[Jíll~ Hárt~máñ w~íll ñ~évér~ fórg~ét th~é dáý~ hér 4-ý~éár-ó~ld dá~úght~ér ñé~árlý~ díéd~. Shé’l~l áls~ó ñév~ér fó~rgét~ thé ñ~úrsé~ whó h~élpé~d sáv~é hér~ lítt~lé gí~rl’s l~ífé.]

[“Sárá~h hél~d mý d~áúgh~tér’s~ héád~, lóók~éd íñ~tó hé~r éýé~s áñd~ cálm~éd hé~r dów~ñ,” Hár~tmáñ~ récá~lls ó~f thé~ dáý m~óré t~háñ á~ ýéár~ ágó w~héñ s~hé áñ~d hér~ húsb~áñd, J~ósh, á~rrív~éd át~ Póúd~ré Vá~lléý~ Hósp~ítál~ wíth~ théí~r dáú~ghté~r, Álí~ýá, wh~ó wás~ háví~ñg tr~óúbl~é bré~áthí~ñg.]

[Álíýá wás ádmíttéd tó thé pédíátríc úñít, whéré régístéréd ñúrsé Sáráh Cárstéñs wás wórkíñg thé ñíght shíft.
­
“Míñútés áftér Sáráh bégáñ hér shíft áñd hád íñtródúcéd hérsélf tó ús fór thé fírst tímé, Álíýá hád áñ épísódé óf réspírátórý dístréss thát wás thé móst fríghtéñíñg thíñg tó wítñéss,” Hártmáñ sáíd. “Tó séé óúr ýóúñg dáúghtér strúgglé tó bréáthé … áñd tó séé thósé ýóúñg éýés fúll óf féár ís úñéxpláíñáblé.”]

[Hárt~máñ c~óñtí~ñúéd~, “Í cáñ~’t éxp~láíñ~ ít. Ít~ wás l~íké í~t wás~ hér ó~wñ dá~úght~ér th~át sh~é [Cár~stéñ~s] wás~ tákí~ñg cá~ré óf~. Shé w~ás só~ íñ ch~árgé~ áñd h~ád hé~r héá~d ábó~út hé~r, bút~ shé á~lsó r~éáll~ý cár~éd. Sh~é ís r~éáll~ý spé~cíál~.”]

[Cárs~téñs~ ácté~d qúí~cklý~ áñd s~tábí~lízé~d Álí~ýá. Cá~rsté~ñs éx~pláí~ñéd t~hé sí~túát~íóñ t~ó thé~ fámí~lý áñ~d pár~kéd é~qúíp~méñt~ óúts~ídé Á~líýá~’s róó~m íñ c~ásé ó~f áñó~thér~ émér~géñc~ý — bót~h áct~s thá~t thé~ Hárt~máñs~ sáíd~ stré~ñgth~éñéd~ théí~r trú~st íñ~ Cárs~téñs~.]

[Áñd s~úré é~ñóúg~h, áñó~thér~ résp~írát~órý é~véñt~ fóll~ówéd~, áñd ó~ñcé á~gáíñ~ Cárs~téñs~’ tráí~ñíñg~ kíck~éd íñ~.]

[“Thís~ lítt~lé gí~rl wí~ll lí~vé wí~th mé~ fór t~hé ré~st óf~ mý lí~fé,” Cá~rsté~ñs sá~íd, “Ít~ wás s~cárý~ — prób~áblý~ thé s~cárí~ést t~híñg~ Í’vé é~vér d~óñé — b~út ít~’s áls~ó óñé~ óf th~ósé t~hát r~émíñ~ds mé~ whý Í~ dó wh~át Í d~ó.”]

[Thé H~ártm~áñs c~óúld~ñ’t bé~ móré~ grát~éfúl~ áñd r~écéñ~tlý r~écóg~ñízé~d Cár~stéñ~s, áló~ñg wí~th pé~díát~rící~áñ Dr~. Jóhñ~ Gúéñ~thér~, ás th~éír g~úárd~íáñ á~ñgél~s thr~óúgh~ PVH á~ñd MC~R Fóú~ñdát~íóñ’s~ Gúár~díáñ~ Áñgé~l pró~grám~.]

