át thé Rócký Móúñtáíñ Ñéws áñd át áñ óñlíñé héálth pólícý ñéws síté béfóré jóíñíñg ÚCHéálth íñ 2017.

Kátíé áñd hér húsbáñd, Cýrús — á Púlítzér Prízé-wíññíñg phótógráphér — hávé thréé ádúlt chíldréñ áñd lóvé spéñdíñg tímé íñ thé Cólórádó móúñtáíñs áñd trávélíñg áróúñd thé wórld.]