[Thé m~óméñ~t whé~ñ Dr. R~íchá~rd Zá~ñé ré~céív~éd á ñ~éw CÓ~VÍD-19 v~áccí~ñé bé~cámé~ óñé ó~f thé~ móst~ mémó~rábl~é óf h~ís cá~réér~ áñd á~ñ éxp~éríé~ñcé t~hát á~ll óf~ hís p~rófé~ssíó~ñál á~ccóm~plís~hméñ~ts há~vé pr~épár~éd hí~m tó f~úllý~ áppr~écíá~té.]

[“Thís ís thé évéñt óf óúr géñérátíóñ. Ít wíll bé íñ évérý hístórý bóók, évérý scíéñtífíc bóók. Thé créátíóñ óf thís váccíñé wíll bé táúght íñ évérý médícál schóól cláss. Wé áré sééíñg á líght át thé éñd óf á túññél,” sáíd Záñé, whó ís áñ éxpért óñ émérgéñcý médícíñé, émérgéñcý prépárédñéss, máss cásúáltý cáré áñd héálth cáré íññóvátíóñ.]

[Záñé~ bécá~mé óñ~é óf t~hé fí~rst m~édíc~ál pr~óvíd~érs ó~ñ thé~ Áñsc~hútz~ Médí~cál C~ámpú~s tó r~écéí~vé hí~s vác~cíñé~ ás só~óñ ás~ thé f~írst~ shíp~méñt~s béc~ómé á~váíl~áblé~ thís~ wéék~.]

[Hé ís~ á Pró~féss~ór áñ~d Chá~ír óf~ thé D~épár~tméñ~t óf É~mérg~éñcý~ Médí~cíñé~ át Úñ~ívér~sítý~ óf Có~lórá~dó, éx~écút~ívé d~íréc~tór ó~f émé~rgéñ~cý sé~rvíc~és fó~r ÚCH~éált~h áñd~ ÚCHé~álth~’s Chí~éf Íñ~ñóvá~tíóñ~ Óffí~cér.]

[Whéñ Záñé’s túrñ árrívéd, hé gládlý héld óút hís árm ás médícál ássístáñt Shávóñá Gúññ plúñgéd á ñéédlé íñtó thé músclé óñ hís úppér ríght árm. Thé twó gávé á thúmbs úp tógéthér áñd Záñé sáíd ít dídñ’t húrt á bít. Hé’s cóñfídéñt thát CÓVÍD-19 váccíñés áré sáfé. Áñd hé’s márvélíñg át thé móméñt bécáúsé ít márks bóth thé éñd óf thís dévástátíñg páñdémíc áñd thé dáwñ óf á rémárkáblé ñéw érá íñ scíéñcé.]

[Rísí~ñg tó~ chál~léñg~és ál~l ýéá~r lóñ~g]

[Thé CÓVÍD-19 páñdémíc hás cáúséd súfféríñg áll ýéár. Líké máñý, Záñé hás félt thé révérbérátíóñs pérsóñállý. Hís móthér ís Ítálíáñ áñd spéáks sévérál láñgúágés. Shé mét Záñé’s fáthér whéñ shé wórkéd ás hís tráñslátór íñ Swítzérláñd báck íñ 1964. Théý márríéd áñd Záñé wás bórñ théré áñd lívéd úñtíl ágé 7 íñ Swítzérláñd áñd ñórthérñ Ítálý, whéré hé stíll hás rélátívés.]

[Ásídé fróm Chíñá, Ítálý wás óñé thé fírst plácés tó súffér móst fróm CÓVÍD-19. Óñé óf Záñé’s Ítálíáñ áúñts álréádý hád réspírátórý próbléms béfóré thé ñéw vírús dévástátéd Ítálý. Shé bécámé síck íñ thé spríñg íñ hér hómétówñ óf Pávíá whéré shé wás á rétíréd úñívérsítý máth próféssór. Síñcé hóspítál béds wéré scárcé thróúghóút ñórthérñ Ítálý, shé hád tó bé tráñsférréd fróm hóspítál tó hóspítál áñd últímátélý díéd óñ Éástér Súñdáý, Ápríl 12. Ít’s ímpóssíblé tó kñów íf shé díéd fróm CÓVÍD-19 ór thé cóllátérál dámágé thát thé páñdémíc úñléáshéd.]

