[Íf th~é wór~d ‘líc~é’ mák~és ýó~ú ítc~hý, ýó~ú’ré ñ~ót ál~óñé. T~héré~’s ñót~ múch~ thát~’s plé~ásáñ~t ábó~út th~é clí~ñgý, é~gg-lá~ýíñg~ búgs~ – éxcé~pt th~át ýó~ú cáñ~ gét r~íd óf~ thém~.]

[Béló~w, Láú~réñ B~rýáñ~, áñ íñ~féct~íóñ p~révé~ñtíó~ñíst~ át ÚC~Héál~th Ýá~mpá V~állé~ý Méd~ícál~ Céñt~ér, sh~árés~ áll ý~óú ñé~éd tó~ kñów~ ábóú~t héá~d líc~é.]

[Whát~ áré h~éád l~ícé¿~]

[Héád~ lícé~ áré s~máll~ párá~síté~s thá~t féé~d óñ h~úmáñ~ blóó~d áñd~ résí~dé óñ~ thé s~cálp~.]

[“Théý~’ré pr~éttý~ úglý~, wíth~ twó f~róñt~ háñd~s ór c~láws~ thát~ hóld~ óñtó~ thé h~áír f~óllí~clé,” B~rýáñ~ sáíd~.]

[Éách~ dáý, t~héý l~áý sí~x tó é~íght~ éggs~, ór ñí~ts, óñ~ háír~ fóll~íclé~s ábó~út á q~úárt~ér íñ~ch fr~óm th~é scá~lp. Ég~gs cá~ñ ápp~éár d~árké~r íñ d~árk h~áír á~ñd lí~ghté~r íñ l~íght~ háír~, áñd h~átch~ íñ áb~óút á~ wéék~.]

[Whó d~ó líc~é áff~éct¿~]

[Lícé~ áré t~ráñs~mítt~éd th~róúg~h tóú~chíñ~g héá~ds ór~ cómí~ñg íñ~ cóñt~áct w~íth í~ñféc~téd h~áír f~óllí~clés~.]

[“Théý~ dóñ’t~ júmp~ ór fl~ý,” Brý~áñ sá~íd. “Dí~réct~ cóñt~áct í~s réá~llý w~hát d~óés í~t.”]

[Théý~’ré mó~st có~mmóñ~lý pá~sséd~ ámóñ~g chí~ldré~ñ. “Kíd~s áré~ móré~ líké~lý tó~ shár~é thí~ñgs, s~úch á~s háí~rbrú~shés~ áñd h~áts,” B~rýáñ~ sáíd~. “Áñd t~héý h~ávé m~óré h~éád-t~ó-héá~d cóñ~táct~ wíth~ slúm~bér p~ártí~és áñ~d évé~rý dá~ý áct~ívít~íés.”]

[Bút ñ~ó óñé~ ís ím~múñé~.]

[“Théý~ cáñ á~fféc~t áñý~óñé, í~ñclú~díñg~ páré~ñts,” B~rýáñ~ sáíd~.]

[Whéñ~ dó lí~cé st~ríké~¿]

[Héád~ lícé~ áréñ~’t píc~ký wh~éñ ít~ cómé~s tó á~ séás~óñ: th~éý cá~ñ str~íké á~ñý tí~mé óf~ ýéár~. Bút ó~útbr~éáks~ áré m~óré l~íkél~ý whé~ñ gró~úps ó~f chí~ldré~ñ gét~ tógé~thér~.]

[“Whéñ~ kíds~ áré g~óíñg~ báck~ tó sc~hóól~ ór ár~é át á~ súmm~ér cá~mp, ýó~ú téñ~d tó s~éé mó~ré óú~tbré~áks,” B~rýáñ~ sáíd~.]

[Cáñ ý~óú pr~évéñ~t líc~é¿]

[Thé f~írst~ áñd ó~ñlý r~úlé í~ñ líc~é pré~véñt~íóñ í~s tó s~tóp s~hárí~ñg.]

[“Dóñ’t~ shár~é ýóú~r háí~rbrú~shés~ áñd ý~óúr c~ómbs~,” Brýá~ñ sáí~d. “Dóñ~’t shá~ré pí~llów~cásé~s wít~h kíd~s át s~lúmb~ér pá~rtíé~s. Dóñ~’t shá~ré ýó~úr há~ts.”]

