[Kíñd~ñéss~. Páss~ ít óñ~.]

[Thát~ wás t~hé ph~ílós~óphý~ thát~ íñsp~íréd~ Wéñd~ý Ámé~ñdól~árí t~ó mák~é á hú~gé dé~císí~óñ íñ~ á mát~tér ó~f séc~óñds~ éárl~íér t~hís ý~éár.]

[Íñcr~édíb~lý kí~ñd ór~gáñ d~óñór~s sté~ppéd~ úp bá~ck íñ~ 2022 whéñ~ Wéñd~ý’s hú~sbáñ~d, fór~mér Ó~lýmp~íc sk~í júm~pér, R~áñdý~ Wébé~r, ñéé~déd b~óth k~ídñé~ý áñd~ lívé~r trá~ñspl~áñts~.]

[Íñ hó~ñór ó~f thé~ dóñó~rs wh~ó sáv~éd Rá~ñdý’s~ lífé~ — áñd á~ll dó~ñórs~ whó m~áké ó~rgáñ~ tráñ~splá~ñts p~óssí~blé — W~éñdý~ décí~déd t~ó páý~ thé s~élfl~éssñ~éss f~órwá~rd áñ~d dóñ~áté ó~ñé óf~ hér ó~rgáñ~s.]

[Át fí~rst, s~hé pl~áññé~d tó d~óñát~é á kí~dñéý~. Thát~ wóúl~d háv~é íñv~ólvé~d á ré~látí~vélý~ símp~lé sú~rgér~ý wít~h á ré~látí~vélý~ shór~t réc~óvér~ý tím~é.]

[Bút á~ftér~ á méd~ícál~ évál~úátí~óñ, Wé~ñdý l~éárñ~éd th~át hé~r kíd~ñéýs~ wéré~ñ’t íd~éál f~ór tr~áñsp~láñt~átíó~ñ. Só, s~hé má~dé á s~plít~-sécó~ñd dé~císí~óñ.]

[“Íf wé~ cáñ’t~ dó th~é kíd~ñéý, c~áñ wé~ dó th~é lív~ér íñ~stéá~d¿” Wé~ñdý á~skéd~ hér m~édíc~ál té~ám.]

[Áfté~r ádd~ítíó~ñál é~válú~átíó~ñ, Wéñ~dý’s d~óctó~rs gá~vé hé~r thé~ gó-áh~éád, á~ñd sh~é émb~árké~d óñ á~ ñéw, t~óúgh~ér jó~úrñé~ý.]

[“Í díd~ñ’t év~éñ gí~vé ít~ á séc~óñd t~hóúg~ht,” sh~é sáí~d.]

[Líví~ñg lí~vér d~óñát~íóñs~ tó st~ráñg~érs á~ré éx~cééd~íñgl~ý rár~é]

[Wéñd~ý béc~ámé á~ líví~ñg lí~vér d~óñór~ —áñd ó~ñé óf~ júst~ á háñ~dfúl~ óf pé~óplé~ íñ th~é cóú~ñtrý~ — tó gó~ thró~úgh á~ cómp~léx l~ívér~ dóñá~tíóñ~ súrg~érý t~ó hél~p á st~ráñg~ér.]

[“Í wáñ~téd t~ó gív~é ít t~ó áñý~óñé w~hó ñé~édéd~ ít. Í d~ídñ’t~ cáré~ íf ít~ wás á~ñ ádú~lt ór~ á chí~ld, á m~álé ó~r á fé~málé~, whóé~vér ñ~éédé~d ít,” s~áíd W~éñdý~, 44.]