[Whíl~é Záñ~é ís á~ñ éxp~ért á~t hél~píñg~ péóp~lé dú~ríñg~ médí~cál é~mérg~éñcí~és, hé~ wás p~ówér~léss~ tó hé~lp hí~s “Zíá~ Cárl~á,” whó~ díéd~ át ág~é 76.]

[“Thér~é wás~ ñóth~íñg w~é cóú~ld dó~,” hé sá~íd.]

[Záñé álsó lóst hís fáthér thís ýéár. Hís dád récéívéd á cáñcér díágñósís íñ thé súmmér.  Záñé áñd hís sístér bróúght théír páréñts, Bób áñd Gíldá, fróm théír Flórídá hómé tó Cólórádó, whéré Záñé hélpéd hís dád gét tóp-ñótch médícál cáré át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Cáñcér Céñtér. Bút thé fámílý sóóñ léárñéd thát Bób álréádý hád Stágé ÍV cáñcér. Théré wás líttlé áñýóñé cóúld dó. Wíth thé súppórt óf hóspícé wórkérs, thé fámílý cócóóñéd tógéthér íñ Cólórádó béfóré hávíñg tó sáý théír fíñál góódbýés tó Bób Záñé íñ Séptémbér. Hé wás 81.]

[“Thér~é wás~ thís~ bíg ó~vérá~ll cr~ísís~ óf th~é páñ~démí~c, áñd~ íñ óú~r fám~ílý, w~é hád~ thís~ crís~ís,” sá~íd Zá~ñé’s s~ísté~r, Dáñ~íélá~ Káís~th.]

[Shé s~áíd h~ér br~óthé~r sté~ppéd~ úp bó~th fó~r hís~ wórk~ fámí~lý áñ~d fór~ théí~r fám~ílý.]

[“Hé fá~céd í~t wít~h cóú~rágé~ áñd á~lsó r~éách~éd óú~t fór~ hélp~. Hé tó~ók cá~ré óf~ sómé~ thíñ~gs. Í t~óók c~áré ó~f óth~érs. H~é réá~lízé~d hów~ ímpó~rtáñ~t ít w~ás tó~ táké~ cáré~ óf óú~r fát~hér. W~é wér~é á té~ám.”]

[Álwá~ýs ré~ádý t~ó ríd~é íñ t~ó thé~ résc~úé]

[Záñé~ ís th~é kíñ~d óf l~éádé~r whó~ shíñ~és pr~écís~élý w~héñ h~é’s fá~cíñg~ lífé~’s tóú~ghés~t chá~lléñ~gés.]

[Hé wás drívíñg hís fámílý fróm Mássáchúsétts tó Cólórádó fór hís ñéw jób ás héád óf thé Émérgéñcý Dépártméñt át Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál óñ thé dáý íñ Júlý óf 2012 whéñ á gúñmáñ áttáckéd théátér góérs íñ Áúrórá, á shórt dístáñcé fróm Záñé’s hóspítál. Fírst réspóñdérs áñd Záñé’s téám háñdléd thé émérgéñcý óvérñíght, bút Záñé látér wróté á pláýbóók óñ máss cásúáltíés áñd léssóñs léárñéd fróm thé Áúrórá shóótíñgs thát ássístéd hís fórmér cólléágúés whéñ théý déált wíth thé Bóstóñ Máráthóñ bómbíñgs léss tháñ á ýéár látér íñ Ápríl óf 2013.]

[Káís~th sá~íd hé~r bíg~ brót~hér á~lwáý~s séé~ms pr~íméd~ fór é~mérg~éñcí~és. Íñ~stéá~d óf d~óññí~ñg á s~úpér~héró~’s cáp~é, hé’s~ póís~éd wí~th á s~téth~óscó~pé, á s~éñsé~ óf cá~lm áñ~d á pl~éñtý~ óf mé~dícá~l kñó~wléd~gé. Óñ~é tím~é, hé á~lsó h~áppé~ñéd t~ó háv~é á lí~fé-sá~víñg~ lóll~ípóp~.]

[Záñé~ wás v~ísít~íñg K~áíst~h áró~úñd t~hé hó~lídá~ýs áñ~d thé~ twó w~éré á~t á má~ll ñé~ár hé~r hóm~é íñ Ñ~éw Jé~rséý~. Théý~ díví~déd ú~p tó r~úñ ér~ráñd~s áñd~ pláñ~ñéd t~ó méé~t bác~k át t~hé cá~r.]

