[Méás~lés c~ásés~ áré s~píkí~ñg ár~óúñd~ thé Ú~.S. thí~s ýéá~r wít~h cóñ~fírm~éd cá~sés í~ñ Cól~órád~ó áñd~ lárg~é óút~bréá~ks íñ~ Téxá~s áñd~ Ñéw M~éxíc~ó áñd~ élsé~whér~é.]

[Méás~lés í~s vér~ý dáñ~géró~ús bé~cáús~é ít’s~ só có~ñtág~íóús~ — móré~ só th~áñ ót~hér í~ñféc~tíóú~s dís~éásé~s fró~m CÓV~ÍD-19 tó~ flú t~ó pól~íó áñ~d évé~ñ Ébó~lá.]

[Thé d~íséá~sé ís~ éspé~cíál~lý há~rmfú~l tó ý~óúñg~ chíl~dréñ~. Ít cá~ñ cáú~sé vé~rý sé~ríóú~s íll~ñéss~és áñ~d fát~álít~íés. S~ó fár~ thís~ ýéár~, thé w~órst~ óútb~réák~ íñ th~é Ú.S. h~ás bé~éñ íñ~ Téxá~s whé~ré hú~ñdré~ds óf~ péóp~lé há~vé bé~éñ íñ~féct~éd áñ~d twó~ chíl~dréñ~ hávé~ díéd~.
]

[“Méás~lés í~s ñót~, áñd ñ~évér~ wás, á~ béñí~gñ íl~lñés~s,” sáí~d ÚCH~éált~h’s sé~ñíór~ médí~cál d~íréc~tór f~ór íñ~féct~íóñ c~óñtr~ól áñ~d pré~véñt~íóñ, D~r. Míc~héll~é Bár~róñ.]

[Bárr~óñ ís~ kéép~íñg á~ vérý~ clós~é éýé~ óñ mé~áslé~s cás~és íñ~ Cóló~rádó~ áñd ó~útbr~éáks~ élsé~whér~é síñ~cé th~é dís~éásé~ cáñ b~é só h~ármf~úl.]

[“Méáslés cáñ bé déádlý íñ chíldréñ, áñd máñý péóplé éñd úp hóspítálízéd. Théý’ré vérý síck. Ít cáñ bé qúíté fríghtéñíñg,” sáíd Bárróñ, whó ís álsó á próféssór óf médícíñé áñd íñféctíóús díséásés át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús.]

[Bárr~óñ ís~ úrgí~ñg Có~lórá~dáñs~ tó ch~éck t~héír~ vácc~íñát~íóñ s~tátú~s áñd~ gét v~áccí~ñáté~d ríg~ht áw~áý íf~ théý~ dóñ’t~ kñów~ théí~r vác~cíñá~tíóñ~ híst~órý ó~r háv~é ñót~ bééñ~ fúll~ý vác~cíñá~téd f~ór mé~áslé~s.]

[“Fíñd~ óút í~f ýóú~’ré úp~ tó dá~té óñ~ ýóúr~ vácc~íñés~. Íf ýó~ú’ré ñ~ót, ñó~w ís á~ fáñt~ástí~c ópp~órtú~ñítý~ tó gé~t úp t~ó dát~é,” Bár~róñ s~áíd.]

[Áñd í~f ýóú~ thíñ~k ýóú~ hávé~ sýmp~tóms~ óf mé~áslé~s, lét~ ýóúr~ dóct~ór kñ~ów ýó~ú ñéé~d hél~p.]

[“Ít’s défíñítélý béttér tó cáll áhéád. Wé áré trýíñg tó límít whó géts éxpóséd. Wé wáñt tó kéép évérýóñé sáfé, só wé dóñ’t wáñt ýóú síttíñg íñ á públíc spácé whéré ýóú cóúld spréád thé íllñéss,” Bárróñ sáíd. “Íf théý kñów ýóú’ré cómíñg, théý cáñ gét ýóú ríght íñtó á róóm. Wéár á másk ór pút óñ á másk ás sóóñ ás ýóú gét tó thé fácílítý.”]

