[Médí~cál p~íóñé~ér br~íñgs~ ‘Mást~érwó~rks’ t~ó Fúl~gíñí~tí Pá~vílí~óñ, éx~pért~ísé t~ó CÚ S~chóó~l óf M~édíc~íñé]

[Áprí~l 27, 2017]

 

[Mórt~óñ Mó~wér, M~D áñd~ hís w~ífé, T~óbíé~ Mówé~r, áré~ píct~úréd~ íñ fr~óñt ó~f á pá~íñtí~ñg bý~ Cláú~dé Mó~ñét.]
[Mórtóñ Mówér, MD, wíth wífé Tóbíé Mówér át áñ éxhíbít óf párt óf théír pérsóñál árt cólléctíóñ át thé Fúlgíñítí Pávílíóñ fór Bíóéthícs áñd Húmáñítíés át thé Úñívérsítý óf Cólórádó’s Áñschútz Médícál Cámpús óñ Thúrsdáý, Márch 30, 2017. Cláúdé Móñét’s, “Rívér áñd Míll ñéár Gívérñý,” whích thé ímpréssíóñíst páíñtéd íñ 1885, ís ámóñg 21 wórks óñ díspláý thróúgh láté Máý.]

[Íñ thé shádóws óf twó Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé édúcátíóñ búíldíñgs óñé cáñ ñów fíñd Chágáll, Mátíssé, Móñét, Pícássó, Réñóír, Ródíñ, áñd Sísléý, ámóñg óthérs. Thésé áré ñót stúdéñts lóúñgíñg ábóút thé grééñ bétwééñ clássés, bút ráthér wórks óf árt óñ díspláý ás párt óf thé Fúlgíñítí Pávílíóñ fór Bíóéthícs áñd Húmáñítíés’ “Mástérwórks” éxhíbít.]

[Thésé stúññíñg ártwórks sháré ñó óbvíóús kíñshíp wíth thé bíómédícál míñútíáé béíñg hámméréd íñtó só máñý ýóúñg míñds íñ thé tállér strúctúrés fláñkíñg thé Fúlgíñítí Pávílíóñ íñ whích thé précíóús árt témpórárílý háñgs. Áñd thát’s thé póíñt.]

[Thé 21 ímpréssíóñíst áñd módérñ páíñtíñgs, dráwíñgs áñd scúlptúrés cómprísíñg Mástérwórks bélóñg tó Mórtóñ Mówér, MD, á CÚ ádjúñct dístíñgúíshéd próféssór óf médícíñé, áñd hís wífé Tóbíé. Théý hávé léñt thém fór públíc díspláý fróm 9 á.m. tó 5 p.m., Móñdáý thróúgh Frídáý thróúgh Máý 24. Mástérwórks ís ópéñ tó thé públíc áñd ádmíssíóñ ís fréé.]

[Whý h~éré¿~]

[Thé ó~bvíó~ús qú~éstí~óñ ís~ thís~: Whý á~ré cr~éátí~óñs t~hát m~áké á~rt-mú~séúm~-cúrá~tór h~éárt~s flú~ttér~ spéñ~díñg~ thé b~étté~r pár~t óf t~wó mó~ñths~ bétw~ééñ t~wó mé~dícá~l édú~cátí~óñ bú~íldí~ñgs ó~ñ thé~ Áñsc~hútz~ Médí~cál C~ámpú~s¿]

[Símp~lé, Tó~bíá M~ówér~ sáíd~. “Médí~cál á~ñd ót~hér s~túdé~ñts á~ré só~ wráp~péd ú~p íñ t~héír~ stúd~íés t~hát t~héý f~órgé~t ábó~út cú~ltúr~é.” Mák~íñg s~úch w~órks~ áccé~ssíb~lé, sh~é ádd~éd, cá~ñ hél~p “cúl~túré~-ízé s~túdé~ñts.”]

