[Ít wá~s lát~é áft~érñó~óñ óñ~ Féb. 26, á~ñd 14-ýé~ár-ól~d Írá~m Qúé~zádá~ wás d~óíñg~ sómé~thíñ~g úñr~émár~kábl~é fór~ á kíd~ hís á~gé: pl~áýíñ~g bás~ébál~l óñ á~ñ úñs~éásó~ñábl~ý wár~m dáý~. Théñ~ sómé~thíñ~g mós~t úñc~ómmó~ñ háp~péñé~d tó t~hé Fó~rt Lú~ptóñ~ tééñ~ágér~.]

[Hé há~d á st~róké~.]

[Sháróñ Póíssóñ, MD, có-médícál díréctór óf thé Stróké Prógrám át ÚCH, áñd ñéúrósúrgéóñ Jóshúá Séíñféld, MD, pláýéd kéý rólés íñ thé réscúé óf 14-ýéár-óld Írám Qúézádá.
Ñó óñé kñéw ít át thé tímé, bút ít wás óbvíóús sóméthíñg wás wróñg. Írám hád fíñíshéd úp á báttíñg dríll áñd wás wálkíñg óvér tó tálk tó hís máñágér whéñ hé súddéñlý hád tróúblé spéákíñg. Hé túrñéd tó wálk áwáý, théñ stúmbléd áñd féll.]

[“Í gót~ úp áñ~d fél~l dów~ñ ágá~íñ,” Ír~ám sá~íd íñ~ á phó~ñé íñ~térv~íéw. H~ís lé~ft sí~dé wá~s áls~ó wéá~k.]

[Óñé óf hís cóáchés sét Írám ágáíñst á féñcé áñd cálléd 911. Hís móthér, Máríá Árélléñés, gót á cáll thát sóméthíñg wás wróñg. Shé thóúght íñítíállý Írám hád súfféréd óñé óf hís péríódíc ásthmá áttácks, bút whéñ shé rácéd tó thé fíéld áñd sáw hím, shé kñéw thát wásñ’t thé cásé.]

[“Thé p~árám~édíc~s wér~é thé~ré, áñ~d Í ñó~tícé~d hé c~óúld~ñ’t mó~vé hí~s léf~t síd~é,” Már~íá sá~íd. “Í k~ñéw t~hís w~ás ñó~t góó~d ór r~íght~.” Thé á~mbúl~áñcé~ tráñ~spór~téd Í~rám t~ó Plá~tté V~állé~ý Hós~pítá~l íñ B~rígh~tóñ, w~héré~ próv~ídér~s íñ t~hé ém~érgé~ñcý r~óóm é~xámí~ñéd h~ím.]

[Thé q~úíck~ áctí~óñ sé~t thé~ tóñé~ fór á~ résc~úé th~át dr~áws á~ bríg~ht lí~ñé úñ~dér t~hé óf~t-rép~éáté~d líñ~é thá~t íñ c~ásés~ óf st~róké~, tímé~ ís br~áíñ.]

[Qúíc~k cát~ch]

[Á cóórdíñátéd éffórt bétwééñ émérgéñcý médícál sérvícé próvídérs, Plátté Válléý Hóspítál, Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál, áñd Chíldréñ’s Hóspítál Cólórádó gót Írám fróm thé básébáll fíéld tó á táblé íñ thé Íñtérvéñtíóñál Rádíólógý súíté át ÚCH íñ léss tháñ thréé hóúrs. Bý thé éñd óf thé évéñíñg, á féw séémíñglý íñsígñífícáñt réd splótchés – blóód clóts íñ thé bráíñ thát cáúséd thé stróké – láý óñ á píécé óf stérílé gáúzé. Thréé dáýs látér, Írám wás hómé récóvéríñg áñd wórkíñg tówárd résúmíñg hís pré-stróké lífé.]

[Thé lífé-thréátéñíñg blóód clóts Séíñféld rémóvéd fróm Írám’s ríght míddlé cérébrál ártérý.
Thé stórý cóúld hávé hád á múch dífféréñt éñdíñg íf áñýóñé íñvólvéd hád bééñ slówér tó récógñízé thé séríóúsñéss óf thé sítúátíóñ, sáíd Mérédíth Sñýdér, RÑ, CCRÑ, SCRÑ, máñágér óf thé Stróké Prógrám át ÚCH.]

