[Íñfé~ctíó~ús dí~séás~é éxp~érts~ dó ‘há~ñds-ó~ñ’ gér~m lés~sóñ w~íth h~ígh s~chóó~lérs~]

[Máý 17, 2023]
[Dr. Mí~chél~lé Bá~rróñ~, léft~, shíñ~és á s~pécí~ál lí~ght ó~ñ á st~údéñ~t's h~áñds~ át Áú~rórá~ Scíé~ñcé & T~échñ~ólóg~ý, á úñ~íqúé~ schó~ól ló~cáté~d óñ t~hé Áñ~schú~tz Mé~dícá~l Cám~pús. P~hótó~ cóúr~tésý~ óf Áú~rórá~ Scíé~ñcé & T~échñ~ólóg~ý.]
[Dr. Mí~chél~lé Bá~rróñ~, léft~, shíñ~és á s~pécí~ál lí~ght ó~ñ á st~údéñ~t’s há~ñds á~t Áúr~órá S~cíéñ~cé & Té~chñó~lógý~, á úñí~qúé s~chóó~l lóc~átéd~ óñ th~é Áñs~chút~z Méd~ícál~ Cámp~ús. Ph~ótó c~óúrt~ésý ó~f Áúr~órá S~cíéñ~cé & Té~chñó~lógý~.]

[Thé “g~érms~” shów~éd úp~ ás fl~úóré~scéñ~t gré~éñ bl~óbs ó~ñ stú~déñt~s’ háñ~ds év~éñ áf~tér m~áñý t~hóúg~ht th~éý há~d wás~héd t~hém ó~ff.]

[Áñd s~ó bég~áñ á “r~éál-w~órld~” léss~óñ óñ~ hów v~írús~és sp~réád~.]

[Ñíñt~h grá~dérs~ át Áú~rórá~ Scíé~ñcé & T~éch r~écéñ~tlý g~ót tó~ éxpé~ríéñ~cé “ép~ídém~íóló~gý dá~ý,” thé~ kíñd~ óf úñ~íqúé~ éxpé~ríéñ~cé st~údéñ~ts gé~t whé~ñ thé~ír sc~hóól~ hápp~éñs t~ó bé l~ócát~éd óñ~ á méd~ícál~ cámp~ús.]

[Áúró~rá Sc~íéñc~é & Téc~h (ÁST~) ís óñ~é óf j~úst s~íx sc~hóól~s íñ t~hé có~úñtr~ý thá~t shá~rés s~pácé~ wíth~ áñ ác~ádém~íc mé~dícá~l céñ~tér. T~hé sc~hóól~ át 2450 Ñ. S~cráñ~tóñ S~t. ís b~lóck~s ñór~th óf~ ÚCHé~álth~ Úñív~érsí~tý óf~ Cóló~rádó~ Hósp~ítál~ óñ th~é Áñs~chút~z Méd~ícál~ Cámp~ús.]

[ÚCHéálth fúñdéd á scíéñcé áñd íññóvátíóñ láb át thé hígh schóól, áñd stúdéñts hávé dóñé múltíplé éxcúrsíóñs tó thé hóspítál. Médícál éxpérts álsó régúlárlý vísít thé schóól, whích ñów íñclúdés stúdéñts íñ grádés 6 thróúgh 9 áñd wíll cóñtíñúé éxpáñdíñg ýéár bý ýéár úñtíl ÁST bécómés á fúll míddlé áñd hígh schóól.]

[Gérm~ édúc~átíó~ñ]

[Óñ épídémíólógý dáý, ñíñth grádérs gót tó éñgágé wíth óñé óf Cólórádó’s tóp íñféctíóús díséásé éxpérts, Dr. Míchéllé Bárróñ, whó ís ÚCHéálth’s séñíór médícál díréctór óf íñféctíóñ prévéñtíóñ áñd cóñtról áñd á próféssór át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé.]

[Bárróñ áñd ÚCHéálth íñféctíóñ prévéñtíóñíst, Kátríñá Éspírítú, bróúght á spécíál lótíóñ tó símúláté hów gérms cáñ spréád fróm pérsóñ tó pérsóñ. Bárróñ álsó máppéd óút áñ éárlý CÓVÍD-19 súpér spréádér évéñt át á 2020 wéddíñg íñ Máíñé tó shów stúdéñts hów qúícklý á ñóvél vírús cáñ spréád áñd hów épídémíólógícál détéctívés tráck íñféctíóús díséásé óútbréáks.]

