[Cóñ é~l trá~támí~éñtó~ ádéc~úádó~, lás p~érsó~ñás c~óñ ép~ílép~síá ó~ cóñv~úlsí~óñés~ púéd~éñ ll~évár~ úñá v~ídá ñ~órmá~l]

[Jáñ. 20, 2026]
[Múch~ós pá~cíéñ~tés q~úé sú~fréñ~ cóñv~úlsí~óñés~ ó épí~léps~íá pú~édéñ~ sér t~rátá~dós c~óñ mé~dícá~méñt~ós. Có~ñtró~lár l~ás có~ñvúl~síóñ~és có~ñ méd~ícác~íóñ és~ fúñd~áméñ~tál p~árá p~révé~ñír l~ésíó~ñés. F~ótó: G~éttý~ Ímág~és.]
[Múch~ós pá~cíéñ~tés q~úé sú~fréñ~ cóñv~úlsí~óñés~ ó épí~léps~íá pú~édéñ~ sér t~rátá~dós c~óñ mé~dícá~méñt~ós. Có~ñtró~lár l~ás có~ñvúl~síóñ~és có~ñ méd~ícác~íóñ és~ fúñd~áméñ~tál p~árá p~révé~ñír l~ésíó~ñés. F~ótó: G~éttý~ Ímág~és.]

[Súfrír úñá cóñvúlsíóñ, ó préséñcíár cómó úñ fámílíár ó ámígó lá pádécé, púédé sér úñá éxpéríéñcíá átérrádórá. Lá pérsóñá púédé póñérsé rígídá ý témblár, míéñtrás qúé éñ ótrós cásós púédé móstrár úñ cómpórtámíéñtó éxtráñó, cómó téñér úñá cóñcíéñcíá áltérádá, íñtéñtár répétídáméñté cómplétár úñá táréá ó fíjár lá mírádá éñ úñ óbjétó.]

[Lós ñéúrólógós qúíéréñ dísípár él míédó ý él místéríó qúé ródéáñ á lás cóñvúlsíóñés, é íñstáñ á lós pácíéñtés ý á sús fámílíárés á íñfórmársé ý búscár él trátámíéñtó ádécúádó, ýá qúé vívír cóñ cóñvúlsíóñés ó épílépsíá púédé sér llévádéró cóñ lá médícácíóñ córréctá.]

[“És úñ díágñóstícó dífícíl, péró és ímpórtáñté sábér qúé párá múchós pácíéñtés cóñ cóñvúlsíóñés ó épílépsíá, súélé sér úñá áféccíóñ trátáblé”, díjó lá Drá. Trácý Várgás, ñéúrólógá éñ ÚCHéálth Ñéúrólógý Clíñíc dé Stéámbóát Spríñgs. “Sí sé cóñtrólá bíéñ, sé púédé llévár úñá vídá ñórmál.”]

[¿Qúé pr~óvóc~á lás~ cóñv~úlsí~óñés~ ó lá é~pílé~psíá~¿]

[Lás cóñvúlsíóñés sé pródúcéñ cúáñdó háý úñ cámbíó répéñtíñó cáúsádó pór úñá áltérácíóñ dé lá áctívídád éléctrícá éñ él cérébró. Áféctáñ ál 8-10 % dé lá póblácíóñ ý répréséñtáñ hástá él 2 % dé tódás lás vísítás á úrgéñcíás, dé lás cúálés úñá cúártá párté córréspóñdé á épísódíós dé cóñvúlsíóñés pór prímérá véz. Lás prímérás cóñvúlsíóñés púédéñ ócúrrír á cúálqúíér édád.]

[“Sí sé~ trát~á dé ú~ñá pr~ímér~á cóñ~vúls~íóñ, ñó~ sé lí~míté~ á óbs~érvá~r ý és~pérá~r”, díj~ó Vár~gás. “É~s ñéc~ésár~íó qú~é úñ ñ~éúról~ógó l~ó évá~lúé. Sí~ñ dúd~á, ést~é és ú~ñ mót~ívó p~árá á~cúdí~r á úr~géñc~íás”.]

[Sí ús~téd ó~bsér~vá á ú~ñá pé~rsóñ~á téñ~íéñd~ó úñá~ cóñv~úlsí~óñ, sé l~é réc~ómíé~ñdá q~úé há~gá ló~ sígú~íéñt~é:]

  • [Llám~é ál 911.]
  • [Áség~úrésé~ dé qú~é ést~é éñ úñ~ lúgá~r ség~úró, c~ólóqú~éló d~é lád~ó ý és~péré~ á qúé~ llég~úé lá~ áýúd~á.]
  • [Ñó ád~míñí~stré~ réáñ~ímác~íóñ cá~rdíó~púlm~óñár~.]
  • [Trás~ lá có~ñvúl~síóñ, é~l pác~íéñt~é púé~dé és~tár c~óñfú~ñdíd~ó, cáñ~sádó~ ý ádó~lórí~dó.]

[Él dí~ágñós~tícó~ médíc~ó dé l~á épí~léps~íá sé~ réál~ízá á~ úñá p~érsó~ñá sí~ há sú~fríd~ó dós~ ó más c~óñvú~lsíó~ñés ñ~ó pró~vócá~dás é~ñ úñ p~éríód~ó dé t~íémp~ó dét~érmí~ñádó~, síéñ~dó lá~ édád~ próm~édíó~ dé áp~áríc~íóñ dé~ lá áf~éccí~óñ dé á~lréd~édór~ dé 25 áñó~s.]

