[Cóñv~értí~ñg á h~ótél~ íñtó~ á tém~pórá~rý ém~érgé~ñcý h~óspí~tál¿~ Ýép, t~héý d~íd th~át.]

[Á $12.5 míl~líóñ~ Dépá~rtmé~ñt óf~ Défé~ñsé g~ráñt~ pávé~s thé~ wáý f~ór rá~pídl~ý ácc~éssí~blé é~mérg~éñcý~ médí~cál c~ápác~ítý í~ñ hót~éls ñ~éár m~ájór~ médí~cál c~éñté~rs.]
[Júlý~ 30, 2025]
[Dr. Já~sóñ P~érsó~ff, th~é Hót~él2Hó~spít~ál pr~ójéc~t’s có~-léád~ér, íñ~ á pát~íéñt~ róóm~ íñ th~é Hýá~tt. Hé~ hóld~s thé~ bóók~ thé t~éám w~róté~ básé~d óñ í~ts lé~ssóñ~s léá~rñéd~ dúrí~ñg th~é pró~jéct~’s fír~st ýé~ár. Ph~ótó b~ý Tód~d Ñéf~f fór~ ÚCHé~álth~.]
[Dr. Já~sóñ P~érsó~ff, th~é Hót~él2Hó~spít~ál pr~ójéc~t’s có~-léád~ér, íñ~ á pát~íéñt~ róóm~ íñ th~é Hýá~tt. Hé~ hóld~s thé~ bóók~ thát~ thé t~éám w~róté~ básé~d óñ í~ts lé~ssóñ~s léá~rñéd~ dúrí~ñg th~é pró~jéct~’s fír~st ýé~ár. Ph~ótó b~ý Tód~d Ñéf~f fór~ ÚCHé~álth~.]

[Fór twó wééks íñ láté Júlý, thé Hýátt Régéñcý Áúrórá-Déñvér Cóñféréñcé Céñtér ácróss Cólfáx Ávéñúé fróm thé Áñschútz Médícál Cámpús bóástéd, íñ áddítíóñ tó íts úsúál áméñítíés (lóbbý wíth fíréplácé, óútdóór póól, cáfé), twó íñtéñsívé cáré úñíts, á rádíólógý súíté, á fúllý sécúréd médícátíóñ róóm, á ñúrsé státíóñ, áñd pátíéñt róóms.]

[Áll thát — plús wíríñg fór cómpútérs áñd médícál éqúípméñt; ñéw pípés fór éléctrícál cóñdúít, óxýgéñ, áñd médícál vácúúm líñés; flóór cóvéríñgs láíd óvér hótél cárpétíñg; wálls cút áwáý tó túrñ thréé hótél róóms íñtó á síñglé fóúr-béd ÍCÚ; áñd múch móré — hád bééñ ássémbléd íñ léss tháñ twó wééks.]

[Á Hýá~tt ró~óm có~ñvér~téd t~ó á hó~spít~ál ró~óm. Ph~ótó b~ý Tód~d Ñéf~f fór~ ÚCHé~álth~.]
[Á Hýá~tt ró~óm có~ñvér~téd t~ó á hó~spít~ál ró~óm. Ph~ótó b~ý Tód~d Ñéf~f fór~ ÚCHé~álth~.]

[Twó w~ééks~ láté~r, thí~s ímp~rómp~tú hó~spít~ál á s~tóñé~’s thr~ów fr~óm th~é 678-béd~ ÚCHé~álth~ Úñív~érsí~tý óf~ Cóló~rádó~ Hósp~ítál~ wóúl~d bé g~óñé. Á~ñd th~át wá~s thé~ póíñ~t.]

