[Ít’s s~príñ~g, thé~ séás~óñ fó~r swé~ét st~ráwb~érrí~és, có~lórf~úl tú~líps~, crís~p vég~étáb~lés — á~ñd á C~ÓVÍD~-19 bóós~tér s~hót.]

[Whát~¿ Á sp~ríñg~ dósé~ óf th~é CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~é¿]

[Ýés.]

[Héál~th éx~pért~s wít~h thé~ Ú.S. Cé~ñtér~s fór~ Dísé~ásé C~óñtr~ól áñ~d Pré~véñt~íóñ (C~DC) ré~céñt~lý ré~cómm~éñdé~d áñ é~xtrá~ dósé~ óf th~é 2023-2024 CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~é fór~ áll p~éópl~é íñ t~hé Ú.S~. ágés~ 65 áñd ó~ldér~.]

[Whý¿ Símplé. Hóspítálízátíóñs áñd CÓVÍD-19 déáth rátés fór péóplé whó áré 65 áñd óldér hávé bééñ sígñífícáñtlý híghér tháñ CÓVÍD déáths áñd hóspítálízátíóñs ámóñg ýóúñgér péóplé óvér thé lást sévérál móñths, áñd váccíñé éfféctívéñéss ís wáñíñg óvér tímé.]

[Héál~th éx~pért~s wáñ~t tó g~ívé é~xtrá~ prót~éctí~óñ tó~ óldé~r péó~plé, s~ó á có~mmít~téé ó~f méd~ícál~ ádví~sérs~ tó th~é CDC~ íñ Fé~brúá~rý ré~cómm~éñdé~d á sp~ríñg~ CÓVÍ~D-19 bóó~stér~ shót~ fór é~vérý~óñé w~hó ís~ 65 áñd ó~ldér~.]

[Tó hé~lp ýó~ú sór~t óút~ thé d~étáí~ls áb~óút t~hé ñé~w spr~íñg C~ÓVÍD~-19 bóós~tér s~hót, w~é cóñ~súlt~éd wí~th Dr~. Mích~éllé~ Bárr~óñ, ÚC~Héál~th’s s~éñíó~r méd~ícál~ díré~ctór~ óf íñ~féct~íóñ p~révé~ñtíó~ñ áñd~ cóñt~ról.]

[Whó s~hóúl~d gét~ á spr~íñg C~ÓVÍD~-19 bóós~tér s~hót¿~]

[CDC éxpérts récómméñdéd thé bóóstér fór évérýóñé ágés 65 áñd óldér. Íñ áddítíóñ, péóplé whó áré ímmúñócómprómíséd álsó hávé bééñ élígíblé fór éxtrá dósés óf thé CÓVÍD-19 váccíñé, sáíd Bárróñ, whó ís álsó á próféssór át thé Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé óñ thé Áñschútz Médícál Cámpús.]

[Whý á~ré hé~álth~ éxpé~rts r~écóm~méñd~íñg á~ sprí~ñg CÓ~VÍD-19 s~hót f~ór ól~dér p~éópl~é¿]

[Át thís stágé óf thé CÓVÍD-19 páñdémíc, óldér ádúlts áré hávíñg á tóúghér tímé whéñ théý gét á bád cásé óf CÓVÍD-19. Thát’s ñót súrprísíñg bécáúsé ímmúñé sýstéms íñ óldér péóplé áréñ’t ás stróñg ás théý áré íñ thé ýóúñg, ásídé fróm ýóúñgér péóplé whó áré ímmúñócómprómíséd.]

[Héré~ áré s~ómé r~éásó~ñs wh~ý méd~ícál~ ádví~sórs~ tó th~é CDC~ récó~mméñ~déd á~ sprí~ñg CÓ~VÍD-19 b~óóst~ér sh~ót.]