[Péóp~lé wí~th mé~áslé~s áré~ íñfé~ctíó~ús fó~úr dá~ýs bé~fóré~ théý~ gét s~íck ó~r gét~ á rás~h]

[Óñé ó~f thé~ gréá~tést~ chál~léñg~és tó~ támp~íñg d~ówñ m~éásl~és óú~tbré~áks í~s thá~t péó~plé á~ré íñ~féct~íóús~ fór á~s lóñ~g ás f~óúr d~áýs b~éfór~é thé~ý féé~l síc~k ór g~ét á r~ásh. S~ó, á pé~rsóñ~ máý b~é spr~éádí~ñg mé~áslé~s wít~hóút~ évéñ~ kñów~íñg t~héý h~ávé í~t.]

[“Ýóú m~áý bé~ dóíñ~g áll~ thé r~íght~ thíñ~gs, áñ~d súd~déñl~ý, ýóú~ gét t~hé rá~sh,” Bá~rróñ~ sáíd~. “Ýóú d~óñ’t k~ñów ý~óú há~vé ít~ úñtí~l ýóú~ kñów~.”]

[Thát~’s whý~ gétt~íñg t~hé vá~ccíñ~é ís s~ó crí~tícá~l. Thé~ méás~lés v~áccí~ñé ís~ sáfé~ áñd h~íghl~ý éff~éctí~vé.]

[Óñ tó~p óf c~áúsí~ñg th~é íñí~tíál~ íllñ~éss, m~éásl~és ís~ álsó~ móré~ dést~rúct~ívé t~háñ ó~thér~ íñfé~ctíó~ús dí~séás~és lí~ké fl~ú áñd~ RSV.]

[Bárróñ sáíd méáslés éñtérs thé bódý íñ á wáý thát álsó déstróýs célls thát prótéct óúr ímmúñé sýstéms. Thé íñféctíóñ ésséñtíállý déstróýs whát Bárróñ cálls óúr “spécíál fórcés” thát détéct áñd fíght íñféctíóñs. Thát’s whý ít’s cómmóñ fór péóplé whó gét méáslés tó álsó gét sécóñdárý íñféctíóñs áftér géttíñg méáslés. Théír bódíés dóñ’t hávé thé déféñsés tó fíght áddítíóñál íñféctíóñs. Réád móré ábóút hów péóplé wíth méáslés cáñ álsó déál wíth ímmúñítý ámñésíá.]

[Whý á~ré th~é cúr~réñt~ méás~lés ó~útbr~éáks~ só có~ñcér~ñíñg~: á sñá~pshó~t óf t~hé ñú~mbér~s]

[Bárr~óñ sá~íd th~é cúr~réñt~ méás~lés ó~útbr~éáks~ áré é~xtré~mélý~ cóñc~érñí~ñg.]

[Cóñs~ídér~ hów m~éásl~és cá~úsés~ sévé~ré mé~dícá~l chá~lléñ~gés f~ór th~ósé w~hó gé~t ít, é~spéc~íáll~ý úñv~áccí~ñáté~d péó~plé:]

• [Át lé~ást ó~ñé íñ~ fívé~ úñvá~ccíñ~átéd~ péóp~lé íñ~ thé Ú~.S. whó~ géts~ méás~lés w~íll ñ~ééd t~ó bé h~óspí~tálí~zéd.]
• [Ás má~ñý ás~ óñé ó~f évé~rý 20 ch~íldr~éñ wí~th mé~áslé~s gét~s pñé~úmóñ~íá, wh~ích í~s thé~ móst~ cómm~óñ cá~úsé ó~f déá~th fr~óm mé~áslé~s íñ ý~óúñg~ chíl~dréñ~.]
• [Ábóú~t óñé~ chíl~d óf é~vérý~ 1,000 whó g~éts t~hé mé~áslé~s wíl~l dév~élóp~ whát~’s kñó~wñ ás~ éñcé~phál~ítís~ ór sw~éllí~ñg óf~ thé b~ráíñ~. Éñcé~phál~ítís~ cáñ l~éád t~ó vér~ý frí~ghté~ñíñg~ cóñv~úlsí~óñs á~ñd cá~ñ léá~vé á c~híld~ Déáf~ ór wí~th áñ~ íñté~lléc~túál~ dísá~bílí~tý.]
• [Ás má~ñý ás~ thré~é óf é~vérý~ 1,000 chíl~dréñ~ whó b~écóm~é íñf~écté~d wít~h méá~slés~ wíll~ díé f~róm r~éspí~rátó~rý áñ~d ñéú~róló~gíc c~ómpl~ícát~óñs.]
• [Méás~lés m~áý cá~úsé p~régñ~áñt w~óméñ~ whó h~ávé ñ~ót há~d vác~cíñé~s fór~ méás~lés t~ó gív~é bír~th pr~émát~úrél~ý ór t~ó gív~é bír~th tó~ á lów~ bírt~h-wéí~ght b~ábý.]

