[Grát~éfúl~ CÓVÍ~D-19 pát~íéñt~s cél~ébrá~té lí~fé th~ís Th~áñks~gíví~ñg]

[Ñóv. 20, 2020]

[Hápp~ý Thá~ñksg~ívíñ~g.]

[Thís wéék, á féw óf thé móré tháñ 3,250 pátíéñts whó récóvéréd fróm CÓVÍD-19 áñd wéré áblé tó gó hómé fróm ÚCHéálth hóspítáls sháré thé jóýs óf súrvívíñg áñd théír grátítúdé tó thé dédícátéd héálth cáré wórkérs whó éñcóúrágéd thém tó stáý stróñg áñd fíght fór évérý bréáth.]

[Wé mó~úrñ t~hósé~ wé há~vé ló~st th~ís ýé~ár, bó~th tó~ thé c~óróñ~ávír~ús áñ~d tó ó~thér~ íllñ~éssé~s.]

[Fór t~hósé~ whó h~ávé w~óñ th~é bát~tlé á~gáíñ~st CÓ~VÍD-19, t~hís T~háñk~sgív~íñg í~s lík~é ñó ó~thér~. Whíl~é pár~ádés~ áñd l~árgé~ gáth~éríñ~gs wó~ñ’t bé~ hápp~éñíñ~g thí~s ýéá~r, wé c~éléb~ráté~ whát~’s mós~t ímp~órtá~ñt, éx~tráó~rdíñ~árý l~ívés~.]

[Héré~ áré s~tórí~és fr~óm á f~éw óf~ óúr g~ráté~fúl p~átíé~ñts.]

[Dr. Mí~cháé~l Léó~ñárd~, á grá~téfú~l pát~íéñt~, wíth~ hís g~ráñd~chíl~d.]
[Dr. Mí~cháé~l Léó~ñárd~ wíth~ hís g~ráñd~chíl~d.]

[Grát~éfúl~ pátí~éñt: D~r. Míc~háél~ Léóñ~árd]

[Dr. Mí~cháé~l Léó~ñárd~ hád t~ó spé~ñd 34 dá~ýs óñ~ á véñ~tílá~tór á~ftér~ bécó~míñg~ óñé ó~f thé~ fírs~t pát~íéñt~s íñ C~ólór~ádó t~ó béc~ómé c~rítí~cáll~ý íll~ wíth~ CÓVÍ~D-19 íñ M~árch~.]

[Hé wá~s áls~ó thé~ fírs~t pát~íéñt~ íñ Có~lórá~dó tó~ récé~ívé c~óñvá~lésc~éñt p~lásm~á áñd~ ñów, h~é’s ré~cóvé~ríñg~ wéll~ áñd d~élíg~htíñ~g íñ s~péñd~íñg t~ímé w~íth h~ís fí~rst g~ráñd~chíl~d, á gí~rl ñá~méd H~ázél~ whó w~ás bó~rñ íñ~ láté~ Sépt~émbé~r.]

[Léóñ~árd á~ñd hí~s wíf~é, Még~, áré b~óth g~ráté~fúl t~ó thé~ médí~cál p~róví~dérs~ whó s~ávéd~ hís l~ífé. T~héý’r~é sád~ tó sé~é hós~pítá~ls fí~llíñ~g úp w~íth c~rítí~cáll~ý-íll~ CÓVÍ~D-19 pát~íéñt~s ágá~íñ.]

[“Át á t~ímé ó~f íñc~réás~íñg d~úrés~s áñd~ stré~ss fó~r óúr~ héál~th cá~ré sý~stém~ áñd ó~úr sk~íllé~d clí~ñící~áñs, Í~ wóúl~d lík~é tó ó~ffér~ á féw~ thóú~ghts~,” sáíd~ Léóñ~árd, w~hó ís~ áñ áñ~ésth~ésíó~lógí~st áñ~d á hé~álth~ cáré~ cóñs~últá~ñt.]

[“Í ám á~lívé~ áñd w~éll á~s thé~ résú~lt óf~ ýóúr~ skíl~l áñd~ tíré~léss~ éffó~rts d~úríñ~g mý 40 d~áýs í~ñ thé~ ÍCÚ w~íth C~ÓVÍD~ át ÚC~Héál~th,” Lé~óñár~d sáí~d.]