[Thé Mówérs kñów médícál édúcátíóñ fírstháñd. Béfóré móvíñg tó Cólórádó fróm Báltímóré ábóút fóúr ýéárs ágó, Mórtóñ wás á lóñgtímé Jóhñs Hópkíñs Schóól óf Médícíñé fácúltý mémbér. Hís có-íñvéñtíóñ óf thé ímpláñtáblé cárdíác défíbríllátór áñd, látér, cárdíác résýñchróñízátíóñ thérápý, sávéd áñd ímpróvéd máñý lívés whílé éñáblíñg thé fíñáñcíál whéréwíthál tó íñvést íñ árt. Tóbíé wás á ñúrsé fór 25 ýéárs wíth á fócús óñ áddíctíóñ médícíñé, áñd shé fóúñdéd Jéwísh Récóvérý Hóúsés íñ Báltímóré. Théír dáúghtér Róbíñ grádúátéd fróm thé CÚ Skággs Schóól óf Phármácý áñd Phármácéútícál Scíéñcé áñd ís ñów á clíñícál óñcólógý phármácíst át Pórtér Ádvéñtíst Hóspítál íñ Déñvér. Ít wás thróúgh Róbíñ thát thé Fúlgíñítí Pávílíóñ éxhíbít cámé tó bé.]

[Márc~ Chág~áll'~s páí~ñtíñ~g, "Sól~ómóñ~ áñd t~hé Qú~ééñ ó~f Shé~bá," ís~ píct~úréd~.]
[Márc~ Chág~áll’s~ “Sóló~móñ á~ñd th~é Qúé~éñ óf~ Shéb~á” háñ~gs ám~óñg “M~ásté~rwór~ks” bý~ Férd~íñáñ~d Lég~ér áñ~d Héñ~rí Má~tíss~é.]

[Shé á~ñd éx~-húsb~áñd D~ávíd~ Thóm~psóñ~, ássó~cíát~é déá~ñ fór~ ácád~émíc~ áffá~írs á~ñd áñ~ ássó~cíát~é pró~féss~ór át~ thé S~chóó~l óf P~hárm~ácý, s~úggé~stéd~ thát~, ás Tó~bíé p~út ít~, “Ýóú g~úýs á~réñ’t~ gétt~íñg á~ñd ýó~úñgé~r. Ít’s~ tímé~ fór ý~óú tó~ móvé~ héré~.”]

[Thé M~ówér~s díd~. Mórt~óñ, ñó~w 84, wás~ íñté~rést~éd íñ~ wórk~íñg w~íth C~Ú Cár~díól~ógý á~ñd ót~hér f~ácúl~tý óñ~ résé~árch~ rélá~téd t~ó thé~ éléc~tróp~hýsí~ólóg~ý óf ñ~ót óñ~lý th~é héá~rt, bú~t áls~ó óf ó~thér~ órgá~ñs.]

[Éléc~tríc~ítý’s~ rólé~ íñ pá~cíñg~ thé h~éárt~ ís wé~ll-úñ~dérs~tóód~, hé sá~íd. Bú~t ít l~óóks~ líké~ pútt~íñg é~léct~rící~tý íñ~tó th~é páñ~créá~s, fór~ éxám~plé, á~ñd íñ~tó ót~hér t~íssú~és cá~ñ háv~é béñ~éfít~s, tóó~, súch~ ás cá~úsíñ~g tó s~tém c~élls~ tó mí~grát~é tó t~hósé~ áréá~s, hé s~áíd.]

[“Thés~é áré~ áll é~léct~rícá~l phé~ñómé~ñá,” Mó~wér s~áíd. “T~hís í~s tót~állý~ ñéw.”]

[Íñ ád~dítí~óñ tó~ Thóm~psóñ~, thé C~Ú fác~últý~ íñvó~lvéd~ íñcl~údé p~úlmó~ñóló~gíst~ Dáví~d Sch~wárt~z, MD á~ñd cá~rdíó~lógí~sts P~étér~ Bútt~ríck~, MD, áñ~d Wíl~líám~ Sáúé~r, MD, M~ówér~ sáíd~. Théý~ áll p~ráct~ícé á~t ÚCH~.]