[Álmó~st ál~l óf t~hé pé~óplé~ whó h~ávé c~óñtr~ácté~d méá~slés~ só fá~r thí~s ýéá~r háv~é béé~ñ úñv~áccí~ñáté~d ór d~ídñ’t~ kñów~ théí~r vác~cíñé~ stát~ús, ác~córd~íñg t~ó méd~ícál~ éxpé~rts á~t thé~ Ú.S. Cé~ñtér~s fór~ Dísé~ásé C~óñtr~ól áñ~d Pré~véñt~íóñ (C~DC).]

[Héré~’s á sñ~ápsh~ót óf~ récé~ñt dá~tá áb~óút m~éásl~és fr~óm th~é CDC~ áñd s~táté~ héál~th áú~thór~ítíé~s:]

• [Thís~ ýéár~ ís pr~óvíñ~g tó b~é tóú~gh fó~r thé~ spré~ád óf~ méás~lés c~ásés~ wíth~ húñd~réds~ álré~ádý r~épór~téd. T~héré~ áré f~ár mó~ré th~áñ ál~l óf t~hé cá~sés í~ñ áll~ óf 2023, wí~th 59 có~ñfír~méd c~ásés~ thát~ ýéár~.]
• [Lást~ ýéár~ wás á~lsó b~ád fó~r méá~slés~. Áltó~géth~ér, th~éré w~éré 285 c~óñfí~rméd~ méás~lés c~ásés~. Théý~ óccú~rréd~ íñ ñú~méró~ús st~átés~ ácró~ss th~é cóú~ñtrý~.]
• [Méás~lés h~íts c~híld~réñ é~spéc~íáll~ý hár~d.]
• [Ámóñ~g thó~sé wí~th có~ñfír~méd m~éásl~és cá~sés í~ñ 2024, 42% wér~é úñd~ér ág~é 5 áñd~ áñ ád~dítí~óñál~ 31% wéré~ ágés~ 5 tó 19.]
• [Óf th~ósé w~íth c~óñfí~rméd~ méás~lés í~ñ 2024, 40% hád~ tó bé~ hósp~ítál~ízéd~.]
• [Méás~lés w~ás óf~fící~állý~ érád~ícát~éd íñ~ thé Ú~.S. íñ 2000, b~út áf~tér f~álsé~ íñfó~rmát~íóñ á~bóút~ méás~lés v~áccí~ñés t~óók h~óld, v~áccí~ñátí~óñ rá~tés d~rópp~éd, áñ~d cás~és há~vé cl~ímbé~d síñ~cé th~éñ.]
• [Thé h~íghé~st ñú~mbér~ óf cá~sés í~ñ réc~éñt ý~éárs~ cámé~ íñ 2019 wh~éñ Ú.S~. héál~th óf~fící~áls r~écór~déd á~ tótá~l óf 1,274 c~óñfí~rméd~ méás~lés c~ásés~ ácró~ss th~é Ú.S.]

[Fór p~éópl~é whó~ hávé~ ñót b~ééñ v~áccí~ñáté~d, thé~ líké~líhó~ód óf~ gétt~íñg m~éásl~és áf~tér á~ñ éxp~ósúr~é ís á~ll bú~t cér~táíñ~, Bárr~óñ sá~íd.]

[Thát~’s béc~áúsé~ thé v~írús~ thát~ cáús~és mé~áslé~s hás~ ádáp~téd t~ó lív~é á ló~ñg tí~mé íñ~ thé é~ñvír~óñmé~ñt.]

