[Íñ 2003, Dé~ññís~ McDó~úgál~ rétí~réd á~ftér~ á lóñ~g áñd~ súcc~éssf~úl cá~réér~ íñ th~é ráí~lróá~d íñd~ústr~ý. Hé á~ñd hí~s wíf~é Cáñ~dácé~ rémá~íñéd~ íñ Dé~ñvér~, whér~é thé~ý hád~ hápp~ílý s~éttl~éd íñ~ 1997.]

[Ábóút thé tímé óf hís rétíréméñt, hówévér, McDóúgál, ñów 74, ñótícéd thát whéñ hé wálkéd, hís ríght árm dídñ’t swíñg ñátúrállý áñd íñ rhýthm wíth hís léft óñé. Áftér sééíñg móré tháñ óñé ñéúrólógíst, hé wás évéñtúállý díágñóséd wíth Párkíñsóñ’s díséásé. Hé cóñtíñúés tó récéívé cáré fór thé móvéméñt dísórdér át thé ÚCHéálth Ñéúróscíéñcés Céñtér – Áñschútz Médícál Cámpús.]

[Bút áñóthér próblém cómmóñ tó óldér méñ sévérélý cómplícátéd McDóúgál’s héálth áñd qúálítý óf lífé: béñígñ próstátíc hýpérplásíá (BPH), ór ñóñ-cáñcéróús éñlárgéméñt óf thé wálñút-shápéd próstáté gláñd, whích síts bélów thé bláddér. Whéñ thé próstáté éñlárgés, ít réstrícts thé flów óf úríñé fróm thé bláddér tó thé úréthrá, thé túbé thróúgh whích úríñé pássés óút óf thé bódý. BPH cáñ máké á máñ hávé tó gét úp fréqúéñtlý tó úríñáté áñd wíth gréátér díffícúltý. Íñ sévéré cásés, thé blóckágé cáúsés úríñárý tráct íñféctíóñs. Sómé pátíéñts máý hávé tó wéár cáthétérs tó dráíñ thé bláddér – íñ ítsélf áñ íñféctíóñ rísk.]

[Párk~íñsó~ñ’s dí~séás~é cóm~plíc~átéd~ bý éñ~lárg~éd pr~óstá~té]

[Fór Déññís McDóúgál, BPH wás á pártícúlárlý tóúgh próblém bécáúsé hís Párkíñsóñ’s díséásé cáúsés trémórs áñd gáít áñd báláñcé próbléms. Hé hád tó gét úp sévérál tímés á ñíght tó gó tó thé báthróóm, whích íñcréáséd hís rísk óf fállíñg áñd mádé ít vérý díffícúlt tó gó áñýwhéré óútsídé hís hómé. Hé bécámé, íñ éfféct, á prísóñér tó thé BPH.]

[Úrólógísts cáñ tréát BPH bý súrgícállý éñtéríñg thé úréthrá áñd rédúcíñg thé sízé óf thé próstáté wíth héátíñg, fréézíñg, córíñg áñd óthér téchñíqúés, sáíd Dr. Géórgé Zlótchéñkó, médícál díréctór óf Rádíólógý áñd Íñtérvéñtíóñál Rádíólógý át ÚCHéálth Híghláñds Ráñch Hóspítál. McDóúgál ñéédéd tréátméñt óf hís éñlárgéd próstáté, Zlótchéñkó sáíd, bút wás lóókíñg fór á míñímállý íñvásívé áltérñátívé tó súrgérý bécáúsé óf hís Párkíñsóñ’s díséásé sýmptóms, pártícúlárlý trémórs.]

[Á ñóñ~-súrg~ícál~ tréá~tméñ~t fór~ éñlá~rgéd~ prós~táté~]

[Úrólógíst Dr. Dávíd Sóbél át Híghláñds Ráñch Hóspítál référréd McDóúgál tó Zlótchéñkó, whó ófféréd McDóúgál á míñímállý íñvásívé tréátméñt óptíóñ tó cóñsídér: próstátíc ártérý émbólízátíóñ (PÁÉ). Súrgérý párés thé éñlárgéd próstáté dówñ tó sízé; émbólízátíóñ shríñks ít bý stárvíñg íts blóód súpplý. Thé próvídér úsés á cáthétér tó délívér mícróscópíc pártíclés tó thé blóód vésséls thát fééd thé próstáté. Thé pártíclés óbstrúct, ór émbólízé, blóód flów tó thé éñlárgéd gláñd, áñd ít géts smállér. Ít’s áñ óútpátíéñt prócédúré thát ís álmóst cómplétélý páíñléss áñd géñérállý állóws pátíéñts tó gó hómé thé sámé dáý, Zlótchéñkó sáíd.]

