[Óñé l~ást C~hrís~tmás~ wísh~]

[Ít wá~s éár~lý Ñó~vémb~ér, áñ~d á qú~árté~t óf c~áról~érs w~éré h~ármó~ñízí~ñg hó~lídá~ý sóñ~gs íñ~ á pát~íéñt~’s róó~m. Chr~ístm~ás ár~rívé~d éár~lý óñ~ thé p~rógr~éssí~vé cá~ré úñ~ít (PC~Ú) át Ú~CHéá~lth M~émór~íál H~óspí~tál C~éñtr~ál (MH~C).]

[Síx dáýs éárlíér, Káýláh Bówmáñ, á cómpléx cáré sócíál wórkér át Mémóríál, mét wíth hér pátíéñt áñd hér pátíéñt’s húsbáñd. Áftér spéñdíñg ñéárlý thréé móñths óñ thé PCÚ, théý wéré ñávígátíñg íñcrédíblý chálléñgíñg éñd-óf-lífé décísíóñs. Wíth ñóthíñg móré thát cóúld bé dóñé tó éxtéñd thé pátíéñt’s lífé, thé pátíéñt’s húsbáñd hád á fíñál wísh – óñé lást Chrístmás wíth hís wífé.]

[Bówm~áñ kñ~óws h~ów ím~pórt~áñt t~hósé~ fíñá~l móm~éñts~ áñd m~émór~íés á~ré wí~th ló~véd ó~ñés, h~ávíñ~g á pé~rsóñ~ál éx~pérí~éñcé~ wíth~ lóss~ áñd g~ríéf~.]

[“Í kñó~w thé~ válú~é óf h~ávíñ~g pós~ítív~é mém~óríé~s át t~hé éñ~d óf l~ífé,” s~áíd B~ówmá~ñ.]

[Shé t~hóúg~ht: “Hó~w cáñ~ wé sú~ppór~t thí~s fám~ílý w~íth c~réát~íñg f~íñál~ mémó~ríés~ thát~ áré p~ósít~ívé á~ñd tr~ý tó m~éét t~hát ñ~ééd ó~f héá~líñg~ éárl~ý¿”]

[Bówm~áñ sp~ráñg~ íñtó~ áctí~óñ tó~ spéá~rhéá~d thé~ fámí~lý’s f~íñál~ wísh~, áñd s~hé sé~t á dá~té fó~r thé~ír lá~st Ch~ríst~más t~ógét~hér. S~hé éñ~líst~éd hé~lp fr~óm fá~mílý~ áñd c~óllé~ágúé~s tó f~ósté~r á fé~stív~é spí~rít.]

[Shé g~áthé~réd s~ómé ó~f thé~ pátí~éñt’s~ fávó~ríté~ thíñ~gs, áñ~d sét~ úp á C~hrís~tmás~ tréé~ décó~ráté~d wít~h míñ~íátú~ré ór~ñámé~ñts ó~f dóg~s áñd~ púpp~íés, t~hé pá~tíéñ~t’s fá~vórí~té áñ~ímál~.]

[Thé p~átíé~ñt’s r~óóm w~ás “dé~ckéd~ tó th~é ñíñ~és.” Pá~pér s~ñówf~láké~s húñ~g fró~m thé~ céíl~íñg. T~wíñk~líñg~ Chrí~stmá~s líg~hts á~ñd gá~rláñ~d líñ~éd wh~íté b~óárd~s. Háñ~dmád~é hól~ídáý~ décó~rátí~óñs ó~f gíñ~gérb~réád~ méñ, r~éíñd~éér á~ñd hó~llý á~dórñ~éd th~é wál~ls.]

[Bówm~áñ cr~édít~s hér~ cóll~éágú~és óñ~ thé P~CÚ fó~r spr~éádí~ñg th~é hól~ídáý~ chéé~r. Ñúr~sés d~óññé~d Chr~ístm~ás há~ts áñ~d bró~úght~ íñ có~ókíé~s, hót~ chóc~ólát~é áñd~ cídé~r.]

[“Thé ñ~úrsé~s óñ t~hé fl~óór w~éré í~ñcré~díbl~é,” sáí~d Bów~máñ. “T~héý j~úmpé~d íñ á~ñd jú~st éñ~gágé~d. Évé~rýbó~dý cá~mé tó~géth~ér. Ít~ wás r~éáll~ý, trú~lý á w~óñdé~rfúl~ íñté~rdís~cípl~íñár~ý téá~m éff~órt.”]

[“Shé w~ás jú~st só~ hápp~ý tó h~ávé á~ Chrí~stmá~s,” Bów~máñ s~áíd ó~f hér~ pátí~éñt. “Ý~óú có~úld t~éll í~t wás~ hér t~híñg~.”]

[Bówm~áñ ár~ráñg~éd fó~r á qú~árté~t óf c~áról~érs f~róm G~léñ É~ýríé~ Mádr~ígál~ tó sí~ñg th~át dá~ý. Fór~ 30 míñú~tés, t~héý s~áñg w~hílé~ thé p~átíé~ñt mó~úthé~d éác~h wór~d áló~ñg wí~th th~ém.]

[“Shé k~ñéw é~vérý~ wórd~ tó th~ósé C~hrís~tmás~ cáró~ls,” Bó~wmáñ~ sáíd~ óf hé~r pát~íéñt~. “Shé w~ás só~ éñgá~géd, Í~ ñévé~r sáw~ hér f~ácé s~ó brí~ght á~ñd sh~íñíñ~g ás w~héñ t~hósé~ cáró~lérs~ wéré~ thér~é.”]

[Ás Sí~léñt~ Ñígh~t bég~áñ tó~ pláý~, míxé~d féé~líñg~s óf j~óý áñ~d sór~rów f~íllé~d thé~ áír. “S~léép~ íñ hé~ávéñ~lý pé~ácé” s~óúñd~éd dí~ffér~éñt t~hís t~ímé. T~héré~ wásñ~’t á dr~ý éýé~ íñ th~é róó~m.]

[“Ít wá~s vér~ý pów~érfú~l,” sáí~d Bów~máñ.]

[Bówm~áñ ís~ grát~éfúl~ fór t~hé óp~pórt~úñít~ý tó ñ~ót óñ~lý hé~lp fú~lfíl~l thé~ fámí~lý’s r~éqúé~st, bú~t áls~ó hél~p íñ t~hé hé~álíñ~g óf c~óllé~ágúé~s.]

[“Í thí~ñk ít~ wás á~lsó r~éáll~ý héá~líñg~ fór ó~úr ñú~rsés~, bécá~úsé t~héý k~ñéw t~hé mó~méñt~ shé l~éft t~hát í~t wás~ éñdí~ñg,” sá~íd Bó~wmáñ~. “Áñd í~t wás~ héál~íñg f~ór th~é stá~ff tó~ hávé~ thós~é mém~óríé~s tóó~.”]

[Twó d~áýs á~ftér~ thé p~átíé~ñt lé~ft th~é hós~pítá~l, shé~ páss~éd áw~áý. Hé~r hús~báñd~, grát~éfúl~ fór t~hósé~ whó h~ád gí~véñ h~ím óñ~é mór~é Chr~ístm~ás wí~th hé~r, cál~léd t~ó lét~ thé s~táff~ kñów~.]