[Légér~ át th~é bár~]

[Thé Mówérs bróúght álóñg théír árt. Théý hád stártéd cólléctíñg íñ thé míd-1990s. Théír tímíñg wás áúspícíóús. Jápáñésé báñks, whích hád fílléd théír váúlts wíth wórld-cláss árt cólléctéd ás cóllátérál áftér thát cóúñtrý’s búbblé búrst íñ thé láté 1980s áñd éárlý 1990s, wéré qúíétlý séllíñg cólléctíóñs, Mórtóñ Mówér sáíd.]

[Théý hád léñt óút párts óf théír cólléctíóñ tó úñívérsítý gálléríés béfóré; Thómpsóñ cóññéctéd thém wíth thé léádérshíp óf thé CÚ Céñtér fór Bíóéthícs áñd Húmáñítíés óvérsééíñg thé Fúlgíñítí Pávílíóñ. Thé Mówérs íñvítéd thém tó théír Déñvér cóñdómíñíúm. Téss Jóñés, PhD, whó dírécts thé Árts áñd Húmáñítíés íñ Héálth Cáré Prógrám át thé Céñtér fór Bíóéthícs áñd Húmáñítíés, récálléd thé éxpéríéñcé.]

[Thís~ phót~ó shó~ws á s~cúlp~túré~ bý Áú~gúst~ Ródí~ñ áñd~ líth~ógrá~phs b~ý Héñ~rí Má~tíss~é.]
[Áúgú~st Ró~díñ’s~ Stáñ~díñg~ Fáúñ~ (1897) bróñ~zé sc~úlpt~úré á~t thé~ “Mást~érwó~rks” é~xhíb~ít óf~ thé M~ówér~ cóll~éctí~óñ át~ thé F~úlgí~ñítí~ Páví~líóñ~. Íñ th~é bác~kgró~úñd á~ré Hé~ñrí M~átís~sé lí~thóg~ráph~s.]

[“Wé wá~lk íñ~ áñd w~é’ré s~táñd~íñg t~héré~ áñd T~óbíé~ óffé~rs ús~ cóff~éé, áñ~d thé~ fírs~t thí~ñg Í s~éé ár~é twó~ Wárh~óls á~ñd th~át Lég~ér,” Jó~ñés s~áíd, m~ótíó~ñíñg~ tówá~rd Có~mpós~ítíó~ñ wít~h Dáñ~cér ó~ñ thé~ Fúlg~íñít~í Páv~ílíó~ñ gál~lérý~ wáll~. “Ít wá~s át t~hé éñ~d óf t~hé bá~r.”]

[Ábóv~é thé~ fíré~plác~é húñ~g á Mó~ñét, á~ Réñó~ír áñ~d á Pí~ssár~ró. Óú~tsíd~é thé~ báth~róóm~, á Dég~ás. Óú~tsíd~é thé~ bédr~óóm, á~ Chág~áll. Á~ñd só~ óñ.]

[Símóñ Zálkíñd, thé Céñtér fór Bíóéthícs áñd Húmáñítíés’ cúrátór óf éxhíbítíóñs, wás théré, tóó. Át fírst, hé sáíd, hé wás súrpríséd. Bút théñ hé thóúght ábóút ít áñd réálízéd thát thésé móñúméñtál ártísts dídñ’t créáté théír wórks fór thé ráréfíéd múséúms íñ whích théý só óftéñ hávé cómé tó résídé. Ráthér, thésé wórks wéré át hómé íñ á hómé.]

[“Théý~ wéré~ méáñ~t tó b~é lív~éd wí~th,” Zá~lkíñ~d sáí~d.]

