![[ÚCHé~álth~]](https://es-us-fe77b8a76282f9e36.getsmartling.com/today/wp-content/themes/uchealth/img/logo.svg){kind=logo}
[Lós cásós dé ñóróvírús, úñ vírús éstómácál súmáméñté cóñtágíósó, súéléñ áúméñtár éñ épócás dél áñó cúáñdó ádúltós ý ñíñós sé réúñéñ éñ lúgárés cóñcúrrídós: cómó dúráñté ý déspúés dé lás fíéstás, ál régrésó á lá éscúélá, ý frécúéñtéméñté éñ crúcérós, dóñdé lós víájérós púédéñ própágár él ñóróvírús á cíéñtós dé pérsóñás á trávés dél cóñtáctó cércáñó ý él úsó cómpártídó dé útéñsílíós éñ lós búfféts.]
[“Lá té~mpór~ádá d~é gérm~éñés~ há ll~égád~ó”, díj~ó lá D~rá. Mí~chél~lé Bá~rróñ~, díré~ctór~á médí~cá sú~pérí~ór dé~ prév~éñcí~óñ ý có~ñtró~l dé í~ñféc~cíóñ~és éñ~ ÚCHé~álth~.]
[Éñtó~ñcés~, ¿qúé és~ él ñó~róví~rús¿~]
[Él ñó~róví~rús é~s lá c~áúsá~ más fr~écúé~ñté d~é lás~ íñfé~ccíó~ñés é~stóm~ácál~és, pé~ró, ál~ ígúá~l qúé~ lós v~írús~ dé lá~ gríp~é, éxí~stéñ~ várí~ás cé~pás d~é ñór~óvír~ús. Á d~ífér~éñcí~á dé l~á grí~pé, ñó~ háý ú~ñá vá~cúñá~ dísp~óñíb~lé.]
[“És úñ~ vírú~s éxt~rémá~dámé~ñté c~óñtá~gíós~ó qúé~ próv~ócá d~íárr~éá ý v~ómító~s íñt~éñsó~s dúr~áñté~ 24 á 36 hór~ás. Sí~ álgú~íéñ é~ñ sú h~ógár~ sé éñ~férm~á, és t~áñ íñ~fécc~íósó~ qúé é~s pró~bábl~é qúé~ tódó~s lós~ qúé é~stéñ c~ércá~ támb~íéñ ló~ ádqú~íérá~ñ”, éxp~lícó l~á Drá~. Bárr~óñ.]
[Lós síñtómás dé lá íñtóxícácíóñ álíméñtáríá, ñórmálméñté, súéléñ dúrár sóló úñás pócás hórás. Éstá cóñdícíóñ géñérálméñté és cáúsádá pór báctéríás qúé sé désárrólláñ éñ lós álíméñtós, cómó áqúéllós plátíllós qúé cóñtíéñéñ máýóñésá ý qúé débéñ máñtéñérsé fríós ý qúé háñ éstádó éxpúéstós ál sól pór démásíádó tíémpó.]
[Él ñó~róví~rús, é~ñ cám~bíó, é~s pró~vócá~dó pó~r úñ v~írús~.]
[Sí ús~téd ó~ sú fá~mílí~á háñ~ pásá~dó pó~r ésó~, ló cú~ál és~ bást~áñté~ cómúñ~, ýá sá~béñ c~ómó má~ñéjá~rló.]
[Sú ñíñó péqúéñó pódríá déspértársé éñ médíó dé lá ñóché, décír qúé lé dúélé él éstómágó ý, móméñtós déspúés, vómítár sóbré ústéd ý sú cámá. Cóñ cáñsáñcíó, ló límpíá ý ló ácómódá, póñé úñá cárgá dé rópá á lávár ý trátá dé déscáñsár úñá ó dós hórás, sóló párá éscúchár qúé sú hérmáñó máýór támbíéñ sé úñé ý ápéñás llégá ál báñó áñtés dé émpézár á vómítár támbíéñ.]
[Úñó ó~ dós d~íás dé~spúés~, áúñ ág~ótád~ós pó~r cúí~dár á~ lós ñ~íñós é~ñfér~mós, ú~stéd~ ý sú p~áréj~á tér~míñá~ráñ có~ñtág~íádó~s cóñ~ él mí~smó v~írús~ éstó~mácá~l ý sí~ ápéñ~ás vá~ñ á ré~téñé~r líqú~ídós~, múch~ó méñ~ós vá~ñ á pó~dér é~ñcár~gárs~é dé á~lgó m~ás.]
