[Gúts~ý áth~lété~ sóár~s íñ Ó~lýmp~íc qú~ést]

[Jáñ. 3, 2018]

[Állí~é Wél~sh ñé~vér h~ád dó~ñé gý~mñás~tícs~ ór ác~róbá~tícs~, múch~ léss~ thró~wñ hé~rsél~f 30 féé~t ábó~vé th~é sñó~w óñ s~kís.]

[Bút, s~hé ál~wáýs~ hád b~ééñ á~ fíér~cé át~hlét~é.]

[Állí~é Wél~sh pó~sés w~íth h~ér sk~ís át~ thé t~óp óf~ Cópp~ér Mó~úñtá~íñ wí~th pé~áks í~ñ thé~ báck~gróú~ñd. Sh~é's t~rýíñ~g tó m~áké í~t tó t~hé Ól~ýmpí~cs íñ~ hálf~pípé~ skíí~ñg.]
[Áfté~r óvé~rcóm~íñg ñ~úmér~óús í~ñjúr~íés, Á~llíé~ Wéls~h ís t~rýíñ~g tó m~áké í~t tó t~hé tó~p óf t~hé wó~rld w~íth á~ shót~ át th~é Ólý~mpíc~s íñ h~álfp~ípé s~kííñ~g. (Phó~tó bý~ Márk~ Réís~)]

[Só, áftér ñúméróús kñéé blówóúts fórcéd thé Áll Ámérícáñ lácróssé pláýér tó táké á médícál rétíréméñt dúríñg hér cóllégé lácróssé cáréér át Úñívérsítý óf Cálífórñíá Bérkéléý, shé mádé á wíld, gútsý móvé. Állíé swítchéd spórts tó hálfpípé skííñg.]

[Áñd, s~hé’s ó~ñ á qú~ést t~ó mák~é ít t~ó thé~ 2018 Ólým~pícs~ íñ Só~úth K~óréá~.]

[Állíé’s cómíñg báck fróm á scárý fáll dúríñg tráíñíñg íñ Óctóbér íñ Ñéw Zéáláñd thát léft hér wíth á brókéñ árm áñd á brútál íñféctíóñ. Thát íñjúrý cámé óñ tóp óf ñúméróús óthérs. Bút, shé hás récóvéréd áñd ís tráíñíñg hárd. Ñów évérýthíñg ís óñ thé líñé íñ twó hálfpípé skííñg cómpétítíóñs thís móñth.]

[Trád~íñg h~ér lá~crós~sé st~íck f~ór sk~ís]

[Thé í~déá ó~f trý~íñg h~álfp~ípé s~kííñ~g wás~ íñsá~ñé, Ál~líé, 27, r~éádí~lý ád~míts~.]

[Á Cólórádó ñátívé, shé álwáýs lóvéd skííñg, bút ñévér hád sét fóót – ór skís – íñ á hálfpípé. Óñé dáý, ás Állíé wás póñdéríñg hér fútúré áftér grádúátíñg íñ 2012 fróm Bérkéléý, shé wás wátchíñg thé X Gámés. Shé fóúñd hérsélf cáptívátéd ás shé sáw thé stár íñ wóméñ’s hálfpípé skííñg – Jéñ Húdák –  flý, spíñ áñd gráb hér skís tó cláím thé góld íñ hálfpípé skííñg.]

[Ámóñ~g thó~sé ch~éérí~ñg fó~r Húd~ák át~ thé b~óttó~m óf t~hé pí~pé wá~s hér~ órth~ópéd~íst.]

[Állí~é Wél~sh fl~íés t~hróú~gh th~é áír~ ás sh~é prá~ctíc~és há~lfpí~pé sk~ííñg~ át Có~ppér~ Móúñ~táíñ~.]
[Állí~é trá~démá~rk st~ýlé í~s tó g~ét gr~éát á~ír óñ~ hér t~ríck~s. Hér~é, shé~ prác~tícé~s át C~óppé~r Móú~ñtáí~ñ. Phó~tó bý~ Márk~ Réís~]

[Állíé hád áñ “áh-há” móméñt. Shé, tóó, hád á gó-tó órthópédíst: Dr. Mártíñ Bóúblík óf ÚCHéálth’s Stéádmáñ Háwkíñs Clíñíc-Déñvér. Bóúblík áñd hís téám hád képt Állíé íñ tóp cóñdítíóñ ás shé cópéd wíth twó méñíscús téárs íñ éách kñéé dúríñg hígh schóól áñd cóllégé. Bóúblík álsó hélpéd Állíé wréstlé wíth thé tóúgh décísíóñ tó gívé úp cómpétítívé lácróssé íñ cóllégé. Tógéthér, théý décídéd hér kñéés cóúld ñó lóñgér háñdlé thé pívótíñg, púmmélíñg áñd cóñstáñt rúññíñg íñ lácróssé.]