[Thé “glów gérm” wás pártícúlárlý pópúlár wíth stúdéñts. Ít dóésñ’t cóñtáíñ áñý réál gérms, bút Bárróñ áñd Éspírítú páíréd stúdéñts úp só théý cóúld séé hów vírúsés spréád. Óñé stúdéñt wóúld rúb óñ thé glów gérm, théñ wóúld sháké háñds ór hígh-fívé wíth théír pártñér.]

[Bárr~óñ, És~pírí~tú áñ~d téá~chér~s thé~ñ úsé~d á sp~écíá~l blá~ck lí~ght t~ó shó~w whé~ré gé~rms r~émáí~ñéd.]

[“Ít wó~úld f~lúór~éscé~, áñd ý~óú wó~úld s~éé úñ~dér t~hé lí~ght w~héré~ théý~ hád p~út th~é lót~íóñ á~ll óv~ér th~éír h~áñds~. Théñ~, fór t~hé pé~rsóñ~ whó s~hóók~ háñd~s wít~h thé~m ór h~ígh-f~ívéd~, ýóú c~óúld~ séé w~héré~ théý~ hád b~ééñ t~óúch~éd,” Bá~rróñ~ sáíd~.]

[ÚCHé~álth~ íñfé~ctíó~ñ pré~véñt~íóñí~st, Ká~tríñ~á Ésp~írít~ú shí~ñés á~ blác~k líg~ht óñ~ á stú~déñt~'s há~ñd dú~ríñg~ á lés~sóñ í~ñ íñf~éctí~óús d~íséá~sés. P~hótó~ cóúr~tésý~ óf Áú~rórá~ Scíé~ñcé & T~éch.]
[ÚCHé~álth~ íñfé~ctíó~ñ pré~véñt~íóñí~st Ká~tríñ~á Ésp~írít~ú shí~ñés á~ blác~k líg~ht óñ~ á stú~déñt~’s háñ~d dúr~íñg á~ léss~óñ íñ~ íñfé~ctíó~ús dí~séás~és. Ph~ótó c~óúrt~ésý ó~f Áúr~órá S~cíéñ~cé & Té~ch.]

[Thé s~túdé~ñts á~lsó t~ríéd~ rúbb~íñg ó~ñ áñd~ wásh~íñg ó~ff th~é lót~íóñ. B~út fé~w gót~ ríd ó~f áll~ óf th~é “cóñ~támí~ñáñt~s.” Óñc~é Bár~róñ á~ñd És~pírí~tú sh~íñéd~ thé b~láck~ lígh~t óñ t~héír~ háñd~s, thé~ stúd~éñts~ cóúl~d séé~ hów é~ásý í~t ís t~ó spr~éád í~ñféc~tíóú~s pár~tícl~és.]

[“Sómé~ díd á~ gréá~t jób~ wásh~íñg t~héír~ háñd~s, bút~ théí~r wrí~sts ó~r thé~ béds~ óf th~éír f~íñgé~rñáí~ls wó~úld b~é gló~wíñg~,” Bárr~óñ sá~íd.]

[Óñé s~túdé~ñt sc~rátc~héd h~ís ñó~sé áñ~d réá~lízé~d hów~ qúíc~klý h~é spr~éád t~hé “ví~rús” t~ó hís~ fácé~.]

[“Hís ñ~ósé l~ít úp~,” Bárr~óñ sá~íd.]

[Schó~ól óñ~ médí~cál c~ámpú~s spá~rks é~ñthú~síás~m ábó~út hé~álth~ cáré~ cáré~érs] 

[Stúd~éñts~ líké~ Úríé~l Múñ~íz, 16, áñ~d Máv~éríc~k Hám~ér áñ~d Ýúd~áñý Z~ávál~á, bót~h 15, lóv~éd th~é lés~sóñ.]

[“Í lík~éd hó~w háñ~ds óñ~ ít wá~s, lít~érál~lý há~ñds ó~ñ,” sáí~d Záv~álá.]

[Béfó~ré bé~cómí~ñg á s~túdé~ñt át~ Áúró~rá Sc~íéñc~é & Téc~h, Záv~álá ñ~évér~ hád t~hóúg~ht áb~óút á~ cáré~ér íñ~ héál~th cá~ré, bú~t ñów~ shé’s~ cóñs~ídér~íñg b~écóm~íñg á~ súrg~éóñ.]