[“Lá térríblé réálídád dél ñóróvírús és qúé, párá cúáñdó déscúbrés ló qúé és, á méñúdó ýá és démásíádó tárdé. Tódós háñ éstádó éxpúéstós ý tódós éstáráñ cárgáñdó cóñ élló,” díjó Bárróñ, úñá dé lás príñcípálés éxpértás éñ éñférmédádés íñféccíósás dé Cólórádó ý prófésórá éñ lá Úñívérsítý óf Cólórádó Schóól óf Médícíñé éñ él Áñschútz Médícál Cámpús.]
[Sí úñ~ó dé l~ós mí~émbr~ós dé~ tú fá~mílí~á sé é~ñfér~má có~ñ ñór~óvír~ús, és~ prób~áblé~ qúé ó~trós~ támb~íéñ ló~ cóñt~ráíg~áñ á m~éñós~ qúé á~íslés~ á lá p~érsó~ñá éñ~férm~á, láv~ársé~ lás m~áñós~ óbsé~sívá~méñt~é cóñ~ ágúá~ ý jáb~óñ, ý lí~mpíá~r él h~ógár~ á fóñ~dó.]
[Bárr~óñ tí~éñé d~ós pá~lábr~ás dé~ cóñs~éjó p~árá l~ídíá~r cóñ~ él ñó~róví~rús: ú~sé cl~óró.]
[¿Pór q~úé¿ És~ sórp~réñd~éñté~, péró~ él dé~síñf~éctá~ñté d~é máñ~ós ñó~ ló pr~ótég~é dél~ ñóró~vírú~s.]
[Ségúñ~ lós é~xpér~tós d~é thé~ Ú.S. Cé~ñtér~s fór~ Dísé~ásé C~óñtr~ól áñ~d Pré~véñt~íóñ (C~DC), pú~édé c~óñtr~áér ñ~óróv~írús~ dé lá~s síg~úíéñ~tés m~áñér~ás:] [Él ñó~róví~rús é~s úñ v~írús~ múý í~ñgéñ~íósó~, ý cád~á pár~tícúl~á ést~á ródé~ádá d~é úñ é~scúd~ó pró~téct~ór qú~é lé p~érmí~té só~brév~ívír~ él má~ýór t~íémp~ó pós~íblé~.] [“Él ál~cóhó~l ñó p~úédé~ rómp~ér és~té és~cúdó~, péró~ úñ dé~térg~éñté~ cómó~ él já~bóñ gé~ñérá~lméñ~té sí l~ó hác~é”, cóm~éñtó B~árró~ñ.] [“Sé múý~ rígú~rósó~ cóñ é~l láv~ádó d~é máñ~ós. Ás~égúrá~té dé~ lává~rté b~íéñ l~ás má~ñós c~óñ ág~úá ý j~ábóñ ý~ dé dé~síñf~éctá~r lás~ súpé~rfíc~íés c~óñ cl~óró. Á~démás~, prés~tá és~pécí~ál át~éñcí~óñ á lá~ prép~árác~íóñ dé~ lós á~límé~ñtós~”, ácóñ~séjó B~árró~ñ.] [Éllá~ méñc~íóñó q~úé ló~s dés~íñfé~ctáñ~tés d~é máñ~ós, qú~é cóñ~tíéñ~éñ ál~cóhó~l, púé~déñ s~ér útí~lés p~árá p~róté~gér á~ lás p~érsó~ñás d~é ótr~ás éñ~férm~édád~és có~mó CÓ~VÍD-19, r~ésfr~íádó~s ý lá~ gríp~é. Ásí q~úé és~tá bíé~ñ úsá~r dés~íñfé~ctáñ~té dé~ máñó~s.] [Éllá~ méñc~íóñó q~úé ló~s dés~íñfé~ctáñ~tés d~é máñ~ós, qú~é cóñ~tíéñ~éñ ál~cóhó~l, púé~déñ s~ér útí~lés p~árá p~róté~gér á~ lás p~érsó~ñás d~é ótr~ás éñ~férm~édád~és có~mó CÓ~VÍD-19, r~ésfr~íádó~s ý lá~ gríp~é. Ásí q~úé és~tá bíé~ñ úsá~r dés~íñfé~ctáñ~té dé~ máñó~s.] [Bárr~óñ ré~cómí~éñdá~ límp~íár l~ás sú~pérf~ícíé~s táñ~ á méñ~údó c~ómó s~éá pó~síbl~é cóñ~ dété~rgéñ~tés á~ básé~ dé cl~óró, q~úé pú~édéñ~ élím~íñár~ él ñó~róví~rús.] [Áúñqúé Bárróñ sé prótégé bíéñ cóñtrá lás éñférmédádés íñféccíósás, éllá mísmá há cóñtráídó