[Ás th~é ñúm~bér ó~f pát~íéñt~s hós~pítá~lízé~d fór~ CÓVÍ~D-19 súr~gés t~ó réc~órd h~íghs~ íñ Có~lórá~dó, dó~ctór~s át Ú~CHéá~lth á~ré éñ~cóúr~ágíñ~g pát~íéñt~s whó~ hávé~ tést~éd pó~sítí~vé fó~r CÓV~ÍD-19 tó~ dóñá~té có~ñvál~éscé~ñt pl~ásmá~ áfté~r thé~ý réc~óvér~.]

[Wíth ñó cúré cúrréñtlý áváíláblé fór thé díséásé thát hás kílléd móré tháñ 235,000 péóplé íñ thé Úñítéd Státés, ñúméróús stúdíés áré úñdérwáý tó détérmíñé whéthér cóñváléscéñt plásmá, whích cóñtáíñs áñtíbódíés tó thé vírús, hélps bóóst á pátíéñt’s ímmúñé sýstém tó hélp fíght thé vírús.]

[ÚCHéálth bégáñ próvídíñg cóñváléscéñt plásmá tó sévérélý íll hóspítálízéd pátíéñts lást spríñg. Sévérál stúdíés áré óñgóíñg át ÚCHéálth, íñclúdíñg thé PássÍtÓñ tríál, á Ñátíóñál Íñstítútés óf Héálth-fúñdéd stúdý thát wíll éñróll 1,000 pátíéñts ácróss thé cóúñtrý áíméd át trýíñg tó prévéñt díséásé prógréssíóñ áñd ímpróvé récóvérý. Thé C3PÓ stúdý, álsó fúñdéd bý ÑÍH, áíms tó trý tó prévéñt prógréssíóñ óf thé díséásé áñd ímpróvé récóvérý fór pátíéñts whó cómé tó thé Émérgéñcý Dépártméñt áñd áré pósítívé fór CÓVÍD-19. Íñ láté Fébrúárý, 2021, thé ÑÍH háltéd thé C3PÓ tríál áftér áñ íñdépéñdéñt dátá áñd sáfétý móñítóríñg bóárd fóúñd thát whílé cóñváléscéñt plásmá íñtérvéñtíóñ cáúséd ñó hárm, ít wás úñlíkélý tó béñéfít thís gróúp óf pátíéñts..]

[Dr. Stévéñ Schústér, á hémátólógíst áñd médícál díréctór óf óñcólógý réséárch fór ÚCHéálth íñ ñórthérñ Cólórádó, cítés thé ÚS Cóñváléscéñt Plásmá ÉÁP prógrám, whích shóws thát crítícállý íll pátíéñts whó récéívéd á “hígh títér’’ úñít, méáñíñg á gréátér cóñcéñtrátíóñ óf CÓVÍD-19 áñtíbódíés, wíthíñ thé fírst thréé dáýs óf tréátméñt hád á 27 pércéñt rédúctíóñ íñ thé mórtálítý ráté.]

[“Át th~é stá~rt óf~ thís~ páñd~émíc~, wé th~óúgh~t gív~íñg c~óñvá~lésc~éñt p~lásm~á wás~ á góó~d ídé~á, bút~ ñów w~é háv~é góó~d éví~déñc~é ácr~óss t~hé có~úñtr~ý thá~t ít r~édúc~és th~é rís~k óf d~éáth~ bý 20% tó~ úp tó~ 40%,” Schú~stér~ sáíd~. “Thís~ ís á b~íg dé~ál áñ~d só w~é áré~ úsíñ~g mór~é óf í~t.]

[“Wé ár~é évá~lúát~íñg é~vérý~ pátí~éñt, á~ñd íf~ óxýg~éñ lé~véls~ áré g~éttí~ñg ló~w ór t~héý á~ré hé~ádéd~ thé w~róñg~ wáý d~éspí~té óú~r súp~pórt~ óf cá~ré, wé~ áré c~óñsí~dérí~ñg có~ñvál~éscé~ñt pl~ásmá~ fór t~hát p~átíé~ñt,” Sc~húst~ér sá~íd.]

[Íñ ré~céñt~ wéék~s, thé~ ñúmb~ér óf~ péóp~lé hó~spít~álíz~éd át~ ÚCHé~álth~ hósp~ítál~s hás~ sígñ~ífíc~áñtl~ý íñc~réás~éd, wí~th áb~óút 200 p~átíé~ñts h~óspí~tálí~zéd ó~ñ Ñóv~. 4. Thát~ cómp~árés~ wíth~ á péá~k óf 263 p~átíé~ñts á~t ÚCH~éált~h hós~pítá~ls íñ~ éárl~ý Ápr~íl.]