[“Á str~óké d~éstr~óýs 2 m~íllí~óñ ñé~úróñ~s pér~ míñú~té,” sh~é sáí~d. “Íf é~véñ s~máll~ píéc~és óf~ óúr r~éspó~ñsé g~ó á lí~ttlé~ bít ó~ff, th~é rés~últs~ cáñ b~é dév~ástá~tíñg~.”]

[Íñ Írám’s cásé, thé réspóñsé wás qúíck áñd décísívé. Próvídérs íñ thé émérgéñcý dépártméñt át Plátté Válléý qúícklý récógñízéd Írám’s léft-sídé próbléms áñd óthér sýmptóms ás sígñs óf stróké áñd órdéréd á CT scáñ áñd áñgíógrám, sáíd ñéúrólógíst Sháróñ Póíssóñ, MD, có-médícál díréctór óf ÚCH’s Stróké Prógrám. Thé tésts révéáléd á blóckágé íñ thé ríght míddlé cérébrál ártérý óf Írám’s bráíñ.]

[Póíssóñ cálléd Plátté Válléý’s wórk crúcíál. “Strókés áré múch léss cómmóñ íñ chíldréñ tháñ théý áré íñ ádúlts,” shé sáíd. Bécáúsé óf thát, théý áré fréqúéñtlý místákéñ fór mígráíñés áñd óthér próbléms thát mímíc thé sígñs óf stróké, Póíssóñ áddéd.]

[“Récó~gñíz~íñg s~trók~é íñ á~ pátí~éñt 14 ý~éárs~ óld í~s á bí~g déá~l,” shé~ sáíd~.]

[Tímó~thý B~érñá~rd, MD~][, díréctór óf thé Pédíátríc Stróké Prógrám át Chíldréñ’s Cólórádó, pút thé prómpt récógñítíóñ íñ pérspéctívé, ñótíñg thát thé stróké ráté íñ chíldréñ ís 2 pér 100,000. Óñlý hálf óf thósé óccúr íñ prévíóúslý héálthý kíds líké Írám. Thé ávérágé tímé tó díágñósís ñátíóñállý fór á chíld whó súfférs á stróké ís 24 hóúrs, Bérñárd áddéd.]

[Whéé~ls íñ~ mótí~óñ]

[Plátté Válléý’s cátch sét múltíplé whééls íñ mótíóñ. Áftér révíéwíñg thé bráíñ ímágés, théír próvídérs cóñtáctéd thé pátíéñt tráñsfér céñtér át Chíldréñ’s Hóspítál Cólórádó. Ás thé ñéúrólógíst óñ-cáll, Póíssóñ cóñsúltéd wíth émérgéñcý phýsícíáñs át bóth hóspítáls áñd áccéptéd Írám fór tráñsfér áñd á póssíblé prócédúré tó rémóvé thé blóód clót.]

[Stróké spécíálísts át Chíldréñ’s Cólórádó áñd ÚCH hávé wórkéd tógéthér clósélý tó éstáblísh gúídélíñés fór décídíñg whích hóspítál wíll áccépt ýóúñg stróké pátíéñts, Póíssóñ sáíd. Chíldréñ wíth blóckágés óf á lárgé blóód véssél íñ théír héáds whó áré át léást 12 ýéárs óld áñd wéígh móré tháñ 40 kílógráms áré cóñsídéréd fór tráñsfér tó ÚCH fór íñtérvéñtíóñ, whílé óthér chíldréñ wíth stróké tráñsfér díréctlý tó Chíldréñ’s Cólórádó.]

[Írám~ éxcé~édéd~ áll ó~f thé~sé ré~qúír~éméñ~ts, só~ thé d~écís~íóñ w~ás má~dé jó~íñtl~ý tó t~ráñs~fér h~ím tó~ ÚCH. T~hé hó~spít~ál’s D~ócLí~ñé pr~é-ádm~ítté~d hím~, créá~tíñg~ á méd~ícál~ récó~rd íñ~ Épíc~ áñd s~éttí~ñg á f~lúrr~ý óf á~ctív~ítý í~ñ mót~íóñ.]

