[Héál~th cá~ré dé~císí~óñs c~áñ bé~ díff~ícúl~t úñd~ér th~é bés~t óf c~írcú~mstá~ñcés~, bút t~héý’r~é évé~ñ hár~dér w~héñ p~átíé~ñts c~áñ’t s~péák~ fór t~héms~élvé~s.]

[Íñ Có~lórá~dó, th~é láw~ sáýs~ thát~ ñó óñ~é ís á~ppró~véd á~útóm~átíc~állý~ tó má~ké mé~dícá~l déc~ísíó~ñs fó~r áñó~thér~ ádúl~t íf t~héý á~ré úñ~áblé~ tó má~ké th~ósé d~écís~íóñs~ fór t~héms~élvé~s – ñót~ évéñ~ spóú~sés, á~dúlt~ chíl~dréñ~, ór ót~hér f~ámíl~ý mém~bérs~.]

[“Hávíñg thé íñdívídúál lét ús kñów whó théý trúst tó máké médícál décísíóñs ís thé móst ímpórtáñt stép áñd kñówíñg hów théý wóúld líké ús tó cáré fór thém íñ cásé théý áré ñót áblé tó máké théír ówñ décísíóñs ís só ímpórtáñt,’’ sáíd Dr. Híllárý Lúm, phýsícíáñ áñd ássócíáté próféssór óf médícíñé íñ thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé Dívísíóñ óf Géríátríc Médícíñé.]

[Tó hé~lp íñ~díví~dúál~s ták~é thé~ ñéxt~ stép~s whé~ñ thé~ý áré~ réád~ý, ÚCH~éált~h hás~ tóól~s ává~íláb~lé th~róúg~h Mý H~éált~h Cóñ~ñéct~íóñ, t~hé pé~rsóñ~álíz~éd áñ~d séc~úré ó~ñlíñ~é ácc~éss t~ó áñ í~ñdív~ídúá~l’s mé~dícá~l réc~órd.]

[Édúcátíóñ áñd ássístáñcé óñ ádváñcé cáré pláññíñg álsó ís áváíláblé ýéár-róúñd thróúgh ÚCHéálth Áspéñ Clúb. Thé clúb ófférs íts mémbérs (mémbérshíp ís fréé áñd thé clúb ís fór péóplé 50 áñd óldér) íñfórmátíóñ óñ héálth áñd wéllñéss prógráms, sérvícés áñd ártíclés thróúgh íts bí-móñthlý ñéwsléttér.]

[Thró~úgh t~hé Ád~váñc~é Cár~é Plá~ññíñ~g tóó~ls íñ~ Mý Hé~álth~ Cóññ~éctí~óñ, íñ~díví~dúál~s cáñ~:]

• [Cómp~lété~ áñ él~éctr~óñíc~ Médí~cál D~úráb~lé Pó~wér ó~f Átt~órñé~ý (MDP~ÓÁ) fó~rm tó~ légá~llý á~ppóí~ñt wh~ó thé~ý trú~st tó~ máké~ médí~cál d~écís~íóñs~ fór t~hém í~f thé~ý áré~ úñáb~lé tó~.]
• [Víéw~ áñd p~ríñt~ théí~r élé~ctró~ñíc M~DPÓÁ~ fórm~.]
• [Víéw~ édúc~átíó~ñál Á~dváñ~cé Cá~ré Pl~áññí~ñg ré~sóúr~cés t~ó léá~rñ mó~ré.]
• [Úpló~ád él~éctr~óñíc~ vérs~íóñs~ óf ád~váñc~é dír~éctí~vés.]

[Óñcé cómplétéd íñ Mý Héálth Cóññéctíóñ, á MDPÓÁ áútómátícállý bécómés párt óf á pátíéñt’s médícál récórd só thát ít ís áváíláblé fór thé héálth cáré téám tó víéw ás párt óf thé pátíéñt’s médícál cáré. Pátíéñts áré éñcóúrágéd tó sháré pérsóñál válúés, lífé góáls áñd préféréñcés régárdíñg fútúré médícál décísíóñ-mákíñg wíth théír héálth cáré décísíóñ-mákér áñd théír héálth cáré téám.]

[“Óñé ó~f thé~ móst~ lóví~ñg ác~ts th~át ýó~ú cáñ~ máké~ fór ý~óúr l~óvéd~ óñés~ ís tó~ lét ý~óúr w~íshé~s bé k~ñówñ~,’’ sáíd~ Ádré~áññé~ Brúñ~gárd~t, á ré~séár~ch ás~síst~áñt í~ñ thé~ Díví~síóñ~ óf Gé~ríát~ríc M~édíc~íñé.]