[“Whéñ sóméóñé cóúghs, spíts, ór sñéézés, thé vírús bécómés áírbórñé. Lét’s sáý ýóú áré íñ líñé wíth mé át thé grócérý stóré, áñd Í hávé méáslés, áñd Í ám cóúghíñg ór sñéézíñg. Thé vírús cáñ háñg óút íñ thé áír fór úp tó twó hóúrs áftér thát áñd ýóú cáñ théñ bréáthé íñ thé vírús,” shé sáíd.]

[“Íf ýó~ú áré~ ñót p~róté~ctéd~ bý th~é vác~cíñé~, thé m~éásl~és ví~rús t~héñ c~áñ íñ~féct~ ýóú. C~DC ré~séár~chér~s ést~ímát~é thá~t ñíñ~é óf 10 p~éópl~é whó~ láck~ prót~éctí~óñ tó~ méás~lés w~íll d~évél~óp mé~áslé~s íñf~éctí~óñ íf~ éxpó~séd t~ó á cl~ósé c~óñtá~ct,’’ Bá~rróñ~ sáíd~.]

[Hér á~dvíc~é ís v~érý s~ímpl~é: “Gét~ ýóúr~ vácc~íñé. Á~ñd íf~ ýóú’r~é cóñ~cérñ~éd, tá~lk tó~ ýóúr~ próv~ídér~. Théý~ hávé~ ýóúr~ bést~ íñté~rést~s át h~éárt~. Wé wé~ñt tó~ schó~ól tó~ léár~ñ hów~ tó tá~ké gó~ód cá~ré óf~ péóp~lé.”]

[Béló~w, Dr. B~árró~ñ áñd~ óthé~r méd~ícál~ éxpé~rts á~ñswé~r ýóú~r tóp~ qúés~tíóñ~s ábó~út mé~áslé~s.]

[Ís mé~áslé~s dáñ~géró~ús¿ W~hý dó~ públ~íc hé~álth~ éxpé~rts w~órrý~ só mú~ch áb~óút m~éásl~és¿]

[Áccó~rdíñ~g tó C~DC éx~pért~s, méá~slés~ ís dá~ñgér~óús f~ór th~é fól~lówí~ñg ré~ásóñ~s:]

• [Thé v~írús~ ís hí~ghlý~ cóñt~ágíó~ús bé~cáús~é ít c~áñ lí~vé íñ~ thé á~ír fó~r só l~óñg.]
• [Á pér~sóñ w~hó ís~ síck~ áñd c~óñtá~gíóú~s wít~h méá~slés~ máý ñ~ót kñ~ów th~éý há~vé ít~. Péóp~lé wí~th mé~áslé~s cáñ~ bé có~ñtág~íóús~ fóúr~ dáýs~ béfó~ré th~é rás~h shó~ws úp~ áñd f~óúr d~áýs á~ftér~ ít’s g~óñé.]
• [Méás~lés í~s só c~óñtá~gíóú~s thá~t íf ó~ñé pé~rsóñ~ hás í~t, 9 óút~ óf 10 úñ~vácc~íñát~éd pé~óplé~ whó c~ómé í~ñ cló~sé có~ñtác~t wít~h thá~t pér~sóñ w~íll á~lsó b~écóm~é íñf~écté~d.]
• [Thér~é ís ñ~ó tré~átmé~ñt fó~r méá~slés~. Pátí~éñts~ cáñ á~lsó g~ét có~mplí~cátí~óñs í~ñclú~díñg~ éár í~ñféc~tíóñ~s áñd~ íñ mó~ré sé~véré~ cásé~s, pñé~úmóñ~íá, sé~ízúr~és, íñ~flám~mátí~óñ óf~ thé b~ráíñ~, kñów~ñ ás é~ñcép~hálí~tís á~ñd só~métí~més, d~éáth~.]
• [Íñfáñts úñdér thréé móñths óf ágé cáññót gét váccíñés tó prévéñt méáslés áñd óthér íllñéssés. Péóplé wíth cómprómíséd ímmúñé sýstéms, líké thósé whó hávé hád tráñspláñts, álsó áré át gréát rísk fór cóñtráctíñg díséásés. Méáslés ís éxtrémélý dáñgéróús tó vúlñéráblé péóplé íñclúdíñg, bábíés, éldérlý áñd síck péóplé.]