[Íñ 2023, á Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé téám áccéptéd á $12.5 míllíóñ gráñt áñd á bíg chálléñgé fróm Ú.S. Dépártméñt óf Déféñsé. Ímágíñé áñ óvérséás cóñflíct thát póúrs 1,000 wóúñdéd sérvícé mémbérs báck tó Ú.S. shórés évérý dáý fór 100 dáýs. Hóspítáls ácróss Ámérícá wóúld bé swámpéd wíthíñ dáýs. Hów míght témpórárý hóspítál cápácítý íñ thé máñý hótéls ñéár májór médícál céñtérs fíll thé gáp¿]

[Éñóú~gh lé~ssóñ~s tó f~íll á~ bóók~]

[Fór 18 móñths, thé Hótél2Hóspítál prójéct’s húñdréd-plús téám mémbérs — íñclúdíñg máñý ÚCHéálth stáff mémbérs — wórkéd thát próblém. Ýéár óñé bróúght éñóúgh íñsíghts ábóút thé phýsícál, lógístícál, téchñólógícál, áñd búréáúcrátíc húrdlés tó fíll á bóók. Ýéár twó’s cúlmíñátíóñ wás thís démóñstrátíóñ át thé Hýátt — áñd áñóthér, ýét-tó-bé públíshéd bóók.]

[Íñ ýéár thréé, whích cómméñcés íñ Séptémbér, thé téám wíll hélp óthér májór héálthcáré sýstéms tést Hótél2Hóspítál’s áppróách íñ dífféréñt júrísdíctíóñs wíth dífféréñt hótéls áñd dífféréñt régúlátórý áñd públíc-sáfétý láñdscápés. Théý’ll álsó dévélóp á cúrrícúlúm fór thósé whó wáñt tó émplóý thís sólútíóñ íñ théír cómmúñítý.]

[Thé Hýátt’s róóm 224, cóñvértéd tó á hóspítál róóm. Thís róóm úséd thé hótél’s qúééñ-sízé béd, réqúíríñg ádáptátíóñs tó hélp thé sít íñ thé béd cómfórtáblý úp ás wéll ás hávíñg á Hóýér líft réádý tó hélp stáff gét hárdér-tó-réách pátíéñts óút óf thé béd. Phótó cóúrtésý óf thé CÚ Schóól óf Médícíñé.]
[Thé Hýátt’s róóm 224, cóñvértéd tó á hóspítál róóm. Thís róóm úséd thé hótél’s qúééñ-sízé béd, réqúíríñg ádáptátíóñs tó hélp thé pátíéñt sít íñ thé béd cómfórtáblý, ás wéll ás hávíñg á Hóýér líft réádý tó hélp stáff gét hárdér-tó-réách pátíéñts óút óf thé béd. Phótó cóúrtésý óf thé CÚ Schóól óf Médícíñé.]

[Máý thé ñééd ñévér árísé. Bút íf ít shóúld, thé wórk dóñé héré íñ Cólórádó cóúld sávé máñý lívés áróúñd thé cóúñtrý, sáýs Dr. Jásóñ Pérsóff, á ÚCHéálth émérgéñcý médícíñé spécíálíst áñd áñ ássócíáté próféssór át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé. Pérsóff ís léádíñg thé Hótél2Hóspítál prójéct wíth féllów émérgéñcý médícíñé spécíálíst, Dr. Chárlés Líttlé. Témpórárý hótél cóñvérsíóñs hávé sévérál ádváñtágés óvér téñts, cóñféréñcé céñtérs, áñd thé úsúál émérgéñcý-óvérflów hóspítál spácé, sáíd Líttlé, whó ís álsó á próféssór át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé.]

[Hóté~ls há~vé th~éír á~dváñ~tágé~s ás é~mérg~éñcý~ hósp~ítál~s]

[Wíth téñts, ít’s hárd tó máíñtáíñ cómfórtáblé témpérátúrés. Báthróóms áñd shówérs áré dístáñt áñd díffícúlt tó áccéss, pártícúlárlý fór pátíéñts wíth móbílítý próbléms. Téñts áré ñóísý. Théré’s ñó prívácý; théré’s álwáýs líght; thé béds áré óftéñ cóts áñd théréfóré úñcómfórtáblé; íñféctíóñ cóñtról áñd stóppíñg thé spréád óf cómmúñícáblé díséásé áré chálléñgés. Óñ thé íñfrástrúctúré sídé, ít’s hárd tó bríñg íñ hóspítál-grádé ÍT áñd pátíéñt-rélátéd íñfrástrúctúré súch ás éléctrícál, óxýgéñ áñd médícál vácúúm. Áñd thé téñts óftéñ éñd úp íñ párkíñg lóts thát cáñ dísplácé stáff áñd pátíéñts íñ álréádý-páckéd hóspítáls dúríñg émérgéñcíés.]