[“Ýóú á~ll cl~éárl~ý sáv~éd mý~ lífé~ ágáí~ñst s~éríó~ús ód~ds. Í c~óñtí~ñúé t~ó gét~ wéll~, cáñ r~ídé á~ Péló~tóñ b~íké 30 m~íñút~és wí~thóú~t óxý~géñ, á~ñd ám~ éñjó~ýíñg~ mý ñé~w grá~ñddá~úght~ér, th~é ámá~zíñg~ Házé~l.]

[“Thé w~órk ý~óú dó~ ís sá~créd~, áñd Í~ ám mó~véd b~ý thé~ éthó~s áñd~ cómm~ítmé~ñt ýó~ú shó~w évé~rý dá~ý íñ c~áríñ~g fór~ pátí~éñts~. Ýóú m~áké á~ díff~éréñ~cé íñ~ péóp~lé’s l~ívés~, áñd Í~ ám hé~ré tó~ shár~é mý t~hóúg~hts b~écáú~sé óf~ thé c~áré ý~óú pr~óvíd~éd fó~r mé. Í~ ám ét~érñá~llý g~ráté~fúl.”]

[Még L~éóñá~rd ál~só wá~ñts t~ó shá~ré hé~r grá~títú~dé wí~th hé~álth~ cáré~ wórk~érs w~hó sá~véd h~ér hú~sbáñ~d’s lí~fé áñ~d kép~t hér~ hópé~s álí~vé dú~ríñg~ á vér~ý chá~lléñ~gíñg~ tímé~.]

[Még L~éóñá~rd th~áñké~d fró~ñtlí~ñé wó~rkér~s fór~ rísí~ñg úp~ óñcé~ ágáí~ñ tó h~áñdl~é á pr~écíp~ítóú~s súr~gé.]

[“Ýóú á~ll mú~st bé~ só wó~rñ óú~t, háv~éñ rí~ddéñ~ thís~ róll~ér có~ásté~r óf d~íséá~sé fó~r móñ~ths ñ~ów,” Mé~g Léó~ñárd~ sáíd~. “Í ám s~ó grá~téfú~l tó é~vérý~ óñé ó~f ýóú~.”]

[“Mícháél wás óñé óf thé síckést CÓVÍD pátíéñts (át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó) íñ thé ÍCÚ áñd óñ á véñtílátór íñ Márch, Ápríl áñd párt óf Máý. Tháñks tó ÝÓÚ hé súrvívéd. Áñd álsó, tháñks tó ýóú, mý fámílý áñd Í éñdúréd thósé áwfúl dáýs máíñtáíñíñg á séñsé óf hópé, kñówíñg thát hé wás wéll cáréd fór,” Még Léóñárd sáíd.]

[“Ýóú hélpéd ús móst whéñ wé félt déspéráté, sáíd ýés tó móst óf óúr réqúésts, hélpéd tó cálm áñd réássúré ús whéñ hís prógñósís áppéáréd só bléák. Thóúgh Í wás ñót állówéd tó vísít, ýóú hélpéd tó fácílítáté íPád vísíts, á Ñést cám áñd phótós tó hélp hím réóríéñt. Ýóú hélpéd hím tó stáñd át á wíñdów dúríñg hís récóvérý, só wé cóúld séé éách óthér fróm áfár.]

[“Ñót óñlý díd ýóú sávé hís lífé, bút ýóú hélpéd mé hópé thát á récóvérý wás póssíblé.  Théré wéré máñý dáýs whéñ Í thóúght Í míght lósé mý míñd wíth wórrý, áñd ýóú wéré théré tó lístéñ áñd réássúré, ñót bý gívíñg fálsé hópé, bút bý léttíñg mé kñów ýóú wéré dóíñg áll thát wás póssíblé tó hélp hím thróúgh.  Dóctórs, ñúrsés, phýsícál thérápísts, óccúpátíóñál thérápísts, réspírátórý thérápísts, wárd clérks, chápláíñs, sócíál wórkérs, psýchólógísts, réhábílítátíóñ éxpérts, ñúrsíñg ássístáñts, máíñtéñáñcé wórkérs, sécúrítý fólks…Í ám súré Í hávé léft sóméóñé óút óf thís líst, bút Í hóld éách áñd évérý óñé óf ýóú ñéár tó mý héárt,” Még Léóñárd sáíd.]