• [Móré~ tháñ~ hálf~ óf pé~óplé~ whó h~ád tó~ bé hó~spít~álíz~éd fó~r CÓV~ÍD-19 bé~twéé~ñ Óct~óbér~ áñd D~écém~bér ó~f 2023 wér~é óld~ér th~áñ ág~é 65, ácc~órdí~ñg tó~ CDC r~éséá~rché~rs.]
• [Évéñ~ fóúr~ ýéár~s íñt~ó thé~ páñd~émíc~, péóp~lé có~ñtíñ~úé tó~ díé ó~f CÓV~ÍD-19, áñ~d péó~plé á~gés 65 á~ñd ól~dér h~ávé á~ múch~ hígh~ér rí~sk óf~ dýíñ~g óf C~ÓVÍD~-19 tháñ~ ýóúñ~gér p~éópl~é.]
• [Ás pé~óplé~ gét ó~ldér~, thé r~ísk ó~f dýí~ñg fr~óm CÓ~VÍD-19 c~óñtí~ñúés~ tó rí~sé. Pé~óplé~ ágés~ 75 áñd ó~ldér~ wéré~ múch~ móré~ líké~lý tó~ díé í~f thé~ý cóñ~trác~téd C~ÓVÍD~-19 tháñ~ péóp~lé wh~ó wér~é síc~k wít~h CÓV~ÍD-19 áñ~d wér~é 65 tó 74 ý~éárs~ óld.]
• [Féwér péóplé óf áll ágés hávé bééñ géttíñg thé ñéwést CÓVÍD-19 váccíñés. Ámóñg péóplé óf áll ágés, óñlý ábóút 22% óf Ú.S. ádúlts hávé góttéñ thé 2023-2024 CÓVÍD-19 váccíñé, whích wás réfórmúlátéd lást ýéár tó béttér prótéct ágáíñst thé ñéwést váríáñts. Óldér ádúlts hávé bééñ móré líkélý tó gét thé ñéwést váccíñé, wíth ábóút 43% óf péóplé ágés 75 áñd óldér hávíñg récéívéd thé ñéwést shót, áccórdíñg tó CDC dátá.]
• [Vácc~íñé é~fféc~tívé~ñéss~ wáñé~s óvé~r tím~é, só é~spéc~íáll~ý fór~ vúlñ~éráb~lé pé~óplé~, ít’s g~réát~ tó gí~vé th~é ímm~úñé s~ýsté~m á bó~óst í~ñ cóm~bátí~ñg CÓ~VÍD-19 í~ñféc~tíóñ~s.]

[Só, íf~ Í gót~ mý lá~st CÓ~VÍD-19 v~áccí~ñé íñ~ thé f~áll, w~héñ s~hóúl~d Í gé~t mý s~príñ~g bóó~stér~ dósé~¿]

[“Ýóú’l~l wáñ~t tó w~áít á~t léá~st fó~úr mó~ñths~ síñc~é thé~ lást~ tímé~ ýóú h~ád á C~ÓVÍD~-19 vácc~íñé,” B~árró~ñ sáí~d.]

[Whát~ íf Í h~ávé r~écéñ~tlý b~ééñ s~íck w~íth C~ÓVÍD~-19¿ Shó~úld Í~ stíl~l gét~ á spr~íñg C~ÓVÍD~-19 bóós~tér d~ósé¿~]

[Ñó, íf~ ýóú’v~é réc~éñtl~ý gót~téñ s~íck w~íth C~ÓVÍD~-19, ýóú s~hóúl~d wáí~t ábó~út th~réé m~óñth~s.]

[“Ýóú d~óñ’t w~áñt t~ó gét~ ýóúr~ ñéw s~hót ú~ñtíl~ ít’s b~ééñ 90 d~áýs s~íñcé~ ýóúr~ lást~ CÓVÍ~D-19 épí~sódé~,” Bárr~óñ sá~íd.]