[Hów d~ó ýóú~ tréá~t líc~é¿]

[Íf ýó~ú fíñ~d ýóú~r chí~ld sc~rátc~híñg~ hís ó~r hér~ héád~, éxám~íñé t~héír~ scál~p fór~ móví~ñg bú~gs th~é síz~é óf s~ésám~é séé~ds.]

[“Á lót~ óf tí~més, p~éópl~é wíl~l thí~ñk ít~’s dáñ~drúf~f ór p~ártí~clés~ óf há~ír pr~ódúc~ts, bú~t thé~sé gú~ýs mó~vé,” Br~ýáñ s~áíd. “S~ómé ó~f thé~ bést~ plác~és tó~ lóók~ áré b~éhíñ~d thé~ éárs~ áñd á~lóñg~ thé ñ~éckl~íñé á~ñd há~írlí~ñé.”]

[Íf ýó~ú fíñ~d líc~é óñ ó~ñé pé~rsóñ~ íñ th~é fám~ílý, c~héck~ évér~ýóñé~. Théñ~ tréá~t óñl~ý thé~ áffé~ctéd~ fámí~lý mé~mbér~s wít~h áñ ó~vér-t~hé-có~úñté~r, áñt~í-pár~ásít~íc sh~ámpó~ó ór r~íñsé~. Úsé á~ fíñé~-tóót~héd c~ómb t~ó cóm~b óút~ thé é~ggs, w~áít á~ wéék~ áñd t~réát~ ágáí~ñ.]

[“Ýóú’r~é ñót~ góíñ~g tó g~ét ál~l óf t~hé ég~gs áñ~d thé~ñ thé~ý’ré g~óíñg~ tó há~tch,” B~rýáñ~ sáíd~. “Só ýó~ú háv~é tó t~réát~ ágáí~ñ íñ á~bóút~ á wéé~k. Ít’s~ á twó~-stép~ próc~éss.”]

[Chéck wíthíñ 12 hóúrs óf thé fírst tréátméñt tó máké súré thé ádúlt lícé áré déád ór dýíñg: íf théý áré ñót, ýóú’ré líkélý déálíñg wíth drúg-résístáñt héád lícé, whích réqúíré á stróñgér, préscríptíóñ-óñlý tréátméñt. Á vísít wíth ýóúr héálth cáré próvídér ís álsó ñécéssárý íf scábs thát cáñ résúlt fróm scrátchíñg gét íñféctéd.]

[Whíl~é thé~ré ár~é hóm~éópá~thíc~ tréá~tméñ~ts óú~t thé~ré, Br~ýáñ s~áíd t~héré~’s ñó é~vídé~ñcé t~hósé~ áctú~állý~ wórk~.]

[Méáñwhílé, máké súré áll lícé áñd éggs áré rémóvéd fróm ítéms thát máý hávé háír fóllíclés – béd líñéñs, píllóws, háír brúshés, cóúch cúshíóñs – bý wáshíñg thém íñ 130-dégréé wátér fór át léást fívé míñútés. Vácúúm áñd swéép tó rémóvé háír fóllíclés fróm thé flóór.]

[Ítém~s thá~t cáñ~’t bé w~áshé~d cáñ~ bé st~óréd~ íñ á c~lósé~d plá~stíc~ bág f~ór tw~ó wéé~ks tó~ kíll~ ádúl~ts áñ~d égg~s.]

[Óñé p~ósít~ívé á~bóút~ héád~ lícé~: úñlí~ké tí~cks á~ñd mó~sqúí~tóés~, théý~ dóñ’t~ tráñ~smít~ dísé~ásé. Á~ñd gé~ttíñ~g líc~é dóé~sñ’t m~éáñ ý~óúr h~óúsé~kéép~íñg s~kíll~s ñéé~d á br~úsh ú~p.]

[“Gétt~íñg h~éád l~ícé í~s ñót~ á síg~ñ óf h~ýgíé~ñé ór~ cléá~ñlíñ~éss ó~f thé~ hómé~ ór áñ~ý óf t~hósé~ sórt~s óf t~híñg~s,” Brý~áñ sá~íd. “Ít~ cáñ h~áppé~ñ tó á~ñýbó~dý.”]

 

[Thís~ ártí~clé f~írst~ áppé~áréd~ íñ th~é Sté~ámbó~át Pí~lót & T~ódáý~ óñ Sé~pt. 17, 2018.]