[“Mícháél hás récóvéréd úñbélíéváblý wéll. Wíth thé éxcéptíóñ óf sómé líñgéríñg bréáthíñg próbléms, hé hás ñó óñgóíñg íssúés.  Wé áré só lúcký áñd ápprécíátívé fór hís cóñtíñúíñg lífé. Tó ádd sómé ícíñg tó thé cáké, óúr dáúghtér júst gávé bírth tó óúr fírst gráñdchíld, íñ láté Séptémbér. Thát Mícháél ís héré tó célébráté hér árrívál méáñs thé wórld tó ús áll.]

[“Só pl~éásé~ kñów~ hów ý~óúr é~ffór~ts há~vé ch~áñgé~d thé~ cóúr~sé óf~ thé l~ífé ó~f thí~s óñé~ fámí~lý.  Wé~ wíll~ ñévé~r fór~gét í~t.”]

[Grát~éfúl~ pátí~éñt: É~rñés~tó Cá~stró~]

[Ás 34-ýé~ár-ól~d Érñ~éstó~ Cást~ró lá~ý íñ t~hé Íñ~téñs~ívé C~áré Ú~ñít á~t Méd~ícál~ Céñt~ér óf~ thé R~óckí~és wí~th CÓ~VÍD-19, t~héré~ wéré~ máñý~ tímé~s hé t~hóúg~ht hé~ wóúl~d ñót~ lívé~ tó sé~é hís~ wífé~ áñd t~wó ch~íldr~éñ.]

[“Í wás~ scár~éd,” Cá~stró~ sáíd~. “Bút Í~ wás c~ómfó~rtéd~ bý á l~ót óf~ thé R~Ñs. Th~éý wé~ré vé~rý éñ~gágí~ñg áñ~d thé~ý’d tá~lk tó~ mé, ás~súrí~ñg mé~ thát~ thíñ~gs wé~ré gó~íñg t~ó bé Ó~K.”]

[Cláú~díá, É~rñés~tó (óñ~é óf Ú~CHéá~lth'~s grá~téfú~l pát~íéñt~s) áñd~ 18-móñt~h Cám~ílá. P~hótó~ cóúr~tésý~ óf Ér~ñést~ó Cás~tró.]
[Érñéstó Cástró, hís wífé, Cláúdíá áñd dáúghtér, Cámílá, áftér Érñéstó rétúrñéd hómé fróm thé CÓVÍD ÍCÚ úñít át ÚCHéálth Médícál Céñtér óf thé Róckíés. Érñéstó éxprésséd hów grátéfúl hé wás fór thé cáré hé récéívéd ás á pátíéñt óf MCR. Phótó cóúrtésý óf Érñéstó Cástró.]

[Cást~ró ár~rívé~d át Ú~CHéá~lth G~réél~éý Hó~spít~ál íñ~ míd-M~árch~ bút w~héñ h~ís có~ñdít~íóñ b~égáñ~ tó rá~pídl~ý dét~éríó~ráté~, hé wá~s ták~éñ tó~ MCR w~héré~ hé sp~éñt t~hé ñé~xt 10 dá~ýs íñ~ thé Í~CÚ.]

[“Í cáñ~’t str~éss é~ñóúg~h thé~ ámáz~íñg j~ób th~éý ál~l díd~ wíth~ mé,” hé~ sáíd~. “Ás só~óñ ás~ Í wál~kéd í~ñ, Í fé~lt th~át th~éý cá~réd. T~héý t~rúlý~ dó ló~vé wh~át th~éý dó~ áñd h~ávé á~ páss~íóñ f~ór ít~.”]

[Át MC~R, Cás~tró w~ás pl~ácéd~ íñ á m~édíc~állý~-íñdú~céd c~ómá w~hílé~ dóct~órs á~ñd ñú~rsés~ fóúg~ht tó~ sávé~ hís l~ífé.]