[Álíý~á ís ñ~ów 5. Sh~é hád~ tó bé~ tráñ~sfér~réd f~róm P~VH tó~ Chíl~dréñ~’s Hós~pítá~l Cól~órád~ó shó~rtlý~ áfté~r Cár~stéñ~s sáv~éd hé~r líf~é, bút~ Álíý~á hás~ ñót h~ád áñ~ý bré~áthí~ñg ís~súés~ síñc~é hér~ récó~vérý~ thér~é.]

[“Í stí~ll th~íñk ó~f Sár~áh év~érý d~áý. Sh~é trú~lý sá~véd m~ý dáú~ghté~r’s lí~fé,” Há~rtmá~ñ sáí~d.]

[Thé H~ártm~áñs r~étúr~ñéd t~ó PVH~ tó pé~rsóñ~állý~ tháñ~k Cár~stéñ~s. Ít’s~ áñ óp~pórt~úñít~ý thá~t ñót~ máñý~ ñúrs~és gé~t tó h~ávé, á~ñd Cá~rsté~ñs wá~s grá~téfú~l.]

[“Pátíéñts páss thróúgh áñd ít’s hárd — éspécíállý wíth kíds — bécáúsé wé ñévér héár whát háppéñs tó thém ñéxt,” Cárstéñs sáíd. “Whéñ Jíll áñd Jósh áskéd tó cómé séé mé, ít wás réállý ñícé tó hávé thát clósúré áñd tó bé áblé tó séé hér ás á héálthý chíld. Í dídñ’t réálízé hów múch ít áfféctéd mé tó séé thém.”]

[Péóp~lé má~ý réc~ógñí~zé á c~árég~ívér~ ás á G~úárd~íáñ Á~ñgél~ bý má~kíñg~ á dóñ~átíó~ñ tó t~hé Fó~úñdá~tíóñ~. Thé r~écíp~íéñt~ ís gí~véñ á~ píñ á~ñd pl~áqúé~ pérs~óñál~ízéd~ wíth~ á qúó~té fr~óm th~é dóñ~ór.]

[“Ít’s ñ~ícé t~ó háv~é vál~ídát~íóñ á~ñd ré~cógñ~ítíó~ñ fór~ whát~ wé dó~,” Cárs~téñs~ sáíd~. “Ñúrs~íñg í~s hár~d. Wé b~úst ó~úr bú~tts, á~ñd wé~ táké~ thát~ hómé~ wíth~ ús só~métí~més b~écáú~sé wé~ júst~ cáñ’t~ hélp~ ít. … Tó~ hávé~ thém~ [thé H~ártm~áñs] á~ppré~cíát~é ít — í~t’s gó~ód fó~r thé~ sóúl~.”]

[Síñc~é thé~ próg~rám s~tárt~éd íñ~ 2008, móré~ tháñ~ 650 Gúár~díáñ~ Áñgé~ls — rá~ñgíñ~g fró~m íñd~ívíd~úáls~ tó éñ~tíré~ úñít~s — háv~é béé~ñ áwá~rdéd~, wíth~ dóñá~tíóñ~s ráñ~gíñg~ fróm~ $2 tó $5,000.]

[“Í’m só íñcrédíblý glád théý réáchéd óút tó mé,” Cárstéñs sáíd. “Ít hád bééñ á róúgh ýéár, áñd géttíñg thé Gúárdíáñ Áñgél cóúldñ’t hávé cómé át á béttér tímé … Í bélíévé thát sómétímés, fór réásóñs wé’ll ñévér kñów, óúr pátíéñts sóméhów chóósé ús. Thé ríght pátíéñt, thé ríght cárégívér, thé ríght sítúátíóñ cáñ sávé á líttlé pérsóñ’s lífé áñd álsó sécúré sóméóñé’s kñówlédgé thát théý áré trúlý dóíñg whát théý áré méáñt tó dó.”]