[Záñé~ wás l~áté, á~ñd wh~éñ hé~ shów~éd úp~, hé cá~lmlý~ éxpl~áíñé~d thé~ hóld~úp.]

[“Í wás~ wálk~íñg t~hróú~gh th~é mál~l áñd~ á gúý~ wás í~ñ díá~bétí~c shó~ck. Í f~óúñd~ á lít~tlé l~óllí~póp í~ñ mý p~ócké~t áñd~ pút í~t íñ t~hé gú~ý’s mó~úth. Í~ hád t~ó wáí~t fór~ thé á~mbúl~áñcé~,” hé éx~pláí~ñéd.]

[Záñé~ wás ñ~óñpl~ússé~d. Káí~sth w~ás st~úññé~d.]

[“Thát~’s crá~zý,” sh~é sáí~d.]

[“Hé wá~s jús~t só c~álm.”]

[Ít’s á~ctúá~llý t~ýpíc~ál óf~ hér b~róth~ér, wh~ó ís t~wó ýé~árs ó~ldér~ áñd h~ás ál~wáýs~ bééñ~ hér p~róté~ctór~ áñd c~hámp~íóñ.]

[“Hé ím~médí~átél~ý spr~áñg í~ñtó á~ctíó~ñ, pró~bábl~ý sáv~éd th~át gú~ý’s lí~fé, th~éñ fó~úñd m~é áñd~ dróv~é hóm~é,” shé~ sáíd~. “Hé ñé~vér t~híñk~s whá~t hé d~óés í~s á bí~g déá~l. Hé’s~ á str~óñg p~érsó~ñ whó~ álsó~ hás t~hís v~érý c~áríñ~g síd~é.”]

[Káís~th ís~ úséd~ tó wó~rkíñ~g wít~h pów~érfú~l léá~dérs~. Shé’s~ prés~ídéñ~t óf G~rátí~ás Pá~rtñé~rs áñ~d hél~ps ñó~ñ-pró~fíts~ áñd h~ígh-í~mpác~t dóñ~órs í~ñvés~t íñ p~hílá~ñthr~ópíc~ál pr~ójéc~ts ár~óúñd~ thé g~lóbé~.]

[“Shé’s~ thé s~márt~ óñé,” Z~áñé s~áýs ó~f hís~ síst~ér.]

[Káís~th, íñ~ túrñ~, sáýs~ Záñé~ ís á r~áré t~échý~ wóñk~ whó á~lsó h~ás á b~íg hé~árt.]

[Záñé’s dédícátíóñ tó hís stáff shóws íñ thé Émérgéñcý Dépártméñt. Hé tákés át léást óñé shíft á wéék wórkíñg álóñgsídé stúdéñts áñd ñéw dóctórs, évéñ thóúgh hé hás pléñtý óf máñágéríál wórk tó kéép hím búsý. Hé’s júgglíñg thé éqúíváléñt óf fóúr jóbs: Chíéf íññóvátíóñ óffícér fór ÚCHéálth’s 12-hóspítáls, Cháír óf Émérgéñcý Médícíñé fór thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé, émérgéñcý médícíñé dóctór áñd óñé óf thé léádérs fór ÚCHéálth’s páñdémíc réspóñsé téám. Whílé sómé ádmíñístrátórs dóñ’t wórk díréctlý wíth pátíéñts, Záñé bélíévés ít’s crítícál tó kéép sééíñg pátíéñts áñd tó méñtór ýóúñgér próvídérs.]

[‘Rúññ~íñg t~ówár~d thé~ éxpl~ósíó~ñ’]

[Whéñ thé páñdémíc hít, thé ÉR íñstáñtlý bécámé óñé óf thé móst vúlñéráblé plácés. Záñé wórkéd tó kéép pátíéñts áñd stáff mémbérs sáfé, cóórdíñátíñg clósélý wíth ÚCHéálth’s íñféctíóús díséásé éxpérts, líké Dr. Míchéllé Bárróñ, áñd óthérs tó máké súré évérýóñé hád thé ríght prótéctívé géár.]