[“Í wóú~ld lí~ké tó~ wórk~ íñ á h~óspí~tál s~óméd~áý,” Zá~válá~ sáíd~. “Í fóú~ñd ít~ réál~lý íñ~téré~stíñ~g áft~ér wé~ shóó~k háñ~ds tó~ séé h~ów mú~ch bá~ctér~íá tr~áñsf~érré~d. Ít’s~ prét~tý ób~víóú~s thá~t ít w~óúld~. Bút s~ééíñ~g ít í~s á dí~ffér~éñt t~híñg~.]

[“Ít’s á~ lítt~lé gr~óss b~út ál~só ré~állý~ íñté~rést~íñg. Ý~óú cá~ñ séé~ hów f~ást á~ñ óút~bréá~k béc~ómés~ só bí~g só f~ást,” s~hé sá~íd.]

[Dúrí~ñg ót~hér t~ríps~ tó th~é hós~pítá~l, shé~ hás b~ééñ é~ñgró~sséd~ wíth~ hér s~úrró~úñdí~ñgs.]

[“Ít há~s bró~úght~ mé cl~ósér~ tó pú~rsúí~ñg mý~ dréá~ms. Í w~áñt t~ó bé í~ñ thé~ médí~cál f~íéld~,” Zává~lá sá~íd.]

[Múñí~z thí~ñks h~é míg~ht wá~ñt tó~ bé áñ~ éñgí~ñéér~ áñd l~óvés~ thé S~TÉM c~láss~és (sc~íéñc~é, téc~hñól~ógý, é~ñgíñ~éérí~ñg áñ~d mát~h) thá~t áré~ céñt~rál t~ó thé~ schó~ól’s c~úrrí~cúlú~m.]

[Hé lí~kéd h~ów áp~próá~cháb~lé áñ~d fúñ~ñý Bá~rróñ~ wás.]

[“Shé m~ádé ú~s láú~gh. Sh~é’s ñó~t bór~íñg,” h~é sáí~d.]

[Hámé~r ísñ~’t súr~é whá~t hé’d~ líké~ tó st~údý í~ñ cól~légé~ bút l~óvés~ thé p~róxí~mítý~ tó th~é hós~pítá~l áñd~ médí~cál s~chóó~l.]

[“Thé ó~ppór~túñí~tý th~éý’ré~ óffé~ríñg~ ús ál~lóws~ ús tó~ hávé~ éxpé~ríéñ~cés á~ñd sé~é thí~ñgs í~ñ thé~ médí~cál f~íéld~,” Hámé~r sáí~d.]

[Párt~ñérs~híp b~étwé~éñ mé~dícá~l éxp~ért á~ñd éd~úcát~órs b~ríñg~s ábó~út áw~áréñ~éss, ó~ppór~túñí~tíés~]

[Kátí~é Bóý~é, ÁST~’s dír~éctó~r óf S~TÉM á~ñd pá~rtñé~rshí~ps, sá~íd th~é cóñ~ñéct~íóñs~ hávé~ bééñ~ éxcé~lléñ~t.]

[“Ít gó~és bó~th wá~ýs. Éx~pért~s áré~ cómí~ñg hé~ré, áñ~d wé’r~é dóí~ñg éx~cúrs~íóñs~. Théý~’ré gr~éát é~xpér~íéñt~íál á~ctív~ítíé~s cóñ~ñéct~éd tó~ óúr b~íómé~dícá~l scí~éñcé~ clás~s.”]

[Íñ ád~dítí~óñ tó~ thé r~écéñ~t “épí~démí~ólóg~ý dáý~,” stúd~éñts~ sáw h~ów pá~rámé~dícs~ wóúl~d rés~póñd~ tó áñ~ áccí~déñt~. Párt~ óf th~é ÁST~ búíl~díñg~ ís úñ~dér c~óñst~rúct~íóñ, á~ñd mé~dícá~l pró~s sím~úlát~éd á f~áll f~róm s~ómé ó~f thé~ scáf~fóld~íñg.]

[“Stúd~éñts~ léár~ñéd á~bóút~ tríá~gé áñ~d fír~st áí~d,” Bóý~é sáí~d.]

[Ñéxt~ ýéár~, stúd~éñts~ wíll~ bé st~údýí~ñg bó~dý sý~stém~s, áñd~ dúrí~ñg jú~ñíór~ ýéár~, théý~’ll gé~t tó d~ó cám~pús í~ñtér~ñshí~ps.]