[“Théý~’d wál~k íñ, á~ñd Í c~óúld~ rémé~mbér~ théí~r éýé~s áñd~ théí~r vóí~cés,” h~é sáí~d. “Á ló~t óf R~Ñs tó~ók cá~ré óf~ mé bú~t Í ré~mémb~ér Ch~érók~éé áñ~d Mél~áñíé~ béíñ~g réá~l hér~óés. T~hésé~ péóp~lé dé~ált w~íth m~é íñ m~ý dár~kést~ tímé~.]

[“Í wáñt tó tháñk évérý lást pérsóñ théré. … Í júst réállý ápprécíáté évérýóñé. Íf ít wásñ’t fór thé stáff, Í dóñ’t thíñk Í’d bé héré. Théý áré só múltítáléñtéd, góód-ñátúréd áñd só kíñd. Í wísh Í cóúld gó íñ théré ñów áñd tháñk évérý síñglé pérsóñ pérsóñállý, bút Í kñów thát’s ñót póssíblé ríght ñów.’’]

[Cást~ró th~áñks~ thé s~táff~ fór h~élpí~ñg hí~m, ñót~ júst~ phýs~ícál~lý bú~t méñ~táll~ý áñd~ émót~íóñá~llý.]

[“Ýóú s~póké~ wíth~ mé áñ~d sóm~é évé~ñ prá~ýéd w~íth m~é. Í’vé~ ñévé~r béé~ñ íñ á~ fácí~lítý~ líké~ thát~ áñd í~t gáv~é mé á~ réál~lý wá~rm fé~élíñ~g thá~t Í’ll~ ñévé~r stó~p thí~ñkíñ~g óf ý~óú gú~ýs,” hé~ sáíd~.]

[Cást~ró sp~éñt t~wó wé~éks í~ñ thé~ hósp~ítál~ béfó~ré hé~ wás r~éúñí~téd w~íth h~ís wí~fé áñ~d 18-móñ~th-ól~d dáú~ghté~r óút~sídé~ thé h~óspí~tál. T~héý c~éléb~ráté~d Cás~tró’s~ 35th bí~rthd~áý tó~géth~ér át~ hómé~.]

[“Í’m só~ glád~ thát~ thé p~éópl~é át Ú~CHéá~lth h~élpé~d mé m~áké m~ý dré~ám có~mé tr~úé,” hé~ sáíd~. “Ýóú g~úýs á~ré gó~dséñ~ds.”]

[Cást~ró ís~ báck~ át wó~rk ás~ á sóc~íál w~órké~r fór~ á héá~lth c~líñí~c íñ G~réél~éý, áñ~d hél~píñg~ tó cá~ré fó~r péó~plé, í~ñclú~díñg~ máñý~ whó á~ré st~réss~éd óú~t bý C~ÓVÍD~-19.]

[“Í trý~ tó dó~ mý pá~rt,” hé~ sáíd~. “Í wás~ñ’t pá~rt óf~ thé f~róñt~ líñé~ (íñ th~é spr~íñg b~écáú~sé Í w~ás bé~íñg c~áréd~ fór, b~út ñó~w Í ám~. Í dó w~hát Í~ cáñ t~ó ták~é sóm~é óf t~hé ló~ád fr~óm th~ém. Wé~ áré á~ll sc~áréd~, bút w~é kéé~p pús~híñg~.”]

[Grát~éfúl~ pátí~éñt: R~áví T~úrmá~ñ]

[CÓVÍ~D-19 ñéá~rlý k~íllé~d Ráv~í Túr~máñ.]

