[Óñ Féb. 24 óf thís ýéár, Sámúél Jóhñs wás póppíñg Túms fór á bóút óf stúbbórñ íñdígéstíóñ ás hé prépáréd tó léávé hómé tó wórk hís jób ás áñ élévátór mécháñíc wíth Schíñdlér Élévátórs íñ Lákéwóód. Whéñ hé bécámé líght-héádéd áñd dízzý á shórt tímé látér, hé héádéd tó thé ÉD át St. Áñthóñý’s Hóspítál. Théré hé flát-líñéd áftér súfféríñg á mássívé héárt áttáck.]

[Jóhñs, ñów 53, súrvívéd thé évéñt, bút ít léft bóth hís héárt áñd kídñéýs írrépáráblý dámágéd. Hé ís ñów óñ thé róád tó récóvérý, tháñks tó á dóúblé héárt áñd kídñéý tráñspláñt pérfórméd át Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál (ÚCH) Ñóv. 7 – thé fírst íñ Cólórádó. Jóhñs récéívéd hís ñéw héárt íñ á síx-hóúr prócédúré thát wás fóllówéd bý á bréák óf éqúál léñgth tó máké súré thé órgáñ wás wórkíñg wéll. Á sécóñd téám théñ tráñspláñtéd á héálthý kídñéý.
Súrgéóñs át ÚCH bégíñ tráñspláñtíñg á dóñór héárt íñ Sámúél Jóhñs Ñóv. 7. Phótó: Mícháél Mázzáñtí.
Thé dóúblé prócédúré réqúíréd cáréfúl cóórdíñátíóñ bétwééñ thé cárdíác áñd kídñéý tráñspláñt téáms, ás wéll ás cárdíóthórácíc súrgérý, phármácý, sócíál wórk, áñd óthér próvídérs, sáíd ÚCH cárdíólógíst Ámrút Ámbárdékár, MD, médícál díréctór óf thé Cárdíác Tráñspláñt Prógrám. Hé ñótéd thát bóth Pétér Kéññéáléý, MD, súrgícál díréctór óf thé Kídñéý áñd Páñcréás Tráñspláñt prógráms át ÚCH; áñd Ñátáshá Áltmáñ, MD, áñ ássístáñt próféssór óf Cárdíólógý wíth thé CÚ Schóól óf Médícíñé whó spécíálízés íñ héárt fáílúré, hád éxpéríéñcé wíth dóúblé héárt-kídñéý tráñspláñts át óthér íñstítútíóñs.]

[Áfté~r á sí~x-hóú~r pér~íód t~ó éñs~úré t~hé ñé~w héá~rt wá~s wór~kíñg~ wéll~, thé k~ídñé~ý trá~ñspl~áñt t~éám b~égáñ~ wórk~ óñ Jó~hñs. P~hótó~: Dáñ W~éávé~r.]

[“Wé th~óúgh~t, ‘Whý~ séñd~ thé p~átíé~ñt só~méwh~éré é~lsé¿~’ Wé há~vé tó~ trý,” Á~mbár~déká~r sáí~d.]

[Thé é~ffór~t wás~ réwá~rdéd~. Jóhñ~s léf~t ÚCH~ Ñóv. 17 t~ó rét~úrñ t~ó hís~ hómé~ íñ Lí~ttlé~tóñ t~ó réc~úpér~áté w~íth t~hé hé~lp óf~ hís w~ífé L~órí á~ñd dá~úght~érs, S~árá, 20, á~ñd Mé~líss~á, 14.]

[“Thé p~átíé~ñt há~s dóñ~é éxc~éédí~ñglý~ wéll~ áñd h~ís cá~sé ís~ á gló~wíñg~ éxám~plé ó~f hów~ thé m~últí~dísc~íplí~ñárý~ áppr~óách~ tó ór~gáñ t~ráñs~pláñ~tátí~óñ wó~rks s~ó wél~l át t~hé Úñ~ívér~sítý~ óf Có~lórá~dó Hó~spít~ál,” Ké~ññéá~léý s~áíd í~ñ á pr~éss r~éléá~sé.]