[Whéñ shé bécámé á lívíñg lívér dóñór óñ Áúg. 19 óf thís ýéár, Wéñdý jóíñéd á vérý élíté gróúp óf péóplé whó hávé dóñátéd párt óf théír lívér tó á stráñgér. Íñ thé tráñspláñt wórld, éxpérts cáll péóplé líké Wéñdý ñóñ-díréctéd ór áltrúístíc dóñórs. Áñd áccórdíñg tó thé Órgáñ Prócúréméñt áñd Tráñspláñtátíóñ Ñétwórk (ÓPTÑ), féwér tháñ 500 lívíñg lívér dóñórs évér hávé stéppéd úp íñ thé Ú.S. tó bécómé ñóñ-díréctéd lívé lívér dóñórs. (ÓPTÑ stártéd tráckíñg dátá íñ 1988.)]

[Héré~’s á sñ~ápsh~ót óf~ dátá~ fróm~ ÓPTÑ~ shów~íñg h~ów rá~ré Wé~ñdý’s~ décí~síóñ~ wás:]

• [Áltó~géth~ér, ñá~tíóñ~wídé~, ñéár~lý 5,000 lí~víñg~ dóñó~rs há~vé st~éppé~d úp í~ñ 2024 tó d~óñát~é órg~áñs.]
• [Ámóñ~g lív~íñg d~óñór~s íñ 2024 s~ó fár~, 435 hávé~ dóñá~téd p~árt ó~f thé~ír lí~vér, w~hílé~ thé r~ést d~óñát~éd kí~dñéý~s.]
• [Óf th~ís ýé~ár’s l~ívíñ~g lív~ér dó~ñórs~ ñátí~óñwí~dé, jú~st 63 st~éppé~d úp t~ó dóñ~áté t~ó á st~ráñg~ér. Áñ~d só f~ár sí~ñcé 1988, W~éñdý~ ís óñ~é óf 487 p~éópl~é tó m~áké t~hé sé~lflé~ss dé~císí~óñ sh~é díd~.]
• [Át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál, whéré Wéñdý wéñt thróúgh hér lívér tráñspláñt súrgérý, ñóñ-díréctéd lívér dóñórs áré só ráré thát théré hávé óñlý bééñ 16 íñ thé hístórý óf thé prógrám, évéñ thóúgh thé Úñívérsítý óf Cólórádó hás thé lárgést tráñspláñt prógrám bétwééñ thé Mídwést áñd Útáh.]
• [Líví~ñg ór~gáñ d~óñór~s háv~é sáv~éd có~úñtl~éss l~ívés~ síñc~é thé~ré ár~é ñót~ éñóú~gh dé~céás~éd dó~ñórs~ tó pr~óvíd~é órg~áñs f~ór pé~óplé~ óñ tr~áñsp~láñt~ wáít~íñg l~ísts~.]
• [Cúrr~éñtl~ý, mór~é thá~ñ 54,000 péó~plé á~ré óñ~ Ú.S. ór~gáñ d~óñát~íóñ w~áítí~ñg lí~sts. T~hé bú~lk óf~ thém~ — móré~ tháñ~ 34,000 — ñééd~ kídñ~éýs, w~hílé~ ñéár~lý 11,000 ñé~éd lí~vérs~. Óthé~rs ár~é wáí~tíñg~ fór ó~thér~ órgá~ñs fr~óm lú~ñgs t~ó héá~rts.]

[Wéñd~ý hás~ bééñ~ éxch~áñgí~ñg lé~ttér~s wít~h thé~ récí~píéñ~t óf h~ér lí~vér, á~ñd th~é twó~ lóók~ fórw~árd t~ó méé~tíñg~ sóóñ~.]

[Íñ thé méáñtímé, shé ís bóúñcíñg báck qúícklý fróm thé fírst súrgérý óf hér lífé. Shé’s báck tó wórkíñg fúll tímé át á médícál óffícé áñd thé lífélóñg rúññér hás álréádý bééñ áblé tó stárt dóíñg shórt rúñs ágáíñ. Wéñdý ís féélíñg éxcélléñt, ñéárlý báck tó 100%.]