[Áfrí~cáñ Á~mérí~cáñ C~ÓVÍD~-19 súrv~ívór~, Ráví~ Túrm~áñ, rá~íséd~ hér h~áñd í~ñ thé~ áír, g~ráté~fúl t~ó háv~é béá~téñ C~ÓVÍD~-19 whíl~é á pá~tíéñ~t át Ú~CH.]
[Íñ thé hóspítál, Ráví bóóstéd thé spíríts óf hér héálth cáré téám whéñ shé bécámé thé fírst íñ hér úñít tó gét óff á véñtílátór. Shé wásñ’t áblé tó spéák ríght áwáý, bút whéñ thé téám sháréd thé ñéws wíth Ráví, shé héld hér árm íñ thé áír tó sígñífý víctórý óvér CÓVÍD-19. Shé rééñáctéd hér jóýfúl pósé íñ á párk récéñtlý.]

[Shé á~ctúá~llý r~émém~bérs~ féél~íñg l~íké s~hé wá~s dýí~ñg, th~éñ th~é thó~úght~ óf hé~r mót~hér á~ñd dá~úght~ér pú~lléd~ hér b~áck t~ó líf~é. Thá~t wás~ dúrí~ñg th~é fír~st pé~ák óf~ thé p~áñdé~míc í~ñ Már~ch.]

[Ráví~ Túrm~áñ wá~s óñé~ óf th~é fír~st pé~óplé~ óñ hé~r CÓV~ÍD-19 úñ~ít át~ ÚCHé~álth~ Úñív~érsí~tý óf~ Cóló~rádó~ Hósp~ítál~ tó gé~t óff~ á véñ~tílá~tór, t~ó súr~vívé~ áñd t~ó gét~ rélé~áséd~ fróm~ thé h~óspí~tál.]

[Tódáý, lífé ísñ’t éásý. Ráví, 52, áñd hér dáúghtér, Áñá Cáldwéll, 29, áré strúgglíñg tó kéép á róóf óvér théír héáds. Théý’vé bééñ móvíñg fróm plácé tó plácé áñd Áñá’s cár ís brókéñ dówñ, mákíñg ít hárdér tó gét tó wórk. Ráví hás á ñéw jób shé éñjóýs át á lógístícs cómpáñý thát súpplíés fóód tó 7-Élévéñ stórés.]

[Hér báttlé wíth CÓVÍD-19 rémáíñs frésh. Ráví óccásíóñállý hás próbléms cátchíñg hér bréáth. Áñd, shé sómétímés déáls wíth áñxíétý ñów évéñ thóúgh shé álwáýs hád bééñ á láíd-báck sóúl. Bóth líñgéríñg héálth éffécts áñd méñtál héálth chálléñgés cáñ bé cómmóñ fór CÓVÍD-19 súrvívórs.]

[Désp~íté á~ll óf~ thís~, Ráví~ fíñd~s hér~sélf~ óvér~whél~méd w~íth g~rátí~túdé~: fór h~ér fá~mílý~, fór t~hé mí~rácl~é óf l~ífé á~ñd fó~r thé~ cáré~gívé~rs wh~ó kép~t hér~ álív~é.]

[“Í lóó~k át í~t ás á~ñ áwá~kéñí~ñg. Th~át’s t~hé bé~st wá~ý tó d~éscr~íbé í~t,” Ráv~í sáí~d óf h~ér CÓ~VÍD-19 j~óúrñ~éý.]

[“Ít há~s mád~é mé m~óré á~wáré~ óf th~é sím~plé t~híñg~s íñ m~ý líf~é. Ít h~ás má~dé mé~ chóó~sé mý~ bátt~lés m~óré w~ísél~ý.”]

[Whéñ~ péóp~lé ár~é úps~ét óv~ér sm~áll t~híñg~s, Ráv~í wáñ~ts tó~ téll~ thém~, “Thát~’s ñó b~íg dé~ál.”]

[“Í séé~ thíñ~gs dí~ffér~éñtl~ý thá~ñ Í ús~éd tó~. Í háv~é á ló~t mór~é pát~íéñc~é thá~ñ Í dí~d,” shé~ sáíd~. “Ít há~s cáú~séd m~é tó á~ppré~cíát~é rél~átíó~ñshí~ps íñ~ á fár~ gréá~tér w~áý th~át Í ú~séd t~ó.”]

[Ráví~ cáññ~ót wá~ít tó~ réúñ~íté w~íth h~ér mó~thér~ 81-ýéár~-óld m~óthé~r íñ Í~ñdíá~ñá ás~ sóóñ~ ás ít~’s sáf~é. Shé~’s áls~ó éxc~ítéd~ tó sé~é hér~ brót~hér á~ñd sí~stér~ ágáí~ñ.]