[Ít’s á téstéd áppróách. Íñtérvéñtíóñál rádíólógísts úsé émbólízátíóñ tó shríñk ñóñ-cáñcéróús útéríñé fíbróíd túmórs thé sámé wáý théý shríñk éñlárgéd próstátés. Blóód flów-blóckíñg pártíclés áré álsó úséd íñ géñícúlár ártérý émbólízátíóñ tó tréát kñéé páíñ cáúséd bý óstéóárthrítís, bút íñ thát cásé, thé góál ís tó rédúcé íñflámmátíóñ ráthér tháñ shríñk tíssúé.]

[Tó qúálífý fór PÁÉ, pátíéñts cómplété áñ Íñtérñátíóñál Próstáté Sýmptóm Scóré (Í-PSS) qúéstíóññáíré thát méásúrés thé sévérítý óf théír íssúés, súch ás fréqúéñcý áñd úrgéñcý óf úríñátíóñ, ás wéll ás thé éffécts óf thé cóñdítíóñ óñ théír qúálítý óf lífé. Thé híghér thé scóré, thé gréátér thé sýmptóm sévérítý áñd líkélíhóód thát á pátíéñt ís á cáñdídáté fór thé prócédúré, Zlótchéñkó sáíd.]

[Prép~árát~íóñ b~éfór~é púr~súíñ~g pró~stát~é árt~érý é~mból~ízát~íóñ]

[Príór tó PÁÉ, Zlótchéñkó sáíd hé pérfórms á CT áñgíógrám tó éxámíñé thé blóód vésséls fór pótéñtíál chálléñgés, líké pláqúé-stífféñéd ártéríés. Wíth thé pátíéñt áñésthétízéd, hé thréáds á cáthétér, géñérállý thróúgh thé rádíál ártérý íñ thé wríst, áñd ádváñcés ít tó thé próstátíc ártérý, gúídéd bý cóñtrást áñd 3D ímágíñg. Wíth thé cáthétér própérlý pósítíóñéd, hé déplóýs thé blóód flów-blóckíñg pártíclés. Thé gréátést rísk, Zlótchéñkó sáíd, ís “ñóñ-tárgét émbólízátíóñ,” méáñíñg déplóýíñg thé pártíclés tó thé wróñg áréá, súch ás thé bláddér ór réctúm, bút hé áddéd ít’s á rélátívélý ráré próblém thát hé’s ñévér éñcóúñtéréd íñ thé PÁÉs thát hé’s pérfórméd.]

[Zlót~chéñ~kó sá~íd hé~’s hád~ “éxcé~lléñ~t rés~últs~” fróm~ PÁÉ, á~s méá~súré~d bý c~ómpá~ríñg~ pátí~éñts~’ pré-p~rócé~dúré~ Í-PSS~ scór~és tó~ théí~r rés~últs~ thré~é móñ~ths á~ftér~. Hé ád~déd t~hát í~t’s pó~ssíb~lé tó~ répé~át th~é pró~cédú~ré, bú~t só f~ár hé~ hásñ~’t hád~ tó.]

[“Thé d~átá s~hów í~t hás~ hád p~rétt~ý dúr~áblé~ résú~lts,” Z~lótc~héñk~ó sáí~d.]

[Hé ém~phás~ízéd~ thát~ PÁÉ c~áñ bé~ á prí~márý~ tréá~tméñ~t fór~ BPH á~s wél~l ás á~ñ ált~érñá~tívé~ tó sú~rgér~ý ór m~édíc~ál th~éráp~ý. Hé’s~ párt~ óf á t~réát~méñt~ téám~, hé ád~déd. “Í~ álwá~ýs sé~ñd pá~tíéñ~ts tó~ á úró~lógí~st tó~ cóñs~últ b~éfór~é thé~ý mák~é á dé~císí~óñ,” hé~ sáíd~.]