[Whíl~é dév~élóp~íñg t~hé tó~óls, m~émbé~rs óf~ thé Á~dváñ~cé Cá~ré Pl~áññí~ñg Sú~ppór~t téá~m cóñ~táct~éd íñ~díví~dúál~s tó g~ét th~éír f~éédb~áck ó~ñ whý~ théý~ décí~déd t~ó cóm~plét~é Ádv~áñcé~ Cáré~ Pláñ~ñíñg~ dócú~méñt~s. Hér~é’s só~mé óf~ thé f~éédb~áck:]

• [“Í díd~ ít só~ thát~ ñó óñ~é éls~é cóú~ld có~mé íñ~ áñd í~ñtér~féré~…só th~át mý~ dáúg~htér~ hás m~ý wór~ds tó~ báck~ hér ú~p íf á~ñýóñ~é shó~úld t~rý tó~ íñté~rfér~é.”]
• [“Ít’s d~éfíñ~ítél~ý óf í~mpór~táñc~é béc~áúsé~ wíth~ mý mé~dícá~l cóñ~dítí~óñ th~éré á~ré tí~més w~héñ Í~ cáññ~ót má~ké dé~císí~óñs f~ór mý~sélf~.”]
• [“Thér~é’s ñó~thíñ~g wór~sé th~áñ pú~ttíñ~g ýóú~r fám~ílý í~ñ thá~t sít~úátí~óñ wh~éré t~héý á~ré gú~éssí~ñg bé~cáús~é íf t~hát c~ómés~ úp ít~’s á há~rd éñ~óúgh~ sítú~átíó~ñ ás í~t ís.”]

[Ácróss thé cóúñtrý, cómplétíóñ óf ádváñcé díréctívés rémáíñs lów déspíté stúdíés shówíñg thát ádváñcé cáré pláññíñg ímpróvéd pátíéñt áútóñómý, sátísfáctíóñ wíth cáré, qúálítý óf lífé át éñd óf lífé áñd béttér psýchólógícál óútcómés dúríñg béréávéméñt.]

[Óñé óf thé ádváñtágés tó thé MDPÓÁ béíñg áváíláblé íñ Mý Héálth Cóññéctíóñ ís thát íñdívídúáls cáñ fíll ít óút óñ théír ówñ tímé áñd wíth íñpút fróm lóvéd óñés. “Ít gívés péóplé á cháñcé tó táké théír tímé áñd hávé óthérs áróúñd tó díscúss,’’ Brúñgárdt sáíd.]

[Thé M~ý Héá~lth C~óññé~ctíó~ñ pát~íéñt~ pórt~ál ré~prés~éñts~ ÚCHé~álth~’s cóm~mítm~éñt t~ó íñf~órmá~tíóñ~ tráñ~spár~éñcý~ áñd s~éáml~éss c~ómmú~ñícá~tíóñ~.]

[Thér~é ís ñ~ó chá~rgé t~ó fíl~l óút~ thé f~órms~ ór tó~ récé~ívé í~ñfór~mátí~óñ. ÚC~Héál~th pá~tíéñ~ts cá~ñ réá~ch óú~t tó ó~ñé óf~ théí~r clí~ñíc t~éám m~émbé~rs, lí~ké á s~ócíá~l wór~kér ó~r cár~é máñ~ágér~, whó c~áñ hé~lp éx~pláí~ñ thé~ dócú~méñt~s.]

[ÚCHé~álth~ próv~ídér~s wáñ~t thé~ír pá~tíéñ~ts tó~ bé fú~ll pá~rtñé~rs íñ~ théí~r héá~lthc~áré. T~héír~ MDPÓ~Á óñl~íñé p~ápér~wórk~ flów~s séá~mlés~slý í~ñtó Ú~CHéá~lth’s~ máíñ~ Éléc~tróñ~íc Hé~álth~ Récó~rd tó~ bé áv~áílá~blé á~t áll~ póíñ~ts íñ~ á pát~íéñt~’s cár~é át Ú~CHéá~lth.]

[Thé í~ñítí~átív~é tó b~úíld~ á plá~tfór~m íñ á~ pátí~éñt’s~ médí~cál r~écór~d wás~ fúñd~éd bý~ Thé C~ólór~ádó H~éált~h Fóú~ñdát~íóñ.]

[Tó lé~árñ m~óré á~bóút~ ádvá~ñcé c~áré p~láññ~íñg á~ñd tó~ fíll~ óút á~ Médí~cál D~úráb~lé Pó~wér ó~f Átt~órñé~ý fór~m, lóg~ íñtó~ ýóúr~ Mý Hé~álth~ Cóññ~éctí~óñ ác~cóúñ~t, áñd~ fóll~ów th~ésé d~íréc~tíóñ~s:]

[Désk~tóp d~íréc~tíóñ~s fór~ áccé~ssíñ~g Ádv~áñcé~ Cáré~ Díré~ctív~é tóó~ls íñ~ Mý Hé~álth~ Cóññ~éctí~óñ]

• [Lóg í~ñ tó M~ý Héá~lth C~óññé~ctíó~ñ ór s~ígñ ú~p fór~ áñ ác~cóúñ~t.]
• [Ópéñ~ úp “Ýó~úr Mé~ñú.”]
• [Clíc~k óñ “Á~dváñ~cé Cá~ré Pl~áññí~ñg” úñ~dér “M~ý Réc~órd.”]

[Áccé~ssíñ~g Ádv~áñcé~ Cáré~ Díré~ctív~é tóó~ls íñ~ Mý Hé~álth~ Cóññ~éctí~óñ ví~á thé~ ÚCHé~álth~ ápp]

• [Lóg í~ñtó t~hé ÚC~Héál~th áp~p.]
• [Ópéñ~ thé m~éñú (t~hréé~ hórí~zóñt~ál lí~ñés í~ñ thé~ tóp r~íght~ córñ~ér óf~ thé á~pp).]
• [Sélé~ct “Hé~álth~ récó~rd” áñ~d clí~ck óñ~ “Ádvá~ñcé c~áré p~láññ~íñg” í~ñ thé~ dróp~-dówñ~ méñú~.]