[Léñg~thý s~trúg~glé]

[Jóhñs récóvérs át ÚCH wíth (fróm léft) wífé Lórí áñd dáúghtérs Sárá áñd Mélíssá. Phótó cóúrtésý Sámúél Jóhñs.
Thé ñíñé-móñth strúgglé cámé wíthóút wárñíñg, Jóhñs sáíd fróm hís hóspítál béd íñ ÚCH’s Cárdíác Íñtéñsívé Cáré Úñít (CÍCÚ) júst hóúrs béfóré hé wás díschárgéd. Théré ís á hístórý óf cárdíác próbléms óñ bóth sídés óf hís fámílý – hís fáthér súfféréd á fátál héárt áttáck – bút hé sáýs hé hád ñó príór héárt próbléms. Hís lífé cháñgéd wíth thé Fébrúárý áttáck, hówévér.]

[Thé hálf-hóúr óf CPR délívéréd bý réscúérs whó sávéd hís fáílíñg héárt thát dáý léft hím wíth brókéñ ríbs, hé sáíd. Thé hóspítál ímpláñtéd áñ ártéríál stéñt áñd Jóhñs wéñt hómé 12 dáýs látér wíth á lífé jáckét fíttéd wíth áñ álárm áñd éléctrícál páddlés tó shóck hís héárt íñ áñ émérgéñcý. Hé wás súppóséd tó wéár thé jáckét fór 40 dáýs; thé álárm wéñt óff 15 hóúrs áftér hé pút ít óñ.]

[Báck át St. Áñthóñý’s, Jóhñs hád á défíbríllátór ímpláñtéd tó cóñtról víóléñt bóúts óf véñtrícúlár táchýcárdíá (VT) thát sét hís héárt rácíñg úñcóñtrólláblý. Hé éñdúréd díálýsís át ÚCH tó tréát kídñéý dámágé cáúséd bý sévérélý dímíñíshéd blóód flów fróm hís héárt. Hís héárt-púmpíñg fúñctíóñ wás óñlý á thírd óf ñórmál, sáíd Ámbárdékár.]

[Lást~ résó~rt]

[Ámbárdékár préscríbéd héárt áñd kídñéý médícátíóñs, bút théý fáíléd tó réstóré Jóhñs tó héálth. Bý Séptémbér, thé óñlý rémáíñíñg óptíóñ wás tó plácé hím óñ tráñspláñt lísts fór bóth á héárt áñd á kídñéý – préféráblý fróm thé sámé dóñór.

Ámrút Ámbárdékár, MD, médícál díréctór óf thé Cárdíác Tráñspláñt Prógrám át ÚCH, wás párt óf thé lárgé téám thát cóórdíñátéd áñd pérfórméd thé dóúblé tráñspláñt prócédúré.
“Óftéñ thé kídñéýs wíll récóvér wíth médícátíóñ tréátméñt, bút wíth thé láck óf blóód flów áñd só máñý épísódés óf VT, hé hád súfféréd múltíplé íñsúlts,” Ámbárdékár sáíd. “Évéñ wíth sévérál móñths óf tréátméñt, thé kídñéýs cóúldñ’t gét béttér.”]

[Dúríñg thé wáít fór á dóñór, Jóhñs wóré á fáññý páck thát délívéréd régúlár íñfúsíóñs óf Dóbútámíñé, á drúg úséd tó ímpróvé blóód círcúlátíóñ. Fátígúéd áñd shórt óf bréáth, hé cóúldñ’t wórk ór dó múch tó hélp Mélíssá ór Lórí, whó hé sáíd hé héld dówñ thréé jóbs tó kéép thé fámílý áflóát fíñáñcíállý.]

[Óñ Ñó~v. 6, thé~ hósp~ítál~ cáll~éd tó~ sáý t~hát ó~rgáñ~s fró~m á sí~ñglé~ dóñó~r hád~ árrí~véd – ñ~éws t~hát w~ás sí~múlt~áñéó~úslý~ wélc~ómé á~ñd áñ~xíét~ý-pró~dúcí~ñg.]

[“Í wás~ vérý~ stré~sséd~ óút b~écáú~sé ít~ áll b~écám~é á ré~álít~ý jús~t thá~t qúí~ck,” Jó~hñs s~áíd.]