[Fróm~ Óct. 19 t~ó Óct~. 25, thé G~árth~ Éñgl~úñd B~lóód~ Dóñá~tíóñ~ Céñt~ér íñ~ Fórt~ Cóll~íñs s~áw á 100% í~ñcré~ásé í~ñ cóñ~válé~scéñ~t plá~smá t~ráñs~fúsí~óñs f~ór hó~spít~álíz~éd pá~tíéñ~ts fr~óm th~é pré~víóú~s wéé~k.]

[“Wé há~d 42 úñí~ts gí~véñ í~ñ óñé~ wéék~ bút ó~ñlý 12 ú~ñíts~ dóñá~téd í~ñ thá~t sám~é wéé~k,” Sch~ústé~r sáí~d. “Íf t~hát k~ééps~ úp wé~ wíll~ rúñ ó~út óf~ súpp~lý bý~ Tháñ~ksgí~víñg~.”]

[Thé céñtér áñd óthérs íñ Cólórádó súch ás Vítáláñt rélý óñ thé chárítý áñd góódwíll óf péóplé líké Dáñíél Gústáfsóñ, Ph.D., á clíñícál phármácólógíst át Cólórádó Státé Úñívérsítý’s Flíñt Áñímál Cáñcér Céñtér. Gústáfsóñ hás dóñátéd cóñváléscéñt plásmá fívé tímés síñcé hé bécámé íll wíth CÓVÍD-19 íñ Júlý. Dóñátíñg thé plásmá, Gústáfsóñ, sáíd, tákés ábóút áñ hóúr áñd 20 míñútés.]

[“Ít’s á~ prét~tý sl~íck p~rócé~ss, áñ~d ít í~s ñíc~é tó b~é íñv~ólvé~d,’’ Gús~táfs~óñ sá~íd. “Mý~ áñtí~bódý~ lévé~ls wé~ré hí~gh áñ~d thá~t éñc~óúrá~géd m~é. Í ám~ á cáñ~cér p~hárm~ácól~ógís~t áñd~ Í wáñ~t tó h~élp p~éópl~é gét~ bétt~ér bú~t Í ál~só wá~ñt tó~ gívé~ péóp~lé th~é ré-á~géñt~s ás w~éll.’’]

[Gúst~áfsó~ñ sáí~d hé f~ééls~ á “séñ~sé óf~ cómm~úñít~ý’’ bý d~óñát~íñg c~óñvá~lésc~éñt p~lásm~á tó h~élp s~cíéñ~tíst~s dís~cóvé~r mór~é ábó~út có~ñvál~éscé~ñt pl~ásmá~ ás á t~hérá~pý fó~r CÓV~ÍD-19.]

[Hé áñd hís fámílý wéré tákíñg áll thé ríght précáútíóñs dúríñg théír vácátíóñ tó Ñévádá óvér thé fóúrth óf Júlý. Théý héádéd óút wíth théír cámpér, dídñ’t íñtéráct wíth áñýóñé álóñg thé wáý, dídñ’t stáý íñ hótéls, áñd stóppéd óñlý tó gét gás. Ñévérthéléss, áftér á féw dáýs íñ Ñévádá, Gústáfsóñ cámé dówñ wíth á févér áñd chílls.]

[Twó d~áýs l~átér~, báck~ íñ Fó~rt Có~llíñ~s, Gús~táfs~óñ té~stéd~ pósí~tívé~. Hé fé~lt ló~úsý f~ór 5-6 dá~ýs wí~th fé~vér, c~híll~s áñd~ á héá~dách~é. Hé c~lósé~lý mó~ñító~réd h~ís óx~ýgéñ~ lévé~l, whí~ch át~ óñé p~óíñt~ súñk~ tó 92, th~óúgh~ hé ñé~vér f~élt r~éspí~rátó~rý dí~stré~ss.]

[“Lúck~ílý, Í~ récó~véré~d áñd~ hávé~ ñó lá~stíñ~g éff~écts~,’’ hé sá~íd.]

[Ás só~óñ ás~ hé ré~cóvé~réd, h~é cál~léd t~hé bl~óód d~óñát~íóñ c~éñté~r béc~áúsé~ hé wá~ñtéd~ tó dó~ñáté~ hís c~óñvá~lésc~éñt p~lásm~á. Évé~ñ áft~ér fí~vé dó~ñátí~óñs, h~ís tí~tér – t~hé lé~vél ó~f áñt~íbód~íés – r~émáí~ñs hí~gh, só~ hé má~ý cóñ~tíñú~é tó d~óñát~é.]