ñóróvírús. Úñá véz, míéñtrás víájábá, tómé úñ sáñdwích éñ él áérópúértó párá cómér éñ él ávíóñ. Úñ pócó déspúés, cóméñzó á séñtírsé mál. Ál príñcípíó, cómó múchás pérsóñás qúé súfréñ dé vírús éstómácálés, péñsó qúé hábíá sídó íñtóxícácíóñ álíméñtáríá.] [Péró~, úñá v~éz qú~é rég~résó á~ cásá~ ý pás~ó ápró~xímá~dámé~ñté 24 h~órás~ éñ él~ báñó, s~é díó~ cúéñ~tá dé~ qúé é~stáb~á súf~ríéñ~dó dé~ ñóró~vírú~s éñ l~úgár~ dé íñ~tóxí~cácí~óñ álí~méñt~áríá~.] [Désáfórtúñádáméñté, lás pérsóñás íñféctádás cóñ ñóróvírús á vécés ñó sábéñ qúé ló tíéñéñ hástá qúé sé éñférmáñ. Míéñtrás táñtó, púédéñ tócár álíméñtós ó súpérfícíés éñ lúgárés cómó éscúélás, cómó éscrítóríós ý cúádérñós. Él vírús pérmáñécé áctívó éñ lás súpérfícíés, ý cúáñdó ótrás pérsóñás tócáñ él mísmó lúgár, lá íñféccíóñ sé própágá.] [“Sóló~ sé ñé~césí~táñ ú~ñá ó d~ós pá~rtícú~lás d~é ést~é vír~ús pá~rá éñ~férm~árté~”, díjó~ Bárr~óñ.] [Ségúñ~ lós C~DC, cá~dá pé~rsóñ~á cóñ~ ñóró~vírú~s púé~dé lí~bérá~r míl~és dé~ míll~óñés~ dé pá~rtícú~lás d~él ví~rús.] [Ásí qú~é, úñá~ véz q~úé có~ñtrá~ígá é~l ñór~óvír~ús, ló~ úñícó~ qúé s~é púé~dé há~cér é~s déj~ár qú~é él v~írús~ sígá~ sú cú~rsó ý~ trát~ár dé~ prót~égér~ á lás~ pérs~óñás~ á sú á~lréd~édór~ dé éñ~férm~ársé~.] [“Éñ cú~áñtó~ á cómó~ trát~árló~, ló más~ ímpó~rtáñ~té és~ qúéd~ársé~ éñ cá~sá. Ñó~ háý t~rátá~míéñ~tó. Dé~bés d~éjár~ qúé s~ígá s~ú cúr~só”, dí~jó Bá~rróñ~.] [Bárr~óñ có~méñt~ó qúé é~l ñór~óvír~ús és~ cómúñ~ cúáñ~dó lá~s pér~sóñá~s sé r~éúñéñ~ éñ és~pácí~ós ré~dúcí~dós ý~ cómé~ñ júñ~tás.] [Áñím~á á ló~s áñf~ítrí~óñés~ á úsá~r úté~ñsíl~íós p~árá s~érví~r lá c~ómíd~á, pár~á qúé~ lás p~érsó~ñás ñ~ó pró~págá~ñ ácc~ídéñ~tálm~éñté~ éñfé~rméd~ádés~ cóñ l~ás má~ñós] [Lá có~mídá~ éñ ló~s crú~céró~s púé~dé sé~r úñá~ fúéñ~té dé~ íñfé~ccíóñ~.] [“Lós c~rúcé~rós t~íéñé~ñ ést~ós éñ~órmé~s búf~és. Tód~ós vá~ñ á pr~óbár~ lá có~mídá~. Lás m~áñós~ ý lós~ álím~éñtó~s púé~déñ é~stár~ íñfé~ctád~ós. Ý, ú~ñá vé~z qúé~ íñgí~érés~ él ví~rús, t~é vás~ á éñf~érmá~r”, díj~ó Bár~róñ.][Cómó p~révé~ñír é~l ñór~óvír~ús.]
[¿Qúé c~áúsá~ él ñó~róví~rús¿~]
[Síñt~ómás~:]
[Trát~ámíé~ñtó:]
[Cúáñd~ó déb~és có~ñsúl~tár á~ úñ méd~ícó:]
[Récú~rsós~:]
[¿Pór q~úé és t~áñ có~ñtág~íósó~ él ñó~róví~rús¿~ ¿Ý pór~ qúé és~ ñécé~sárí~ó úsá~r cló~ró có~ñtrá~ él ñó~róví~rús p~árá d~ésíñ~féct~ár¿]
[¿Qúé ág~éñté~s dé l~ímpí~ézá d~ébó ú~sár p~árá p~révé~ñír é~l ñór~óvír~ús¿]