[Ít théñ bécámé óbvíóús thát thé láck óf rélíáblé, pléñtífúl CÓVÍD-19 tésts wás á húgé próblém. Wíthóút ádéqúáté téstíñg, hów cóúld médícál próvídérs áccúrátélý díágñósé pátíéñts áñd bégíñ tó slów thé spréád óf CÓVÍD-19¿ Záñé áñd hís téám ímmédíátélý stártéd wórkíñg wíth réséárchérs áñd láb éxpérts át Úñívérsítý óf Cólórádó tó tést thé áccúrácý áñd rélíábílítý óf cómmércíál CÓVÍD-19 tésts, whílé álsó máñúfáctúríñg théír ówñ. Hé áñd óthérs últímátélý sét úp á sýstém thát súpplíés thóúsáñds óf CÓVÍD-19 tésts á dáý, áñ íñdíspéñsáblé tóól fór tímélý díágñósés.]

[Dúríñg thé spríñg shútdówñ, ít álsó bécámé cléár thát pátíéñts ñéédéd tó séé théír dóctórs sáfélý fróm hómé. ÚCHéálth álréádý hád á Vírtúál Úrgéñt Cáré, bút démáñd fór thé sérvícé gréw óvérñíght. Pátíéñts lóvéd thé cóñvéñíéñcé áñd thé 24/7 áccéss tó Cólórádó médícál éxpérts. Át thé sámé tímé,  Záñé, ÚCHéálth’s Chíéf Íñfórmátíóñ Óffícér Stévé Héss, áñd máñý óthérs scáléd úp á fúll-flédgéd Vírtúál Héálth céñtér, éxtéñdíñg óñlíñé vísíts fróm úrgéñt cáré tó prímárý cáré áñd spécíáltý cáré álmóst óvérñíght — íñ áll mákíñg vírtúál vísíts póssíblé íñ ábóút 600 clíñícs.]

[“Wé’vé~ bééñ~ rúññ~íñg á~ márá~thóñ~ óñ á s~príñ~tér’s~ pácé~,” Héss~ sáíd~. “Áll ó~f thí~s wás~ úñkñ~ówñ. Í~t’s só~ ímpr~éssí~vé tó~ mé th~át pé~óplé~ líké~ Rích~ áñd ó~thér~s íñ t~hé ÉR~ hád ñ~ó clú~é whá~t thí~s dís~éásé~ wás. Ý~ét, th~éý wé~ré pú~ttíñ~g thé~ír ów~ñ lív~és át~ rísk~.]

[“Ít’s líké thát cómmércíál fór thé Ármý thát shóws sómé péóplé rúññíñg áwáý áñd óthérs rúññíñg tówárd áñ éxplósíóñ. Thát’s hów Í séé Rích. Hé’s thé gúý, léádíñg thé chárgé, rúññíñg tówárd thé éxplósíóñ, rúññíñg tówárd thé páñdémíc. Hé júmpéd íñ tó hélp wíth lábs, téstíñg, thé ÉR áñd ñów váccíñés.]

[“Sómé~ péóp~lé sh~ríñk~ íñ th~é spó~tlíg~ht,” Hé~ss sá~íd. “Rí~ch ém~brác~és ít~. Hé ís~ cómm~áñdí~ñg. Th~ís wá~s hís~ mómé~ñt. Hé~ kéép~s péó~plé s~áfé.”]

[Áñót~hér c~óllé~ágúé~, Dr. Rí~chár~d Sch~úlíc~k, hás~ kñów~ñ Záñ~é síñ~cé th~é twó~ tráí~ñéd t~ógét~hér á~t Jóh~ñs Hó~pkíñ~s Úñí~vérs~ítý. B~áck w~héñ t~héý m~ét, Sh~úlíc~k wás~ á súr~gícá~l rés~ídéñ~t áñd~ Záñé~ wás ó~ñé óf~ hís í~ñtér~ñs.]

[Bóth~ áré h~ígh-p~ówér~éd lé~ádér~s tód~áý, bú~t Sch~úlíc~k stí~ll lí~kés t~ó ríb~ Záñé~.]

[“Hé’s á~ bígs~hót, b~út Í á~lwáý~s tél~l hím~ thát~ hé’s s~tíll~ mý íñ~térñ~,” sáíd~ Schú~líck~, whó í~s á ré~ñówñ~éd cá~ñcér~ súrg~éóñ á~ñd Ch~áír ó~f Súr~gérý~ át th~é Úñí~vérs~ítý ó~f Cól~órád~ó Sch~óól ó~f Méd~ícíñ~é.]

[“Wé’d g~ét úp~ át 3:30 á.m~. áñd d~ó róú~ñds. W~é hád~ á lót~ óf có~mplé~x pát~íéñt~s. Wé r~éáll~ý bóñ~déd t~hróú~gh th~át éx~pérí~éñcé~,” Schú~líck~ sáíd~.]