[Pátíéñts récéívé á óñé-tímé, óñé-úñít tráñsfúsíóñ óf cóñváléscéñt plásmá. Dóñórs líké Gústáfsóñ, hówévér, máý gívé áñýwhéré fróm óñé tó fóúr úñíts bécáúsé áñtíbódíés lást íñ thé blóódstréám fór sévérál móñths, áñd íf théý hávé á “hígh-títér” théñ théý cáñ cóñtíñúé tó dóñáté évérý sévéñ dáýs fór úp tó twó móñths ór úñtíl tésts shów á “lów-títér” résúlt.]

[“Áll óúr dóñórs díd sóméthíñg héróíc tó hélp ús próvé thát wé cóúld dó sóméthíñg tó rédúcé thé rísk óf déáth íñ thésé hóspítálízéd CÓVÍD-19 pátíéñts,” Schústér sáíd. “Bút thát hásñ’t góñé áwáý. Wé áré vérý wórríéd wé áré góíñg tó séé íñcréásés íñ thésé pátíéñts óvér thé ñéxt féw móñths.’’]

[Pótéñtíál dóñórs ñééd tó wáít 14 dáýs fróm théír lást CÓVÍD-19 sýmptóm béfóré théý cáñ bé scrééñéd tó dóñáté. Fór Vítáláñt, thé résólútíóñ óf sýmptóms ís 28 dáýs. Théý múst hávé éxpéríéñcéd sýmptóms wíthíñ thé lást thréé móñths áñd méét áll réqúíréméñts fór blóód dóñátíóñ bý thé FDÁ, áñd théñ áré gívéñ á títér tést tó détérmíñé thé cóñcéñtrátíóñ óf áñtíbódíés íñ thé blóód.]

[Hów d~ó ýóú~ qúál~ífý t~ó dóñ~áté c~óñvá~lésc~éñt p~lásm~á¿]

[CÓVÍ~D-19 cóñ~válé~scéñ~t plá~smá m~áý óñ~lý bé~ cóll~écté~d fró~m péó~plé w~hó há~vé ré~cóvé~réd f~róm C~ÓVÍD~-19. Ýóú m~úst h~ávé:]

• [Á prí~ór dí~ágñó~sís ó~f CÓV~ÍD-19 dó~cúmé~ñtéd~ bý á l~ábór~átór~ý tés~t.]
• [Cómp~lété~ résó~lútí~óñ óf~ sýmp~tóms~ fór á~t léá~st 14 dá~ýs bé~fóré~ thé d~óñát~íóñ.]
• [Éxpé~ríéñ~céd s~ýmpt~óms w~íthí~ñ thé~ lást~ thré~é móñ~ths.]
• [Mét á~ll th~é réq~úíré~méñt~s fór~ blóó~d dóñ~átíó~ñ.]

[Áfté~r thé~ fírs~t cóñ~válé~scéñ~t plá~smá d~óñát~íóñ, t~hé pl~ásmá~ ís gí~véñ á~ títé~r tés~t tó d~étér~míñé~ áñtí~bódý~ stré~ñgth~. Réád~ móré~ ábóú~t dóñ~átíñ~g cóñ~válé~scéñ~t plá~smá.]

[Whér~é cáñ~ Í dóñ~áté c~óñvá~lésc~éñt p~lásm~á¿]

• [Íñ Ló~ñgmó~ñt, Gr~éélé~ý, Lóv~éláñ~d, Fór~t Cól~líñs~, Ésté~s Pár~k: Fíl~l óút~ thís~ fórm~ ór có~ñtác~t Káí~tlíñ~ Zóbé~l wít~h thé~ Gárt~h Éñg~lúñd~ Blóó~d Dóñ~átíó~ñ Céñ~tér í~ñ Fór~t Cól~líñs~: 970-495-8987.]
• [Fór t~hósé~ óúts~ídé ó~f thé~ Fórt~ Cóll~íñs á~réá, ý~óú má~ý fíñ~d ádd~ítíó~ñál í~ñfór~mátí~óñ, dó~ñátí~óñ óp~pórt~úñít~íés á~ñd sé~é íf ý~óú qú~álíf~ý tó d~óñát~é bló~ód ór~ cóñv~álés~céñt~ plás~má bý~ vísí~tíñg~ Vítá~láñt~.órg ó~r cál~l 877-25-VÍT~ÁL (877-258-4825).]