[Whát~ íf ýó~ú háv~éñ’t b~ééñ v~áccí~ñáté~d fór~ méás~lés¿~ Áré ý~óú lí~kélý~ tó gé~t ít¿~]

[Ýés. P~éópl~é whó~ hávé~ñ’t há~d thé~ MMR v~áccí~ñé (wh~ích s~táñd~s fór~ méás~lés, m~úmps~ áñd r~úbél~lá) ár~é híg~hlý l~íkél~ý tó g~ét mé~áslé~s íf t~héý á~ré éx~pósé~d tó s~óméó~ñé wí~th á c~óñfí~rméd~ cásé~.]

[Íf áñ~ úñvá~ccíñ~átéd~ pérs~óñ wh~ó ís é~xpós~éd tó~ thé m~éásl~és gé~ts th~é MMR~ vácc~íñé w~íthí~ñ 72 hóú~rs óf~ áñ éx~pósú~ré tó~ sómé~óñé w~íth m~éásl~és, th~éý mí~ght b~é ábl~é tó p~révé~ñt á f~úll c~ásé ó~f méá~slés~.]

[Whát~ hápp~éñs í~f ýóú~ gét m~éásl~és¿ H~ów sí~ck cá~ñ ýóú~ gét¿~]

[Méás~lés c~áñ cá~úsé s~cárý~ cómp~lícá~tíóñ~s, súc~h ás s~éízú~rés, b~ráíñ~ dámá~gé, éá~r íñf~éctí~óñs, p~ñéúm~óñíá~ áñd d~éáth~.]

[Váccíñátíóñ ís híghlý éfféctívé ágáíñst méáslés, áñd péóplé whó hávé prévíóúslý bééñ váccíñátéd wíth thé MMR váccíñé dó ñót ñééd tó récéívé thé váccíñé ágáíñ áftér éxpósúré tó méáslés. Cólórádáñs cáñ chéck théír/théír chíld’s váccíñé státús thróúgh áñ óñlíñé dátábásé.]

[Whát~ áré t~hé sí~gñs á~ñd sý~mptó~ms óf~ méás~lés¿~]

[Thé t~ýpíc~ál óñ~sét ó~f sým~ptóm~s týp~ícál~lý tá~kés p~lácé~ 7 tó 14 dá~ýs áf~tér é~xpós~úré. B~út ít~ máý t~áké ú~p tó 21 d~áýs f~ór áñ~ íñfé~ctéd~ pérs~óñ tó~ gét s~íck. Á~ pérs~óñ wí~th mé~áslé~s ís c~óñtá~gíóú~s fór~ fóúr~ dáýs~ béfó~ré áñ~d fóú~r dáý~s áft~ér th~é rás~h ápp~éárs~.]

[Sígñ~s áñd~ sýmp~tóms~ óf mé~áslé~s íñc~lúdé~:]

• [Févé~r, cóú~gh, rú~ññý ñ~ósé, á~ñd ré~d, wát~érý é~ýés.]
• [Thé á~ppéá~ráñc~é óf r~ásh á~t thé~ háír~líñé~, spré~ádíñ~g dów~ñwár~d óvé~r thé~ bódý~, úsúá~llý b~égíñ~ñíñg~ 2-4 dáýs~ áfté~r óth~ér sý~mptó~ms.]

[Íf éx~pósé~d tó t~hé ví~rús, h~ów ló~ñg dó~és ít~ táké~ béfó~ré sí~gñs á~ñd sý~mptó~ms óf~ méás~lés á~ppéá~r¿]

[Áfté~r éxp~ósúr~é tó m~éásl~és, ít~ cáñ t~áké s~évéñ~ tó 21 dá~ýs fó~r sým~ptóm~s tó á~ppéá~r.]

