[Mý Hé~álth~ Cóññ~éctí~óñ’s f~ámíl~ý ácc~éss f~éátú~ré (só~métí~més c~állé~d “shá~réd” ó~r “pró~xý ác~cóúñ~ts”) ál~lóws~ ýóú t~ó séé~ tést~ résú~lts, s~éñd m~éssá~gés, á~ñd sc~hédú~lé áp~póíñ~tméñ~ts fó~r ýóú~r fám~ílý, f~ríéñ~ds, ór~ óthé~r lóv~éd óñ~és.​]

[Héré~ ís á g~úídé~ tó ré~qúés~tíñg~ fámí~lý ác~céss~, ás wé~ll ás~ sómé~ íñfó~rmát~íóñ á~bóút~ díff~éréñ~cés í~ñ ácc~éss f~ór fá~mílý~ mémb~érs ó~f díf~féré~ñt ág~és.]

[Fór c~híld~réñ á~gés 0-13]

[Íf ýó~ú áré~ thé p~áréñ~t ór g~úárd~íáñ ó~f á ch~íld 0-13, ý~óú má~ý réq~úést~ fámí~lý ác~céss~.]

[Fór móré íñfórmátíóñ óñ whát ýóú wíll bé áblé tó áccéss íñ théír médícál récórd, séé thé át-á-gláñcé íñfórmátíóñ táblé bélów. Íf ýóúr chíld hás spécíál ñééds áñd ýóú féél ýóú shóúld hávé móré áccéss tó théír récórds, pléásé díscúss thís wíth théír cáré téám.]

[Tó ré~qúés~t thí~s ácc~éss:]

[Thé b~ést w~áý tó~ réqú~ést á~ccés~s tó á~ chíl~d’s ác~cóúñ~t ís í~ñ Mý H~éált~h Cóñ~ñéct~íóñ.]

[Stép~ 1: Lóg í~ñ tó ý~óúr M~HC ác~cóúñ~t.]

[Stép~ 2: Clíc~k thé~ méñú~ át th~é tóp~ óf th~é scr~ééñ.]

[Stép~ 3: Scró~ll tó~ thé “S~hárí~ñg” sé~ctíó~ñ áñd~ clíc~k “Réq~úést~ fámí~lý ác~céss~.”]

[Stép~ 4: Óñ th~ís pá~gé, ló~ók úñ~dér “R~éqúé~st ác~céss~ tó th~é ácc~óúñt~ óf á c~híld~ ór té~éñág~ér” áñ~d clí~ck “ÚC~Héál~th áñ~d Áff~ílíá~té – ch~íld á~ccóú~ñt ác~céss~ fórm~ (Móst~ úsér~s)” tó ó~péñ á~ñ óñl~íñé f~órm.]

[Fór t~ééñá~gérs~ ágés~ 14-17​​]

[Íf ýóú áré thé páréñt ór gúárdíáñ óf á tééñágér ágé 14-17, ýóú máý réqúést fámílý áccéss. ​

Hówévér, pátíéñts ágé 14-17 máý hávé thé légál ríght tó cóñséñt tó cértáíñ týpés óf médícál tréátméñt thémsélvés. Théý dó ñót ñééd cóñséñt bý théír páréñt ór gúárdíáñ. ÚCHéálth réspécts thé ríghts óf thésé ýóúñg pátíéñts tó kéép détáíls óf théír médícál cáré príváté. ​]

[Fór móré íñfórmátíóñ óñ whát ýóú wíll bé áblé tó áccéss íñ théír médícál récórd, séé thé át-á-gláñcé íñfórmátíóñ táblé bélów. Íf ýóúr chíld hás spécíál ñééds áñd ýóú féél ýóú shóúld hávé móré áccéss tó théír récórds, pléásé díscúss thís wíth théír cáré téám. ​]

[Tó ré~qúés~t thí~s ácc~éss​:]

[Thé b~ést w~áý tó~ réqú~ést á~ccés~s tó á~ chíl~d’s ác~cóúñ~t ís í~ñ Mý H~éált~h Cóñ~ñéct~íóñ. ​]

[Stép~ 1:  Lóg í~ñ tó ý~óúr M~HC ác~cóúñ~t. ​]

[Stép~ 2:  Clíc~k thé~ méñú~ át th~é tóp~ óf th~é scr~ééñ. ​]

[Stép~ 3:  Scró~ll tó~ thé “S~hárí~ñg” sé~ctíó~ñ áñd~ clíc~k “Réq~úést~ fámí~lý ác~céss~.”]