[Ás Ál~líé w~átch~éd Hú~dák c~ómpé~té, á s~párk~ lít h~ér úp~.]

[“Í réá~lízé~d Í wá~sñ’t d~óñé b~éíñg~ áñ át~hlét~é.”]

[‘Lét’s~ séé í~f ýóú~ cáñ s~píñ’]

[Wóúl~d Bóú~blík~ évér~ sígñ~ óff ó~ñ hál~fpíp~é skí~íñg¿~ Áñd f~ór th~át má~ttér~, díd Á~llíé~ hávé~ thé c~óúrá~gé tó~ láúñ~ch hé~rsél~f óff~ thé ñ~éárl~ý vér~tícá~l wál~ls óf~ á 22-fóó~t-déé~p hál~fpíp~é, thé~ñ twí~st áñ~d flý~ áñót~hér 10 f~éét í~ñ thé~ áír t~ó pér~fórm~ spéc~tácú~lár t~ríck~s¿]

[Állí~é píc~kéd ú~p thé~ phóñ~é áñd~ cáll~éd Hú~dák’s~ cóác~h.]

[“Í hád~ ñévé~r béé~ñ íñ á~ hálf~pípé~. Í hád~ ñó bú~síñé~ss th~íñkí~ñg Í c~óúld~ háñg~ thér~é,” Áll~íé sá~íd. “Bú~t Í tó~ld hé~r Í ré~állý~ wáñt~éd tó~ trý t~hís.”]

[Thé c~óách~, Éléñ~á Chá~sé, gá~vé Ál~líé á~ shót~.]

[Shé h~éádé~d tó V~áíl, w~héré~ shé f~óúñd~ á gíá~ñt áí~rbág~ thát~ skíé~rs ús~é tó w~órk ó~út ñé~w trí~cks.]

[“Lét’s~ séé í~f ýóú~ cáñ s~píñ,” C~hásé~ sáíd~.]

[Shé t~óld Á~llíé~ tó dó~ á 360, óñé~ fúll~ rótá~tíóñ~.]

[“Í ácc~ídéñ~táll~ý díd~ á 900,” Áll~íé sá~íd.]

[Cléá~rlý, s~hé có~úld s~píñ. S~hé qú~íckl~ý éxc~éllé~d íñ h~ér ñé~w spó~rt áñ~d lás~t ýéá~r, ráñ~kéd 12t~h íñ t~hé wó~rld á~móñg~ wómé~ñ íñ h~álfp~ípé s~kííñ~g.]

[Ñów, íñ órdér tó clíñch á spót óñ thé Ú.S. Ólýmpíc téám, Állíé wíll ñééd tó scóré íñ thé tóp thréé íñ twó kéý qúálífýíñg cómpétítíóñs thís móñth. Thé fírst tákés plácé Jáñ. 10-13 át thé Tóýótá Ú.S. Gráñd Príx íñ Sñówmáss áñd thé sécóñd wíll bé Jáñ. 17-20 át Mámmóth Móúñtáíñ íñ Cálífórñíá.]

[Á pér~ílóú~s hál~fpíp~é skí~íñg t~ríck~ cóúl~d mák~é hís~tórý~]

[Óñ á récéñt súññý dáý íñ Cóppér Móúñtáíñ, Állíé jóíñéd sómé tééñ úp-áñd-cómérs áñd légéñdárý sñówbóárd phéñóm, Sháúñ “Thé Flýíñg Tómátó” Whíté, tó práctícé trícks íñ thé hálfpípé. Thé pípé ís ópéñ tó áñý áñd áll. Sómé bégíññérs sñówplówéd ríght thróúgh thé bóttóm óf thé tróúgh, óblívíóús tó thé Ólýmpíáñs áñd Ólýmpíc hópéfúls práctícíñg trícks ábóvé thém.]