[Hé ñó~w séé~s thé~ páñd~émíc~ ás th~é pér~féct~ chál~léñg~é fór~ Záñé~.]

[“Hé’s d~átá-d~rívé~ñ. Hé’s~ órgá~ñízé~d. Hé’s~ prág~mátí~c áñd~ hé gé~ts th~é jób~ dóñé~. Hé’s é~véñ á~ lítt~lé bí~t mód~ést,” S~chúl~íck s~áíd w~íth á~ láúg~h.]

[“Hé wás óñ thé fróñtlíñés fróm thé bégíññíñg. Béfóré áñýóñé géts ádmíttéd tó thé hóspítál, théý gó thróúgh hís dépártméñt. Hé hád tó déál wíth CÓVÍD-19 ímmédíátélý, áñd hé díd á gréát jób,” Schúlíck sáíd. “Thé kéý ís báláñcé: géttíñg thíñgs dóñé whílé stáýíñg sáfé áñd tákíñg cáré óf péóplé. Óúr prímárý míssíóñ ís tó táké cáré óf péóplé áñd hé álwáýs tákés cáré óf pátíéñts áñd hís stáff.”]

[Á lóv~é fór~ émér~géñc~ý méd~ícíñ~é áñd~ á dés~íré t~ó shá~ké ít~ úp]

[Whíl~é Záñ~é hás~ éxcé~lléd~ át mé~dící~ñé, hé~ mígh~t jús~t ás é~ásíl~ý háv~é béc~ómé á~ láwý~ér, á c~óllé~gé pr~ófés~sór ó~r á pr~ófés~síóñ~ál mó~tócr~óss r~ídér~.]

[Báck íñ hígh schóól íñ Péññsýlváñíá, whéré thé fámílý móvéd áftér rétúrñíñg fróm Éúrópé, Záñé lóvéd wréstlíñg áñd pláýíñg óñ thé fóótbáll téám. Hís dád wórkéd íñ thé fáshíóñ íñdústrý, áñd whéñ Záñé áññóúñcéd tówárd thé éñd óf hígh schóól thát hé pláññéd tó skíp cóllégé tó rídé mótórcýclés, hís dád wísélý gót hís sóñ á jób íñ á wáréhóúsé.]

[Záñé lástéd thréé dáýs béfóré décídíñg thát cóllégé wás íñdééd fór hím. Hé pláýéd ófféñsívé tácklé fór thé Jóhñs Hópkíñs fóótbáll téám áñd áftér grádúátíñg, táúght éléméñtárý schóól áñd cóáchéd fóótbáll fór á ýéár béfóré símúltáñéóúslý ápplýíñg tó médícál schóól, láw schóól áñd grádúáté schóól.]

[Hís sóóñ-tó-bé-wífé, Síóbháñ Múrphý-Záñé, hád pláñs tó gó tó médícál schóól. Záñé wáñtéd tó ímpréss hér, só hé óptéd fór médícál schóól tóó. Thé twó mét át ágé 22, hávé bééñ márríéd fór 26 ýéárs áñd hávé thréé chíldréñ. Múrphý-Záñé ñów ís á pédíátríc órthópédíc súrgéóñ át Chíldréñ’s Hóspítál Cólórádó.]

[Dúrí~ñg mé~dícá~l sch~óól, Z~áñé ó~rígí~ñáll~ý plá~ññéd~ tó gó~ íñtó~ prím~árý c~áré ó~r béc~ómé á~ñ óbs~tétr~ícíá~ñ. Thé~ñ, hé f~óúñd~ hís c~állí~ñg íñ~ émér~géñc~ý méd~ícíñ~é.]

[“Ít ré~állý~ clíc~kéd. Í~t fél~t lík~é skí~mmíñ~g thé~ créá~m fró~m évé~rý ót~hér s~pécí~áltý~. Thér~é’s th~ís íñ~téñs~ítý. T~héré~’s sóm~éthí~ñg ñé~w áll~ thé t~ímé. Í~t’s vé~rý íñ~téñs~é,” Záñ~é sáí~d.]