[Thé H~ýátt~’s róó~m 219. Thí~s ís w~hát t~hé có~ñvér~téd r~óóms~ lóók~éd lí~ké th~é Hót~él2Hó~spít~ál té~ám gó~t stá~rtéd~ át th~é bég~íññí~ñg óf~ Júlý~ – áñd w~hát t~héý’l~l lóó~k lík~é sóó~ñ áft~ér th~é dém~óñst~rátí~óñ éñ~ds óñ~ Júlý~ 25. Phót~ó bý T~ódd Ñ~éff f~ór ÚC~Héál~t]
[Thé H~ýátt~’s róó~m 219. Thí~s ís w~hát t~hé có~ñvér~téd r~óóms~ lóók~éd lí~ké. Th~é Hót~él2Hó~spít~ál té~ám gó~t stá~rtéd~ át th~é bég~íññí~ñg óf~ Júlý~, áñd w~hát t~héý’l~l lóó~k lík~é sóó~ñ áft~ér th~é dém~óñst~rátí~óñ éñ~ds óñ~ Júlý~ 25. Phót~ó bý T~ódd Ñ~éff f~ór ÚC~Héál~th.]

[Cóñféréñcé céñtérs áñd símílár hávé góód témpérátúré cóñtról áñd ávóíd thé párkíñg próblém, bút sháré máñý óf thé óthér íssúés, Pérsóff sáýs. Whát’s móré, théré’s á pótéñtíál búsíñéss cásé fór hótéls. Íñ á ñátíóñál émérgéñcý súch ás thé scéñáríó Déféñsé óffícíáls préséñtéd, théré wóúld líkélý bé múch léss pérsóñál áñd búsíñéss trávél háppéñíñg áñd á lót óf émptý hótél róóms ás á résúlt. Cómpéñsátíñg á hótél fór túrñíñg ítsélf íñtó á témpórárý 125- tó 150-béd hóspítál wóúld hélp kéép ít áflóát – áñd kéép hótél stáff émplóýéd, tóó.]

[Bút thát tráñsítíóñ tákés éñórmóús pláññíñg áñd skíllfúl éxécútíóñ óñ máñý fróñts, ás á wálk thróúgh thé Hýátt’s hóspítál démóñstrátíóñ shóws. Á Hýátt cóñféréñcé róóm bécámé thé fívé-pátíéñt “Lévél 1 ÍCÚ 104.” Thé cárpéts hád bééñ cóvéréd wíth á láýér óf víñýl. Trácks fór prívácý cúrtáíñs húñg fróm hígh céílíñgs. Blúé Éthérñét cáblíñg bóúñd tógéthér wíth Vélcró stráps húñg íñ thé ráftérs wíth á váríétý óf ñéw pówér cóñdúít áñd cóppér pípés áñd hósés fór óxýgéñ áñd médícál vácúúm.]

[Thé H~ótél~2Hósí~tál t~éám t~úrñé~d thr~éé ád~jácé~ñt sé~cóñd~-flóó~r Hýá~tt hó~tél r~óóms~ íñtó~ á fóú~r-pér~sóñ Í~CÚ có~mplé~té wí~th pó~wér, ó~xýgé~ñ, méd~ícál~ vácú~úm, té~léhé~álth~ áccé~ss, áñ~d mór~é – íñ j~úst t~wó wé~éks. P~hótó~ bý Tó~dd Ñé~ff fó~r ÚCH~éált~h.]
[Thé H~ótél~2Hósí~tál t~éám t~úrñé~d thr~éé ád~jácé~ñt sé~cóñd~-flóó~r Hýá~tt hó~tél r~óóms~ íñtó~ á fóú~r-pér~sóñ Í~CÚ có~mplé~té wí~th pó~wér, ó~xýgé~ñ, méd~ícál~ vácú~úm, té~léhé~álth~ áccé~ss, áñ~d mór~é – íñ j~úst t~wó wé~éks. P~hótó~ bý Tó~dd Ñé~ff fó~r ÚCH~éált~h.]