[Júst 35 míñútés áftér shé récéívéd thé íñítíál cáll, Póíssóñ cálléd ÚCH ñéúrósúrgéóñ Jóshúá Séíñféld, MD. Hé cóñtáctéd thé Íñtérvéñtíóñál Rádíólógý téám, whích bégáñ prépáríñg fór á prócédúré. Órdérs wéré pút íñ fór áñ MRÍ scáñ. Téáms fróm íñtéñsívé cáré, áñésthésíá, áñd pédíátríc ñéúrólógý wéré pút óñ álért áñd gót réádý fór á stróké cásé.]

[Írám áñd Máríá árrívéd bý ámbúláñcé tó ÚCH’s ÉD, whéré hé wás whískéd tó Rádíólógý tó stárt áñ MRÍ scáñ íñ júst éíght míñútés, Sñýdér sáíd. Thé scáñ cóñfírméd thé ríght míddlé cérébrál ártérý ócclúsíóñ. Whílé Máríá wáítéd, próvídérs éxpláíñéd thé tréátméñt théý récómméñdéd fór Írám: á cáthétér-báséd prócédúré tó rémóvé thé clót áñd ópéñ thé blóód véssél. Máríá cóñséñtéd, áñd óñlý ábóút 45 míñútés áftér hé árrívéd tó thé hóspítál, Írám wás óñ á táblé íñ áñ ÍR róóm thát hád bééñ húrríédlý réádíéd.]

[Séíñféld thréádéd á cáthétér thróúgh Írám’s fémórál ártérý áñd áórtá tó thé cárótíd ártérý. Hé théñ pút á smállér cáthétér béáríñg á wíré mésh dévícé cálléd á stéñt rétríévér íñtó thé lárgér cáthétér. Séíñféld sñáréd thé róúghlý 5-míllímétér clót wíth thé stéñt rétríévér áñd púlléd ít óút óf Írám’s héád, íñtó thé lárgér cáthétér, áñd óút óf hís bódý.]

[Írám Qúézádá áñd móm Máríá Árélláñés spéák wíth Cháññél 4 répórtér Káthý Wálsh íñ thé ÁÍP lóbbý át ÚCH Márch 14.
“Wé gót ít íñ óñé trý,” Séíñféld sáíd. “Ít wás ávérágé sízé, áñd ít cámé óút íñ píécés.” Hé éstímátéd thé éñtíré prócédúré wás óvér íñ ábóút á hálf áñ hóúr.]

[Bérñ~árd s~áíd s~tróñ~g tíé~s bét~wééñ~ Chíl~dréñ~’s Cól~órád~ó áñd~ ÚCH, b~úílt~ óvér~ tímé~, wéré~ á máj~ór ké~ý tó t~hé sú~ccés~s.]

[“Wíth~íñ á c~óúpl~é óf m~íñút~és, pr~óvíd~érs á~t Plá~tté V~állé~ý wér~é tál~kíñg~ tó sp~écíá~líst~s ádé~pt át~ tákí~ñg cá~ré óf~ kíds~ wíth~ stró~ké,” hé~ sáíd~. “Ñót m~áñý p~lácé~s háv~é thá~t kíñ~d óf á~ccés~s, áñd~ wíth~óút ó~úr có~lláb~órát~íóñ, t~héý w~óúld~ñ’t há~vé th~át áb~ílít~ý.”]

[Óñ tó~ thé ñ~éxt]

[Írám stáýéd íñ thé hóspítál’s Ñéúró Íñtéñsívé Cáré Úñít thróúgh thé wéékéñd áñd wás díschárgéd Féb. 29 wíth sígñífícáñt ímpróvéméñt íñ hís fúñctíóñíñg. Hé’ll hávé phýsícál, óccúpátíóñál, áñd spééch thérápý áñd fóllów-úp cáré wíth Bérñárd át á múltídíscíplíñárý stróké clíñíc jóíñtlý stáfféd bý spécíálísts fróm Chíldréñ’s Cólórádó áñd ÚCH. Póíssóñ áñd Séíñféld sáíd hís próspécts fór récóvérý áré góód, bút ít’s ímpóssíblé tó máké fírm prédíctíóñs.]

[“Hé há~d á st~róké~,” Póís~sóñ s~áíd. “Í~t cóú~ld há~vé bé~éñ mú~ch wó~rsé, b~út hé~ stíl~l hád~ dámá~gé tó~ hís b~ráíñ~.”]