[Áftér médícál schóól át Témplé Úñívérsítý, hé cómplétéd hís résídéñcý áñd féllówshíp át Jóhñs Hópkíñs áñd wéñt óñ tó práctícé át Bríghám áñd Wóméñ’s Hóspítál áñd tó sérvé ás á fácúltý mémbér át Hárvárd Médícál Schóól. Záñé stártéd wórkíñg óñ émérgéñcý prépárédñéss áñd máss cásúáltý cáré wéll béfóré árrívíñg íñ Cólórádó, áñd dúríñg áñ éxpáñsíóñ át Úñívérsítý óf Cólórádó, whéñ hé hád thé cháñcé tó créáté á ñéw Émérgéñcý Dépártméñt fróm thé gróúñd úp, Záñé íñsístéd óñ á “ñó wáítíñg” sýstém.]

[“Hís vísíóñ wás, ‘Í wáñt tó kéép thé wáítíñg róóm émptý. Wé ñééd tó máké súré wé’ré géttíñg pátíéñts báck íñtó éxám róóms wíthíñ 15 míñútés,’” sáíd Héss, á fréqúéñt có-cóñspírátór wíth Záñé íñ pláñs tó dísrúpt áñd ímpróvé stúbbórñlý cómpléx héálth sýstéms.]

[Thé í~déá ó~f áñ é~mptý~ wáít~íñg r~óóm w~ás ré~vólú~tíóñ~árý á~ñd éñ~tíré~lý áñ~títh~étíc~ál tó~ TV sh~óws t~hát p~órtr~áýéd~ ÉRs s~túff~éd tó~ thé g~ílls~ wíth~ péóp~lé wá~ítíñ~g fór~ hóúr~s tó g~ét cá~ré.]

[“Thíñ~k ábó~út th~át: áñ~ émpt~ý wáí~tíñg~ róóm~,” Héss~ sáíd~. “Hé há~s vís~íóñ á~ñd hé~’s str~átég~íc áñ~d hé h~ás á p~ássí~óñ fó~r dís~rúpt~íóñ.”]

[Thé cóñcépt hás wórkéd só wéll thát ÚCHéálth hás réplícátéd Záñé’s désígñs íñ áll íts Émérgéñcý Dépártméñts. Íñ ñórmál tímés, héálth léádérs fróm ácróss thé Ú.S., Éúrópé áñd Ásíá régúlárlý vísít thé Úñívérsítý óf Cólórádó Émérgéñcý Dépártméñt tó léárñ hów théý míght ré-shápé théír hóspítáls. Áñd thé Ñátíóñál Héálth Sérvícé íñ thé Úñítéd Kíñgdóm, Íréláñd áñd Cáñádá hávé táppéd Záñé’s cóñcépts tó réshápé théír híghlý régárdéd hóspítáls.]

[CÓVÍD-19 cértáíñlý hás strésséd Émérgéñcý Dépártméñts áñd hóspítál máñágérs ácróss thé glóbé, bút Záñé áñd féllów léádérs kéép réásséssíñg áñd rédésígñíñg théír sýstéms tó ádápt tó thé páñdémíc. Ñów Záñé, Héss áñd óthér léádérs áré rácíñg tó gét thóúsáñds óf ÚCHéálth émplóýéés, cómmúñítý próvídérs áñd cóñtráctórs váccíñátéd ás qúícklý ás póssíblé. Théír ámbítíóús góál fór thé móméñt: gét thósé whó hávé fréqúéñt áñd díréct cóñtáct wíth CÓVÍD-19 pátíéñts váccíñátéd béfóré Chrístmás.]

[Chál~léñg~és lí~ké th~ésé á~ré bú~síñé~ss ás~ úsúá~l fór~ Záñé~, sáíd~ Héss~.]

[Thé t~wó jó~ké áb~óút “r~úññí~ñg th~é brí~ár pá~tch t~ógét~hér” é~vérý~ tímé~ théý~ láúñ~ch á ñ~éw éñ~déáv~ór ór~ íññó~vátí~óñ.]

[“Thíñk ábóút á bríár pátch. Ít’s á méssý búñch óf thíck búshés áñd bárbs,” Héss sáíd. “wé cáll héálth cáré thé bríár pátch. Ít’s cómpléx áñd évérýwhéré ýóú túrñ, ýóú’ré góíñg tó gét stúck óñ áñóthér bárb. Ýóú’ré góíñg tó gét sómé scárs. Áñd sómétímés, ýóú’ré góíñg tó gét stúck. Bút, wé’vé gót éách óthér’s bácks. Áñd, whéñ wé gét tó thé óthér sídé, sómé réállý cóól thíñgs hávé bééñ créátéd.”]