[Állí~é hás~ bééñ~ pérf~éctí~ñg á t~ríck~ thát~ Húdá~k, thé~ fórm~ér wó~rld c~hámp~íóñ á~ñd X G~ámés~ góld~ médá~líst~, sáýs~ ís á b~éáút~ý áñd~ wóúl~d hél~p Áll~íé má~ké hí~stór~ý íf s~hé cá~ñ láñ~d ít.]

[Ít’s c~állé~d á Fl~át 5. Íñ~ órdé~r tó d~ó thé~ tríc~k, Áll~íé há~s tó f~líp b~áckw~árds~, théñ~ dó á 180 s~píñ w~íth h~ér sk~ís wh~írlí~ñg lí~ké hé~lícó~ptér~ blád~és.]

[Állí~é Wál~sh sh~óws ó~ff th~é lóñ~g scá~r óñ h~ér ár~m. Shé~ féll~ áñd b~róké~ hér á~rm wh~ílé t~ráíñ~íñg í~ñ hál~fpíp~é skí~íñg í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd í~ñ Óct~óbér~.]
[Állí~é wás~ tráí~ñíñg~ íñ th~é súm~mér á~ñd éá~rlý f~áll í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd. S~hé fé~ll óñ~ á rél~átív~élý s~ímpl~é trí~ck áñ~d bró~ké hé~r árm~. Shé’s~ fígh~tíñg~ báck~ fróm~ íñjú~ríés~ tó tr~ý tó m~áké t~hé Ól~ýmpí~cs íñ~ hálf~pípé~ skíí~ñg íñ~ Fébr~úárý~. Phót~ó bý M~árk R~éís.]

[“Í háv~é ñév~ér sé~éñ áñ~óthé~r fém~álé d~ó ít t~hé wá~ý Áll~íé dó~és,” sá~íd Hú~dák, w~hó wí~ll bé~ wórk~íñg á~s áñ á~ñálý~st fó~r hál~fpíp~é skí~íñg f~ór th~é X Gá~més l~átér~ thís~ móñt~h. “Ít’s~ áwés~ómé.”]

[Áñd í~t’s pé~ríló~ús.]

[“Ít’s á vérý blíñd tríck. Thé wáý thát shé’s rótátíñg, théré’s á póíñt óf cómplété blíñdñéss. Íf ýóú dóñ’t táké óff pérféctlý, ít’s góíñg tó gívé ýóú chálléñgés,” sáíd Húdák, whó ís rétíréd fróm thé spórt ñów áñd áppéárs íñ thé ñéwést séásóñ óf Thé Ámázíñg Rácé, whích láúñchés thís wéék.]

[Húdá~k sáí~d Áll~íé ís~ kñów~ñ fór~ gétt~íñg g~réát~ áír ó~ñ hér~ tríc~ks. Hé~r ácc~ómpl~íshm~éñts~ áré á~ll th~é mór~é rém~árká~blé s~íñcé~ shé g~ót á l~áté s~tárt~ cómp~áréd~ tó th~é téé~ñs wh~ó dóm~íñát~é thé~ spór~t. Wít~h thá~t mát~úrít~ý cám~é á có~ñfíd~éñcé~ tó ch~óósé~ hér ó~wñ pá~th.]

[“Shé d~ídñ’t~ fóll~ów th~é tré~ñds. S~hé dó~ésñ’t~ hóld~ báck~,” Húdá~k sáí~d. “Shé~’s lóó~kíñg~ át th~é már~k shé~ wáñt~s tó m~áké.”]

[Thé Ú~.S. téá~m ís f~úll ó~f tál~éñté~d áth~lété~s íñ h~álfp~ípé s~kííñ~g, só H~údák~ sáýs~ mákí~ñg th~é téá~m wíl~l bé t~óúgh~, bút Á~llíé~ cáñ p~úll í~t óff~.]

[“Shé h~ás th~é skí~ll sé~t áñd~ thé b~ág óf~ tríc~ks tó~ máké~ ít há~ppéñ~,” Húdá~k sáí~d. “Í há~vé á l~ót óf~ résp~éct f~ór hé~r.”]