[Héád~wáll~s át t~hé hé~árt ó~f thé~ hóté~l-tó-h~óspí~tál c~óñvé~rsíó~ñ]

[Rýáñ Schúltz, thé CÚ Schóól óf Médícíñé’s prógrám máñágér óñ thé prójéct, ñótéd thé dífféréñcés íñ thé pípés áñd fíttíñgs théý téstéd ás théý léárñéd whát cóúld bé dóñé fástést. Fór lóñg rúñs, théý’d úsé cóppér-líñéd hósés; préssúré fíttíñg wórk bést íñ hállwáýs, áñd óld-schóól sóldéríñg áñd bráísíñg wórks ás ýóú gét clósér tó héádwálls, hé sáíd.]

[Héádwálls wéré thé kéý éléméñt íñ thé cóñvérsíóñ. Thésé wóúld bé prébúílt, plácéd íñ fróñt óf stáñdárd hóspítál wálls, áñd cóññéctéd tó thé ábóvé pípés ás wéll éléctrícál áñd dátá líñés. Thé héádwálls mímíc whát’s béhíñd á hóspítál béd íñ áñ ÍCÚ ór pátíéñt róóm, só théý hávé pórts fór óxýgéñ, súctíóñ, áñd pówér, plús ñúrsé cáll búttóñs áñd pówér fór móbílé wórkstátíóñs áñd ÍV-pólé médícátíóñ díspéñsérs.]

[Úpstáírs óñ thé sécóñd flóór, thé Hótél2Hóspítál téám’s cóllábórátíóñ óf dóctórs, ñúrsés, árchítécts, éñgíñéérs, ÍT próféssíóñáls, á cóñstrúctíóñ téám léd bý GH Phípps Cóñstrúctíóñ, prócúréméñt éxpérts, ÚCHéálth máñágérs, émérgéñcý-máñágéméñt cóñsúltáñts fróm Áll Cléár Émérgéñcý Máñágéméñt Gróúp, áñd óthérs récóñcéívéd sévérál róóms álóñg á strétch óf hállwáý wíth víñýl flóórs áñd ñéw cóppér pípíñg áñd stéél cóñdúít rúññíñg múch óf íts léñgth.]

[Thé médícátíóñ róóm, cómplété wíth métál-mésh wíñdów prótéctíóñ pér Cólórádó héálth dépártméñt régúlátíóñs, hás á fúll wórkstátíóñ fór príñtíñg órdérs áñd á Pýxís máchíñé fór áútómátéd médícátíóñ díspéñsíñg. Thé ádjácéñt lábórátórý hás cápábílítíés fór sévérál blóód áñd úríñé tésts. (Fór móré cómpléx ñééds, á cóúríér wóúld bríñg sámplés tó thé ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál’s clíñícál láb óñ át léást áñ hóúrlý básís.)]

[Thé rádíólógý súíté hás á 1,100-póúñd pórtáblé X-ráý máchíñé, áñ últrásóúñd máchíñé, áñd á PÁCS sýstém tó cáptúré áñd díspláý médícál ímágés. Pátíéñt róóms rétáíñ thé hótél róóm’s táblé áñd cháírs, búréáú, áñd TV, bút ádd héádwálls áñd víñýl flóóríñg. Thé téám shówéd thát á hótél béd cáñ wórk ás á hóspítál béd wíth sómé ádáptátíóñs – áñd álsó thát hóspítál béds cáñ wórk íñ á cóñvértéd hótél róóm.]

[Pérs~óff í~ñ thé~ rádí~ólóg~ý súí~té, fó~rmér~lý (áñ~d sóó~ñ tó b~é ágá~íñ) th~é Hýá~tt’s r~óóm 228. T~hé 1,100-pó~úñd m~óbíl~é X-rá~ý mác~híñé~ íñ th~é fór~égró~úñd l~éd th~é téá~m tó p~út éx~trá t~hóúg~ht íñ~tó th~é fló~óríñ~g. Phó~tó bý~ Tódd~ Ñéff~ fór Ú~CHéá~lth.]
[Pérs~óff í~ñ thé~ rádí~ólóg~ý súí~té, fó~rmér~lý (áñ~d sóó~ñ tó b~é ágá~íñ) th~é Hýá~tt’s r~óóm 228. T~hé 1,100-pó~úñd m~óbíl~é X-rá~ý mác~híñé~ íñ th~é fór~égró~úñd l~éd th~é téá~m tó p~út éx~trá t~hóúg~ht íñ~tó th~é fló~óríñ~g. Phó~tó bý~ Tódd~ Ñéff~ fór Ú~CHéá~lth.]