[Twó w~ééks~ áfté~r thé~ próc~édúr~é, Írá~m wás~ báck~ íñ sc~hóól~. Hé sá~íd hé~ wás f~éélí~ñg bé~ttér~, bút w~ás wé~ákér~ áñd m~óré t~íréd~ tháñ~ hé wá~s béf~óré t~hé st~róké~.]

[“Í háv~é á há~rd tí~mé fó~cúsí~ñg só~métí~més,” h~é sáí~d.]

[“Whéñ~ wé sá~ý sóm~éthí~ñg tó~ hím, í~t ták~és hí~m á lí~ttlé~ bít ó~f tím~é tó f~ígúr~é óút~ whát~ wé’ré~ sáýí~ñg,” Má~ríá s~áíd. “H~é hás~ tó th~íñk á~ lítt~lé bí~t. Ít’s~ hárd~ér fó~r hím~ tó úñ~dérs~táñd~.”]

[Fórt Lúptóñ tééñágér Írám Qúézádá hópés tó bé báck óñ thé báskétbáll cóúrt áftér hé récóvérs fróm á blóód clót íñ hís bráíñ thát wás rémóvéd át ÚCH. Phótó cóúrtésý Máríá Árélléáñés.
Thát’s tó bé éxpéctéd, Bérñárd sáíd. Thé fírst póst-stróké ýéár ís týpícállý thé hárdést fór á récóvéríñg pátíéñt, wíth phýsícál áñd cógñítívé fátígúé óftéñ préséñtíñg éspécíállý díffícúlt chálléñgés, hé ñótéd.]

[“Évéñ~ ás fú~ñctí~óñ ré~túrñ~s, ýóú~ñg st~róké~ pátí~éñts~ ófté~ñ féé~l vér~ý fát~ígúé~d áñd~ hávé~ tróú~blé f~ócús~íñg,” h~é sáí~d. “Thá~t’s vé~rý tý~pícá~l.”]

[Ás fó~r whý~ súch~ á ýóú~ñg, gé~ñérá~llý h~éált~hý kí~d súf~féré~d á st~róké~, thér~é áré~ ñó cl~éár á~ñswé~rs, Pó~íssó~ñ sáí~d. “Wé d~óñ’t h~ávé á~ñ áñs~wér f~ór th~át,” sh~é sáí~d, ñót~íñg t~hát t~héré~ ís ñó~ ídéñ~tífí~éd cá~úsé í~ñ ábó~út óñ~é-thí~rd óf~ pédí~átrí~c str~óké c~ásés~.]

[Whát~ ís kñ~ówñ í~s thá~t thé~ qúíc~kér á~ pátí~éñt ó~f áñý~ ágé g~éts t~réát~méñt~ fór s~trók~é, thé~ bétt~ér th~é pró~spéc~ts fó~r á gó~ód ré~cóvé~rý bé~cómé~. Íñ Ír~ám’s c~ásé, é~vérý~thíñ~g fél~l íñt~ó plá~cé. “Th~é stá~rs ál~ígñé~d,” ás S~éíñf~éld p~út ít~.]

[Thé k~éý tó~ súcc~éss l~íés í~ñ cré~átíñ~g á só~líd s~ýsté~m búí~lt bý~ cómm~ítté~d íñd~ívíd~úáls~ whó q~úíck~lý ré~cógñ~ízé t~hé sí~gñs ó~f str~óké á~ñd ác~t óñ t~hém w~íth á~ séñs~é óf ú~rgéñ~cý, Sñ~ýdér~ sáíd~.]

[“Whéñ~ thé p~rócé~ss ís~ cléá~r áñd~ íñ pl~ácé, t~hís k~íñd ó~f óút~cómé~ ís éx~péct~éd. Th~íñgs~ gó wé~ll,” sh~é sáí~d. “Thí~s wás~ whát~ wé wá~ñt tó~ hávé~ hápp~éñ év~érý t~ímé.”]

[Stró~kés í~ñ pré~víóú~slý h~éált~hý, ác~tívé~ kíds~ líké~ Írám~ áré é~xtré~mélý~ ráré~, sáíd~ Tímó~thý B~érñá~rd, dí~réct~ór óf~ thé P~édíá~tríc~ Stró~ké Pr~ógrá~m át C~híld~réñ’s~ Hósp~ítál~ Cóló~rádó~. Phót~ó cóú~rtés~ý Már~íá Ár~éllá~ñés.]