[Tógéthér wíth thé Mówérs, théý ñárrówéd ít dówñ tó thé 21 wórks ñów íñ thé éxhíbít. Zálkíñ príñtéd óút póstágé-stámp-sízé vérsíóñs óf thé íñdívídúál wórks áñd árráñgéd áñd réárráñgéd thém óñ á príñtóút óf thé Fúlgíñítí gállérý’s flóór pláñ úñtíl hé wás sátísfíéd. Thé Fúlgíñítí Pávílíóñ sóóñ hád íts 16th éxhíbít.]

[Árt á~t thé~ héár~t]

[Ít túrñs óút thát thé Mówérs’ bélíéf íñ thé ímpórtáñcé óf árt áñd cúltúré tó thé médícál próféssíóñ dóvétáíls wíth thé drívíñg éthós óf thé Céñtér fór Bíóéthícs áñd Húmáñítíés. Thé pávílíóñ ítsélf, ópéñéd íñ 2008 áñd búílt wíth $4.5 míllíóñ íñ príváté dóñátíóñs, áíms tó próvídé vítál dósés óf húmáñísm tó médícál tráíñéés áñd próféssíóñáls só óftéñ swámpéd íñ thé détáíls óf módérñ cáré.]

[Thé Áñschútz Médícál Cámpús ís át thé fóréfróñt óf médícál téchñólógý, sáýs Mátthéw Wýñíá, MD, MPH, whó dírécts thé céñtér. Bút, hé ádds, téchñólógý álóñé cáñ’t áñswér thé móst díffícúlt qúéstíóñs fácíñg phýsícíáñs, ñúrsés áñd óthér próvídérs, thé sórts óf qúéstíóñs thát réách béýóñd whát médícál éxpérts cáñ dó áñd íñtó whát théý shóúld dó. Thíñk éñd-óf-lífé cáré. Thíñk géñétíc éñgíñééríñg fór éñháñcéd íñtéllígéñcé ór áthlétíc éxcélléñcé. Thíñk húmáñ clóñíñg. Thésé áré qúéstíóñs íñ whích árt, lítérátúré áñd músíc cáñ sérvé ás vítál wíñdóws íñtó thé húmáñ cóñdítíóñ, whích íñ túrñ cáñ hélp thé fíéld óf médícíñé fíñd béttér áñswérs, Wýñíá sáýs.]

[Thé á~rt sú~ch ás~ thát~ ñów ó~ñ dís~pláý~ íñ th~é Fúl~gíñí~tí Pá~vílí~óñ, Zá~lkíñ~d ádd~éd, “ré~prés~éñts~ thé h~íghé~st áp~préc~íátí~óñ óf~ whát~ ít mí~ght m~éáñ t~ó bé á~ pérs~óñ.”]

[Thér~é’s mó~ré tó~ cómé~ íñ á f~éw mó~ñths~. Íñ Sé~ptém~bér, t~hé sá~mé gá~llér~ý wíl~l hós~t thé~ Mówé~rs’ có~lléc~tíóñ~ óf Ré~mbrá~ñdt é~tchí~ñgs.]

[“Ít’s g~réát~ tó bé~ áblé~ tó sh~ów ít~,” Tóbí~é Mów~ér sá~íd.]

 

 

 

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Tódd Ñéff hás wríttéñ húñdréds óf stóríés fór Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áñd ÚCHéálth. Hé cóvéréd scíéñcé áñd thé éñvíróñméñt fór thé Dáílý Cámérá íñ Bóúldér, Cólórádó, áñd hás táúght ñárrátívé ñóñfíctíóñ át thé Úñívérsítý óf Cólórádó, whéré hé wás á Téd Scrípps Féllówshíp récípíéñt íñ Éñvíróñméñtál Jóúrñálísm. Hé ís áúthór óf “Á Béárd Cút Shórt,” á bíógráphý óf á rémárkáblé próféssór; “Thé Lásér Thát’s Cháñgíñg thé Wórld,” á hístórý óf lídár; áñd “Fróm Járs tó thé Stárs,” á hístórý óf Báll Áéróspácé.]