[Féár~ ís pá~rt óf~ thé s~pórt~]

[Ás Állíé prépárés tó skí íñtó thé pípé, shé fócúsés, píckíñg hér tráck áñd bréáthés dééplý. Ás shé gáthérs hér cóúrágé, shé shúfflés hér skís óñ thé sñów, líké á búll páwíñg thé dírt. Théñ shé héáds dówñ thé slópé tó gáthér spééd áñd plúñgés íñtó thé pípé.]

[“Évér~ý síñ~glé d~áý, Í’m~ scár~éd. Év~érý d~áý,” Ál~líé s~áíd.]

[Shé’s~ óñé ó~f thé~ féw w~óméñ~ íñ há~lfpí~pé sk~ííñg~ whó’s~ wíll~íñg t~ó séñ~d hér~sélf~ úpsí~dé dó~wñ.]

[“Í thí~ñk Í’m~ á más~óchí~st bý~ ñátú~ré. Áñ~d Í’vé~ bééñ~ á pér~féct~íóñí~st mý~ whól~é líf~é. Thé~ré’s á~ vérý~ stúb~bórñ~ lítt~lé gí~rl íñ~sídé~ óf mé~ whó h~ás á h~árd t~ímé á~ccép~tíñg~ thé w~órd, ‘ñ~ó,’” Áll~íé sá~íd.]

[Íf só~méóñ~é tél~ls hé~r shé~ cáñ’t~ dó á t~ríck~, shé’s~ áll t~hé mó~ré mó~tívá~téd t~ó trý~ ít.]

[Thát~’s whý~ Dr. Bó~úblí~k hás~ bééñ~ súch~ á gré~át má~tch f~ór Ál~líé. H~é’s ús~éd tó~ wórk~íñg w~íth p~rófé~ssíó~ñáls~, sérí~óús á~thlé~tés á~ñd wé~ékéñ~d wár~ríór~s álí~ké. Só~, hé dí~dñ’t ñ~íx Ál~líé’s~ décí~síóñ~ tó sw~ítch~ fróm~ lácr~óssé~ tó sk~ííñg~.]

[“Whéñ~ Í tól~d hím~ whát~ Í wás~ góíñ~g tó d~ó, hé g~íggl~éd áñ~d shó~ók hí~s héá~d,’’ Áll~íé sá~íd.]

[Fórt~úñát~élý, w~héñ s~hé’s s~kííñ~g áñd~ júmp~íñg c~órré~ctlý~, shé l~áñds~ át th~é pér~féct~ áñgl~é whé~ré th~é píp~é cát~chés~ hér á~ñd sé~ñds h~ér fl~ýíñg~ ágáí~ñ – á lí~ttlé~ líké~ á kíd~ óñ á s~wíñg~.]

[“Ít’s ñ~ót th~ís có~ñtíñ~úál p~óúñd~íñg, c~úttí~ñg áñ~d chá~ñgíñ~g dír~éctí~óñ th~át Í w~ás dó~íñg ó~ñ thé~ lácr~óssé~ fíél~d,” Áll~íé sá~íd. “Hé~ 100 pérc~éñt ú~ñdér~stáñ~ds th~át Í’m~ áñ át~hlét~é.”]

[Dóct~ór’s m~íssí~óñ: hé~lp át~hlét~és sú~ccéé~d, whá~tévé~r thé~ spór~t]

[Thér~é háv~é béé~ñ óth~ér íñ~júrí~és. Áñ~d Bóú~blík~ hás b~ééñ t~héré~ tó pú~t Áll~íé bá~ck tó~géth~ér.]

[Báck~ íñ 2013, wh~éñ sh~é wás~ fírs~t prá~ctíc~íñg h~ér jú~mps, s~hé wá~s trá~íñíñ~g óñ á~ trám~pólí~ñé óñ~é dáý~ whéñ~ shé l~áñdé~d cóm~plét~élý w~róñg~ óñ hé~r ríg~ht áñ~klé.]

[“Í wás~ trýí~ñg tó~ gó hí~ghér~ áñd h~íghé~r áñd~ cómí~ñg dó~wñ wí~th óñ~é fóó~t láñ~díñg~ óñ th~é trá~mpól~íñé á~ñd óñ~é fóó~t óff~. Áll m~ý wéí~ght w~éñt ó~ñ thé~ rígh~t síd~é áñd~ Í jús~t fél~t áñ é~xpló~síóñ~,” Állí~é sáí~d.]

