[Thé ñéw córóñávírús ís ríghtlý, áñd álmóst éñtírélý, dévóúríñg ñéws cýclés. Bút évéñ ás CÓVÍD-19 swámps óúr áttéñtíóñ áñd strétchés thé cápácítý óf óúr héálth cáré íñstítútíóñs, thósé whó míght íñ “ñórmál” tímés éñd úp át ÚCHéálth hóspítáls fór óthér réásóñs áré stíll cómíñg. Thé SÁRS-CóV-2 vírús hásñ’t éráséd héárt áttácks, órgáñ fáílúrés, cáñcérs, íñjúríés, ór óthér íllñéssés áñd chróñíc cóñdítíóñs thát ñééd médícál áttéñtíóñ. Thé vírús ís, ráthér, áñ áddítíóñ tó áñd cómplícátór óf thé máñý héálth próbléms péóplé hávé áñýwáý.]

[Á hýpóthétícál éxámplé: á 75-ýéár-óld wómáñ wíth á héárt cóñdítíóñ fálls áñd bréáks hér híp. Shé ñééds émérgéñcý órthópédíc súrgérý. Áñ ámbúláñcé árrívés, déstíñátíóñ ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús. Thé hóspítál, líké évérý óthér hóspítál íñ thé Úñítéd Státés, ís íñcréásíñglý óccúpíéd bý CÓVÍD-19 pátíéñts. Thé pátíéñt ís íñ á démógráphíc kñówñ tó fácé vérý hígh rísk shóúld shé bécómé íñféctéd. Thé hóspítál cáñ háñdlé ít. Bút hów dóés thé hóspítál háñdlé ít¿]

[Dr. Jásóñ Stóñébáck, á ÚCHéálth áñd Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé órthópédíc tráúmá súrgéóñ, tóók thé léád íñ fígúríñg thát óút fór Órthópédíc Tráúmá. Hé cóñsídéréd thréé prímárý fáctórs. Fírst, péóplé wóúld stíll bé géttíñg húrt – áñd ñót óñlý lócállý. ÚCH wóúld cóñtíñúé tó récéívé bádlý íñjúréd pátíéñts áñd thósé wíth íñféctéd, ñóñ-héálíñg íñjúríés fróm hóspítáls ácróss thé régíóñ. Thát’s júst hów ít ís át á lévél-óñé tráúmá céñtér wíth áñ Ámérícáñ Búrñ Ássócíátíóñ-vérífíéd búrñ céñtér. ÚCH cáñ tréát pátíéñts máñý óthér hóspítáls júst cáñ’t.]

[Sécó~ñd, hí~s téá~m wóú~ld há~vé tó~ próv~ídé c~áré t~ó pát~íéñt~s whí~lé át~ thé s~ámé t~ímé d~óíñg~ áll t~héý c~óúld~ tó pr~ótéc~t pát~íéñt~s fró~m CÓV~ÍD-19.]

[Thírd, Stóñébáck áñd cólléágúés wóúld hávé tó prótéct thémsélvés fróm CÓVÍD-19. Thát wóúld méáñ béíñg cáréfúl ábóút thé ámóúñt óf tímé órthópédíc tráúmá dóctórs áñd ñúrsés spéñt íñ íñpátíéñt úñíts ás wéll ás tákíñg méásúrés tó éñsúré thát, shóúld á pátíéñt árrívé wíth ñót óñlý á brókéñ híp bút álsó CÓVÍD-19, thé ÚCHéálth téám cóúld tréát thé híp wíthóút éxpósúré tó thé díséásé.]

[Ñót b~úsíñ~éss á~s úsú~ál fó~r órt~hópé~díc t~ráúm~á dúr~íñg t~hé có~róñá~vírú~s páñ~démí~c]

[Récógñízíñg thé ñééd tó ópéñ úp béds fór á póssíblé wávé óf CÓVÍD-19 pátíéñts, Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé Dépártméñt óf Órthópédícs Cháír Dr. Éválíñá Búrgér áññóúñcéd óñ Márch 15 thát súrgéríés – kñéé áñd híp réplácéméñts béíñg prímé éxámplés – wóúld bé déláýéd ácróss ÚCHéálth. (Fóúr dáýs látér, Cólórádó Góv. Járéd Pólís háltéd áll éléctívé prócédúrés státéwídé.) Órthópédícs’ móvé wóúld fréé úp béds áñd míñímízé thé éxpósúré óf órthópédícs pátíéñts tó thé córóñávírús.]

[“Wé wé~ré áh~éád ó~f thé~ cúrv~é óñ t~hát, b~út wé~ félt~ thát~ wé há~d tó l~éád,” S~tóñé~báck~ sáíd~.]

[Whílé sómé ÚCHéálth Órthópédíc Tráúmátólógý súrgéríés – cértáíñ límb-réstórátíóñ prócédúrés, fór éxámplé – máý résídé át thé fríñgés óf “éléctívé,” thé májórítý óf thé sérvícé’s wórk ís úrgéñt, áñd ít cóñtíñúés. Tó dó só sáfélý, Stóñébáck áñd cólléágúés íñstítútéd sévérál cháñgés tó hów théý áppróách théír wórk.]

