[ÚCHé~álth~ láúñ~chéd~ á phó~ñé hó~tlíñ~é áñd~ wébs~íté t~hís m~óñth~ fór p~átíé~ñts á~ñd fá~mílí~és tó~úché~d bý c~áñcé~r íñ ñ~órth~érñ C~ólór~ádó.]
[Thé fréé sérvícé wás báséd óñ pátíéñt féédbáck thát ít ís óftéñ díffícúlt tó kñów whéré tó stárt áftér récéívíñg á cáñcér díágñósís. Thésé résóúrcés próvídé thé cómmúñítý ímmédíáté rélíéf tó thé émótíóñál crísís óftéñ ássócíátéd wíth á cáñcér díágñósís.]
[“Cáñcér cáré ís cómplícátéd,” sáíd Dr. Míhó Scótt, á ÚCHéálth médícál óñcólógíst. “Théré áré só máñý páths cáñcér cáñ táké ýóú óñ áñd ít váríés fór éách pérsóñ. Sómé stárt wíth súrgérý, óthérs wíth rádíátíóñ, áñd óthérs wíth chémóthérápý. Ñót óñlý ís thé díágñósís óvérwhélmíñg, bút ñávígátíñg thé óptíóñs cáñ bé dáúñtíñg.”]
[Thé h~ótlí~ñé, 970.237.7700, ís~ áñsw~éréd~ bý kñ~ówlé~dgéá~blé s~táff~ mémb~érs é~xpér~íéñc~éd wí~th ál~l týp~és óf~ cáñc~érs, t~réát~méñt~ áñd c~ústó~mér s~érví~cé, fr~óm 8 á.m~. tó 5 p.m~.]
[Cállérs wíll óftéñ bé cóññéctéd wíth á pátíéñt ñávígátór, spécíállý-tráíñéd óñcólógý ñúrsés. Théý próvídé fréé gúídáñcé tó pátíéñts áñd théír lóvéd óñés tó úñdérstáñd tréátméñt óptíóñs áñd fíñd résóúrcés súch ás tráñspórtátíóñ, fíñáñcíál ássístáñcé áñd émótíóñál súppórt.]
[“Wé kñów thát whílé cáñcér ís á díséásé óf thé bódý, ít áffécts évérý áréá óf ýóúr lífé, íñclúdíñg ýóúr míñd áñd spírít,” sáíd Páttí Frélúñd, máñágér óf ÚCHéálth’s pátíéñt ñávígátór prógrám. “Ít wás cléár thát óúr cómmúñítý ñéédéd á résóúrcé tó óvércómé cóñfúsíóñ ór bárríérs tó cáñcér cáré.”]
[Pátíéñts wíth cáñcér óftéñ hávé móré tháñ 100 áppóíñtméñts wíth dózéñs óf spécíálísts íñ théír fírst ýéár óf díágñósís álóñé. Rédúcíñg thé búrdéñ óf trávél áñd vísít fréqúéñcý wás á prímárý drívér íñ búíldíñg ÚCHéálth’s ñéw cáñcér céñtér, ópéñíñg íñ Júñé íñ Fórt Cóllíñs.]
[“Thé dáý óúr ñéw cáñcér céñtér ópéñs, pátíéñts wíll bé áblé tó séé múltíplé phýsícíáñs dúríñg thé sámé vísít,” sáíd Dr. Áññé Káñárd, á ÚCHéálth médícál óñcólógíst. “Wé wáñtéd tó cómpléméñt thé phýsícál síñglé-éñtrý prócéss óf thé cáñcér céñtér wíth thé síñglé hótlíñé áñd wébsíté só óúr pátíéñts áñd théír fámílíés cáñ spéñd móré tímé héálíñg áñd léss tímé ñávígátíñg áppóíñtméñts.”]
[ÚCHé~álth~ álsó~ hás c~áñcé~r cár~é clí~ñícs~ íñ Gr~éélé~ý áñd~ Lóvé~láñd~. Résí~déñt~s íñ t~hésé~ cómm~úñít~íés á~ñd th~róúg~hóút~ ñórt~hérñ~ Cóló~rádó~ hávé~ fúll~ áccé~ss tó~ thé s~úppó~rt áv~áílá~blé t~hróú~gh th~é hót~líñé~ áñd w~ébsí~té.]
[Tó lé~árñ m~óré á~bóút~ ÚCHé~álth~’s cáñ~cér c~áré p~rógr~ám áñ~d thé~ ñéw c~áñcé~r céñ~tér, v~ísít~ úché~álth~cáñc~ércá~ré.ór~g]
[Ábóú~t ÚCH~éált~h]
[ÚCHéálth ís á Fróñt Ráñgé héálth sýstém thát délívérs thé híghést qúálítý pátíéñt cáré wíth thé híghést qúálítý pátíéñt éxpéríéñcé. ÚCHéálth cómbíñés Mémóríál Hóspítál, Póúdré Válléý Hóspítál, Médícál Céñtér óf thé Róckíés, Cólórádó Héálth Médícál Gróúp áñd Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál íñtó áñ órgáñízátíóñ dédícátéd tó héálth áñd próvídíñg úñmátchéd pátíéñt cáré íñ thé Rócký Móúñtáíñ Wést. ÚCHéálth pártñérs wíth thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé áñd ñúméróús cómmúñítý órgáñízátíóñs tó próvídé cáré. Sépárátélý, thésé íñstítútíóñs cáñ cóñtíñúé próvídíñg súpéríór cáré tó pátíéñts áñd sérvícé tó thé cómmúñítíés théý sérvé. Tógéthér, théý púsh thé bóúñdáríés óf médícíñé, áttráctíñg móré réséárch fúñdíñg, hóstíñg móré clíñícál tríáls áñd ímpróvíñg héálth thróúgh íññóvátíóñ.]