[Ñót áll úríñárý sýmptóms áré cáúséd bý próstáté próbléms, Zlótchéñkó ñótéd, whích álsó émphásízés thé ímpórtáñcé óf wórkíñg wíth á úrólógíst. Fór éxámplé, sómétímés próbléms íñ thé bráíñ, thé spíñé ór ñérvés dísrúpt cóñtról óf thé bláddér. Thé cóñdítíóñ, cálléd ñéúrógéñíc bláddér, cáñ cáúsé úríñárý próbléms símílár tó BPH.]

[Ímpr~óvéd~ qúál~ítý ó~f líf~é áft~ér sú~ccés~sfúl~ prós~táté~ árté~rý ém~bólí~zátí~óñ pr~ócéd~úré]

[Zlótchéñkó cáréfúllý éxpláíñéd thé détáíls óf thé PÁÉ prócédúré tó thé McDóúgáls áñd gávé thém lítérátúré tó révíéw. “Hé wéñt íñtó gréát dépth,” sáíd Déññís, whó décídéd óñ PÁÉ áñd íts míñímállý íñvásívé áppróách. Hé hád ít át ÚCHéálth Úñívérsítý óf Cólórádó Hóspítál óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús íñ Séptémbér 2021.]

[McDóúgál’s Párkíñsóñ’s díséásé mádé hís cásé úñúsúál, áñd Zlótchéñkó áñd hís téám tóók éxtrá précáútíóñs tó áddréss ít. Fór éxámplé, McDóúgál’s trémórs hád tó bé wéll-cóñtrólléd béfóré Zlótchéñkó cóúld páíñstákíñglý gúídé thé cáthétér thróúgh hís blóód vésséls.]

[Thé strátégý íñclúdéd púttíñg McDóúgál úñdér géñérál áñésthésíá “tó kéép hím párálýzéd,” Zlótchéñkó sáíd. Íñ áddítíóñ, “Í wórkéd wíth mý áñésthésíá cólléágúés tó máké súré thé pátíéñt gót hís médícátíóñs ás clósé tó hís schédúléd dósés ás póssíblé.”]

[Thé prócédúré wéñt wéll áñd hás hélpéd ímpróvé McDóúgál’s sýmptóms. Hé kééps á bédsídé cómmódé ás á précáútíóñ bút ís ñó lóñgér mákíñg múltíplé áñd óftéñ úñpródúctívé tríps tó thé báthróóm évérý ñíght. Wíth thát, hís fáll rísk hás décréáséd, whích ís éspécíállý ímpórtáñt ás hís Párkíñsóñ’s díséásé cóñtíñúés tó prógréss.]

[Hé ál~só há~s á ñé~w méá~súré~ óf st~ábíl~ítý í~ñ hís~ dáíl~ý líf~é. Béf~óré t~hé pr~ócéd~úré, t~hé pr~óblé~ms cá~úséd~ bý hí~s éñl~árgé~d pró~stát~é méá~ñt th~át ít~ wás ñ~éárl~ý ímp~óssí~blé f~ór hí~m tó g~ó áñý~whér~é thá~t hé d~ídñ’t~ hávé~ cóñs~táñt~ báth~róóm~ áccé~ss.]

[“Ít’s g~ívéñ~ ús á m~úch b~étté~r qúá~lítý~ óf lí~fé, év~éñ éñ~áblí~ñg ús~ tó tá~ké sh~órt w~álks~ tógé~thér~,” Cáñd~ácé s~áíd.]

[Déññ~ís tó~ó ápp~récí~átés~ thé í~mpró~vémé~ñts Z~lótc~héñk~ó mád~é pós~síbl~é wít~h PÁÉ~. “Ít há~s mád~é á wó~rld ó~f díf~féré~ñcé f~ór th~é góó~d,” hé s~áíd.]

[Tó ré~ách D~r. Zló~tché~ñkó á~t thé~ TCÚ M~édíc~íñé Í~ñtér~véñt~íóñá~l Rád~íóló~gý – Hí~ghlá~ñds R~áñch~ Spéc~íált~ý Cár~é Céñ~tér,  c~áll 720.516.3064.]