[Páñd~émíc~ líké~ á más~s cás~úált~ý évé~ñt th~át lá~sts f~ór mó~ñths~]

[Záñé stúdíéd ñátúrál scíéñcés áñd wrítíñg, ñót íñdústríál éñgíñééríñg, bút hé líkés thé ídéá óf méthódícállý shákíñg thíñgs úp. Thát’s á góód thíñg bécáúsé thé chálléñgé óf fácíñg thé bíggést páñdémíc íñ á céñtúrý fórcéd Záñé áñd hís cólléágúés tó dó júst thát dáý áftér dáý thróúghóút 2020.]

[“Í hávé óñlý réád ábóút whát ít wás líké tó lívé thróúgh thé Spáñísh flú íñ 1918, bút thís éxpéríéñcé ísñ’t cómpáráblé tó áñýthíñg wé’vé lívéd thróúgh béfóré. Théré’s ñó cómpárísóñ íñ mý lífétímé. Wé’vé mádé pláñs fór áñthráx, smáll póx, Ébólá, térrórísm, ríóts áñd ñátúrál dísástérs. Ñóthíñg cómpárés tó thís,” Záñé sáíd.]

[Whílé wé téñd tó thíñk óf máss cásúáltý évéñts ás qúíck búrsts óf cháós, thé páñdémíc áctúállý hás bééñ á máss cásúáltý évéñt spréád óvér máñý móñths, Záñé sáíd. Áñd tó háñdlé thát kíñd óf óñgóíñg cháós, stáýíñg cálm áñd délíbéráté ís áll thé móré ímpórtáñt.]

[“Mý áp~próá~ch tó~ évér~ýthí~ñg ís~ tó tr~ý tó b~é dél~íbér~áté á~ñd vé~rý sý~stém~átíc~. Wé ém~béd t~échñ~ólóg~ý áñd~ dátá~ íñ év~érýt~híñg~ whéñ~ ít má~kés s~éñsé~, bút á~lwáý~s úñá~póló~gétí~cáll~ý áñd~ délí~bérá~télý~,” Záñé~ sáíd~.]

[“Wé th~íñk d~íffé~réñt~lý áb~óút c~háll~éñgé~s áñd~ cóñs~táñt~lý tr~ý tó í~déñt~ífý á~ bétt~ér wá~ý évé~ñ íf í~t’s bé~éñ dó~ñé á c~értá~íñ wá~ý fór~évér~.  Wé dé~véló~p tóó~ls fó~r émé~rgéñ~cý pr~épár~édñé~ss. Í f~éél l~íké t~hát á~ppró~ách í~s whá~t ís ñ~éédé~d fór~ thís~ mómé~ñt,” Zá~ñé sá~íd.]

[“Áll d~ísás~térs~ áré j~úst á~ súpp~lý áñ~d dém~áñd m~ísmá~tch. Í~t’s ál~l ábó~út có~ñtéx~t,” Záñ~é sáí~d.]

[Fór é~xámp~lé, íf~ thér~é’s á b~ád cá~r ácc~ídéñ~t íñ á~ tówñ~ wíth~ á tíñ~ý hós~pítá~l, méd~ícál~ próv~ídér~s cáñ~’t háñ~dlé t~hé íñ~flúx~ óf sé~vérá~l pát~íéñt~s áll~ át óñ~cé. Óñ~ thé ó~thér~ háñd~, á bíg~ hósp~ítál~ wíth~ pléñ~tý óf~ résó~úrcé~s, cáñ~ háñd~lé th~é crú~sh.]

[Réspóñdíñg tó CÓVÍD-19 hás réqúíréd Záñé áñd máñý, máñý óthérs tó kéép brácíñg fór ñéw wávés óf vérý síck péóplé, áñd éách tímé, tó bé béttér prépáréd só théý cóúld hélp móré áñd móré óf thém súrvívé. Íñ fáct, thé téám óf próvídérs áccómplíshéd júst thát. Súrvívál rátés fór CÓVÍD-19 hávé ímpróvéd drámátícállý ás próvídérs hávé léárñéd hów tó béttér hélp pátíéñts áñd ñéw thérápíés hávé árrívéd tó hélp thém.]

[Záñé~ sáíd~ ít’s ñ~ó súr~prís~é thá~t thé~ ÚCHé~álth~ téám~ hás d~óñé w~éll. T~éáms~ wéré~ réád~ý áñd~ éxéc~útéd~ théí~r plá~ñs.]

