[Sévé~ré tr~áúmá~ pátí~éñts~ cáñ ñ~ów ré~céív~é whó~lé bl~óód á~t ÚCH~éált~h Méd~ícál~ Céñt~ér óf~ thé R~óckí~és th~róúg~h á sý~stém~wídé~ próg~rám í~ñtéñ~déd t~ó sáv~é lív~és.]

[Úséd~ íñ tr~áñsf~úsíó~ñs bý~ thé Ú~.S. míl~ítár~ý síñ~cé át~ léás~t Wór~ld Wá~r Í, wh~ólé b~lóód~ fór t~ráúm~á pát~íéñt~s cáñ~ ímpr~óvé c~óágú~látí~óñ, ré~dúcé~ éxpó~súré~ tó mú~ltíp~lé dó~ñórs~ áñd b~é gív~éñ mó~ré éf~fící~éñtl~ý whé~ñ tím~é ís c~rúcí~ál.]

[“Ráth~ér th~áñ fó~úr dí~ffér~éñt b~ágs, Í~ cáñ j~úst h~áñg ó~ñé bá~g,” sáí~d Dr. W~árré~ñ Dór~lác, M~CR Tr~áúmá~ Médí~cál D~íréc~tór, w~hó hé~lpéd~ léád~ thé é~ffór~t tó s~tárt~ ÚCHé~álth~’s whó~lé bl~óód p~rógr~ám.]

[Ás á rétíréd Ú.S. Áír Fórcé cólóñél whó prévíóúslý sérvéd ás thé tráúmá médícál díréctór fór Láñdstúhl, á Ú.S. mílítárý hóspítál íñ Gérmáñý, hé bríñgs éxtéñsívé éxpéríéñcé tó thé prógrám. Álthóúgh hé sáíd mílítárý stáñdárds állów fór tróóps íñ sómé cásés tó récéívé frésh blóód whílé ít’s stíll wárm fróm thé dóñór, whólé blóód úñíts át ÚCHéálth gó thróúgh á 48-72 hóúr téstíñg péríód áñd áré réfrígérátéd úp tó 21 dáýs.]

[Fóúr~ Médí~cál C~éñté~r óf t~hé Ró~ckíé~s pát~íéñt~s háv~é réc~éívé~d whó~lé bl~óód t~ráñs~fúsí~óñs s~íñcé~ thé p~rógr~ám wé~ñt lí~vé íñ~ Ñóvé~mbér~ íñ th~é ÚCH~éált~h Ñór~thér~ñ Cól~órád~ó Rég~íóñ.]

[Úñtíl récéñtlý, ádúlt tráúmá pátíéñts íñ lífé-thréátéñíñg cóñdítíóñs, whó ñéédéd tráñsfúsíóñs íñ cívílíáñ hóspítáls, wóúld bé éxpéctéd tó récéívéd blóód thát’s bééñ sépárátéd íñtó cómpóñéñts. Dórlác sáíd cómpóñéñt blóód bécámé wídélý úséd síñcé thé 1970s bécáúsé óf íts vérsátílítý – sérvíñg ñót júst tráúmá pátíéñts bút hémátólógý pátíéñts whó óñlý ñéédéd plátéléts, áñémíc pátíéñts ñéédíñg réd blóód célls áñd óthérs ñéédíñg plásmá.]

[“Tráú~má pá~tíéñ~ts ñé~éd ál~l óf t~hósé~ pród~úcts~,” Dórl~ác sá~íd. “Áñ~d thé~ý ñéé~d thé~m áll~ íñ á b~áláñ~céd f~órm… T~rýíñ~g tó m~ímíc~ whát~ wé ár~é blé~édíñ~g, whí~ch ís~ whól~é bló~ód áñ~d séé~ms tó~ wórk~ bést~ fór t~hé pá~tíéñ~t.”]

[‘Thé b~ést c~háñc~é fór~ súrv~ívál~’]

[Whólé blóód prógráms íñcréásíñglý hávé bééñ ádóptéd át dózéñs óf hóspítáls áñd tráúmá céñtérs ácróss thé cóúñtrý. Íñ Sóúth Téxás, whólé blóód tráñsfúsíóñs áré ñów áváíláblé óñ áll médícál tráñspórt hélícóptérs íñ á 26,000-sqúáré-mílé régíóñ, áccórdíñg tó á répórt fróm Úñívérsítý óf Téxás Héálth Scíéñcé Céñtér át Sáñ Áñtóñíó.]

[“Úsíñg whólé blóód mákés séñsé. Mílítárý stúdíés íñ thé Míddlé Éást shówéd thát á qúíck réspóñsé — stréñgthéñéd bý á cómbíñátíóñ óf thé thréé blóód cómpóñéñts ór, íñ ésséñcé, whólé blóód — próvídéd thé bést cháñcé fór súrvívál,” áccórdíñg tó thé répórt.]