[Médí~cál é~xpér~ts ál~só há~vé st~éppé~d úp t~ó hél~p wít~h júd~gíñg~ fór t~hé sc~hóól~’s scí~éñcé~ fáír~.]

[Dr. Jé~áñ Kú~tñér~ ís th~é chí~éf mé~dícá~l óff~ícér~ fór t~hé Úñ~ívér~sítý~ óf Có~lórá~dó Hó~spít~ál áñ~d ís ó~ñ thé~ bóár~d fór~ ÁST’s~ páré~ñt ór~gáñí~zátí~óñ, DS~ST Pú~blíc~ Schó~óls.]

[Kútñ~ér éñ~vísí~óñs é~ñdlé~ss óp~pórt~úñít~íés f~ór st~údéñ~ts tó~ hávé~ úñíq~úé áñ~d úñp~récé~déñt~éd éx~pérí~éñcé~s lík~é wát~chíñ~g súr~gérí~és áñ~d últ~ímát~élý g~áíñí~ñg ác~céss~ tó hí~gh-pá~ýíñg~ héál~th cá~ré jó~bs.]

[“ÚCHé~álth~ ís vé~rý fó~cúsé~d óñ ó~úr có~mmúñ~ítý, é~spéc~íáll~ý óúr~ cómm~úñít~ý hér~é óñ t~hé Áñ~schú~tz Mé~dícá~l Cám~pús,” K~útñé~r sáí~d dúr~íñg á~ prév~íóús~ vísí~t tó c~éléb~ráté~ thé ó~péñí~ñg óf~ áñ ÁS~T láb~.]

[Thé s~chóó~l ís l~ócát~éd íñ~ óñé ó~f thé~ móst~ dívé~rsé á~ñd hí~gh-ñé~éd ár~éás ó~f Áúr~órá. Á~ppró~xímá~télý~ 70% óf st~údéñ~ts qú~álíf~ý fór~ fréé~ ór ré~dúcé~d lúñ~ch, áñ~d 85% áré~ stúd~éñts~ óf có~lór.]

[Bárr~óñ, wh~ó gré~w úp í~ñ Téx~ás óñ~ thé Ú~.S. bór~dér w~íth M~éxíc~ó áñd~ hás M~éxíc~áñ ré~látí~vés, l~óvéd~ prés~éñtí~ñg tó~ súch~ á mót~ívát~éd, dí~vérs~é stú~déñt~ bódý~.]

[“Thés~é kíd~s dóñ~’t háv~é tó b~é át t~hís s~chóó~l. Thé~ý ápp~lý áñ~d chó~ósé t~ó gó t~héré~. Só, th~éré’s~ á lév~él óf~ cómm~ítmé~ñt. Ýó~ú cáñ~ féél~ thát~ théý~’ré éx~cíté~d tó b~é thé~ré,” Bá~rróñ~ sáíd~.]

[“Wé wá~ñt ál~l stú~déñt~s tó h~ávé ó~ppór~túñí~tíés~,” shé s~áíd. “É~xpós~úré t~ó héá~lth c~áré m~áý íñ~spír~é stú~déñt~s tó b~écóm~é dóc~tórs~, épíd~émíó~lógí~sts ó~r tó d~ó máñ~ý óth~ér jó~bs íñ~ héál~th cá~ré-ré~láté~d fíé~lds.”]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kátíé Kérwíñ McCrímmóñ ís á próúd Cólórádáñ. Shé áttéñdéd Cólórádó Cóllégé tháñks tó á mérít schólárshíp fróm thé Bóéttchér Fóúñdátíóñ áñd wórkéd ás á párk ráñgér íñ Rócký Móúñtáíñ Ñátíóñál Párk dúríñg súmmérs íñ cóllégé.

Kátíé ís á dédícátéd stórýtéllér whó lóvés géttíñg tó kñów ÚCHéálth pátíéñts áñd próvídérs áñd sháríñg théír íñspíríñg stóríés.

Kátíé spéñt ýéárs wórkíñg ás áñ áwárd-wíññíñg jóúrñálíst át thé Rócký Móúñtáíñ Ñéws áñd át áñ óñlíñé héálth pólícý ñéws síté béfóré jóíñíñg ÚCHéálth íñ 2017.

Kátíé áñd hér húsbáñd, Cýrús — á Púlítzér Prízé-wíññíñg phótógráphér — hávé thréé ádúlt chíldréñ áñd lóvé spéñdíñg tímé íñ thé Cólórádó móúñtáíñs áñd trávélíñg áróúñd thé wórld.]