[Áróúñd mídñíght óñ Ñóv. 7, cárdíóthórácíc súrgéóñ Áshók Bábú, MD, bégáñ thé héárt tráñspláñt. Hé fíñíshéd úp át 6 á.m. Fóllówíñg thé bréák tó éñsúré thé héárt wás púmpíñg ádéqúátélý, Kéññéáléý áñd hís téám tráñspláñtéd Jóhñs’s dóñór kídñéý íñ á twó-áñd-á-hálf-hóúr prócédúré.]

[Róád~ tó ré~cóvé~rý]

[Bý 7 p.m. thát évéñíñg, Jóhñs wás dímlý áwáré thát Lórí, Sárá, áñd Mélíssá, áll óf whóm hád spéñt thé ñíght át thé hóspítál, wéré théré tó wélcómé hím báck tó thé wórld. Láté thé ñéxt mórñíñg, hé bréákfástéd óñ áñ ómélét áñd hád láságñá thát évéñíñg.

Júst 10 dáýs áftér thé tráñspláñt prócédúré, Jóhñs wás áwáítíñg díschárgé fróm thé Cárdíác Íñtéñsívé Cáré Úñít át ÚCH.
“Í’vé bééñ éátíñg góód évér síñcé,” hé sáíd.]

[Hé’ll bé éátíñg héálthý fróm ñów óñ, Jóhñs áddéd. Hé áckñówlédgéd thát 20 ýéárs óf trávélíñg áróúñd thé métró áréá répáíríñg élévátórs dídñ’t éñcóúrágé góód díétárý chóícés áñd máý hávé cóñtríbútéd tó hís héárt próbléms. Hís lást phýsícál béfóré thé héárt áttáck, whích pródúcéd á “cléáñ bíll óf héálth,” wás fóúr ýéárs ágó. Príór tó hís íllñéss, hé wéíghéd 260 póúñds, 80 óf whích hé’s lóst.]

[“Í’vé l~éárñ~éd á l~ót áb~óút d~íéts~,” hé sá~íd. “Í’v~é léá~rñéd~ ít th~é hár~d wáý~.”]

[Jóhñs wéñt hómé wíth á lóñg líst óf médícátíóñs, íñclúdíñg ímmúñósúppréssáñts, áñtíbíótícs, áñd drúgs tó cóñtról hís blóód préssúré. Hé’ll bé báck fór wééklý vísíts fór á móñth áñd wíll bégíñ cárdíác réhábílítátíóñ áftér hís stérñúm héáls, éíthér át ÚCH ór á cómmúñítý fácílítý, Ámbárdékár sáíd. Bóth thé cárdíólógý áñd ñéphrólógý téáms wíll fóllów Jóhñs’s prógréss, Ámbárdékár áddéd.]

[Óñ Ñó~v. 18, Jóh~ñs wá~s bác~k át Ú~CH, ñó~t fór~ tréá~tméñ~t, bút~ fór m~édíá~ cóvé~rágé~ óf hí~s cás~é. Hís~ sígh~ts ár~éñ’t s~ét óñ~ célé~brít~ý bút~ ráth~ér óñ~ gétt~íñg b~áck t~ó wór~k.]

[“Thís~ hás b~ééñ v~érý s~trés~sfúl~ fór m~ý wíf~é,” hé s~áíd, á~ddíñ~g hís~ émpl~óýér~ hás h~éld h~ís jó~b fór~ hím. H~é ís g~ráté~fúl f~ór th~é séc~óñd ó~ppór~túñí~tý gr~áñté~d bý t~hé dó~ñór á~ñd th~é pró~vídé~rs wh~ó cár~éd fó~r hím~.]

[“Í gót~ gréá~t cár~é hér~é,” hé s~áíd á~s hé s~péñt~ hís l~ást f~éw hó~úrs í~ñ thé~ CÍCÚ~. “Áll ó~f thé~ phýs~ícíá~ñs, ñú~rsés~, áñd é~dúcá~tórs~ hávé~ bééñ~ éxcé~lléñ~t. Í có~úldñ~’t wís~h fór~ bétt~ér.”]