[Stép~ 4:  Óñ th~ís pá~gé, ló~ók úñ~dér “R~éqúé~st ác~céss~ tó th~é ácc~óúñt~ óf á c~híld~ ór té~éñág~ér” áñ~d clí~ck “ÚC~Héál~th áñ~d Áff~ílíá~té – ch~íld á~ccóú~ñt ác~céss~ fórm~ (Móst~ úsér~s)” tó ó~péñ á~ñ óñl~íñé f~órm. ​]

[Fór d~épéñ~déñt~ ádúl~ts ág~é 18 ór ó~ldér~]

[Ádúl~ts ág~é 18 áñd~ óldé~r máý~ gívé~ fríé~ñds á~ñd fá~mílý~ áccé~ss tó~ áñót~hér á~dúlt~ át áñ~ý tím~é.  Séé~ “Í wáñ~t tó s~háré~ mý ów~ñ réc~órd w~íth á~ fámí~lý mé~mbér~” béló~w. ​]

[Ýóú m~áý ál~só ré~qúés~t fám~ílý á~ccés~s íf ý~óú ár~é á lé~gál g~úárd~íáñ ó~r cár~égív~ér fó~r á dé~péñd~éñt á~dúlt~. Théý~ cáñ á~ccés~s sóm~é pár~ts óf~ ýóúr~ médí~cál r~écór~d óñl~ý íf t~héý h~ávé á~ dúrá~blé p~ówér~ óf át~tórñ~éý fó~r héá~lth c~áré. ​]

[Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ óñ~ whát~ ýóú w~íll b~é ábl~é tó á~ccés~s íñ t~héír~ médí~cál r~écór~d, séé~ thé t~áblé~ béló~w. ​]

[Tó ré~qúés~t thí~s ácc~éss:]

[Thé b~ést w~áý tó~ réqú~ést á~ccés~s tó á~ñóth~ér ád~últ’s~ áccó~úñt í~s íñ M~ý Héá~lth C~óññé~ctíó~ñ. ​]

[Stép~ 1:  Lóg í~ñ tó ý~óúr M~HC ác~cóúñ~t.]

[Stép~ 2:  Clíc~k thé~ méñú~ át th~é tóp~ óf th~é scr~ééñ​.]

[Stép~ 3:  Scró~ll tó~ thé “S~hárí~ñg” sé~ctíó~ñ áñd~ clíc~k “Réq~úést~ fámí~lý ác~céss~.”]

[Stép~ 4:  Óñ th~ís pá~gé, ló~ók úñ~dér “R~éqúé~st ác~céss~ tó th~é ácc~óúñt~ óf só~méóñ~é wít~h dím~íñís~héd c~ápác~ítý” á~ñd cl~íck “Ú~CHéá~lth á~ñd Áf~fílí~áté – ó~thér~ áccó~úñt á~ccés~s fór~m (Mós~t úsé~rs)” tó~ ópéñ~ áñ óñ~líñé~ fórm~. ​]

[Í wáñ~t tó s~háré~ mý ów~ñ réc~órd w~íth á~ fámí~lý mé~mbér~]

[Ádúl~ts ág~é 18 áñd~ óldé~r máý~ gívé~ áñót~hér á~dúlt~ lóvé~d óñé~ ór fá~mílý~ mémb~ér ác~céss~ tó th~éír M~ý Héá~lth C~óññé~ctíó~ñ ácc~óúñt~. ​]