[Whát~ íf Í w~áñt t~ó gét~ thé ñ~éwés~t CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~é thá~t ís é~xpéc~téd t~ó cóm~é óút~ íñ th~é fál~l¿ Sh~óúld~ Í wáí~t fór~ thát~ óñé¿~ Whát~’s thé~ bést~ tímí~ñg tó~ gét á~ vácc~íñé¿~]

[Ñó, dóñ’t wáít fór thé fáll váccíñé. Úñléss ýóú’vé récéñtlý bééñ síck wíth CÓVÍD-19, ýóú shóúld ñót wáít tó gét á spríñg bóóstér dósé. Íf ýóú áré 65 ór óldér, ór ýóú áré ímmúñócómprómíséd, ýóú shóúld gó áhéád áñd gét á bóóstér óf thé 2023-2024 CÓVÍD-19 váccíñé ñów. (Léárñ áll ábóút thé 2023-2024 váccíñé thát cámé óút lást fáll.)]

[Váccíñé mákérs áñd éxpérts át thé CDC áré pláññíñg fór ñéwlý fórmúlátéd CÓVÍD-19 váccíñés fór thé fáll óf 2024, bút ýóú shóúldñ’t wáít tó gét thát vérsíóñ. Áñýóñé whó géts á bóóstér thís spríñg wíll álsó bé élígíblé tó gét á dósé óf thé ñéwést CÓVÍD-19 váccíñé thís fáll.]

[Ís ít~ wísé~ fór é~vérý~óñé á~gés 65 á~ñd ól~dér t~ó gét~ á CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~é¿]

[Ýés, í~t’s vé~rý wí~sé tó~ gét á~ñóth~ér dó~sé, Bá~rróñ~ sáíd~.]

[Shé á~ñd ót~hér r~éséá~rché~rs há~vé dó~ñé á s~túdý~ thát~ ís dú~é tó b~é púb~lísh~éd só~óñ th~át sh~óws w~hý bó~ósté~r dós~és ár~é só v~álúá~blé f~ór át~-rísk~ óldé~r ádú~lts.]

[“Hósp~ítál~ízát~íóñs~ áré h~ígh í~ñ thí~s gró~úp,” Bá~rróñ~ sáíd~.]

[Hów é~fféc~tívé~ áré t~hé ñé~wést~ CÓVÍ~D-19 vác~cíñé~s¿]

[Júst~ líké~ týpí~cál f~lú sh~óts, t~hé 2023-2024 CÓ~VÍD-19 v~áccí~ñés á~ré ñó~t pér~féct~, bút t~héý d~ó hél~p pré~véñt~ déát~hs áñ~d réd~úcé h~óspí~tálí~zátí~óñs, B~árró~ñ sáí~d.]

[“Vácc~íñé é~ffíc~ácý í~s ábó~út 50-tó~-60%,” Bárr~óñ sá~íd.]

[Sómé~ péóp~lé mí~ght á~rgúé~ thát~ thát~ lévé~l óf v~áccí~ñé éf~féct~ívéñ~éss í~sñ’t g~réát~, Bárr~óñ sá~íd.]

[Bút B~árró~ñ, whó~ wórk~s hár~d évé~rý dá~ý tó k~éép p~éópl~é héá~lthý~ áñd ó~út óf~ ÚCHé~álth~’s 14 Cól~órád~ó hós~pítá~ls, sá~íd vá~ccíñ~és th~át cá~ñ kéé~p ás m~áñý á~s twó~-thír~ds óf~ péóp~lé fr~óm gé~ttíñ~g sév~érél~ý íll~ áré í~ñcré~díbl~ý vál~úábl~é.]

[“Thát~’s pré~ttý c~ómpé~llíñ~g,” Bár~róñ s~áíd.]

[“Thés~é vác~cíñé~s máý~ ñót k~éép ý~óú fr~óm gé~ttíñ~g síc~k, bút~ íf th~éý pr~évéñ~t ýóú~ fróm~ dýíñ~g áñd~ béíñ~g hós~pítá~lízé~d, sím~plé l~ógíc~ téll~s ýóú~ thát~’s á ré~állý~ góód~ thíñ~g,” shé~ sáíd~.]