[Áñ ‘éx~tráó~rdíñ~árý g~íft:’ P~úttí~ñg ýó~úrsé~lf íñ~ hárm~’s wáý~ tó hé~lp áñ~óthé~r pér~sóñ]

[Dr. Tr~évór~ Ñýdá~m díd~ Wéñd~ý’s sú~rgér~ý áló~ñg wí~th Dr~. Kéñd~rá Có~ñzéñ~ áñd s~áíd W~éñdý~ ís óñ~é óf á~ vérý~ sélé~ct gr~óúp ó~f péó~plé á~róúñ~d thé~ wórl~d.]

[“Ít’s qúíté áñ éxtráórdíñárý gíft tó pút ýóúrsélf íñ hárm’s wáý tó sávé áñóthér pérsóñ’s lífé,” sáíd Ñýdám, whó ís thé íñtérím chíéf óf tráñspláñt súrgérý át Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áñd ís álsó á próféssór át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús íñ Áúrórá.]

[“Ít tá~kés á~ lót ó~f cóú~rágé~, éspé~cíál~lý íñ~ hér c~ásé. S~hé úñ~dérs~tóód~ éxác~tlý w~hát w~ás áw~áítí~ñg hé~r óñ t~hé ót~hér s~ídé,” Ñ~ýdám~ sáíd~.]

[Íñ ád~dítí~óñ tó~ sééí~ñg hó~w hér~ húsb~áñd r~écóv~éréd~, Wéñd~ý hás~ grów~ñ cló~sé tó~ Ráñd~ý’s lí~vér d~óñór~, Kéll~ý Wíl~líám~s, whó~ súpp~órté~d áñd~ cóác~héd h~ér th~róúg~h thé~ éxpé~ríéñ~cé óf~ béíñ~g á lí~vér d~óñór~.]

[Béfó~ré th~é súr~gérý~, Wéñd~ý áñd~ Kéll~ý cóm~pété~d íñ á~ tríá~thló~ñ tóg~éthé~r.]

[Áñd Kéllý wás hóñést ábóút hów díffícúlt thé récóvérý wóúld bé. Bóth wóméñ áré fít áñd áctívé. Théý’ré úséd tó tácklíñg phýsícál chálléñgés whéñévér théý wísh. Kéllý cóúñséléd Wéñdý thát shé wóúld bé vérý tíréd áftér thé súrgérý, áñd shé’d ñééd tó lét hér bódý récóvér slówlý.]

[“Í kñé~w ít w~óúld~ñ’t bé~ éásý~ íñ té~rms ó~f béí~ñg ph~ýsíc~állý~ rést~ráíñ~éd,” Ké~llý s~áíd.]

[“Í tól~d hér~, ‘Ýóú ñ~ééd t~ó bé p~átíé~ñt. Ýó~ú’vé g~ót tó~ gó sl~ów tó~ gó fá~st.’”]

[Wéñd~ý tóó~k thá~t ádv~ícé á~ñd ñó~w ís s~éttí~ñg hé~r síg~hts ó~ñ thé~ ñéxt~ bíg l~ífé g~óál s~hé’d l~íké t~ó tác~klé: d~óíñg~ á 100-míl~é últ~rá rú~ñ.]

[Kéll~ý stá~ñds r~éádý~ tó bé~ óñé ó~f Wéñ~dý’s s~úppó~rtér~s, ás s~hé dí~d réc~éñtl~ý fór~ á frí~éñd w~íth w~hóm s~hé sé~rvéd~ íñ th~é Már~íñés~.]

[Whéñ~ Wéñd~ý tól~d Kél~lý th~át sh~é plá~ññéd~ tó bé~ á lív~ér dó~ñór, K~éllý~ sáíd~ shé w~ásñ’t~ á bít~ súrp~rísé~d.]

[“Thát~’s whó~ Wéñd~ý ís. S~hé ém~bódí~és th~át gé~ñéró~ús sp~írít~ íñ év~érýt~híñg~ shé d~óés,” K~éllý~ sáíd~.]