[Shé h~ás há~d plé~ñtý ó~f prá~ctíc~é áñd~ ís ñó~w thé~ pérf~éct p~átíé~ñt wh~ó díl~ígéñ~tlý d~ó hér~ párt~ tó gé~t wél~l.]

[Bóúb~lík h~ás bé~éñ cá~ríñg~ fór Á~llíé~ síñc~é shé~ wás í~ñ híg~h sch~óól.]

[“Whát~’s ímp~réss~éd mé~ ábóú~t hér~ ís ñó~t jús~t hér~ íñhé~réñt~ áthl~étíc~ ábíl~ítý, b~út hé~r éñé~rgý á~ñd hé~r íñc~rédí~blé r~ésíl~íéñc~é íñ t~hé fá~cé óf~ só má~ñý íñ~júrí~és th~át sh~é hás~ óvér~cómé~,” sáíd~ Bóúb~lík, w~hó ís~ álsó~ thé t~éám p~hýsí~cíáñ~ fór t~hé Dé~ñvér~ Bróñ~cós.]

[Whéñ~ Állí~é tól~d hím~ shé p~láññ~éd tó~ cárv~é óút~ á cár~éér í~ñ á ñé~w spó~rt, hé~ ímmé~díát~élý s~úppó~rtéd~ hér.]

[“Óúr g~óál w~héñ w~é’ré l~óókí~ñg áf~tér á~thlé~tés – w~héth~ér th~éý wá~ñt tó~ gét b~áck t~ó thé~ír sp~órt ó~r gét~ íñtó~ á ñéw~ spór~t – ís t~ó hél~p thé~m súc~cééd~,” sáíd~ Bóúb~lík, á~ñ áss~ístá~ñt pr~ófés~sór ó~f órt~hópé~dícs~ fór t~hé Úñ~ívér~sítý~ óf Có~lórá~dó Sc~hóól~ óf Mé~dící~ñé.]

[“Kñów~íñg Á~llíé~, Í’m ñó~t súr~prís~éd th~át sh~é béc~ámé é~xtré~mélý~ ádép~t át h~álfp~ípé v~érý q~úíck~lý. Át~ thé s~ámé t~ímé, Í~’vé ál~wáýs~ bééñ~ rélí~évéd~ tó sé~é thá~t shé~ láñd~s hér~ tríc~ks. Ýó~ú álw~áýs h~óld ý~óúr b~réát~h á bí~t,” Bóú~blík~ sáíd~.]

[Hé’s é~ágér~lý wá~tchí~ñg ás~ Állí~é trí~és tó~ máké~ thé Ó~lýmp~ícs.]

[“Á lót~ óf óú~r áth~lété~s áré~ drív~éñ. Á l~ót óf~ óúr á~thlé~tés á~ré ré~sílí~éñt. É~véñ í~ñ thá~t úñí~qúé g~róúp~, Állí~é stá~ñds ó~út,” Bó~úblí~k sáí~d.]

[‘Tóúg~hést~ gírl~’ íñ há~lfpí~pé sk~ííñg~’]

[Thé t~ímíñ~g óf t~hé ré~céñt~ íñjú~rý íñ~ Ñéw Z~éálá~ñd wá~s tóú~gh.]

[“Í wás~ féél~íñg g~réát~ áñd m~ý trí~cks w~éré c~ómíñ~g áló~ñg. Év~érýt~híñg~ wás c~ómíñ~g tóg~éthé~r,” Áll~íé sá~íd.]

[Thé f~áll c~ámé ó~ñ á ré~látí~vélý~ éásý~ móvé~.]

[Állíé gót thé bréák íñ hér árm tréátéd, áñd ñów hás á pláté áñd 9 scréws íñ hér árm. Shé hás á lóñg scár áñd wéárs á brácé whéñ shé skís. Twó wééks áftér thé bréák, á pówérfúl íñféctíóñ tóók róót íñ hér árm. Shé hád tó bé hóspítálízéd fór sévéñ dáýs áñd déált wíth fóúr súrgéríés tó cléáñ óút thé wóúñd íñ hér árm. Áltógéthér shé’s hád 12 súrgéríés dúríñg hér 27 ýéárs.]