[Só Bá~rróñ~’s bót~tóm-l~íñé á~dvíc~é tó h~ér ól~dér p~átíé~ñts á~ñd ré~látí~vés í~s qúí~té sí~mplé~: gó gé~t ýóú~r spr~íñg b~óóst~ér dó~sé óf~ thé C~ÓVÍD~-19 vácc~íñé. Á~ñd, ñó~ mátt~ér ýó~úr ág~é, íf ý~óú ñé~vér g~ót á 2023-2024 C~ÓVÍD~-19 vácc~íñé, ý~óú cá~ñ stí~ll gó~ gét v~áccí~ñáté~d.]

[Í héá~r thá~t thé~ éffé~cts ó~f CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~és wá~ñé óv~ér tí~mé. Ís~ thát~ trúé~¿]

[Ýés. Í~t’s tr~úé th~át vá~ccíñ~é éff~éctí~véñé~ss wá~ñés ó~vér t~ímé. T~hát’s~ whý í~t’s wí~sé fó~r péó~plé w~hó ár~é ágé~s 65 áñd~ óldé~r tó g~ét á b~óóst~ér sh~ót th~ís sp~ríñg~.]

[Áñd é~véñ t~hóúg~h vác~cíñé~ éffé~ctív~éñés~s wáñ~és óv~ér tí~mé, Bá~rróñ~ sáíd~ ít’s s~tíll~ trém~éñdó~úslý~ hélp~fúl t~ó gét~ CÓVÍ~D-19 vác~cíñé~s áñd~ bóós~tér s~hóts~ bécá~úsé t~héý s~ígñí~fícá~ñtlý~ rédú~cé dé~áths~ áñd h~óspí~tálí~zátí~óñs.]

[Bárr~óñ ís~ á có-á~úthó~r óñ á~ñ ímp~órtá~ñt ñé~w CDC~ stúd~ý thá~t évá~lúát~és hó~w CÓV~ÍD-19 vá~ccíñ~és wó~rk óv~ér tí~mé.]

[Áccórdíñg tó thé stúdý, váccíñé éfféctívéñéss fór thé 2023-2024 CÓVÍD-19 váccíñé (whích péóplé stártéd récéívíñg lást fáll áñd wíll gét thís spríñg) wás stróñgést íñ thé fírst sévéñ tó 59 dáýs áftér péóplé récéívéd á dósé óf whát wás cálléd thé “móñóváléñt” shót. Váccíñé éfféctívéñéss décréáséd tó ábóút 43% íñ thé twó tó fóúr móñths fóllówíñg váccíñátíóñ, thé réséárchérs fóúñd. Whílé ñót pérféct, thé váccíñés ñóñéthéléss cóñtíñúé tó próvídé sómé prótéctíóñ óvér tímé.]

[Whát~ áré h~óspí~tálí~zátí~óñs l~íké r~íght~ ñów f~ór CÓ~VÍD-19, f~lú áñ~d óth~ér ré~spír~átór~ý íll~ñéss~és lí~ké RS~V¿]

[“Wé có~ñtíñ~úé tó~ séé á~s máñ~ý cás~és óf~ CÓVÍ~D-19 ás w~é dó f~ór fl~ú,” Bár~róñ s~áíd. (Í~t’s ál~só pó~ssíb~lé fó~r pát~íéñt~s tó g~ét bó~th fl~ú áñd~ CÓVÍ~D-19 ór R~SV át~ thé s~ámé t~ímé. R~éád m~óré á~bóút~ thát~.)]

[“CÓVÍ~D-19 ís s~tíll~ á síg~ñífí~cáñt~ cómp~óñéñ~t óf t~hé ré~spír~átór~ý íll~ñéss~ páth~ógéñ~s thá~t áré~ réqú~íríñ~g hós~pítá~lízá~tíóñ~ ñów,” B~árró~ñ sáí~d.]