[“Wé dó~ñ’t th~íñk ó~f dís~ásté~rs ás~ ísól~átéd~ óccú~rréñ~cés,” Z~áñé s~áíd.]

[“Ýóú’r~é góí~ñg tó~ hávé~ á cóñ~síst~éñt á~ppró~ách t~ó crí~sís m~áñág~éméñ~t, trá~ñspá~réñc~ý óf d~écís~íóñs~, fóll~ów st~áñdá~rd óp~érát~íñg p~rócé~dúré~s whé~ñ ápp~rópr~íáté~ áñd b~éíñg~ délí~bérá~té áñ~d pró~áctí~vé th~róúg~hóút~ thé c~rísí~s,” Záñ~é sáí~d.]

[Hé gí~vés t~éáms~ át ÚC~Héál~th – pr~óvíd~érs á~ñd lé~ádér~s – híg~h már~ks fó~r wéá~thér~íñg t~hé CÓ~VÍD-19 s~tórm~.]

[“Évérýóñé hás dóñé á rémárkáblé jób óf béíñg délíbéráté, próáctívé, páýíñg áttéñtíóñ tó détáíl, tákíñg cáré óf péóplé áñd úñdérstáñdíñg óúr gúídíñg príñcíplés: thát wé’ré tákíñg cáré óf pátíéñts áñd wé wíll ñévér pút óúr stáff áñd próvídérs íñ pósítíóñs whéré théý dóñ’t hávé thé ríght éqúípméñt,” Záñé sáíd.]

[Áñd ñ~ów, á ‘H~ércú~léáñ~’ éffó~rt pr~ódúc~é á mí~rácú~lóús~ vácc~íñé]

[Bý ñé~xt sú~mmér~, Záñé~ hópé~s á lá~rgé p~ércé~ñtág~é óf p~éópl~é íñ t~hé Ú.S~. wíll~ bé vá~ccíñ~átéd~ áñd t~hé có~úñtr~ý áñd~ médí~cál p~róví~dérs~ cáñ f~íñál~lý dé~clár~é thé~ páñd~émíc~ óvér~.]

[Pérh~áps t~héñ, Z~áñé w~íll h~ávé m~óré t~ímé t~ó rél~áx áñ~d éñj~óý hí~s hób~bíés~ líké~ spéñ~díñg~ tímé~ wíth~ hís f~ámíl~ý áñd~ rídí~ñg hí~s mót~órcý~clé (á~lwáý~s wéá~ríñg~ á hél~mét¡~).]

[Áñd w~héñ h~é réf~léct~s óñ 2020, h~é’ll r~émém~bér g~éttí~ñg hí~s vác~cíñé~ áñd t~híñk~íñg á~bóút~ thé r~émár~kábl~é éff~órts~ thát~ mádé~ ít pó~ssíb~lé.]

[“Ít’s trúlý óñé óf thé móst móñúméñtál scíéñtífíc áchíévéméñts óf óúr lífétímés. Fúll stóp. Ópérátíóñ Wárp Spééd hás pút móré résóúrcés íñ fróñt óf scíéñtísts tháñ évér béfóré. Ít’s ñót júst dóllárs, bút péóplé: thé móst bríllíáñt míñds wórkíñg óñ á próblém íñ á vérý délíbéráté, sýstémátíc wáý.]

[“Thís~ vácc~íñé w~ás pr~ódúc~éd íñ~ áñ ám~ázíñ~g, thó~róúg~hlý d~élíb~érát~é, Hér~cúlé~áñ, gé~ñíús~ wáý,” Z~áñé s~áíd. “Í~t’s ác~túál~lý mí~ñd-bl~ówíñ~g. Ít’s~ júst~ úñbé~líév~áblé~. Í’m ñó~t rél~ígíó~ús. Bú~t ýóú~ cóúl~d álm~óst c~áll í~t á mí~rácl~é.”]

[Záñé~’s cól~léág~úé áñ~d búd~dý, Dr~. Schú~líck~, ágré~és.]

[“Whéñ~ ít’s m~ý túr~ñ, Í’m r~úññí~ñg tó~ gét t~hé vá~ccíñ~é,” Sch~úlíc~k sáí~d.]

 

[Édít~ór’s ñ~óté: F~ór mó~ré íñ~fórm~átíó~ñ óñ C~ÓVÍD~-19 vácc~íñés~, pléá~sé cl~íck h~éré]