[Éñcó~ñtrá~r él t~rátá~míéñ~tó ád~écúá~dó pá~rá lá~s cóñ~vúls~íóñé~s]

[Úñá pérsóñá qúé súfré úñá cóñvúlsíóñ débé sér éválúádá pór úñ prófésíóñál dé lá sálúd párá détérmíñár lá cáúsá súbýácéñté ý sí fúé “próvócádá”, és décír, sí fúé cáúsádá pór fáctórés éxtérñós qúé pódríáñ íñclúír lá fáltá dé súéñó, él álcóhól, cíértós médícáméñtós, úñá éñférmédád cómó lá méñíñgítís ó cómó cóñsécúéñcíá dé úñ áccídéñté ó úñá lésíóñ éñ lá cábézá.]

[Sí ñó háý fáctórés próvócádórés qúé éxplíqúéñ úñá cóñvúlsíóñ, lós ñéúrólógós réálízáráñ úñá résóñáñcíá mágñétícá ý úñ éléctróéñcéfálógrámá (ÉÉG) párá éxámíñár lás ímágéñés cérébrálés ý détéctár áctívídád éléctrícá áñórmál. Sí tódás lás prúébás sóñ ñórmálés, éñ lá máýóríá dé lós cásós sé récómíéñdá úñá áctítúd dé óbsérvácíóñ, síñ émbárgó, éxísté úñá próbábílídád súpéríór ál 30 % dé qúé lá pérsóñá súfrá ótrá cóñvúlsíóñ éñ lós próxímós cíñcó áñós, ségúñ Várgás.]

[“Sí sé~ óbsé~rváñ~ áñóm~álíás~ éñ lá~ résó~ñáñc~íá má~gñétí~cá ó é~ñ él é~léct~róéñ~céfá~lógr~ámá, é~s fúñ~dámé~ñtál~ qúé é~l pác~íéñt~é háb~lé só~bré é~l trá~támí~éñtó~”, áfír~mó.]

[Ségúñ Várgás, és crúcíál cóñtrólár lás cóñvúlsíóñés médíáñté médícácíóñ, ýá qúé és fúñdáméñtál prévéñír lésíóñés táñtó párá él pácíéñté cómó párá lós démás. Pór éjémpló, úñá cóñvúlsíóñ púédé ócúrrír ál cóñdúcír, ál cáérsé, ál ñádár, ál cócíñár ó ál ópérár máqúíñáríá pésádá.]

[“Lós p~ácíé~ñtés~ cóñ é~pílé~psíá~ qúé ñ~ó réc~íbéñ~ trát~ámíé~ñtó ó~ cúýó~ trát~ámíé~ñtó é~s íñá~décú~ádó t~íéñé~ñ úñ m~áýór~ ríés~gó dé~ múér~té súb~ítá”, s~éñáló V~árgá~s.]

[Éxístéñ álgúñás réstríccíóñés párá lás pérsóñás qúé háñ súfrídó cóñvúlsíóñés, tálés cómó él pérmísó dé cóñdúcír á lós pácíéñtés qúé háñ téñídó úñá cóñvúlsíóñ pór prímérá véz síñ úñá cáúsá súbýácéñté. Lós pácíéñtés débéñ pérmáñécér líbrés dé cóñvúlsíóñés dúráñté trés mésés áñtés dé qúé sé lés réstítúýá él pérmísó. Éñ él cásó dé lós pácíéñtés cúýó éléctróéñcéfálógrámá ó résóñáñcíá mágñétícá múéstrá évídéñcíá dé áctívídád cérébrál áltérádá, Várgás récómíéñdá trés mésés dé trátámíéñtó cóñ médícácíóñ áñtícóñvúlsívá síñ cóñvúlsíóñés áñtés dé qúé sé lés púédá réstítúír él pérmísó dé cóñdúcír.]

[Éxístéñ múchós médícáméñtós áñtícóñvúlsívós cóñ díféréñtés pérfílés dé éféctós sécúñdáríós, ý púédé llévár tíémpó éñcóñtrár él ádécúádó ý ádécúár él trátámíéñtó ségúñ lás ñécésídádés dél pácíéñté. Várgás récómíéñdá pácíéñcíá éñ ésté prócésó.]

[“Lá má~ýóríá~ dé lá~s pér~sóñá~s cóñ~ épíl~épsí~á púé~déñ l~lévá~r úñá~ vídá~ ñórm~ál gr~ácíá~s á lá~s tér~ápíá~s ý lá~s mód~ífíc~ácíó~ñés é~ñ él é~stíl~ó dé v~ídá d~íspó~ñíbl~és ác~túál~méñt~é”, áfí~rmó.]

[Ábóú~t thé~ áúth~ór]

[Márý~ Gáý B~ródé~ríck~, fór Ú~CHéá~lth]

[Márý Gáý Bródéríck ís á Déñvér-báséd frééláñcé wrítér wíth móré tháñ 25 ýéárs éxpéríéñcé íñ jóúrñálísm, márkétíñg, públíc rélátíóñs áñd cómmúñícátíóñs. Shé éñjóýs téllíñg cómpéllíñg stóríés ábóút héálthcáré, éspécíállý thé dédícátéd ÚCHéálth próféssíóñáls áñd thé péóplé whósé lívés théý tráñsfórm. Shé éñjóýs skííñg, híkíñg, bíkíñg áñd trávélíñg, álóñg wíth bákíñg (móstlý) súccéssfúl déssérts fór hér húsbáñd áñd thréé dáúghtérs.]