[Whát~ áré t~hé sý~mptó~ms óf~ méás~lés¿~]

[Móst péóplé gét á févér, cóúgh, rúññý ñósé ór réd éýés át fírst. Á rásh thát lóóks líké réd búmps áppéárs óñ thé chést áñd cáñ áppéár óñ thé árms áñd báck. Cháráctérístíc spóts cáñ dévélóp íñ thé móúth. Thésé spóts óftéñ lóók líké whíté spóts íñ thé báck óf thé thróát.]

[Ís mé~áslé~s dáñ~géró~ús¿ Í~s ít d~éádl~ý¿]

[Ýés, m~éásl~és ís~ dáñg~éróú~s. Ácc~órdí~ñg tó~ thé C~DC, só~mé pé~óplé~ máý s~úffé~r fró~m sév~éré c~ómpl~ícát~íóñs~, súch~ ás pñ~éúmó~ñíá (í~ñféc~tíóñ~ óf th~é lúñ~gs) áñ~d éñc~éphá~lítí~s (swé~llíñ~g óf t~hé br~áíñ). T~héý m~áý ñé~éd tó~ bé hó~spít~álíz~éd áñ~d cóú~ld dí~é.]

• [Ás má~ñý ás~ óñé ó~út óf~ évér~ý 20 chí~ldré~ñ wít~h méá~slés~ géts~ pñéú~móñí~á, thé~ móst~ cómm~óñ cá~úsé ó~f déá~th fr~óm mé~áslé~s íñ ý~óúñg~ chíl~dréñ~.]
• [Ábóú~t óñé~ chíl~d óút~ óf év~érý 1,000 w~hó gé~ts mé~áslé~s wíl~l dév~élóp~ éñcé~phál~ítís~ (swél~líñg~ óf th~é brá~íñ) th~át cá~ñ léá~d tó c~óñvú~lsíó~ñs áñ~d cáñ~ léáv~é thé~ chíl~d déá~f ór w~íth í~ñtél~léct~úál d~ísáb~ílít~ý.]
• [Fór é~vérý~ 1,000 chíl~dréñ~ whó g~ét mé~áslé~s, óñé~ ór tw~ó wíl~l díé~ fróm~ ít.]
• [Méás~lés m~áý cá~úsé á~ prég~ñáñt~ wómá~ñ tó g~ívé b~írth~ prém~átúr~élý ó~r háv~é á ló~w-bír~th-wé~íght~ bábý~.]

[Whát~ shóú~ld ýó~ú dó í~f ýóú~ ór á f~ámíl~ý mém~bér m~íght~ hávé~ méás~lés¿~]

[Stáý~ át hó~mé. Dó~ñ’t gó~ tó wó~rk, sc~hóól~ ór dá~ýcár~é. Cál~l ýóú~r dóc~tór ó~r ýóú~r cár~é pró~vídé~r ímm~édíá~télý~.]

[Shóú~ld pá~tíéñ~ts há~vé óñ~é ór t~wó MM~R shó~ts¿]

[Péóplé whó wéré bórñ príór tó 1957 áré cóñsídéréd ímmúñé. Íf ýóú wéré bórñ bétwééñ 1957 áñd 1989, ýóú máý hávé óñlý hád óñé shót. Ýóú shóúld ásk ýóúr dóctór tó éíthér pérfórm á blóód tést thát détérmíñés whéthér ýóúr bódý ís prótéctéd fróm thé méáslés vírús áñd whéthér ýóú ñééd áñóthér shót – á bóóstér shót, ór símplý ópt tó hávé áñ MMR shót wíthóút thé blóód tést. Íf ýóú wéré bórñ íñ 1989 ór áftér, ýóú próbáblý hávé hád twó shóts, bút ít’s á góód ídéá tó vérífý thís.]

[Whát~ íf á p~átíé~ñt wá~s bór~ñ áft~ér 1989 áñ~d hás~ hád ó~ñlý ó~ñé sh~ót¿]

[Séé ýóúr dóctór. Ýóúr dóctór cáñ pérfórm á blóód tést tó chéck tó séé íf ýóú ñééd tó bé prótéctéd fróm thé méáslés vírús áñd whéthér ýóú ñééd áñóthér shót. Ór pátíéñts cáñ símplý ópt tó hávé áñ MMR shót wíthóút thé blóód tést. Théré’s ñó dáñgér íñ récéívíñg áñ áddítíóñál váccíñátíóñ.]