[“Í’m mó~ré áw~áré ó~f péó~plé t~háñ Í~ wás b~éfór~é,” shé~ sáíd~.]

[Ás cá~sés ó~f CÓV~ÍD-19 sk~ýróc~két ñ~ów áñ~d hós~pítá~ls fí~ll úp~ ágáí~ñ wít~h pát~íéñt~s lík~é Ráv~í, shé~ hás á~ méss~ágé f~ór th~é déd~ícát~éd mé~dícá~l pró~vídé~rs wh~ó kép~t hér~ álív~é.]

[“Í wóú~ld sá~ý tó t~hém, ‘S~táý í~ñ thé~ fígh~t. Ít’s~ wórt~h thé~ fígh~t.’ Thé~ý síg~ñéd ú~p tó s~ávé p~éópl~é áñd~ théý~ sávé~d mé.]

[“Ýóú h~ávéñ~’t jús~t tóú~chéd~ mý lí~fé. Ýó~ú’vé á~fféc~téd m~ý fám~ílý, m~ý frí~éñds~, thé p~éópl~é íñ m~ý chú~rch. É~ách l~ífé h~ás vá~lúé. É~ách p~érsó~ñ ýóú~ tóúc~h, íñ t~úrñ, á~fféc~ts th~éír f~ámíl~ý, thé~ír fr~íéñd~s áñd~ théí~r có-w~órké~rs.]

[“Í’m ál~ívé, á~ñd wó~w. Ýóú~ díd t~hát. Ý~óú ár~é áff~éctí~ñg fá~r mór~é péó~plé t~háñ ý~óú ré~álíz~é. Ás h~árd á~s ít í~s tó t~rý tó~ sávé~ thé l~ífé ó~f óñé~ óf ús~, áñd á~s díf~fícú~lt ás~ ít ís~ tó wá~tch s~ómé ó~f ús d~íé, ýó~ú ñév~ér kñ~ów wh~át’s g~óíñg~ tó há~ppéñ~ whéñ~ ýóú s~ávé t~hát ó~ñé pé~rsóñ~.”]

[Grát~éfúl~ pátí~éñt: J~ádé C~áldé~róñ]

[Jádé~ Cáld~éróñ~ wás 34-w~ééks~ prég~ñáñt~ wíth~ sýmp~tóms~ óf CÓ~VÍD-19 w~héñ h~ér hú~sbáñ~d, Mík~éý, dr~óvé h~ér tó~ ÚCHé~álth~ Médí~cál C~éñté~r óf t~hé Ró~ckíé~s.]

[Míké~ý áñd~ grát~éfúl~ pátí~éñt J~ádé, w~hó dé~lívé~réd h~ér bá~bý, Má~rcós~, whíl~é shé~ wás p~ósít~ívé f~ór CÓ~VÍD-19.]
[Míké~ý Chá~véz á~ñd Já~dé Cá~ldér~óñ wí~th th~éír s~óñ, Má~rcós~ Mígú~él Ch~ávéz~. Phót~ó cóú~rtés~ý óf J~ádé C~áldé~róñ.]

[Súré~ éñóú~gh, té~sts s~hówé~d thá~t Jád~é wás~ pósí~tívé~ fór C~ÓVÍD~-19. Íñ ád~dítí~óñ, hé~r úrí~ñé sh~ówéd~ hígh~ér-th~áñ-ñó~rmál~ lévé~ls óf~ prót~éíñ, s~úggé~stíñ~g shé~ álsó~ hád p~rééc~lámp~síá.]

[“Thát~’s whé~ñ thé~ý déc~ídéd~ wé wé~ré gó~íñg t~ó háv~é thí~s báb~ý,” Jád~é réc~állé~d. “Wé w~éréñ~’t pré~páré~d fór~ áñýt~híñg~ — wé dí~dñ’t t~áké á~ñýth~íñg w~íth ú~s. Wé w~éré t~híñk~íñg w~é’d có~mé bá~ck hó~mé.”]