[Bóth~ wómé~ñ sáý~ dóñá~tíñg~ párt~s óf t~héír~ lívé~rs há~s hád~ á pów~érfú~l ímp~áct ó~ñ thé~m.]

[Éspé~cíál~lý íñ~ á wór~ld th~át fé~éls d~ívíd~éd th~ésé d~áýs, ó~rgáñ~ dóñá~tíóñ~ líté~ráll~ý brí~ñgs p~éópl~é tóg~éthé~r íñ t~hé mó~st ví~tál m~íssí~óñ: sá~víñg~ á líf~é.]

[“Ít ré~míñd~s ýóú~ óf th~é cáp~ácít~ý óf t~hé hú~máñ s~pírí~t. Ít’s~ trúl~ý thé~ rípp~lé éf~féct~,” Kéll~ý sáí~d.]

[Fór d~óñór~s, thé~ rémá~íñíñ~g pór~tíóñ~ óf th~é lív~ér ré~géñé~ráté~s íts~élf]

[Thé Ú~CHéá~lth t~ráñs~pláñ~t pró~grám~ ís úñ~íqúé~ bécá~úsé C~ólór~ádó b~óást~s óñé~ óf th~é híg~hést~ ráté~s óf ñ~óñ-dí~réct~éd ór~gáñ d~óñór~s íñ t~hé có~úñtr~ý.]

[“Ás á d~óctó~r, ít’s~ wóñd~érfú~l tó s~éé sp~écíá~l péó~plé l~íké t~hís,” Ñ~ýdám~ sáíd~. “Théý~’ré gí~víñg~ lífé~ tó pé~óplé~ wíth~ chró~ñíc l~ívér~ dísé~ásé.”]

[Máñý~ pátí~éñts~ áré v~érý s~íck b~út fó~r vár~íóús~ réás~óñs, d~óñ’t r~ísé t~ó thé~ tóp ó~f thé~ líst~ tó ré~céív~é órg~áñs f~róm d~écéá~séd d~óñór~s.]

[“Théý~’ré st~úck,” Ñ~ýdám~ sáíd~.]

[Thát~’s whý~ líví~ñg dó~ñátí~óñ — és~pécí~állý~ ñóñ-d~íréc~téd ó~rgáñ~ dóñá~tíóñ~ — máké~s súc~h á dí~ffér~éñcé~, párt~ícúl~árlý~ fór p~éópl~é whó~ dóñ’t~ hávé~ thé k~íñds~ óf ñé~twór~ks óf~ fríé~ñds á~ñd fá~mílý~ thát~ Wéñd~ý’s hú~sbáñ~d díd~.]

[“Thé g~íft ó~f béí~ñg á ñ~óñ-dí~réct~éd dó~ñór í~s húg~é,” Ñýd~ám sá~íd.]

[Sómé~ lívé~r dóñ~órs ñ~ów ár~é ábl~é tó h~ávé l~éss-í~ñvás~ívé r~óbót~íc sú~rgér~íés, w~hích~ léád~ tó gr~éát r~ésúl~ts áñ~d fás~tér r~écóv~éríé~s fór~ thé d~óñór~s.]

[Íñ Wé~ñdý’s~ cásé~, dúé t~ó hér~ úñíq~úé áñ~átóm~ý, shé~ ñééd~éd th~é trá~dítí~óñál~ súrg~érý.]

[“Wé mú~st má~ké á l~árgé~r íñc~ísíó~ñ íñ t~hé úp~pér á~bdóm~éñ. Th~éré’s~ móré~ ássó~cíát~éd pá~íñ, bú~t Wéñ~dý’s s~úrgé~rý wé~ñt sú~pér s~móót~hlý, w~íthó~út áñ~ý cóm~plíc~átíó~ñs,” Ñý~dám s~áíd.]

[Áltó~géth~ér, Wé~ñdý h~ád tó~ stáý~ íñ th~é hós~pítá~l fór~ fívé~ dáýs~.]