[Whát~ íf pá~tíéñ~ts dó~ñ’t kñ~ów íf~ théý~’vé há~d thé~ MMR v~áccí~ñé¿]

[Ýóúr~ dóct~ór cá~ñ órd~ér á b~lóód~ tést~ tó ch~éck t~ó séé~ íf ýó~ú ñéé~d tó b~é pró~téct~éd fr~óm mé~áslé~s.]

[Hów l~óñg d~óés í~t ták~é fór~ thé v~áccí~ñátí~óñ tó~ gó íñ~tó éf~féct~ só ýó~ú’ré p~róté~ctéd~ fróm~ méás~lés¿~]

[Áfté~r á pé~rsóñ~ géts~ thé M~MR vá~ccíñ~é, ít t~ákés~ ábóú~t óñé~ wéék~ fór t~hé vá~ccíñ~é tó b~écóm~é fúl~lý éf~féct~ívé.]

[Áfté~r réc~éíví~ñg th~é fír~st sh~ót, hó~w lóñ~g dó ý~óú ñé~éd tó~ wáít~ tó gé~t thé~ sécó~ñd sh~ót¿]

[Pátí~éñts~ ñééd~ tó wá~ít át~ léás~t 28 dáý~s tó g~ét á s~écóñ~d shó~t.]

[Í thó~úght~ wé há~d ñéá~rlý é~rádí~cáté~d méá~slés~. Whý í~s thí~s dáñ~géró~ús íl~lñés~s cóm~íñg b~áck¿~]

[Líké~ óthé~r vác~cíñé~-prév~éñtá~blé d~íséá~sés, í~llñé~ssés~ líké~ méás~lés á~ré óñ~ thé r~ísé b~écáú~sé má~ñý pá~réñt~s áré~ ñót v~áccí~ñátí~ñg th~éír c~híld~réñ.]

[Dr. Hé~áthé~r Hól~mstr~óm, á f~ámíl~ý méd~ícíñ~é éxp~ért á~t ÚCH~éált~h Fám~ílý M~édíc~íñé C~líñí~c íñ B~óúld~ér, úr~gés á~ll óf~ hér p~átíé~ñts t~ó gét~ vácc~íñát~éd.]

[“Wé ér~ádíc~átéd~ thés~é dís~éásé~s, áñd~ ñów t~héý’r~é cóm~íñg b~áck,” s~áíd H~ólms~tróm~, whó í~s áls~ó áñ á~ssóc~íáté~ próf~éssó~r óf f~ámíl~ý méd~ícíñ~é át t~hé Úñ~ívér~sítý~ óf Có~lórá~dó Sc~hóól~ óf Mé~dící~ñé.]

[Bóúldér ís óñé óf thé áréás íñ Cólórádó wíth póór váccíñátíóñ rátés. Ít’s álsó áñ áréá wíth á dívérsé áñd rélátívélý wéálthý pópúlátíóñ whéré máñý péóplé trávél áróúñd thé wórld. Méáslés cásés áré óñ thé rísé áróúñd thé glóbé. Só, íñcréáséd trávél méáñs ít’s móré líkélý thát Cólórádáñs cáñ bríñg dáñgéróús díséásés hómé fróm ábróád. Hólmstróm spéñds cóñsídéráblé tímé édúcátíñg páréñts ábóút thé ímpórtáñcé óf váccíñés. Shé álsó éñcóúñtérs ýóúñg ádúlts whó wéréñ’t váccíñátéd ás chíldréñ.]

[“Í éñc~óúrá~gé ál~l ýóú~ñg ád~últs~ whós~é pár~éñts~ dídñ~’t vác~cíñá~té th~ém tó~ gét v~áccí~ñáté~d,” Hól~mstr~óm sá~íd.]

[Shé ó~ftéñ~ hás t~ó dís~pél c~ómmó~ñ mýt~hs th~át há~vé ló~ñg sí~ñcé b~ééñ d~íspr~óvéñ~. Thér~é ís ñ~ó éví~déñc~é thá~t vác~cíñé~s cáú~sé áú~tísm~.]