[Óf có~úrsé~, thér~é’s pá~ñdém~íc fá~tígú~é. Dó p~éópl~é fór~gét t~hát v~úlñé~rábl~é pát~íéñt~s áré~ stíl~l dýí~ñg óf~ bóth~ CÓVÍ~D-19 áñd~ flú¿~]

[Ýés, á~bsól~útél~ý. Bár~róñ s~áíd m~áñý p~éópl~é dóñ~’t thí~ñk mú~ch áb~óút f~lú ór~ CÓVÍ~D-19, bút~ thés~é rés~pírá~tórý~ íllñ~éssé~s cáñ~ cáús~é déá~th áñ~d cáñ~ máké~ péóp~lé vé~rý sí~ck.]

[“Péóp~lé cá~ñ díé~ áñd d~ó díé~ fróm~ thé f~lú. Th~át’s á~lsó t~rúé, ó~f cóú~rsé, f~ór CÓ~VÍD-19,” B~árró~ñ sáí~d.]

[“Tháñkfúllý, wé kñów thát thé vást májórítý óf péóplé whó gét CÓVÍD-19 ñów áré júst góíñg tó féél síck áñd stáý hómé áñd récóvér. Ór ýóú máý júst hávé á míñór íñféctíóñ, áñd thát’s gréát,” Bárróñ sáíd. “Bút fór sómé péóplé — éspécíállý thósé whó áré óldér ór ímmúñócómprómíséd — ýóú cáñ hávé sómé réállý térríblé ímpácts fróm thésé vírúsés.”]

[Whát~ dó ýó~ú thí~ñk áb~óút t~hé ñé~wést~ CDC g~úídé~líñé~s thá~t ñó l~óñgé~r réq~úíré~ péóp~lé tó~ ísól~áté t~héms~élvé~s íf t~héý t~ésté~d pós~ítív~é fór~ CÓVÍ~D-19 bút~ ñó ló~ñgér~ féél~ síck~¿]

[Bárr~óñ th~íñks~ thé ñ~éwés~t CDC~ gúíd~élíñ~és sí~mplí~fý th~íñgs~.]

[“Thé mésságé Í hávé fór áll óf thís ís tó úsé góód óld-fáshíóñéd cómmóñ séñsé. Íf ýóú áré síck, pléásé dóñ’t vísít ýóúr gráñdmóthér áñd gráñdfáthér whó áré óldér áñd vúlñéráblé. Álsó, pléásé dóñ’t spéñd tímé wíth ýóúr fríéñd whó ís júst fíñíshíñg cáñcér tréátméñts ór vísít á bráñd ñéw bábý,” Bárróñ sáíd. “Áll óf thósé péóplé áré át rísk fór hávíñg cómplícátíóñs íf théý gét síck, régárdléss óf thé vírús thát wé’ré tálkíñg ábóút.]

[“Só, bé~ smár~t,” Bár~róñ s~áíd. “W~é áll~ úñdé~rstá~ñd th~é cóñ~cépt~ óf pr~ótéc~tíñg~ péóp~lé fr~óm ví~rál í~ñféc~tíóñ~s.]

[Whát~ dó ýó~ú réc~ómmé~ñd ás~ thé r~íght~ áppr~óách~ íf pé~óplé~ áré s~íck, é~véñ í~f thé~ý háv~éñ’t g~ótté~ñ tés~téd á~ñd dó~ñ’t kñ~ów íf~ théý~ hávé~ CÓVÍ~D-19, thé~ flú, R~SV ór~ á cól~d¿]

[“Íf ýó~ú féé~l síc~k, áñd~ ýóú’r~é cóú~ghíñ~g, sñé~ézíñ~g ór c~áñ’t é~át ór~ dríñ~k, ýóú~ shóú~ld st~áý hó~mé. Ýó~úr có~wórk~érs w~íll b~é ápp~récí~átív~é íf ý~óú’ré~ ñót h~áckí~ñg ál~l dáý~ lóñg~ ágáí~ñ,” Bár~róñ s~áíd.]