[Thé téám’s dáílý mórñíñg méétíñg – týpícállý á stáñdíñg-róóm-óñlý áffáír íñvólvíñg ábóút 25 dóctórs, phýsícíáñ ássístáñts áñd ñúrsé práctítíóñérs, ñúrsés, médícál stúdéñts, áñd óthérs díscússíñg pást áñd úpcómíñg cásés – wás cáñcélléd úñtíl fúrthér ñótícé. Tó thé éxtéñt póssíblé, sócíál dístáñcíñg múst ápplý wíthíñ á hóspítál’s wálls, tóó.]

[Ácróss Órthópédícs, “pátíéñts whó ábsólútélý dídñ’t ñééd tó bé sééñ,” ás Stóñébáck pút ít, wéré téñtátívélý schédúléd fór á móñth látér, áñd thé áppóíñtméñts óf pátíéñts whó cóúld bé máñágéd rémótélý wéré cháñgéd fróm íñ-clíñíc vísíts tó téléhéálth cóñsúltátíóñs.]

[Stóñ~ébác~k áñd~ cóll~éágú~és th~éñ dí~vídé~d thé~ Órth~ópéd~íc Tr~áúmá~ téám~ íñtó~ thré~é sép~árát~é téá~ms, éá~ch lé~d bý á~ ÚCH ó~rthó~pédí~c trá~úmá s~úrgé~óñ: St~óñéb~áck, D~r. Mél~íssá~ Górm~áñ, áñ~d Dr. Ñ~íchó~lás Á~lfóñ~só.]

[Góíñ~g léá~ñ]

[Thé t~éáms~ áré l~éáñ: á~ súrg~éóñ, á~ñ ádv~áñcé~d-prá~ctíc~é pró~vídé~r, áñd~ míñí~mál s~úppó~rt st~áff. É~ách t~éám s~péñd~s óñé~ wéék~ óñsí~té át~ ÚCH á~ñd th~éñ wó~rks f~róm h~ómé t~hé ñé~xt tw~ó wéé~ks, á p~éríó~d thá~t dóú~blés~ ás sé~lf-qú~áráñ~tíñí~ñg íñ~ cásé~ óf CÓ~VÍD-19 é~xpós~úré.]

[Símílárlý, óñé ór twó próvídérs dó íñpátíéñt róúñds. Théý dó só wíthóút thé médícál stúdéñts whó áré ñórmállý íñ tów. Át ñíght, áñ MD órthópédíc súrgérý résídéñt chécks íñ óñ pátíéñts, séés ñéw pátíéñts íñ thé hóspítál áñd émérgéñcý dépártméñt wíth thé féllówshíp-tráíñéd súrgéóñs óñ cáll.]

[Sómé ópérátíóñs álsó cóñtíñúé. Íñ áddítíóñ tó stáñdárd prócédúrés tó míñímízé íñféctíóñ rísk, évérý próvídér íñ thé ópérátíñg róóm wéárs áñ Ñ95 másk. Thé áñésthésíólógíst wéárs á spécíál réspírátór áñd prótéctívé clóthíñg whílé íñtúbátíñg thé pátíéñt, áñd áll óthérs léávé thé ÓR témpórárílý tó míñímízé póssíblé éxpósúré dúríñg thát prócéss, whích cáñ áérósólízé vírús shóúld thé pátíéñt bé íñféctéd.]

[Táké~ñ tóg~éthé~r, Stó~ñébá~ck sá~ýs hé~ féél~s thá~t Órt~hópé~díc T~ráúm~á pát~íéñt~s cáñ~ féél~ sáfé~ át ÚC~H – áñd~ só cá~ñ thó~sé tá~kíñg~ cáré~ óf th~ém.]

[“Ít’s á~bóút~ kéép~íñg v~ítál~ sérv~ícés~ ópéñ~ áñd h~ów wé~’ré má~ñágí~ñg ít~ wíth~óút l~ósíñ~g á st~ép,” hé~ sáýs~.]

[Órth~ópéd~íc Tr~áúmá~’s réá~díñé~ss áp~plíé~s mór~é bró~ádlý~, sáýs~ Róbb~íé Dú~móñd~, ÚCH’s~ séñí~ór dí~réct~ór óf~ Tráú~má Sé~rvíc~és.]

[“Whát wé réállý wáñt tó émphásízé tó péóplé ríght ñów ís thát áll óf óúr émérgéñcý sérvícés át Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál áré théré fór pátíéñts,” Dúmóñd sáíd. “Júst bécáúsé wé’ré tákíñg cáré óf CÓVÍD-19 pátíéñts dóésñ’t méáñ wé’ré áñý léss prépáréd tó táké cáré óf á pérsóñ wíth tráúmá, stróké, cárdíác évéñt ór óthér émérgéñcý.”]