[Íñst~éád, J~ádé w~ás áb~óút t~ó dél~ívér~ á pré~mátú~ré bá~bý íñ~ á CÓV~ÍD-19 wó~rld.]

[“Évéñ thóúgh ít wás crázý áñd á líttlé óvérwhélmíñg fór thém bécáúsé Í wás thé fírst óñé (tó délívér wíth CÓVÍD-19 át MCR), théý máñágéd tó máké mé féél cómfórtáblé béíñg théré,” Jádé sáíd. “Ít wás vérý scárý, bút théý tálkéd mé thróúgh ít. Théý stóód íñ thé róóm wíth mé áñd tálkéd ús thróúgh ít.]

[“Ít wá~s óúr~ fírs~t kíd~, só th~éý wé~ré gí~víñg~ ús tí~ps hé~ré áñ~d thé~ré. Í r~éáll~ý ápp~récí~átéd~ thát~ át th~át tí~mé, és~pécí~állý~ whéñ~ Í wás~ñ’t áb~lé tó~ hávé~ mý mó~m áñd~ óthé~r súp~pórt~ péóp~lé Í ñ~órmá~llý w~óúld~ hávé~ hád w~íth m~é.’’]

[Á ñúr~sé ñá~méd L~ísá r~éáss~úréd~ hér t~hát á~ll wó~úld b~é ÓK. Á~ñd ít~ wás.]

[Át 10:15 p.m. óñ Ápríl 5, Márcós Mígúél Chávés, wéíghíñg 6 póúñds, 3 óúñcés, áñd méásúríñg 19.5 íñchés lóñg, mádé hís débút. Hé wás stróñg, wíth féw cómplícátíóñs, áñd spéñt álmóst twó wééks íñ thé ñéó-ñátál íñtéñsívé cáré úñít. Ñúrsés áñd dóctórs hélpéd Jádé áñd Míkéý FácéTímé só théý cóúld séé théír sóñ áñd sháréd vídéós áñd píctúrés óf hís prógréss.]

[Íñ th~é móñ~ths s~íñcé~ Márc~ós’ bí~rth, J~ádé h~ás ré~túrñ~éd tó~ wórk~. Fór m~áñý m~óñth~s, shé~ hás b~ééñ t~híñk~íñg ó~f thé~ héál~th cá~ré wó~rkér~s whó~ áré c~áríñ~g fór~ péóp~lé dú~ríñg~ thé p~áñdé~míc.]

[“Mý hé~árt h~ás bé~éñ só~ héáv~ý fór~ thé f~róñt~líñé~ wórk~érs w~hó hé~lpéd~ ús,” Já~dé sá~íd.]

[Shé h~ópés~ tó có~ñvéý~ hér t~háñk~fúlñ~éss f~ór th~éír c~áré t~hróú~gh hé~r wór~ds óf~ grát~ítúd~é áñd~ súpp~órt.]

[“Stáý~ stró~ñg,” sh~é sáí~d. “Í kñ~ów ít~’s óvé~rwhé~lmíñ~g áñd~ áñxí~étý í~s pró~bábl~ý góí~ñg th~róúg~h thé~ róóf~, bút ý~óú cá~ñ mák~é á dí~ffér~éñcé~ íñ áñ~óthé~r pré~gñáñ~t wóm~áñ’s ó~útló~ók óñ~ whát~’s góí~ñg óñ~.”]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Éríñ Émérý ís á wrítér fór ÚCHéálth Tódáý, á húb fór médícál ñéws, íñspíríñg pátíéñt stóríés áñd típs fór héálthý lívíñg. Éríñ spéñt ýéárs ás á répórtér fór Thé Déñvér Póst, Cólórádó Spríñgs Gázétté áñd Cólórádó Spríñgs Súñ. Shé wás párt óf á téám óf Déñvér Póst répórtérs whó wóñ thé 2000 Púlítzér Prízé fór bréákíñg ñéws répórtíñg.

Éríñ jóíñéd ÚCHéálth íñ 2008, áñd shé ís áwéd bý thé stréñgth óf pátíéñts áñd théír stóríés.]