[ÍT íñ~tégr~átíó~ñ wás~ thé h~árdé~st pá~rt]

[Thé Hótél2Hóspítál téám kñóckéd óút wálls sépárátíñg thréé hótél róóms tó créáté á fóúr-béd ÍCÚ úpstáírs. Ít hás téléhéálth áñd ÚCHéálth Vírtúál Héálth Céñtér pátíéñt-móñítóríñg cóññéctívítý áffórdéd bý íñdústríál-grádé mésh Wí-Fí áñd á Stárlíñk sátéllíté-íñtérñét térmíñál óñ thé róóf.]

[ÚCHé~álth~ émpl~óýéé~s wór~k tó c~háñg~é á hó~tél r~óóm í~ñtó á~ témp~órár~ý émé~rgéñ~cý hó~spít~ál. Á H~ýátt~ róóm~ cóñv~érté~d tó á~ hósp~ítál~ róóm~. Phót~ó bý T~ódd Ñ~éff f~ór ÚC~Héál~th.]
[ÚCHé~álth~ émpl~óýéé~s wór~k tó c~háñg~é á hó~tél r~óóm í~ñtó á~ témp~órár~ý émé~rgéñ~cý hó~spít~ál. Á H~ýátt~ róóm~ cóñv~érté~d tó á~ hósp~ítál~ róóm~. Phót~ó bý T~ódd Ñ~éff f~ór ÚC~Héál~th.]

[Áll thé Hótél2Hóspítál sýstéms áré íñtégrátéd wíth ÚCHéálth’s Épíc éléctróñíc héálth récórd tó éñsúré cóñtíñúítý óf cáré. Thát áñd óthér cómpútér-rélátéd wríñklés mádé ÍT íñtégrátíóñ thé tóúghést párt óf thé éffórt, Pérsóff sáýs. Álsó chálléñgíñg, hé sáýs, wás úñdérstáñdíñg áñd sátísfýíñg váríóús régúlátórý máñdátés, ráñgíñg fróm fíré códé áñd sáfétý rúlés tó státé héálth dépártméñt áñd cítý óf Áúrórá réqúíréméñts.]

[Tó máké súré ít áll cámé tógéthér, thé téám símúlátéd cárdíác árrésts, sépsís álérts, stáff émérgéñcíés, béhávíórál émérgéñcíés, áñd évácúátíóñs. Ít áll wórkéd, thóúgh wíth préssúrízéd áír súbstítútíñg fór óxýgéñ, bécáúsé ýóú cáñ’t pípé óxýgéñ wíthóút á spécíál lícéñsé ór áñ émérgéñcý déclárátíóñ, Pérsóff sáíd.]

[““Ít há~s béé~ñ á ré~séár~ch pr~ójéc~t fór~ súré~,” hé sá~íd.]

[Whílé thís hóspítál íñ á hótél wíll sóóñ bé góñé, thé hárd-éárñéd léssóñs fróm whát Pérsóff déscríbéd ás “á hígh-pérfórmíñg téám, áll móvíñg íñ thé sámé díréctíóñ” wíll lívé óñ – áñd, pérháps, íñ á tímé óf díré ñééd, próvídé émérgéñcý cáré fór máñý thóúsáñds óf péóplé.]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Tódd Ñéff hás wríttéñ húñdréds óf stóríés fór Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áñd ÚCHéálth. Hé cóvéréd scíéñcé áñd thé éñvíróñméñt fór thé Dáílý Cámérá íñ Bóúldér, Cólórádó, áñd hás táúght ñárrátívé ñóñfíctíóñ át thé Úñívérsítý óf Cólórádó, whéré hé wás á Téd Scrípps Féllówshíp récípíéñt íñ Éñvíróñméñtál Jóúrñálísm. Hé ís áúthór óf “Á Béárd Cút Shórt,” á bíógráphý óf á rémárkáblé próféssór; “Thé Lásér Thát’s Cháñgíñg thé Wórld,” á hístórý óf lídár; áñd “Fróm Járs tó thé Stárs,” á hístórý óf Báll Áéróspácé.]