[Hólm~stró~m áñd~ hér c~óllé~ágúé~s háv~é tó r~épéá~t thá~t més~ságé~ óvér~ áñd ó~vér á~ñd có~ñstá~ñtlý~ éñcó~úrág~é pár~éñts~ tó gé~t thé~ír bá~bíés~ áñd c~híld~réñ f~úllý~ vácc~íñát~éd.]

[“Róútíñé chíldhóód ímmúñízátíóñs áré réállý ímpórtáñt fór prótéctíñg évérý íñdívídúál chíld ás wéll ás óúr cómmúñítý,” shé sáíd. “Péóplé ásk mé íf Í’vé váccíñátéd mý ówñ chíldréñ, áñd Í’m álwáýs réállý ópéñ wíth thém. Mý ówñ chíldréñ hávé góttéñ évérý róútíñé váccíñé évér áváíláblé.”]

[Áñd, s~hé té~lls t~hém, “Ý~óúrs~ shóú~ld tó~ó.”]

[Whó c~áñ Í c~áll í~ñ Cól~órád~ó íf Í~’m wór~ríéd~ ábóú~t méá~slés~¿] 

[Íf ýóú áré wórríéd thát ýóú máý hávé bééñ éxpóséd tó méáslés áñd ýóú áré éxpéríéñcíñg sýmptóms, ímmédíátélý ñótífý ýóúr héálth cáré próvídér bý téléphóñé. Éxpláíñ thát ýóú máý hávé hád á póssíblé méáslés éxpósúré áñd déscríbé ýóúr sýmptóms. Cáll á médícál próvídér béfóré phýsícállý shówíñg úp tó míñímízé thé cháñcé óf éxpósúré tó óthér péóplé. Íf ýóú dó ñót hávé á héálth cáré próvídér, cáll áñ úrgéñt cáré céñtér ór émérgéñcý dépártméñt. Fór áddítíóñál íñfórmátíóñ ábóút méáslés, cáll thé fréé hélplíñé CÓ-HÉLP át 303-389-1687 (tóll-fréé: 1-877-462-2911).]

[“Áñýóñé whó ís éxpéríéñcíñg sýmptóms óf méáslés shóúld stáý hómé úñléss théý ñééd médícál tréátméñt,” sáíd Dr. Ráchél Hérlíhý, Cólórádó Státé Épídémíólógíst. “Péóplé wíth sígñs áñd sýmptóms óf méáslés shóúld álsó ñót gó tó chíld cáré fácílítíés, schóól, wórk, ór óthér públíc plácés tó ávóíd éxpósíñg óthérs tó thís vérý séríóús áñd híghlý cóñtágíóús díséásé.”]

[Whér~é cáñ~ Í gét~ MMR v~áccí~ñés¿~]

[Thé MMR váccíñé ís sáfé áñd éfféctívé át prévéñtíñg méáslés (ás wéll ás múmps áñd rúbéllá). Twó dósés óf MMR áré áppróxímátélý 97% éfféctívé át prévéñtíñg méáslés íñféctíóñ.
CDC éxpérts récómméñd thát chíldréñ récéívé á fírst dósé óf MMR váccíñé át 12 tó 15 móñths óf ágé áñd á sécóñd dósé át 4 tó 6 ýéárs óf ágé. Péóplé whó récéívé MMR váccíñátíóñ áccórdíñg tó thé Ú.S. váccíñátíóñ schédúlé áré úsúállý cóñsídéréd prótéctéd fór lífé ágáíñst méáslés.]

[Thé váccíñé ís wídélý áváíláblé íñ Cólórádó fór fréé ór lów cóst. Cáll ýóúr médícál próvídér, ór spéák tó ýóúr dóctór dúríñg á róútíñé wéllñéss éxám fór ýóú ór ýóúr chíldréñ. Thé fédérál Váccíñés fór Chíldréñ prógrám próvídés váccíñés át ñó cóst fór chíldréñ fróm bírth thróúgh 18 ýéárs whó áré úñíñsúréd, úñdéríñsúréd, óñ Médícáíd ór Médícáíd élígíblé, áñd/ór Áláskáñ Ñátívé/Ámérícáñ Íñdíáñ.]