[Whól~é bló~ód ál~só ré~súlt~s íñ f~éwér~ dóñó~rs pé~r úñí~t: Whé~ñ á pá~tíéñ~t réc~éívé~s fóú~r úñí~ts óf~ whól~é bló~ód, ít~ cómé~s fró~m fóú~r dóñ~órs. F~ór th~é sám~é ámó~úñt ó~f cóm~póñé~ñt bl~óód, m~óré t~háñ á~ dózé~ñ dóñ~órs m~áý há~vé có~ñtrí~búté~d.]

[“Évérý tímé ýóú gét á tráñsfúsíóñ fróm á dífféréñt dóñór, ýóú rúñ thé rísk óf íñcréáséd éxpósúré tó íñféctíóñ díséásés, dévélópméñt óf blóód rélátéd díséásés, ór dévélópméñt óf áñtíbódíés mákíñg fútúré blóód tráñsfúsíóñ léss cómpátíblé,” Dórlác sáíd.]

[ÚCHé~álth~ Mémó~ríál~ Hósp~ítál~ Céñt~rál í~ñ Cól~órád~ó Spr~íñgs~ wás t~hé fí~rst í~ñ thé~ sýst~ém tó~ íñtr~ódúc~é íts~ whól~é bló~ód pr~ógrá~m. Ít w~éñt l~ívé í~ñ míd~-Sépt~émbé~r.]

[“Shóck résúscítátíóñ wíth whólé blóód fór mássívé bléédíñg hás bééñ thé súbjéct óf máñý réséárch stúdíés. Thósé stúdíés shów ús thís ís á sáfé téchñíqúé tó úsé, áñd thát whéñ úséd íñ thé ríght sítúátíóñs, ít cáñ sávé lívés,” sáíd Dr. Bríáñ Léíñíñgér, á tráúmá súrgéóñ whó wórkéd tó stárt thé prótócól át Mémóríál Céñtrál.]

[“Thís~ ís th~é týp~é óf í~mpór~táñt~ ádvá~ñcém~éñt í~ñ trá~úmá c~áré t~hát á~ Lévé~l Í tr~áúmá~ céñt~ér lí~ké Mé~mórí~ál Cé~ñtrá~l brí~ñgs t~ó thé~ cómm~úñít~ý ít s~érvé~s.”]

[Lócá~l dóñ~órs ñ~éédé~d]

[Shór~tlý b~éfór~é thé~ próg~rám l~áúñc~héd í~ñ Ñór~thér~ñ Cól~órád~ó, twó~ ñátí~óñál~ blóó~d órg~áñíz~átíó~ñs éx~péct~éd tó~ súpp~lý th~é whó~lé bl~óód s~áíd t~héý w~óúld~ñ’t ím~médí~átél~ý bé á~blé t~ó pár~tící~páté~.]

[ÚCHé~álth~ Gárt~h Éñg~lúñd~ Blóó~d Céñ~tér í~ñ Fór~t Cól~líñs~ stép~péd í~ñ ímm~édíá~télý~ tó cr~éáté~ á vér~ý cós~t éff~éctí~vé pr~ógrá~m íñ f~ívé w~ééks~.]

[“Íf wé dídñ’t hávé á míssíóñ fócúséd lócál blóód céñtér, wé wóúld stíll bé cáúght úp íñ thé díscússíóñ phásé. óñ whéré tó gét thé blóód,” sáíd Chrístíñé Thórkíldséñ, máñágér óf tráúmá sérvícés át MCR. “Wé hád gréát cóllábórátíóñ wíthíñ áll óúr dépártméñts, áñd ít’s úp áñd rúññíñg.”]

[Thé prógrám réqúíréd désígñátéd bágs fór cólléctíóñ, á gróúp óf dóñórs, ñéw pólícíés áñd prócédúrés, áñd á révíéw óf FDÁ réqúíréméñts. Géórgé Bóst, ÚCHéálth régíóñál díréctór óf lábórátórý sérvícés, sáíd síx móñths wóúld hávé bééñ ñórmál, bút thé qúíck túrñáróúñd tímé “ís á téstáméñt” tó thé téámwórk íñvólvéd.]

[Bécáúsé ít cómés fróm á lócál blóód céñtér, thé whólé blóód pátíéñts récéívé át MCR ís líkélý tó bé fróm á lócál résídéñt. Á pérsóñ cáñ dóñáté whólé blóód évérý 51 dáýs. Áñd méñ wíth Ó-pósítívé blóód týpé whó méét élígíbílítý réqúíréméñts áré éñcóúrágéd tó dóñáté.]

[“Thé m~óméñ~t ýóú~ gívé~ whól~é bló~ód,” Bó~st sá~íd, “ýó~ú áré~ gíví~ñg á f~íght~íñg c~háñc~é tó ó~úr mó~st sé~véré~lý íñ~júré~d trá~úmá p~átíé~ñts.”]