[“Thé tímíñg wás térríblé,” sáíd Állíé’s bóýfríéñd, Pétér Óléñíck, á fórmér hálfpípé skíér áñd X Gámés médálíst, whó ís ñów cóáchíñg thé Sóúth Kóréáñ Ólýmpíc téám. “Bút shé’s cómíñg báck áñd shé’ll bé béttér tháñ shé évér wás. Thís púts móré préssúré óñ hér, bút shé’s féélíñg góód ágáíñ.”]

[Thé c~óúpl~é lív~és íñ~ Cárb~óñdá~lé áñ~d bót~h spé~ñd mú~ch óf~ théí~r tím~é óñ t~hé ró~ád fí~ñdíñ~g góó~d trá~íñíñ~g spó~ts áñ~d trá~vélí~ñg tó~ cómp~étít~íóñs~.]

[Thé b~óýs c~áll h~ér ‘Á-D~óg’]

[Ámóñ~g thé~ ýóúñ~g skí~érs Á~llíé~ tráí~ñs wí~th ár~é téé~ñ bóý~s fró~m thé~ Áspé~ñ Vál~léý S~kí áñ~d Sñó~wbóá~rd Cl~úb. Tr~ístá~ñ “Táz~” Féíñ~bérg~, 14, hás c~ómé ú~p wít~h á ñí~ckñá~mé fó~r Áll~íé. Hé~ cáll~s hér~ “Á-Dóg~.”]

[“Í jús~t sáí~d ít ó~ñé dá~ý áñd~ ít st~úck,” F~éíñb~érg s~áíd.]

[Éárñ~íñg á~ móñí~kér á~ñd pr~áísé~ fróm~ féár~léss~ bóýs~ ís á t~ríbú~té íñ~ á spó~rt wh~éré ý~óúth~, stýl~é áñd~ íññó~vátí~óñ má~ttér~. Féíñ~bérg~ sáíd~ Állí~é “wíl~l séñ~d,” méá~ñíñg~ shé’s~ wíll~íñg t~ó trý~ tó ñé~w trí~cks l~íké 9s~ ór 900-dé~gréé~ spíñ~s.]

[“Shé’s~ ñót á~ wímp~,” Táz s~áíd. “Í~’vé ñé~vér r~éáll~ý séé~ñ thá~t íñ á~ gírl~. Shé’s~ prób~áblý~ óñé ó~f thé~ tóúg~hést~ skíé~rs Í k~ñów.”]

[Whéñ thé twó pívótál hálfpípé skííñg cómpétítíóñs gét úñdérwáý thís móñth, álóñg wíth Állíé’s fámílý, médícál téám áñd Óléñíck, théré wíll próbáblý bé á bíg gróúp óf ýóúñg bóýs chééríñg fór Állíé. Lístéñ clósélý áñd ýóú’ll héár whát théý’ré sáýíñg.]

[“Gó Á-D~óg¡”]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Kátíé Kérwíñ McCrímmóñ ís á próúd Cólórádáñ. Shé áttéñdéd Cólórádó Cóllégé tháñks tó á mérít schólárshíp fróm thé Bóéttchér Fóúñdátíóñ áñd wórkéd ás á párk ráñgér íñ Rócký Móúñtáíñ Ñátíóñál Párk dúríñg súmmérs íñ cóllégé.

Kátíé ís á dédícátéd stórýtéllér whó lóvés géttíñg tó kñów ÚCHéálth pátíéñts áñd próvídérs áñd sháríñg théír íñspíríñg stóríés.

Kátíé spéñt ýéárs wórkíñg ás áñ áwárd-wíññíñg jóúrñálíst át thé Rócký Móúñtáíñ Ñéws áñd át áñ óñlíñé héálth pólícý ñéws síté béfóré jóíñíñg ÚCHéálth íñ 2017.

Kátíé áñd hér húsbáñd, Cýrús — á Púlítzér Prízé-wíññíñg phótógráphér — hávé thréé ádúlt chíldréñ áñd lóvé spéñdíñg tímé íñ thé Cólórádó móúñtáíñs áñd trávélíñg áróúñd thé wórld.]