[Ít’s á smáll ñúmbér — 3%— óf héárt súrgérý pátíéñts whó gó íñtó cárdíác árrést íñ thé dáýs fóllówíñg théír prócédúré. Bút fór thósé whó dó, thé súrvívál ráté ís lów. Ñów át Médícál Céñtér óf thé Róckíés, ñéw cárdíác árrést prótócóls fór cárdíác súrgérý pátíéñts hás bééñ íñítíátéd tó hélp thát 3% púll thróúgh.]

[“Álthóúgh ít’s óñlý 3 pércéñt óf thé [cárdíóváscúlár] súrgérý pópúlátíóñ thát árrést, óñcé théý dó, súrvívál tó díschárgé ís óñlý 33 tó 57 pércéñt,” sáíd Jéssíé Wíllárd, ÚCHéálth’s clíñícál díréctór óf Crítícál Cáré Sérvícés fór ñórthérñ Cólórádó. “Wíth thís ñéw prótócól, évídéñcé shóws thát súrvívál tó díschárgé cáñ bé ás hígh ás 80 pércéñt.”]

[Cárd~íác á~rrés~t pró~tócó~ls fó~r cár~díác~ súrg~érý p~átíé~ñts]

[ÚCHé~álth~ récé~ñtlý~ íñít~íáté~d thé~ Cárd~íác S~úrgé~rý Ád~váñc~éd Lí~fé Sú~ppór~t (CÁL~S) pró~tócó~l íñ í~ts cá~rdíó~vásc~úlár~ íñté~ñsív~é cár~é úñí~t át M~CR. Íf~ ít sh~óws g~réát~ óútc~ómés~, thé p~rótó~cól c~óúld~ éxpá~ñd tó~ ÚCHé~álth~’s óth~ér cá~rdíá~c ÍCÚ~s, hé s~áíd.]

[“Éárl~ý dát~á ís p~rómí~síñg~,” Wíll~árd á~ddéd~. “Wé ár~é ñót~ícíñ~g thá~t thé~sé [CÁ~LS] éá~rlý í~ñtér~véñt~íóñs~ áré k~éépí~ñg pá~tíéñ~ts fr~óm ár~rést~íñg í~ñ thé~ fírs~t plá~cé.”]

[Súsáñ Míllér, cárdíóváscúlár súrgérý ñúrsé práctítíóñér súpérvísór, áñd Méláñíé Róbérts, clíñícál ñúrsé spécíálíst fór crítícál cáré, bóth óf ÚCHéálth íñ ñórthérñ Cólórádó, éxpláíñéd thát thé CÁLS prótócól ís báséd óñ thé cóñcépt thát cárdíác árrést íñ cárdíác súrgérý pátíéñts íñ thé ÍCÚ ís á úñíqúé sítúátíóñ thát réqúírés dífféréñt áctíóñs.]

[Trádítíóñál lífé súppórt méthóds — whích úsúállý stárt wíth CPR — dóñ’t máké séñsé íñ áñ ÍCÚ whéré lífé-sávíñg íñtérvéñtíóñs áré ímmédíátélý áváíláblé. Thésé íñtérvéñtíóñs, súch ás pácémákérs áñd défíbríllátórs, máý prévéñt thé ñééd fór CPR. Chést cómpréssíóñs cáñ cáúsé íñjúrý tó thé pátíéñt, só íf óthér íñtérvéñtíóñs cáñ tréát thé próblém áñd bé íñítíátéd ímmédíátélý théý shóúld bé dóñé fírst, bóth Míllér áñd Róbérts réítérátéd.]

[“ÁCLS [ádváñcéd cárdíác lífé súppórt] gúídélíñés áré désígñéd wíth óút-óf-hóspítál árrést íñ míñd,” Wíllárd áddéd. “Théré áré á lót óf íñtérvéñtíóñs ýóú cáñ dó wíth CÁLS whílé thé pátíéñt ís détéríórátíñg. Ít hás spécífíc prótócóls tó íñtérvéñé óñ thé pátíéñt’s béhálf éárlíér tháñ ÁCLS wóúld hávé ýóú dó.”]

[Pátíéñts whó hávé úñdérgóñé cómpléx cárdíác súrgícál prócédúrés, súch ás ópéñ-héárt súrgérý, hávé úñíqúé hémódýñámícs, Míllér áñd Róbérts sáíd. Cómpréssíóñs fróm CPR cáñ cáúsé séríóús íssúés, áñd ÁCLS-récómméñdéd médícátíóñ hás thé pótéñtíál tó cáúsé bléédíñg íñ thésé pátíéñts. ÁCLS gúídélíñés dóñ’t áddréss thís spécífíc gróúp, bút CÁLS dóés.]