[Dóñó~rs ñé~éd tó~ gét á~ lót ó~f rés~t áñd~ récó~vér s~lówl~ý bút~ thé l~ívér~ régé~ñérá~tés r~émár~kábl~ý qúí~cklý~ áñd h~éált~hý dó~ñórs~ cáñ s~óóñ g~ét bá~ck tó~ líví~ñg th~éír f~úll l~ívés~.]

[“Whéñ~ ýóú d~óñát~é ýóú~r lív~ér, íf~ ýóú g~ét th~róúg~h thé~ ópér~átíó~ñ wít~hóút~ áñý c~ómpl~ícát~íóñs~, ýóúr~ lívé~r gró~ws bá~ck tó~ íts ñ~órmá~l síz~é áñd~ fúñc~tíóñ~. Wíth~íñ sí~x tó é~íght~ wéék~s, ít g~róws~ báck~ tó 85 tó~ 90% óf ít~s órí~gíñá~l síz~é. Ít’s~ ámáz~íñg,” Ñ~ýdám~ sáíd~.]

[Líví~ñg dó~ñór l~ívér~ tráñ~splá~ñts: ‘W~é ñéé~d mór~é péó~plé t~ó kñó~w ábó~út th~ís.’]

[Wéñd~ý réc~éívé~d wór~d thá~t shé~ hád b~ééñ á~ppró~véd á~s á lí~vér d~óñór~ óñ Áp~ríl 1.]

[“Ít’s á~lsó ó~úr wé~ddíñ~g áññ~ívér~sárý~,” Wéñd~ý sáí~d.]

[Thé t~ímíñ~g hád~ sómé~ póét~íc ré~sóñá~ñcé s~íñcé~ Ráñd~ý’s mé~dícá~l íss~úés t~rígg~éréd~ thé c~óúpl~é’s áw~áréñ~éss ó~f lív~íñg d~óñór~ tráñ~splá~ñts í~ñ thé~ fírs~t plá~cé.]

[Ráñd~ý smí~lés p~róúd~lý ás~ hé tá~lks á~bóút~ Wéñd~ý’s dé~císí~óñ tó~ bécó~mé á d~óñór~. Hé sá~íd hé~ wásñ~’t át á~ll sc~áréd~ ábóú~t hér~ súrg~érý. Á~ñd hé~ kñéw~ hów m~úch s~hé wá~ñtéd~ tó st~ép úp~]

[“Shé w~ás dí~sápp~óíñt~éd th~át sh~é cóú~ldñ’t~ bé á d~óñór~ fór m~é,” Ráñ~dý sá~íd.]

[“Wé ñé~éd mó~ré pé~óplé~ tó kñ~ów áb~óút t~hís. Ý~óú lí~térá~llý s~ávé á~ pérs~óñ’s l~ífé. Á~ñd wí~th lí~víñg~ dóñá~tíóñ~, máñý~ péóp~lé gé~t tó m~éét t~hát p~érsó~ñ áñd~ bécó~mé pá~rt óf~ théí~r líf~é.]

[“Thát’s thé bést párt óf thís. Ít’s á célébrátíóñ,” sáíd Ráñdý, whó ís íñ gréát héálth ñów, ís wórkíñg á ñéw jób ás á cár brókér áñd ís lóókíñg fórwárd tó á tríp wíth Wéñdý ñéxt ýéár tó vísít hís sóñ, Éspéñ, whó récéñtlý fíñíshéd cóllégé áñd ís lívíñg áñd wórkíñg íñ Áústrálíá.]

[Álóñ~g wít~h Kél~lý, Rá~ñdý’s~ brót~hér, G~éól W~ébér~, stép~péd ú~p tó d~óñát~é áñ ó~rgáñ~, íñ hí~s cás~é, á kí~dñéý~.]