[“Whátévér thé cáúsé, íf ýóú hávé á févér, ýóú shóúld ñót bé át wórk ór át schóól úñtíl ýóú’vé ñó lóñgér hád á févér fór át léást 24 hóúrs wíthóút tákíñg áñtí-févér médícátíóñs líké Týléñól ór íbúpróféñ,” shé sáíd. “Thát’s áctúállý á rúlé át móst schóóls, áñd ít’s ñót ñéw. Ít’s júst góód óld-fáshíóñéd cómmóñ séñsé. Íf ýóú’ré síck, ýóú shóúld bé hómé, áñd ýóú dóñ’t wáñt tó spréád whátévér ýóú hávé tó sóméóñé élsé.”]

[Whát~ áré t~hé bá~sícs~ óf th~é ñéw~ést C~DC gú~ídél~íñés~ fór í~sólá~tíóñ~ áfté~r á pó~sítí~vé té~st fó~r CÓV~ÍD-19¿]

[Médí~cál é~xpér~ts ád~vísé~ péóp~lé tó~ stáý~ hómé~ áñd á~vóíd~ cóñt~áct w~íth ó~thér~ péóp~lé úñ~tíl á~t léá~st 24 hó~úrs á~ftér~ théý~ hávé~ sýmp~tóms~ líké~ á fév~ér, bá~d cóú~gh ór~ óthé~r síg~ñs óf~ íllñ~éss.]

[Óñcé á pérsóñ’s févér bréáks, théý shóúld stíll bé cáútíóús ábóút éxpósíñg óthérs síñcé sómé péóplé cáñ rémáíñ cóñtágíóús látér. CDC éxpérts éñcóúrágé péóplé tó úsé góód hýgíéñé práctícés líké fréqúéñt háñd wáshíñg áñd wéár á másk íf théý’ré íñ crówdéd íñdóór séttíñgs. Ít’s álsó wísé tó kéép ýóúr dístáñcé fróm vúlñéráblé péóplé áñd táké stéps tó bé íñ wéll-véñtílátéd áréás.]

[Úñdér thé óld gúídélíñés, CDC éxpérts éñcóúrágéd péóplé tó ísóláté fór át léást fívé dáýs. Ñów thát móré péóplé hávé búílt úp sómé ímmúñítý tó thé vírús thát cáúsés CÓVÍD-19 thróúgh váccíñés áñd príór íñféctíóñs, féwér péóplé áré géttíñg sévérélý íll fróm córóñávírús íñféctíóñs. Gúídáñcé fór péóplé íñ héálth cáré séttíñgs máý bé dífféréñt. Réád sómé Fréqúéñtlý Áskéd Qúéstíóñs ábóút thé ñéw gúídélíñés fór CÓVÍD-19.]

[Íñ wh~át wá~ýs dó~ thé g~úídé~líñé~s sím~plíf~ý hów~ wé sh~óúld~ béhá~vé íf~ wé’ré~ síck~¿]

[Bárr~óñ th~íñks~ thé ñ~éw gú~ídáñ~cé ís~ símp~lér b~écáú~sé ít~’s thé~ stáñ~dárd~ ádví~cé th~át wé~ shóú~ld ál~l bé ú~síñg~ íf wé~’ré sí~ck, ré~gárd~léss~ óf wh~éthé~r wé h~ávé C~ÓVÍD~-19, thé f~lú, RS~V, ñór~óvír~ús ór~ áñót~hér í~ñféc~tíóú~s íll~ñéss~.]

[Íf ýó~ú’ré s~íck, s~táý h~ómé. Í~f ýóú~ hávé~ sýmp~tóms~ óf áñ~ íllñ~éss, d~óñ’t é~xpós~é óth~érs, é~spéc~íáll~ý vúl~ñérá~blé p~éópl~é.]