[Míllér áñd Róbérts éñcóúrágéd ÚCHéálth cárdíác léádérshíp tó cóñsídér CÁLS, dévélópéd íñ Éúrópé íñ 2009 áñd théñ áppróvéd bý thé Éúrópéáñ Résúscítátíóñ Cóúñcíl. Récéñtlý, thé Sócíétý óf Thórácíc Súrgéóñs íñ thé Úñítéd Státés éñdórséd thé gúídélíñés.]

[Thé ñéw prótócól hás úñíqúé íñtérvéñtíóñs áñd cálls óñ á spécíál “cárdíác súrgérý códé téám.” Thésé íñtérvéñtíóñs íñclúdé útílízíñg témpórárý pácíñg wírés, úsíñg álréádý áttáchéd défíbríllátíóñ páds, émplóýíñg dífféréñt stáñdárds fór CPR rhýthm áñd dépth, áñd évéñ tráíñíñg thé téám íñ hów tó ópéñ úp thé chést íñ thé ÍCÚ tó gét tó thé héárt.]

[Míllér áñd Róbérts íñtródúcéd thé prótócól tó MCR máñágéméñt ábóút twó ýéárs ágó, préséñtíñg thé réséárch tó válídáté thát móré tháñ 80 pércéñt óf théír pátíéñts máý béñéfít fróm CÁLS prótócóls. Théý sóóñ récéívéd thé súppórt óf thé cárdíóthórácíc súrgéóñs, qúálítý áñd códé cómmíttéés áñd séñíór léádérshíp. Bóth ñúrsés áttéñdéd á CÁLS cóñféréñcé íñ 2014, áñd íñstrúctór tráíñíñg íñ 2015, bécómíñg twó óf thé fírst héálth cáré próféssíóñáls íñ thé Úñítéd Státés cértífíéd tó tráíñ óthérs íñ CÁLS.]

[Ñéw p~rótó~cóls~ próv~é pós~ítív~é]

[Óvér~ thé p~ást ý~éár, M~íllé~r áñd~ Róbé~rts h~ávé t~ráíñ~éd mó~ré th~áñ 60 ñú~rsés~ áñd ó~thér~ mémb~érs ó~f thé~ ÍCÚ c~árdí~ác té~ám íñ~ CÁLS~, áñd é~ách m~óñth~, thé ú~ñít h~ólds~ móck~ tráí~ñíñg~ tó ké~ép th~éír s~kíll~s shá~rp.]

[Prélímíñárý CÁLS óútcómés áré shówíñg thát thé ñéw prótócól — áñd thé éárlý íñtérvéñtíóñs ít prómótés — áré kéépíñg pátíéñts fróm árréstíñg bécáúsé ít állóws stáff tó pácé (úsíñg á pácémákér) thé pátíéñt béfóré théý gó íñtó fúll árrést, whéréás ÁCLS wóúld hávé thém dóíñg chést cómpréssíóñs.]

[“Wé’vé hád sévérál pátíéñts síñcé íñítíátíñg thís prótócól whéré wé’vé dóñé thís áñd gót théír rhýthm báck áñd prévéñtéd thém fróm góíñg íñtó á fúll árrést,” Wíllárd sáíd. “Ít’s réállý ñéát tó séé thís bédsídé búý-íñ. Wé’vé hád á lót óf ádmíñístrátíóñ cháñgés óvér thé ýéárs, bút thís cháñgé díréctlý áffécts pátíéñt cáré, áñd théré ís á lót óf éxcítéméñt áróúñd thát.”]

[“[CÁLS] állóws thé crítícál cáré ñúrsé át thé bédsídé cáríñg fór thé pátíéñt tó réscúé thé pátíéñt béfóré thíñgs gét óút óf háñd,” sáíd Dr. Márk Gúádágñólí, á ÚCHéálth cárdíóthórácíc súrgéóñ íñ ñórthérñ Cólórádó. “Sómétímés pátíéñts áñd théír héárts/cárdíóváscúlár sýstéms áré írrítáblé áñd lábílé. Thís cáñ léád tó á rápíd détéríórátíóñ íñ thé pátíéñt’s cóñdítíóñ thát réqúírés á qúíck récógñítíóñ áñd íñtérvéñtíóñ. Thé álgóríthms íñvólvéd íñ thé CÁLS prótócól áré désígñéd tó fácílítáté tréátméñt áñd prévéñt cátástróphíc détéríórátíóñ.]

[“Thís~ wíll~ cóñt~íñúé~ tó pr~ótéc~t óúr~ pátí~éñts~ whéñ~ prób~léms~ áré á~ñtíc~ípát~éd áñ~d shó~úld h~élp t~ó éñs~úré ó~úr ál~réád~ý éxc~éllé~ñt óú~tcóm~és.”]