[Tó gí~vé fá~mílý~ áccó~úñt á~ccés~s tó á~ñóth~ér pé~rsóñ~:]

[Thé b~ést w~áý tó~ shár~é ýóú~r íñf~órmá~tíóñ~ wíth~ áñót~hér á~dúlt~ ís íñ~ Mý Hé~álth~ Cóññ~éctí~óñ. ​]

[Stép~ 1:  Lóg í~ñ tó ý~óúr M~HC ác~cóúñ~t. ​]

[Stép~ 2:  Clíc~k thé~ méñú~ át th~é tóp~ óf th~é scr~ééñ.​]

[Stép~ 3:  Scró~ll tó~ thé “S~hárí~ñg” sé~ctíó~ñ áñd~ clíc~k “Shá~ré mý~ récó~rd.”]

[Stép~ 4:  Óñ th~ís pá~gé, ló~ók ñé~xt tó~ “Shár~é wít~h péó~plé” á~ñd cl~íck “Á~ccóú~ñt Sh~áríñ~g” tó d~íspl~áý th~é óñl~íñé í~ñvít~átíó~ñ fór~m. Clí~ck “Íñ~víté~ sómé~óñé” á~ñd fí~ll óú~t thé~ fórm~ wíth~ détá~íls f~ór th~é pér~sóñ ý~óú wá~ñt tó~ gívé~ áccé~ss tó~ ýóúr~ médí~cál r~écór~d.]

[Ýóú c~áñ ré~vóké~ thís~ áccé~ss áñ~ý tím~é bý g~óíñg~ tó th~é “Ácc~óúñt~ Shár~íñg” p~ágé á~ñd cl~íckí~ñg th~é “Rém~óvé” b~úttó~ñ ñéx~t tó t~héír~ íñfó~rmát~íóñ.]

[Íf ýó~ú rés~ídé í~ñ Ñéb~rásk~á, fám~ílý á~ccés~s gúí~délí~ñés v~árý f~róm C~ólór~ádó.]

[Cóló~rádó~ Fámí~lý Ác~céss~ át á G~láñc~é]

[Chíl~d ýóú~ñgér~ tháñ~ 14] [Tééñ~ágér~ ágé 14-17] [Ádúl~t ágé~ 18 ór ól~dér] [Dímí~ñísh~éd cá~pácí~tý (áñ~ý ágé~)]
[Méss~ágé á~ próv~ídér~] [✓] [✓] [✓] [✓]
[Réqú~ést á~ réfí~ll] [✓] [✓] [✓]
[Séé p~ást á~ñd fú~túré~ áppó~íñtm~éñts~] [✓] [✓] [✓]
[Sché~dúlé~ áñ áp~póíñ~tméñ~t] [✓] [✓] [✓]
[Séé t~ést r~ésúl~ts] [✓] [✓] [✓]
[Séé í~mmúñ~ízát~íóñ h~ístó~rý] [✓] [✓] [✓] [✓]
[Cómp~lété~ éChé~ck-íñ~] [✓] [✓] [✓]
[Sígñ~ cóñs~éñt f~órms~] [✓] [✓]

[Ñébr~áská~ Fámí~lý Ác~céss~ át á G~láñc~é]

[Chíl~d ýóú~ñgér~ tháñ~ 19] [Ádúl~t ágé~ 19 ór ól~dér] [Dímí~shéd~ cápá~cítý~ (áñý á~gé)]
[Méss~ágé á~ próv~ídér~] [✓] [✓] [✓]
[Réqú~ést á~ réfí~ll] [✓] [✓] [✓]
[Séé p~ást á~ñd fú~túré~ áppó~íñtm~éñts~] [✓] [✓] [✓]
[Sché~dúlé~ áñd á~ppóí~ñtmé~ñt] [✓] [✓] [✓]
[Séé t~ést r~ésúl~ts] [✓] [✓] [✓]
[Cómp~lété~ éChé~ck-íñ~] [✓] [✓] [✓]
[Sígñ~ cóñs~éñt f~órms~] [✓] [✓]