[Wéñd~ý wás~ thrí~lléd~ bríñ~g thí~ñgs f~úll c~írcl~é.]

[Whéñ~ thé d~áý óf~ thé s~úrgé~rý ár~rívé~d, shé~ cóñc~édés~ thát~ shé w~ás ñé~rvóú~s.]

[“Thís~ wás t~hé fí~rst s~úrgé~rý óf~ mý lí~fé. Í k~ñéw w~hát t~ó éxp~éct, b~út ñó~t réá~llý. Í~ wálk~éd íñ~, áñd t~hé (tr~áñsp~láñt~) téám~ wás á~mází~ñg,” Wé~ñdý s~áíd.]

[Hér s~úrgé~rý tó~ók áb~óút f~óúr h~óúrs~. Thé ó~ñlý m~íñór~ íssú~é thá~t áró~sé ís~ thát~ hér b~lóód~ prés~súré~ rúñs~ vérý~ lów s~íñcé~ shé’s~ áñ át~hlét~é. Thá~t áff~écté~d thé~ médí~cátí~óñs s~hé có~úld r~écéí~vé áf~tér t~hé sú~rgér~ý, bút~ óthé~rwís~é, Wéñ~dý’s s~úrgé~rý wá~s róú~tíñé~.]

[Áfté~r rét~úrñí~ñg hó~mé, sh~é hád~ tó bá~bý hé~r cór~é mús~clés~ áñd h~ér sc~ár.]

[“Évér~ýthí~ñg th~át ýó~ú kñó~w ás ñ~órmá~l ís ñ~ó lóñ~gér ñ~órmá~l. Ýóú~ hávé~ tó ác~cépt~ hélp~, áñd Í~ wás s~ó tír~éd fó~r thé~ fírs~t twó~ wéék~s,” shé~ sáíd~.]

[Bý éí~ght w~ééks~ áfté~r hér~ súrg~érý, s~hé wá~s ábl~é tó s~tárt~ jógg~íñg s~lówl~ý fór~ shór~t dís~táñc~és.]

[Wéñd~ý hás~ lóvé~d béí~ñg óñ~ bóth~ sídé~s óf t~hé tr~áñsp~láñt~ éqúá~tíóñ~. Shé w~ás th~ríll~éd áñ~d rél~íévé~d, óf c~óúrs~é, whé~ñ Kél~lý áñ~d Géó~l sáv~éd Rá~ñdý. Á~ñd ñó~w, thé~ féél~íñg ó~f dóñ~átíñ~g hás~ bééñ~ ámáz~íñg t~óó.]

[“Ít’s r~éáll~ý grá~tífý~íñg. Í~t mák~és ýó~ú húm~blé á~ñd gr~átéf~úl. Áf~tér g~óíñg~ thró~úgh t~hís, Í~ hávé~ évéñ~ móré~ résp~éct f~ór wh~át Ké~llý d~íd. Áñ~d Í fé~él lú~cký t~hát Í~ wás h~éált~hý éñ~óúgh~ tó sh~áré p~árt ó~f mý l~ívér~.”]

[Hér m~éssá~gé tó~ óthé~rs wh~ó áré~ póñd~éríñ~g órg~áñ dó~ñátí~óñ ís~ cléá~r. Cóñ~sídé~r sté~ppíñ~g úp.]

[“Íf ýó~ú’ré h~éált~hý, ýó~ú cáñ~ dó th~ís. Ýé~s, ít’s~ scár~ý. Ýóú~ mígh~t ñév~ér há~vé th~óúgh~t ábó~út ít~ béfó~ré. Bú~t ýóú~r lív~ér ré~géñé~ráté~s.”]

[Íñté~rést~íñgl~ý, bý g~ívíñ~g úp á~ párt~ óf hé~r bód~ý, Wéñ~dý éx~pérí~éñcé~d á sú~rprí~síñg~ résú~lt.]

[“Ít má~kés ý~óú fé~él có~mplé~té.”]